* @param int $attachid attach id
* @param int $msg_id msg id
*
- * @return The HTML output
+ * @return string The HTML output
*/
function LinkAttachEditForm($filename,$group_id,$forum_id,$attachid,$msg_id) {
/**
* LinkAttachForm - echoes the link to the attach form
- *
- * @return The HTML output echoed
*/
function LinkAttachForm() {
$poststarttime = time();
$posthash = md5($poststarttime . user_getid() );
- echo "
- <fieldset class=\"fieldset\">
+ echo '
+ <fieldset class="fieldset">
+ <legend>' . _('Attachments') . "</legend>
<table>
<tr>
<td>" . _('Use the “Browse” button to find the file you want to attach') . "</td>
if (forge_check_perm ('forum', $this->Forum->getID(), 'post')) { // minor control, but anyways it should be an admin at this point
echo notepad_func();
?>
-<div align="center">
- <form id="ForumEditForm" enctype="multipart/form-data" action="<?php echo util_make_url ('/forum/admin/index.php') ?>" method="post">
- <?php $objid = $this->Forum->getID();?>
- <input type="hidden" name="thread_id" value="<?php echo $thread_id; ?>" />
- <input type="hidden" name="forum_id" value="<?php echo $objid; ?>" />
- <input type="hidden" name="editmsg" value="<?php echo $msg_id; ?>" />
- <input type="hidden" name="is_followup_to" value="<?php echo $is_followup_to; ?>" />
- <input type="hidden" name="form_key" value="<?php echo form_generate_key();?>">
- <input type="hidden" name="posted_by" value="<?php echo $posted_by;?>">
- <input type="hidden" name="post_date" value="<?php echo $post_date;?>">
- <input type="hidden" name="has_followups" value="<?php echo $has_followups;?>">
- <input type="hidden" name="most_recent_date" value="<?php echo $most_recent_date;?>">
- <input type="hidden" name="group_id" value="<?php echo $group_id;?>">
-<fieldset class="fieldset">
- <table><tr><td valign="top">
- </td><td valign="top">
- <br />
- <strong><?php echo _('Subject:'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
- <input type="text" required="required" name="subject" value="<?php echo $subject; ?>" size="80" maxlength="80" />
- <br />
- <strong><?php echo _('Message:'); ?></strong><?php echo notepad_button('document.forms.ForumEditForm.body') ?><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <div style="margin-left: auto; margin-right: auto;">
+ <form id="ForumEditForm" enctype="multipart/form-data" action="<?php echo util_make_url ('/forum/admin/index.php') ?>" method="post">
+ <?php $objid = $this->Forum->getID();?>
+ <input type="hidden" name="thread_id" value="<?php echo $thread_id; ?>" />
+ <input type="hidden" name="forum_id" value="<?php echo $objid; ?>" />
+ <input type="hidden" name="editmsg" value="<?php echo $msg_id; ?>" />
+ <input type="hidden" name="is_followup_to" value="<?php echo $is_followup_to; ?>" />
+ <input type="hidden" name="form_key" value="<?php echo form_generate_key();?>">
+ <input type="hidden" name="posted_by" value="<?php echo $posted_by;?>">
+ <input type="hidden" name="post_date" value="<?php echo $post_date;?>">
+ <input type="hidden" name="has_followups" value="<?php echo $has_followups;?>">
+ <input type="hidden" name="most_recent_date" value="<?php echo $most_recent_date;?>">
+ <input type="hidden" name="group_id" value="<?php echo $group_id;?>">
+ <fieldset class="fieldset">
+ <legend><?php echo _('Edit Message'); ?></legend>
+ <table><tr><td class="top">
+ </td><td class="top">
+ <p>
+ <strong><?php echo _('Subject')._(': '); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <input type="text" autofocus="autofocus" required="required" name="subject" value="<?php echo $subject; ?>" size="80" maxlength="80" />
+ </p>
+ <p>
+ <strong><?php echo _('Message')._(': '); ?></strong><?php echo notepad_button('document.forms.ForumEditForm.body') ?><?php echo utils_requiredField(); ?>
+ </p>
<?php
$GLOBALS['editor_was_set_up']=false;
$params = array() ;
}
unset($GLOBALS['editor_was_set_up']);
?>
- <br />
-
- <p>
- <?php //$this->LinkAttachForm();?>
- <p>
-
- <?php
- ?>
- <br />
- <center><input type="submit" name="ok" value="<?php echo _('Update'); ?>" />
- <input type="submit" name="cancel" value="<?php echo _('Cancel'); ?>" />
- </center>
- </p>
+ <p style="text-align: center">
+ <input type="submit" name="ok" value="<?php echo _('Update'); ?>" />
+ <input type="submit" name="cancel" value="<?php echo _('Cancel'); ?>" />
+ </p>
</td></tr></table></fieldset>
-</form>
-</div>
- <?php
-}
-}
+ </form>
+ </div>
+ <?php
+ }
+ }
/**
* @param int $thread_id
function showPostForm($thread_id=0, $is_followup_to=0, $subject="") {
global $group_id;
- $body = '';
+ $body = '';
- $rl = RoleLoggedIn::getInstance() ;
- if (forge_check_perm ('forum', $this->Forum->getID(), 'post')) {
- if ($subject) {
- //if this is a followup, put a RE: before it if needed
- if (!preg_match('/RE:/i',$subject,$test)) {
- $subject ='RE: '.$subject;
+ $rl = RoleLoggedIn::getInstance() ;
+ if (forge_check_perm ('forum', $this->Forum->getID(), 'post')) {
+ if ($subject) {
+ //if this is a followup, put a RE: before it if needed
+ if (!preg_match('/RE:/i',$subject,$test)) {
+ $subject ='RE: '.$subject;
+ }
}
- }
- echo notepad_func();
- ?>
-<div align="center">
+ echo notepad_func();
+ ?>
+ <div align="center">
<form id="ForumPostForm" enctype="multipart/form-data" action="<?php echo util_make_url ('/forum/forum.php?forum_id='.$this->Forum->getID().'&group_id='.$group_id); ?>" method="post">
- <?php $objid = $this->Forum->getID();?>
- <input type="hidden" name="post_message" value="y" />
- <input type="hidden" name="thread_id" value="<?php echo $thread_id; ?>" />
- <input type="hidden" name="msg_id" value="<?php echo $is_followup_to; ?>" />
- <input type="hidden" name="is_followup_to" value="<?php echo $is_followup_to; ?>" />
- <input type="hidden" name="form_key" value="<?php echo form_generate_key();?>" />
- <fieldset class="fieldset"><table><tr><td valign="top">
- </td><td valign="top">
+ <?php $objid = $this->Forum->getID();?>
+ <input type="hidden" name="post_message" value="y" />
+ <input type="hidden" name="thread_id" value="<?php echo $thread_id; ?>" />
+ <input type="hidden" name="msg_id" value="<?php echo $is_followup_to; ?>" />
+ <input type="hidden" name="is_followup_to" value="<?php echo $is_followup_to; ?>" />
+ <input type="hidden" name="form_key" value="<?php echo form_generate_key();?>" />
+ <fieldset class="fieldset"><table><tr>
+ <td class="top">
+ </td>
+ <td class="top">
+ <strong><?php echo _('Subject')._(': '); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <input type="text" autofocus="autofocus" required="required" name="subject" value="<?php echo $subject; ?>" size="80" maxlength="80" />
<br />
- <strong><?php echo _('Subject:'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
- <input type="text" required="required" name="subject" value="<?php echo $subject; ?>" size="80" maxlength="80" />
- <br />
- <strong><?php echo _('Message:'); ?></strong><?php echo notepad_button('document.forms.ForumPostForm.body') ?><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
-
- <?php
- $GLOBALS['editor_was_set_up']=false;
- $params = array();
- $params['body'] = $body;
- $params['width'] = "800";
- $params['height'] = "500";
- $params['group'] = $group_id;
- plugin_hook("text_editor",$params);
- if (!$GLOBALS['editor_was_set_up']) {
- //if we don't have any plugin for text editor, display a simple textarea edit box
- echo '<textarea name="body" required="required" rows="10" cols="70">' . $body . '</textarea>';
- }
- unset($GLOBALS['editor_was_set_up']);
- ?> <?php //$text_support->displayTextField('body'); ?> <br>
- <br>
- <!-- <span class="selected"><?php echo _('HTML tags will display in your post as text'); ?></span> -->
- <p><?php $this->LinkAttachForm();?>
+ <strong><?php echo _('Message')._(': '); ?></strong><?php echo notepad_button('document.forms.ForumPostForm.body') ?><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <?php
+ $GLOBALS['editor_was_set_up']=false;
+ $params = array();
+ $params['body'] = $body;
+ $params['width'] = "800";
+ $params['height'] = "500";
+ $params['group'] = $group_id;
+ plugin_hook("text_editor",$params);
+ if (!$GLOBALS['editor_was_set_up']) {
+ //if we don't have any plugin for text editor, display a simple textarea edit box
+ echo '<textarea required="required" name="body" rows="10" cols="70">' . $body . '</textarea>';
+ }
+ unset($GLOBALS['editor_was_set_up']);
+ //$text_support->displayTextField('body'); ?>
+ <br />
+ <!-- <span class="selected"><?php echo _('HTML tags will display in your post as text'); ?></span> -->
+ <p>
+ <?php $this->LinkAttachForm();?>
<p><?php
if (!session_loggedin()) {
} elseif ($rl->hasPermission('forum', $this->Forum->getID(), 'post')) {
echo '<span class="error">';
- printf(_('You could post if you were <a href="%1$s">logged in</a>.'), util_make_uri('/account/login.php?return_to='.urlencode(getStringFromServer('REQUEST_URI'))));
+ printf(_('You could post if you were <a href="%s">logged in</a>.'), util_make_uri('/account/login.php?return_to='.urlencode(getStringFromServer('REQUEST_URI'))));
echo '</span>';
} elseif (!session_loggedin()) {
echo '<span class="error">';
- printf(_('Please <a href="%1$s">log in</a>'), util_make_uri('/account/login.php?return_to='.urlencode(getStringFromServer('REQUEST_URI'))));
+ printf(_('Please <a href="%s">log in</a>'), util_make_uri('/account/login.php?return_to='.urlencode(getStringFromServer('REQUEST_URI'))));
echo '</span><br/></p>';
} else {
//do nothing
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Име на форума"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Следващи Резултати"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Тема:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Съобщения:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Изпращане на Съобщение"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Тема"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Вие публикувате анонимно защото не сте"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Изпращане на коментар"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "Анонимно FTP пространство"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "Вие публикувате анонимно защото не сте"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Вие публикувате анонимно защото не сте"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Изпращане на нова версия"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Тема"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Лична Информация"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Тема:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Съобщения:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Публикуване на обяви"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Nom del fòrum"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Publicacions"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Tema:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Missatge:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Envia elmissatge"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Assumpte"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "Les etiquetes HTML al vostre missatge es mostraran com a text"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Esteu enviant missatges anònimament perquè no esteu"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Envia un comentari"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "Espai FTP anònim"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Rebeu respostes per correu electrònic"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
-#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
-msgstr "Podrieu enviar missatges si fossiu %1$s iniciant sessió a %2$s"
-
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
+msgstr "Podrieu enviar missatges si fossiu <a href=\"%s\">iniciant sessió</a>."
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Podrieu enviar missatges si fossiu <a href=\"%s\">iniciant sessió</a>."
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Followup"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Tramet una nova versió"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Assumpte"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "La meva pàgina personal"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Tema:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Missatge:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+#~ msgstr "Podrieu enviar missatges si fossiu %1$s iniciant sessió a %2$s"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Enviat per"
#~ msgid "Error: this news item was not found"
#~ msgstr "Error: no s'ha trobat aquest nou element"
-#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Podrieu enviar missatges si fossiu <a href=\"%s\">iniciant sessió</a>."
-
#~ msgid "Must Include A Message Body And Subject"
#~ msgstr "Ha d'incloure un cos i un tema del missatge"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
"Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser@tarent.de>\n"
"Language-Team: german\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Name des Forums"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Version"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr "Aktuelle Datei"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
"Nutzen Sie den \"Browse\" Knopf um die Datei zu finden, die Sie anhängen "
"möchten."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr "Datei zum hochladen"
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr "Warnung: Die ausgewählte Datei wird permanent gelöscht"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Betreff:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr "Anhänge"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Bearbeite eine Nachricht"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Nachricht:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Betreff"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTML-Tags werden in Ihrer Nachricht als Text angezeigt"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Sie posten anonym, da Sie nicht <a href=\"%1$s\">angemeldet</a> sind"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Poste Kommentar"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr "Anonym"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Erhalten der Antworten per Email"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr ""
-"Sie könnten einen Beitrag posten, wenn Sie <a href=\"%1$s\">angemeldet</a> "
+"Sie könnten einen Beitrag posten, wenn Sie <a href=\"%s\">angemeldet</a> "
"wären."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, fuzzy, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr "Bitte <a href=\"%1$s\">loggen Sie ein</a>"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Followups: "
msgstr "Nachfassen"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr "Anhänge"
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Eine neue Version freigeben"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Betreff"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Persönliche Seite für %s"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Betreff:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Nachricht:"
+
+#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sie könnten einen Beitrag posten, wenn Sie <a href=\"%1$s\">angemeldet</"
+#~ "a> wären."
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Geposted von"
#~ msgid "Error: this news item was not found"
#~ msgstr "Fehler - diese Nachricht wurde nicht gefunden"
-#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sie könnten einen Beitrag posten, wenn Sie <a href=\"%s\">angemeldet</a> "
-#~ "wären."
-
#~ msgid "Must Include A Message Body And Subject"
#~ msgstr ""
#~ "Die Nachricht muss einen Hauptteil (Body) und einen Betreff beinhalten"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr ""
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+msgid "Edit Message"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr ""
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr ""
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
msgid "This list is not active"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
"Last-Translator: skymix <skymix.es@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish/Spain\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Nombre del foro"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Versiones"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr "Fichero actual"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr "Use el botón \"Navegar\" para buscar el fichero que quiere adjuntar"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr "Fichero a subir"
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr "Aviso: El fichero reemplazará el actual"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Asunto:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr "Adjuntos"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Editar un Mensaje"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Mensaje:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Asunto"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "Las etiquetas HTML se verán en su mensaje como texto"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"Está publicando anónimamente porque no ha <a href=\"%1$s\">iniciado sesión</"
"a>"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Enviar comentario"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr "Anónimamente"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Recibir respuestas vía correo electrónico"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
-msgstr "Podría enviar un mensaje si <a href=\"%1$s\">inicia sesión</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
+msgstr "Podría enviar un mensaje si <a href=\"%s\">inicia sesión</a>."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr "Por favor <a href=\"%1$s\">inicie sesión</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Por favor <a href=\"%s\">inicie sesión</a>"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Seguimientos: "
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr "Adjuntos"
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Envíe una nueva conversación"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Asunto"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
msgid "This list is not active"
msgstr "Esta lista no esta activa"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Página personal de %s"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Asunto:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Mensaje:"
+
+#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+#~ msgstr "Podría enviar un mensaje si <a href=\"%1$s\">inicia sesión</a>."
+
+#~ msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+#~ msgstr "Por favor <a href=\"%1$s\">inicie sesión</a>"
+
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Añadido por:"
#~ msgid "Error: this news item was not found"
#~ msgstr "Error: esta noticia no se ha encontrado"
-#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
-#~ msgstr "Podría enviar un mensaje si <a href=\"%s\">inicia sesión</a>."
-
-#~ msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
-#~ msgstr "Por favor <a href=\"%s\">inicie sesión</a>"
-
#~ msgid "Must Include A Message Body And Subject"
#~ msgstr "Se deben añadir Contenido y Asunto al Mensaje"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Foroaren izena"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Bertsioak"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Gaia:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Mezua:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Mezua bidali"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Gaia"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTML etiketak testua bezela ikusiko dira zure mezuan"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Izenik gabe argitaratzen ari zara, izenpetugabe zaude eta"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Azalpena bidali"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "FTP espazioa anonimoa"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Erantzunak jaso posta elektroniko bidez"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "%1$s %2$s erregistratua bazaude mezua bidali ahal izango zenuke."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "%1$s %2$s erregistratua bazaude mezua bidali ahal izango zenuke."
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Azalpenak"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Bertsio berri bat bidali"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Gaia"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Nere orri pertsonala"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Gaia:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Mezua:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Lanak argitaratu"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
"Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent."
"com>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Nom du forum"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Accepter"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr "Fichier actuel"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
"Utilisez le bouton « Parcourir » pour trouver le fichier que vous voulez "
"joindre"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr "Fichier à publier"
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr "Attention : le fichier actuel sera supprimé de manière permanente."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Sujet :"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr "Pièces jointes"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Message :"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Modifier un message"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Sujet"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "Les balises HTML de votre message seront affichées comme du texte."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"Vous ajoutez un message anonyme car vous n'êtes pas <a href=\"%1$s"
"\">identifié</a>"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Ajouter un commentaire"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr "de manière anonyme"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Recevoir les réponses par e-mail"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
-msgstr "Vous pourriez répondre si vous étiez <a href=\"%1$s\">identifié</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
+msgstr "Vous pourriez répondre si vous étiez <a href=\"%s\">identifié</a>."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr "Veuillez vous <a href=\"%1$s\">connecter</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Veuillez vous <a href=\"%s\">identifier</a>"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Suites"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr "Pièces jointes"
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Proposer une nouvelle discussion"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Sujet"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
msgid "This list is not active"
msgstr "Cette liste est inactive"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Page personnelle de %s"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Sujet :"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Message :"
+
+#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vous pourriez répondre si vous étiez <a href=\"%1$s\">identifié</a>."
+
+#~ msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+#~ msgstr "Veuillez vous <a href=\"%1$s\">connecter</a>"
+
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Publié par :"
#~ msgid "Reply to this message"
#~ msgstr "Répondre à ce message"
-#~ msgid "Edit Message"
-#~ msgstr "Modifier un message"
-
#~ msgid "You are posting anonymously because you are not"
#~ msgstr "Vous ajoutez un message anonyme car vous n'êtes pas"
#~ msgid "Post Message Anonymously"
#~ msgstr "Publier le message de manière anonyme"
-#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
-#~ msgstr "Vous pourriez répondre si vous étiez <a href=\"%s\">identifié</a>."
-
-#~ msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
-#~ msgstr "Veuillez vous <a href=\"%s\">identifier</a>"
-
#~ msgid "Anonymous message posted by "
#~ msgstr "Message anonyme posté par "
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr ""
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+msgid "Edit Message"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr ""
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr ""
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
msgid "This list is not active"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
"Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <g11n@mancomun.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Nome do foro "
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Liberacións"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr "Ficheiro actual"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
"Empregue o botón de \"Explorar\" para atopar o ficheiro que quere anexar"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr "Ficheiro para cargar"
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr "Aviso: o ficheiro actual será eliminado de xeito permanente"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Asunto:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr "Anexos"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Mensaxe:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Editar a mensaxe "
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Asunto "
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "As etiquetas de HTML amosaranse na súa mensaxe como texto "
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"Está a publicar de xeito anónimo porque non está <a href=\"%1$s\">conectado</"
"a>"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Enviar comentario "
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr "De xeito anónimo"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Recibir respostas por correo electrónico "
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
-msgstr "Podería comentar se estivese <a href=\"%1$s\">conectado</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
+msgstr "Podería comentar se estivese <a href=\"%s\">conectado</a>."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr "Por favor, <a href=\"%1$s\">conéctese</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Por favor, <a href=\"%s\">conéctese</a>"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Respostas"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr "Anexos"
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Enviar unha nova versión"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Asunto "
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Páxina persoal de %s"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Asunto:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Mensaxe:"
+
+#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+#~ msgstr "Podería comentar se estivese <a href=\"%1$s\">conectado</a>."
+
+#~ msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+#~ msgstr "Por favor, <a href=\"%1$s\">conéctese</a>"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Publicado por "
#~ msgid "Error: this news item was not found"
#~ msgstr "Produciuse un erro - non se atopou o elemento de novas"
-#~ msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
-#~ msgstr "Podería comentar se estivese <a href=\"%s\">conectado</a>."
-
-#~ msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
-#~ msgstr "Por favor, <a href=\"%s\">conéctese</a>"
-
#~ msgid "Must Include A Message Body And Subject"
#~ msgstr "Debe incluír o contido e o asunto da mensaxe "
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Nome forum"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Rilasci"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr "File corrente"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr "File da inserire"
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr "Attenzione: il file attuale verrà cancellato in modo permanente"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Oggetto:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr "Allegati"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Modifica un messaggio"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Messaggio:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Oggetto"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "I Tag HTML verranno visualizzati come testo"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Stai inserendo i messaggi in modalità anonima perché non sei"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Invia messaggio"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "Spazio FTP anonimo"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Ricevi risposte via email"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "Potresti inviare messaggi se tu fossi %1$s collegato %2$s"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Potresti inviare messaggi se tu fossi %1$s collegato %2$s"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Risposte"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr "Allegati"
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Inserisci una nuova versione"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Oggetto"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Pagina Personale"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Oggetto:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Messaggio:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Inserito da"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "ニューリリース"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "件名:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
msgstr "メッセージ:"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTMLタグはテキストとして表示されます。"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "ログインしていないので匿名で投稿します。"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "コメント投稿"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "Anonymous FTP スペース"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "(未訳:forum_utils.couldpostif)You could post if you were"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "(未訳:forum_utils.couldpostif)You could post if you were"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "新規スレッド開始"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "%sのパーソナルページ"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "件名:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "メッセージ:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "コメント投稿"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "게시판 이름"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "릴리즈"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "제목:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "글:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "메일 보내기"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "제목"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTML 태그는 해석되지 않고 본문에서 문자 그대로 보입니다."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "익명으로 글을 올립니다."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "답글 올리기"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "익명 FTP 공간"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "이 글에 대한 답글을 이메일로 받아보기"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "%1$s 로그인 %2$s 하시면 글을 올릴 수 있습니다."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "%1$s 로그인 %2$s 하시면 글을 올릴 수 있습니다."
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Followup"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Submit a new version"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "제목"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "개인 페이지"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "제목:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "글:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "멤버 구함 공지 올리기"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Forumnaam"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Release"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Onderwerp:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Stuur bericht"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Bericht:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Onderwerp"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTML tags in je bericht zullen als tekst zichtbaar zijn"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Je bent anoniem berichten aan het plaatsen omdat je niet bent"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Commentaar plaatsen"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "Anonieme FTP-ruimte"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Ontvang reacties via e-mail"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "Je zou een bericht kunnen plaatsen %1$s als je was ingelogd %2$s"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Je zou een bericht kunnen plaatsen %1$s als je was ingelogd %2$s"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Reacties"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Submit nieuwe versie"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Onderwerp"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Mijn persoonlijke pagina"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Onderwerp:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Bericht:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Gepost door"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Brak wydań"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Edytuj grupę"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr ""
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Zamieść nową dokumentację"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Nome do Fórum"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr ""
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Assunto:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Enviar Mensagem"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Mensagem:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Assunto"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "Tags HTML serão mostradas na sua postagem como texto"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Postar Comentário"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Receber respostas via e-mail"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
-#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
+#, fuzzy, php-format
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
+msgstr "Você Só Pode Monitorar Se Você Estiver Logado."
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr ""
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr ""
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Assunto"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
msgid "This list is not active"
msgstr ""
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Minha Página Pessoal"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Assunto:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Mensagem:"
+
#~ msgid "Failed to add the skill"
#~ msgstr "Falhou ao adicionar a habilidade"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Имя форума"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Релизы"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr "Текущий файл"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
"Воспользуйтесь клавишей \"Обзор\" для указания пути к файлу который вы "
"желаете прикрепить"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr "Файл для загрузки"
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr "Внимание! Файл будет удален безвозвратно"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Тема:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr "Вложения"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Редактировать сообщение"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Сообщение:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Тема"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTML теги будут отображаться как текст"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Вы пишите сообщение анонимно"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Отправить сообщение"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr "Анонимно"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Получать ответы по почте"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "Вы сможете оставлять сообщения %1$s войдя в Вашу учетную запись %2$s"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Вы сможете оставлять сообщения %1$s войдя в Вашу учетную запись %2$s"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Следовать"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr "Вложения"
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Добавить новую версию"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Тема"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Персональная страница для %s"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Тема:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Сообщение:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Опубликовал:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "Forumnamn"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "Utgåvor"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "Rubrik:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "Inlägg:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "Skicka meddelande"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "Ämne"
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "HTML-kod kommer att visas som text i ditt inlägg"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "Du skapar inlägg anonymnt eftersom du inte är"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "Skapa inlägg"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "Anonymt FTP-utrymme"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "Ta emot svar på ditt inlägg via e-post"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "Du hade kunnat gör ett inlägg om du var %1$s inloggad %2$s"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "Du hade kunnat gör ett inlägg om du var %1$s inloggad %2$s"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "Uppföljning"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "Lämna in en ny version"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "Ämne"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "Min personliga sida"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "Rubrik:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "Inlägg:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "Posta jobb"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr ""
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+msgid "Edit Message"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Anonymously"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
-#, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
+#, fuzzy, php-format
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
+msgstr "จะบันทึกได้ก็ต่อเมื่อได้กรอกข้อมูลเข้าใช้งานแล้วเท่านั้น"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
msgstr ""
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Followups: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr ""
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr ""
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
msgid "This list is not active"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
"Last-Translator: 邱承 <qiucheng1@sina.com>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "讨论区名称"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "发布"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "标题:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "传送 Email"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "消息:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "主题"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "您文章中的 HTML 标记将当做普通文字显示"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "您不是匿名用户,无法张贴匿名文章"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "发表评论"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "匿名FTP"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "通过 Email 接收所有的回覆"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "您只有 %1$s 登录 %2$s 之后才能发表"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "您只有 %1$s 登录 %2$s 之后才能发表"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "回覆"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "上传新版本"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "主题"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "我的个人首页"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "标题:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "消息:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "张贴者"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-04 12:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-04 14:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/Forum.class.php:665 common/forum/Forum.class.php:673
#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/forum/ForumHTML.class.php:69
#: common/forum/ForumHTML.class.php:70 common/forum/ForumHTML.class.php:73
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/include/Error.class.php:207
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:211 common/forum/ForumHTML.class.php:527
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:531 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594 common/include/Error.class.php:207
#: common/include/exit.php:80 common/include/User.class.php:348
#: common/include/User.class.php:1407 common/mail/MailingList.class.php:174
#: common/mail/MailingListFactory.class.php:104
msgid "Forum Name"
msgstr "討論區名稱"
-#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321
+#: common/forum/ForumAdmin.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:531
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:594
#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:73
#: plugins/forumml/www/index.php:122
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:35 www/admin/cronman.php:44
msgstr "發佈"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:330
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:555
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:549
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:501
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:102
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:186 plugins/mailman/www/index.php:66
msgid "Current File"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:356
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:321 common/forum/ForumHTML.class.php:355
msgid "Use the “Browse” button to find the file you want to attach"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:359
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:324 common/forum/ForumHTML.class.php:358
msgid "File to upload"
msgstr ""
msgid "Warning: Uploaded file will replace current file"
msgstr ""
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:597
-msgid "Subject:"
-msgstr "標題:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:352 common/tracker/actions/detail.php:135
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
+#: common/tracker/actions/mod.php:240
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
+#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
+#: www/forum/attachment.php:153
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:523
+#, fuzzy
+msgid "Edit Message"
+msgstr "傳送 Email"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:530 common/forum/ForumHTML.class.php:600
-msgid "Message:"
-msgstr "訊息:"
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:527 common/forum/ForumHTML.class.php:591
+#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
+#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
+#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
+#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
+#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
+msgid "Subject"
+msgstr "主題"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:556
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:550
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:167
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:235
#: common/widget/Widget.class.php:103
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:617
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:611
msgid "HTML tags will display in your post as text"
msgstr "您文章中的 HTML 標記將當做普通文字顯示"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:624
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:618
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You are posting anonymously because you are not <a href=\"%1$s\">logged in</"
"a>"
msgstr "您不是匿名會員,無法張貼匿名文章"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
msgid "Post Comment"
msgstr "發表評論"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:628
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:622
#, fuzzy
msgid "Anonymously"
msgstr "匿名FTP"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:629
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:623
msgid "Receive followups via email"
msgstr "透過 Email 接收所有的回覆"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:641
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:635
#, fuzzy, php-format
-msgid "You could post if you were <a href=\"%1$s\">logged in</a>."
+msgid "You could post if you were <a href=\"%s\">logged in</a>."
msgstr "您只有 %1$s 登入 %2$s 之後才能發表"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:645
-#, php-format
-msgid "Please <a href=\"%1$s\">log in</a>"
-msgstr ""
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:639
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Please <a href=\"%s\">log in</a>"
+msgstr "您只有 %1$s 登入 %2$s 之後才能發表"
#: common/forum/ForumMessage.class.php:88
msgid "Group_forum_id in db result does not match Forum Object"
msgid "Followups: "
msgstr "回覆"
-#: common/tracker/actions/detail.php:135
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:177
-#: common/tracker/actions/mod.php:240
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366
-#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
-#: www/forum/attachment.php:153
-msgid "Attachments"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/actions/detail.php:139
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:181
#: common/tracker/actions/mod.php:244
msgid "Submit a new thread"
msgstr "上傳新版本"
-#: plugins/forumml/www/index.php:111 www/admin/massmail.php:113
-#: www/admin/massmail.php:138 www/admin/pending-news.php:145
-#: www/developer/diary.php:80 www/news/admin/index.php:133
-#: www/news/admin/news_admin_utils.php:58 www/news/submit.php:146
-#: www/sendmessage.php:69 www/sendmessage.php:150
-msgid "Subject"
-msgstr "主題"
-
#: plugins/forumml/www/message.php:101 plugins/forumml/www/upload.php:51
#, fuzzy
msgid "This list is not active"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "我的個人首頁"
+#~ msgid "Subject:"
+#~ msgstr "標題:"
+
+#~ msgid "Message:"
+#~ msgstr "訊息:"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Posted by:"
#~ msgstr "張貼者"