msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Администриране"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"да създадете свои собствени проекти."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Потребителско ID"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Разрешение не беше получено"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Моите Проекти"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Общо за целия проект"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Този разработчик не е член на никой проект."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Моите Проекти"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Файл"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Administració"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Administració del projecte"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"projectes, o fins i tot iniciar el vostre propi projecte."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
msgstr "Membre des de"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Id d'usuari"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Pendent (P)"
msgstr "Incompleta (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Actiu (A)"
msgstr "Temps de registre"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] "Cerca d'usuari amb criteris"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Comm. Correu."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Sense compte Unix (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspès (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Suprimit (S)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Afegeix un projecte"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Administració del lloc: informació de l'usuari"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Informació del compte"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Estat del compte web"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Estat del compte Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Shell Unix:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Confirmació actual bash:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"usuari. Per editar propietats pertinents a l'usuari dins d'un grup "
"específic, visiteu la pàgina d'administració d'aquest grup (a baix)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Estat Unix actualitzat replicant l'estat de la web, excepte si té el valor "
"'Sense compte Unix (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Llista de membres del projecte"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Aquest desenvolupador no és membre de cap projecte."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Afegeix un projecte"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Suprimeix el fitxer"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
"Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser@tarent.de>\n"
"Language-Team: german\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Verwalten"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Projekt-Admin"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"eigenes Projekt starten."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgstr "Mitglied seit"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Benutzer-ID"
msgstr "Projekt dauerhaft löschen"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Anstehend (P)"
msgstr "Unvollständig (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Aktiv (A)"
msgstr "Registrierungszeit"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] "Benutzer-Suche mit Merkmalen <em>%1$s</em>: %2$s Übereinstimmungen"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Community Mail."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Kein Unix-Account (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Gesperrt (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Gelöscht (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Konnte Operation nicht vervollständigen"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Kennzeichen zum projekt hinzufügen"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Site Administrator: Benutzer-Info"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Account Information"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Web-Account Status"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Unix Account Status"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unix Shell:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Aktueller Bestätigungs-Hash:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Ich möchte diesen Benutzer löschen"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"speziellen Gruppe zu ändern, besuchen Sie die Administrator-Seite dieser "
"Gruppe (unten)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Der Unix Status ist gleich dem Web-Status, außer er hat den Wert »Kein Unix "
"Account (N)«"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Projekt Mitglieder"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operationen"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Dieser Entwickler ist kein Mitglied bei einem Projekt."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Kennzeichen zum projekt hinzufügen"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Datei löschen"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
msgstr ""
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
"Last-Translator: skymix <skymix.es@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish/Spain\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Administración"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Administrador del Proyecto"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr "No puedo obtener Usuario"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Correo"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"de un proyecto, o incluso comenzar su propio proyecto."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgstr "Miembro desde"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Id del Usuario"
msgstr "Proyecto Borrado Permanentemente"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Pendiente (P)"
msgstr "Incompleto (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Activo (A)"
msgstr "Fecha de registro"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] "Búsqueda de usuario con patrón <em>%1$s</em>: %2$s encontrados"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Correo de Comm."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "No tiene cuenta Unix (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspendido (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Borrado (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "No puedo Completar Operación: "
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Agregado Correctamente al proyecto "
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Site Admin: Informacion de Usuario"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Informacion de la cuenta"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Estado de la cuenta Web"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Estado de la cuenta Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unix Shell:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Hash actual de confirmación:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Quiero borrar este usuario"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"propiedades de un usuario dentro de un grupo, visite el apartado de "
"administración de ese grupo (abajo)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Estado Unix actualizado mientras se mirroreaba el web, por el contrario "
"tiene el valor «No tiene cuenta Unix (N)»"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr "Miembro de Proyectos"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Este usuario no es miembro de ningún proyecto."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Agregar miembros a proyectos nuevos"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr "Seleccionar rol"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Admin"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Proiektuaren administraria"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Posta"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"sustatu dezakezu."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Eguneratua"
msgstr "Noiztik bazkide"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Erabiltzaile ID-a"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Zintzilik (P)"
msgstr "Bukatugabea (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Aktibatua (A)"
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[1] "Erabiltzaileak bilatu hirizpide hauen arabera"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Comm. posta."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Ez duzu Unix (N) konturik"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspenditua(S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Ezabatua (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Ezin izan da eragiketa gauzatu"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Azpi proiektu bat gehitu"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Administrariaren gunea: erabiltzailearen informazioa"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Kontuaren informazioa"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Web kontuaren egoera"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Unix kontuaren egoera"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unix Shell:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Egungo Hash baieztapena:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"bateko erabiltzailearen ezaugarriak editatzeko administrazio, dagokion "
"taldeko administrariaren atala bisita ezazu (beheran)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Unix egoera eguneratua webgunea isladatzen (\"mirroring\") zen bitartean, "
"bestela ondorengo balio du 'Ez du Unix (N) konturik'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Proiektu kideen zerrenda"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Garatzaile hau ez inungo proiektuko kidea."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Azpi proiektu bat gehitu"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Fitxeroa ezabatu"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
"Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent."
"com>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Administration"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Administration du projet"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr "Utilisateur introuvable"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"développeur d'un projet, et même lancer votre propre projet."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour"
msgstr "Membre depuis le"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Identifiant d'utilisateur"
msgstr "Supprimer définitivement le projet"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "En attente (P)"
msgstr "Incomplet (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Actif (A)"
msgstr "Date d'enregistrement"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
"Recherche d'utilisateurs selon les critères <em>%1$s</em> : %2$s résultats"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Courriers de communauté."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Pas de compte Unix (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspendu (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Supprimé (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Impossible de terminer l'opération : "
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Ajouté au projet avec succès "
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Administration du site : informations utilisateur"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Informations du compte"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "État du compte Web"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "État du compte Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Shell Unix :"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Clé de confirmation actuelle :"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Je souhaite la suppression de cet utilisateur"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"projet spécifique, rendez-vous sur la page d'administration de ce projet "
"(voir ci-dessous)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Statut Unix mis à jour en copiant le statut web, sauf s'il a la valeur « Pas "
"de compte Unix (N) »."
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr "Membre des projets"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Opérations"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Ce développeur ne fait partie d'aucun projet."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Ajouter un label au projet"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr "Sélectionner le rôle"
"Alternatively, you can pick a file available in the Documents Management "
"tool."
msgstr ""
+"Vous pouvez également choisir un fichier dans le gestionnaire de documents."
#: www/frs/admin/editrelease.php:331 www/frs/admin/editrelease.php:359
#: www/frs/admin/qrs.php:225
#: www/stats/i18n.php:32
#, php-format
msgid "%s I18n Statistics: Languages Distributions"
-msgstr "Statistiques du site %s : répartition par langue"
+msgstr ""
+"Statistiques d'internationalisation du site %s : répartition par langue"
#: www/stats/i18n.php:54
msgid "Total Non-English"
#~ msgid "Use Tracker"
#~ msgstr "Suivi"
-#~ msgid ""
-#~ "<strong><span style=\"text-decoration:underline\">Add New Virtual Host</"
-#~ "span></strong><p>To add a new virtual host - simply point a "
-#~ "<strong>CNAME</strong> for <em>yourhost.org</em> at <strong>%1$s.%2$s</"
-#~ "strong>. %3$s does not currently host mail (i.e. cannot be an MX) or "
-#~ "DNS</strong>. <p>Clicking on \"create\" will schedule the creation of "
-#~ "the Virtual Host. This will be synced to the project webservers - such "
-#~ "that <em>yourhost.org</em> will display the material at <em>%4$s.%5$s</"
-#~ "em>."
-#~ msgstr ""
-#~ "<strong><span class=\"important\">Ajouter un hôte virtuel</span></"
-#~ "strong><p>Pour ajouter un hôte virtuel, il vous suffit de faire pointer "
-#~ "un enregistrement <strong>CNAME</strong> depuis <em>votre.domaine.org</"
-#~ "em> vers <strong>%1$s.%2$s</strong>. %3$s ne gère pas le courrier "
-#~ "électronique (et ne peut donc pas être un MX) ni le DNS.</p><p>Un clic "
-#~ "sur « Créer » déclenchera la procédure de création de l'hôte virtuel. "
-#~ "Cet hôte virtuel sera un alias pour le site web du projet, c'est-à-dire "
-#~ "que <em>votre.domaine.org</em> aura le même contenu que <em>%4$s.%5$s</"
-#~ "em>."
-
-#~ msgid ""
-#~ "<p>You can group together existing snippets into a package using this "
-#~ "interface. Before creating your package, make sure all your snippets are "
-#~ "in place and you have made a note of the snippet ID's.</p><ol><li>Create "
-#~ "the package using this form.</li><li><strong>Then</strong> use the \"Add "
-#~ "Snippets to Package\" link to add files to your package.</li></"
-#~ "ol><p><span class=\"important\">Note:</span> You can submit a new version "
-#~ "of an existing package by browsing the library and using the link on the "
-#~ "existing package. You should only use this page if you are submitting an "
-#~ "entirely new package."
-#~ msgstr ""
-#~ "<p>Cette interface vous permet de grouper des échantillons existants en "
-#~ "paquets. Avant de créer des paquets, assurez-vous que les échantillons "
-#~ "que vous voulez regrouper sont en place, et notez leurs identifiants.</"
-#~ "p><ol><li>Créez un paquet à l'aide de ce formulaire.</"
-#~ "li><li><strong>Puis</strong> utilisez le lien « Ajouter des "
-#~ "échantillons » pour ajouter des fichiers à votre paquet.</li></"
-#~ "ol><p><span class=\"important\">Note :</span> Vous pouvez soumettre une "
-#~ "nouvelle version d'un paquet existant en navigant dans la bibliothèque et "
-#~ "en utilisant le lien présent près du paquet existant. Cette page-ci ne "
-#~ "sert qu'à créer de nouveaux paquets."
-
#~ msgid "%1$s Site Statistics"
#~ msgstr "%1$s Statistiques du site"
#~ msgstr[0] "%1$s sondage trouvé"
#~ msgstr[1] "%1$s sondages trouvés"
-#~ msgid ""
-#~ "<p>The information collected in these surveys will never be sold to third "
-#~ "parties or used to solicit you to purchase any goods or services.</"
-#~ "p><p>This information is being gathered to build a profile of the "
-#~ "projects and developers being surveyed. That profile will help visitors "
-#~ "to the site understand the quality of a given project.</p><p>The ID's of "
-#~ "those who answer surveys are suppressed and not viewable by project "
-#~ "administrators or the public or third parties.</p><p>The information "
-#~ "gathered is used only in aggregate form, not to single out specific users "
-#~ "or developers.</p><p>If any changes are made to this policy, it will "
-#~ "affect only future data that is collected and the user will of course "
-#~ "have the ability to 'opt-out'."
-#~ msgstr ""
-#~ "Quid des informations confidentielles ?<p>Les informations collectées par "
-#~ "ces sondages ne seront jamais vendues à des tiers ou utilisées pour "
-#~ "solliciter de vous l'achat de biens ou de services.</p><p>Les "
-#~ "informations sont rassemblées pour construire un profil des projets et "
-#~ "des développeurs. Ce profil aidera les visiteurs du site à mesurer la "
-#~ "qualité d'un projet donné.</p><p>Les identifiants de ceux qui ont répondu "
-#~ "aux questions sont effacés et ne sont visibles, ni par les "
-#~ "administrateurs du projet, ni par les visiteurs, ni par des tiers.</"
-#~ "p><p>L'information collectée est utilisée seulement sous forme agrégée, "
-#~ "et non pour singulariser des utilisateurs ou des développeurs.</p><p>Si "
-#~ "des changements sont effectués dans ces règles, ils ne pourront avoir "
-#~ "d'effet que sur des données futures et les utilisateurs auront évidemment "
-#~ "la faculté de désistement.</p>"
-
#~ msgid "Top Projects"
#~ msgstr "Les meilleurs projets"
#~ msgid "Must Choose A Message First"
#~ msgstr "Vous devez d'abord choisir un message"
-#~ msgid ""
-#~ "Step 2: Add Files To This Release</h3><p>Now, choose a file to upload "
-#~ "into the system. The maximum file size is determined by the site "
-#~ "administrator, but defaults to 2MB. If you need to upload large files, "
-#~ "contact your site administrator.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Etape 2 : Ajouter des fichiers à cette version</h3><p>Maintenant"
-
#~ msgid "File Released: You May Choose To Edit the Release Now"
#~ msgstr ""
#~ "Fichier mis à jour : vous pouvez maintenant choisir d'éditer la version."
#~ msgid "Invalid File Argument"
#~ msgstr "Argument fichier invalide"
-#~ msgid ""
-#~ "Other statistics:<ul><li><a href=\"i18n.php\">I18n Statistics</a></li></"
-#~ "ul>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Autres statistiques :<ul><li><a href=\"i18n.php\">Statistiques "
-#~ "d'internationalisation</a></li></ul>"
-
-#~ msgid "UPDATE SUCCESSFUL"
-#~ msgstr "Mise à jour réussie"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<p>It's simple to create a survey.<ol><li>Create questions and comments "
-#~ "using the forms above.</li><li>Create a survey, listing the questions in "
-#~ "order (choose from <strong>your</strong> list of questions).</li><li>Link "
-#~ "to the survey using this format: %1$s where XX is the survey number"
-#~ msgstr ""
-#~ "Créer un sondage est simple.<ol><li>Créez des questions en utilisant les "
-#~ "formulaires ci-dessus.</li><li>Créez un sondage, en indiquant la liste "
-#~ "ordonnées des questions (prises dans <strong>votre</strong> liste de "
-#~ "questions).</li><li>L'URL du sondage est %1$s où XX est le numéro du "
-#~ "sondage."
-
#~ msgid "This Group Has Turned Off Surveys."
#~ msgstr "Ce groupe a désactivé la fonction de sondage."
#~ msgid "Click to return to previous page"
#~ msgstr "Cliquez pour revenir à la page précedente"
-#~ msgid "ERROR!!! MISSING PARAMS"
-#~ msgstr "ERREUR !!! Il manque des paramètres"
-
#~ msgid "Error - For some reason group_id and/or survey_id did not make it he"
#~ msgstr "Erreur - problème de numéro de groupe ou de sondage"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
msgstr ""
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
"Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <g11n@mancomun.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Administración "
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Administración do proxecto"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico "
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"desenvolvedor de proxectos ou mesmo comezar os seus propios proxectos."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgstr "Membro desde"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "ID de usuario"
msgstr "Eliminar o proxecto permanentemente"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Pendente (P)"
msgstr "Incompleto (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Activo (A)"
msgstr "Hora de rexistro"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] "Busca do usuario cos criterios <em>%1$s</em>: %2$s coincidencias"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Correo de Comm."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Non ten conta de Unix (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspendido (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Eliminado (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Non se puido completar a operación: "
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Engadir etiqueta ao proxecto "
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Administración do sitio: información do usuario "
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Información da conta"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Estado da conta do web"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Estado da conta de Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Intérprete de ordes de Unix:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Hash de confirmación actual:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Desexo borrar este usuario"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"editar as propiedades dun usuario dentro dun grupo específico, visite a "
"páxina de administración dese grupo (abaixo)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Actualizouse o estado de Unix mentres se facía réplica do estado do web; a "
"non ser que teña o valor 'Non ten conta de Unix (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Lista de membros do proxecto"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operacións "
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Este desenvolvedor non é membro de ningún proxecto."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Engadir etiqueta ao proxecto"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Amministra"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Amministrazione progetto"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"tuo progetto personale."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
msgstr "Registrato il"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Id utente"
msgstr "Rimuovi il progetto in modo permanente"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "In attesa di approvazione (P)"
msgstr "Incompleto (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Attivo (A)"
msgstr "Ora di registrazione"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] "Ricerca utente con criterio"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Mail commerciale."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Nessun account Unix (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Sospeso (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Rimosso (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Amm. sito: informazione utente"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Informazione account"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Stato account Web"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Stato account Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Shell Unix:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Codice hash di conferma:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Voglio rimuovere questo utente"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"modificare le informazioni dell'utente relative a un particolare progetto, "
"visita la pagina di amministrazione del progetto in questione (vedi sotto)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"L'attivazione dell'account Unix è legato a quella dell'account web, a meno "
"che non sia impostato a 'Nessun account Unix (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Elenco partecipanti al progetto"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Questo utente non è membro di nessun progetto."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Rimuovi file"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
#, fuzzy
msgid "Project Admin"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"にフィードバックをいただければ助かると思います。<p>-- %1$s スタッフより。"
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
#, fuzzy
msgid "User Id"
msgstr "プロジェクト管理"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[0] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "パーミッションが取得できません。"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "タスク追加"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "ファイルリスト"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "あなたはアクティブプロジェクトのメンバーではありません。"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "タスク追加"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "ファイル"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "관리"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"개설하시는 것도 가능합니다."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "사용자 번호"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[0] "User search with criteria"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "프로젝트 더하기"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
#, fuzzy
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value 'No unix "
"account (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "프로젝트 멤버 목록"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "동작"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "본 개발자는 아직 프로젝트에 가입하지 않았습니다."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "프로젝트 더하기"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "파일 삭제하기"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Beheer"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Projectbeheer"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"je eigen project starten."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Aangepast"
msgstr "Lid sinds"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Gebruikers ID"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "In behandeling (P)"
msgstr "Onvolledig (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Actief (A)"
msgstr "Tijdregistratie"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[1] "Gebruiker zoeken met criteria"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Community mail."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Geen Unix account (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Opgeschort (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Gewist (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Voeg een project toe"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Site beheer: Gebruikersinfo"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Account informatie"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Web account status"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Unix account status"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unix shell:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Huidige bevestigings hash:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Ik wil deze gebruiker verwijderen"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"specifieke groep te wijzigen moet je naar de beheerpagina van die bewuste "
"groep gaan (hieronder)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Unix status aangepast conform web status, tenzij de status was 'Geen Unix "
"account (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Projectledenlijst"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Deze ontwikkelaar is geen lid van enig project."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Voeg een project toe"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Bestand wissen"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
msgstr ""
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "ID użytkownika"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Administrador"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Administrador de Projeto"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"mesmo começar o seu próprio projeto."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
msgstr "Membro desde"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Id de Usuário"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Pendente (P)"
msgstr "Incompleto (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Ativar (A)"
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Postagens Comuns."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Sem conta Unix (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspenso (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Deletado (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Não Posso Completar a Operação: "
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Administrador do Site: Informações do Usuário"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Informações da Conta"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Estado da conta Web"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Estado da Conta Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Shell Unix:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Hash de confirmação atual:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"usuário. Para editar propriedades pertinentes ao usuário relativas a um "
"grupo específico, visite a página de administração desse grupo (abaixo)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Estado do Unix atualizado espelhando o estado da web, a menos que tenha o "
"valor 'Sem conta Unix (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Управление"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Администратор проекта"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "емайл"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"дальнейшем развитии проекта %1$s.</p><p> -- Администрация сайта %1$s </p>"
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
msgstr "Участник с"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Id участника"
msgstr "Полностью удалить объект"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "В ожидании (P)"
msgstr "Не завершен (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Активный (A)"
msgstr "Время регистрации"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[2] "Поиск по параметру <em>%1$s</em>: %2$s совпадений"
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Почта Сообщества."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Должно быть указано уникальное имя (Unix) "
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Приостановлен"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Удаленный (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Операция незакончена"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "Добавить новый проект"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Админ сайта: Инфо пользователя "
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Информация аккаунта"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Статус аккаунта сайта"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Статус аккаутнта Unix"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Текущий хеш подтверждения:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "Я хочу удалить этого участника"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"Для изменения свойств соответствующего пользователю специфичной группы, "
"следуйте на страницу управления той группы."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
#, fuzzy
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"Статус Unix отражает статус сайта, безполезно если значение 'Нет аккаунта "
"Unix'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Список участников проекта"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Разработчик в проектах не занят"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "Добавить новый проект"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "Удалить файл"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "Admin"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "Projekt admin"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "E-post"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"projekt."
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgstr "Medlem sedan"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "Användar-ID"
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "Väntande (P)"
msgstr "Ofullständig (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "Aktiv (A)"
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "Comm. e-post."
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "Inget Unixkonto (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "Suspenderad (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "Raderad (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "Kan inte slutföra operationen: "
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Webbplats admin: Användare info"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "Kontoinformation"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "Webbkonto, status"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Unixkonto status"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unixskal:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "Gällande bekräftelsenyckel:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"användarobjektet. För att redigera egenskaper hos en användare inom en viss "
"gruppp, gå till admin sidan för den gruppen (nedan)."
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
"Unixstatus uppdaterad, speglar webbstatus om det inte har värdet 'Inget "
"Unixkonto (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "Projektmedlemslista"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "Operationer"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "Denna utvecklare är inte medlem i någon grupp."
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:16+0100\n"
"Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent."
"com>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
msgid "Could Not Get User"
msgstr ""
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
msgstr ""
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
msgid "Unix Name"
msgstr[0] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
msgid "Added Successfully to project "
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"that project (below)."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
msgid "Projects Membership"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
msgid "Select role"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
"Last-Translator: 邱承 <qiucheng1@sina.com>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "管理"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "项目管理"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"同使 %1$s 变得更好。</p><p>--%1$s 团队。</p>"
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgstr "帐号创建日期"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "用户编号"
msgstr "永久的删除项目"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "未指定 (P)"
msgstr "未完成 (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "启用 (A)"
msgstr "注册时间"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "联络信箱"
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "没有Unix帐号 (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "等待 (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "删除 (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "无法完成执行"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "增加新项目"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "网站管理:用户信息"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "帐号信息"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "网站帐号状态"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Unix帐号状态"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unix指令模式:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "目前确认的杂凑:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "我要删除这个用户"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"这个页面只能修改用户对象的直接属性,要在特定的群组中编辑适当的属性请连到那个"
"群组的管理页面 (下面)。"
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr "Unix帐号状态更新反映自网站的状态,除非它的设置值是'没有Unix帐号 (N)'。"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "项目成员列表"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "动作"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "这个研发人员不属于任何项目"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "增加新项目"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "删除文件"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 18:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-16 14:04+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:129
-#: www/admin/useredit.php:138 www/admin/useredit.php:147
-#: www/admin/useredit.php:156 www/admin/useredit.php:210
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147 www/admin/useredit.php:133
+#: www/admin/useredit.php:142 www/admin/useredit.php:151
+#: www/admin/useredit.php:160 www/admin/useredit.php:214
#: www/admin/vhost.php:143 www/forum/admin/index.php:112
#: www/forum/admin/index.php:116 www/forum/admin/index.php:150
#: www/frs/admin/editrelease.php:229 www/frs/admin/editrelease.php:233
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1134
#: www/admin/admin_table.php:158 www/admin/admin_table.php:318
#: www/admin/massmail.php:172 www/admin/responses_admin.php:46
-#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:230
+#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150 www/admin/useredit.php:234
#: www/admin/userlist.php:139 www/admin/userlist.php:141
#: www/forum/admin/index.php:186 www/frs/admin/deletepackage.php:74
#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/frs/admin/index.php:181
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:45
#: www/account/index.php:343 www/account/lostlogin.php:107
#: www/admin/groupedit.php:223 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
-#: www/admin/useredit.php:235 www/admin/useredit.php:314
+#: www/admin/useredit.php:239 www/admin/useredit.php:313
#: www/admin/vhost.php:186 www/forum/admin/index.php:162
#: www/frs/admin/editrelease.php:359 www/frs/admin/index.php:180
#: www/mail/admin/index.php:239 www/mail/admin/index.php:292
msgstr "管理"
#: common/include/Navigation.class.php:401 www/admin/approve-pending.php:139
-#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:275
+#: www/admin/groupedit.php:99 www/admin/useredit.php:278
#: www/admin/useredit.php:306
msgid "Project Admin"
msgstr "專案管理"
#: www/account/editsshkeys.php:39 www/account/index.php:38
#: www/account/lostlogin.php:54 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:76
-#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
+#: www/admin/useredit.php:46 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:222
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:32
#: www/account/editsshkeys.php:50 www/account/index.php:308
-#: www/admin/useredit.php:261 www/admin/useredit.php:291
+#: www/admin/useredit.php:265 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/editimages.php:265 www/reporting/usersummary.php:104
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/sendmessage.php:76
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:114
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:69
#: www/admin/search.php:77 www/admin/unsubscribe.php:117
-#: www/admin/useredit.php:210 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:214 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/sendmessage.php:76
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:111
#: www/account/verify.php:38 www/admin/globalroleedit.php:150
#: www/admin/search.php:75 www/admin/unsubscribe.php:115
-#: www/admin/useredit.php:138 www/project/admin/users.php:301
+#: www/admin/useredit.php:142 www/project/admin/users.php:301
#: www/project/memberlist.php:50
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/stats/lastlogins.php:49 www/top/topusers.php:63
"同使 %1$s 變得更好。"
#: www/account/index.php:103 www/admin/groupedit.php:74
-#: www/admin/useredit.php:109
+#: www/admin/useredit.php:112
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgstr "帳號建立日期"
#: www/account/index.php:146 www/admin/unsubscribe.php:114
-#: www/admin/useredit.php:129 www/include/user_profile.php:68
+#: www/admin/useredit.php:133 www/include/user_profile.php:68
msgid "User Id"
msgstr "使用者編號"
msgstr "永久的刪除專案"
#: www/admin/groupedit.php:115 www/admin/groupedit.php:127
-#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:162
-#: www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/index.php:166 www/admin/useredit.php:166
+#: www/admin/useredit.php:172
msgid "Pending (P)"
msgstr "未指定 (P)"
msgstr "未完成 (I)"
#: www/admin/groupedit.php:126 www/admin/index.php:164
-#: www/admin/useredit.php:35 www/admin/useredit.php:163
-#: www/admin/useredit.php:169 www/admin/useredit.php:173
+#: www/admin/useredit.php:38 www/admin/useredit.php:167
+#: www/admin/useredit.php:173 www/admin/useredit.php:177
msgid "Active (A)"
msgstr "啟用 (A)"
msgstr "註冊時間"
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:150
-#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
+#: www/admin/useredit.php:266 www/admin/useredit.php:293
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:239 www/register/index.php:241
#, fuzzy
msgstr[1] ""
#: www/admin/search.php:76 www/admin/unsubscribe.php:116
-#: www/admin/useredit.php:147 www/forum/admin/monitor.php:64
+#: www/admin/useredit.php:151 www/forum/admin/monitor.php:64
#: www/include/user_profile.php:92 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Comm. Mail."
msgstr "聯絡信箱"
-#: www/admin/useredit.php:34
+#: www/admin/useredit.php:37
msgid "No Unix account (N)"
msgstr "沒有Unix帳號 (N)"
-#: www/admin/useredit.php:36 www/admin/useredit.php:164
-#: www/admin/useredit.php:170 www/admin/useredit.php:174
+#: www/admin/useredit.php:39 www/admin/useredit.php:168
+#: www/admin/useredit.php:174 www/admin/useredit.php:178
msgid "Suspended (S)"
msgstr "等待 (S)"
-#: www/admin/useredit.php:37 www/admin/useredit.php:54
-#: www/admin/useredit.php:165
+#: www/admin/useredit.php:40 www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:169
msgid "Deleted (D)"
msgstr "刪除 (D)"
-#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
+#: www/admin/useredit.php:55 www/admin/useredit.php:72
#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
msgstr "無法完成執行"
-#: www/admin/useredit.php:57
+#: www/admin/useredit.php:60
msgid ""
"Please check the confirmation box if you really want to delete this user."
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:92
+#: www/admin/useredit.php:84
#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
msgstr "增加新專案"
-#: www/admin/useredit.php:116
+#: www/admin/useredit.php:119
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "網站管理:使用者資訊"
-#: www/admin/useredit.php:120
+#: www/admin/useredit.php:123
msgid "Account Information"
msgstr "帳號資訊"
-#: www/admin/useredit.php:156
+#: www/admin/useredit.php:160
msgid "Web account status"
msgstr "網站帳號狀態"
-#: www/admin/useredit.php:187
+#: www/admin/useredit.php:191
msgid "Unix Account Status"
msgstr "Unix帳號狀態"
-#: www/admin/useredit.php:196
+#: www/admin/useredit.php:200
msgid "Unix Shell:"
msgstr "Unix指令模式:"
-#: www/admin/useredit.php:219
+#: www/admin/useredit.php:223
msgid "Current confirm hash:"
msgstr "目前確認的雜湊:"
-#: www/admin/useredit.php:229
+#: www/admin/useredit.php:233
msgid "I want to delete this user"
msgstr "我要刪除這個使用者"
-#: www/admin/useredit.php:237
+#: www/admin/useredit.php:241
msgid ""
"This pages allows to change only direct properties of user object. To edit "
"properties pertinent to user within specific project, visit admin page of "
"這個頁面只能修改使用者物件的直接屬性,要在特定的群組中編輯適當的屬性請連到那"
"個群組的管理頁面 (下面)。"
-#: www/admin/useredit.php:244
+#: www/admin/useredit.php:248
msgid ""
"Unix status updated mirroring web status, unless it has value “No Unix "
"account (N)”"
msgstr "Unix帳號狀態更新反映自網站的狀態,除非它的設定值是'沒有Unix帳號 (N)'"
-#: www/admin/useredit.php:252
+#: www/admin/useredit.php:256
#, fuzzy
msgid "Projects Membership"
msgstr "專案成員列表"
-#: www/admin/useredit.php:263 www/admin/useredit.php:293
+#: www/admin/useredit.php:267 www/admin/useredit.php:294
#: www/admin/vhost.php:176 www/project/admin/database.php:207
#: www/project/admin/vhost.php:141
msgid "Operations"
msgstr "動作"
-#: www/admin/useredit.php:285 www/include/user_home.php:99
+#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
msgstr "這個研發人員不屬於任何專案"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
msgstr "增加新專案"
-#: www/admin/useredit.php:288
+#: www/admin/useredit.php:289
msgid "(100 shown)"
msgstr ""
-#: www/admin/useredit.php:294
+#: www/admin/useredit.php:295
#, fuzzy
msgid "Select role"
msgstr "刪除文件"