<table>
- <tr><td colspan="2"><strong><?php echo _('Title:'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <tr><td colspan="2"><strong><?php echo _('Title')._(':'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
<input type="text" required="required" name="name" size="45" maxlength="60" />
</td></tr>
- <tr><td colspan="2"><strong><?php echo _('Description:'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <tr><td colspan="2"><strong><?php echo _('Description')._(':'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
<textarea name="description" required="required" rows="5" cols="45"></textarea>
</td></tr>
<tr>
- <td><strong><?php echo _('Language') ?>:</strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <td><strong><?php echo _('Language')._(':'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
<?php echo html_build_select_box_from_array ($SCRIPT_LANGUAGE,'language'); ?>
<br />
<!--<?php echo util_make_link ('/support/?func=addsupport&group_id=1',_('Suggest a Language')); ?>-->
</td>
</tr>
- <tr><td colspan="2"><strong><?php echo _('Version') ?>:</strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
+ <tr><td colspan="2"><strong><?php echo _('Version')._(':'); ?></strong><?php echo utils_requiredField(); ?><br />
<input type="text" required="required" name="version" size="10" maxlength="15" />
</td></tr>
$atfh = new ArtifactTypeFactoryHtml($group);
if (!$atfh || !is_object($atfh) || $atfh->isError()) {
- exit_error(_('Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml'), 'tracker');
+ exit_error(_('Error')._(': ')._('could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml'), 'tracker');
}
$template = getIntFromRequest('template', 0);
if ($roadmap_name) {
$selected_roadmap = $roadmap_factory->getRoadmapByName($roadmap_name, true);
if (! is_object($selected_roadmap)) {
- $error_msg .= sprintf(_('Error: roadmap %s is not available'), $roadmap_name);
+ $error_msg .= _('Error')._(': ').sprintf(_('roadmap %s is not available'), $roadmap_name);
local_exit();
}
else {
elseif($roadmap_id) {
$selected_roadmap = $roadmap_factory->getRoadmapByID($roadmap_id, true);
if (! is_object($selected_roadmap)) {
- $error_msg .= sprintf(_('Error: roadmap %s is not available'), 'ID='.$roadmap_id);
+ $error_msg .= _('Error')._(': ').sprintf(_('roadmap %s is not available'), 'ID='.$roadmap_id);
local_exit();
}
else {
if ($roadmap_id) {
$selected_roadmap = new Roadmap($group, $roadmap_id);
if (! is_object($selected_roadmap)) {
- $error_msg .= sprintf(_('Error: roadmap %s is not available'), 'ID='.$roadmap_id);
+ $error_msg .= _('Error')._(': ').sprintf(_('roadmap %s is not available'), 'ID='.$roadmap_id);
local_exit();
}
}
}
$release_order = array_reverse($selected_roadmap->getReleases());
if ($selected_release && ! in_array($selected_release, $release_order)) {
- $error_msg .= sprintf(_('Error: release %s is not available'), $selected_release);
+ $error_msg .= _('Error')._(': ').sprintf(_('release %s is not available'), $selected_release);
local_exit();
}
echo '<table class="fullwidth"><tr>'."\n";
if (! empty($roadmaps) && ! $selected_release) {
- echo '<td class="align-center">' . _("Roadmap: ") . '<select name="roadmap" id="roadmap">'."\n";
+ echo '<td class="align-center">' . _("Roadmap") . _(": ") . '<select name="roadmap" id="roadmap">'."\n";
foreach ($roadmaps as $roadmap) {
echo '<option value="'.$roadmap->getID().'"'.($roadmap->getID() == $roadmap_id ? ' selected="selected"' : '').' >'.$roadmap->getName().'</option>'."\n";
}
}
if (! $selected_release) {
- echo '<td class="align-center">'._('Number of release(s) to display: ');
+ echo '<td class="align-center">'._('Number of release(s) to display')._(': ');
echo '<select name="nb_release" id="nb_release" >';
foreach (array(1, 2, 4, 8) as $nb) {
echo '<option value="'.$nb.'"'.($nb_release == $nb ? ' selected="selected"' : '').' >'.$nb.'</option>';
getStringFromServer('PHP_SELF').'?group_id='.$group_id.($roadmap_id ? '&roadmap_id='.$roadmap_id : ''));
}
- echo '<td class="align-center">' . _("Display graphs: ") . '<select name="display_graph" id="display_graph">'."\n";
+ echo '<td class="align-center">' . _("Display graphs") . _(": ") . '<select name="display_graph" id="display_graph">'."\n";
if (! $selected_release) {
echo '<option value="2"'.($display_graph == 2 ? ' selected="selected"' : '').' >'._('Only last').'</option>'."\n";
}