#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:153
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:163
msgid "new Directories"
-msgstr ""
+msgstr "nouveaux dossiers"
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:167
msgid "3 weeks ago"
-msgstr "il y a 3 semaines"
+msgstr "Il y a 3 semaines"
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:167
msgid "2 weeks ago"
-msgstr "il y a 2 semaines"
+msgstr "Il y a 2 semaines"
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:167
msgid "Last Week"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 09:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-16 10:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"