msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Категория"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoria del node superior"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Nou nom abreujat de categoria (sense espais, estil Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Nou nom complet de categoria (VARCHAR 80): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nou nom complet de categoria (VARCHAR 80)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Nova descripció de categoria (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nou nom complet de categoria (VARCHAR 80)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Descripció de categoria (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Categoria pare:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Nou nom abreujat de categoria (sense espais, estil unix)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Nova descripció de categoria (VARCHAR 255): "
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Administració del lloc: Arbre de projectes - Llistat de categories"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Nom d'usuari"
-#~ msgid "%1$s Verification"
-#~ msgstr "%1$s Verificació"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "S'ha desconnectat la monitorització"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Adreça de correu no vàlida"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Adreça Jabber no vàlida"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Adreça Jabber:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "Envieu notícies auto-generades només a la meva adreça de Jabber"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Adreça de Jabber"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Error afegint un fòrum"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Si no n'esteu segur, aleshores per què heu fet clic a 'Suprimeix'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Nou nom abreujat de categoria (sense espais, estil unix)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error In Trove Operation :"
-#~ msgstr "Error en l'operació"
-
#~ msgid "Parent Category:"
#~ msgstr "Categoria pare:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
"Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser@tarent.de>\n"
"Language-Team: german\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#: www/include/trove.php:410 www/include/trove.php:419
#: www/include/trove.php:423 www/include/trove.php:427
#: www/include/trove.php:431 www/trove/admin/trove_cat_add.php:49
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Error in Trove Operation: %s"
-msgstr "Fehler bei Katalog-Operation"
+msgstr "Fehler bei Katalog-Operation: %s"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:68
-#, fuzzy
msgid "Missing category short name or full name"
-msgstr "Fehlende Parameter"
+msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:72 www/trove/admin/trove_cat_add.php:62
msgid "Add New Trove Category"
msgid "Parent Category"
msgstr "Übergeordnete Kategorie"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Kurzname der neuen Kategorie (keine Leerzeichen, nach Unix-Art)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Vollständiger Name der neuen Kategorie (maximal 80 Zeichen): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Vollständiger Name der neuen Kategorie (maximal 80 Zeichen)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
-msgstr "Beschreibung der neuen Kategorie (maximal 255 Zeichen): "
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Beschreibung der neuen Kategorie (maximal 255 Zeichen)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgid "Error: a category cannot be the same as its own parent: "
"in local.inc definiert ist."
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:106
-#, fuzzy
msgid "No such category, that trove cat does not exist"
msgstr "Keine solche Kategorie. Diese Katalog-Kategorie existiert nicht."
msgstr "Bearbeite Katalog-Kategorie"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
-#, fuzzy
msgid "Category short name (no spaces, Unix-like)"
-msgstr "Kurzname der neuen Kategorie (keine Leerzeichen, nach Unix-Art)"
+msgstr "Kurzname der Kategorie (keine Leerzeichen, nach Unix-Art)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
-msgstr "Vollständiger Name der neuen Kategorie (maximal 80 Zeichen): "
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Vollständiger Name der Kategorie (maximal 80 Zeichen)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
-msgstr "Beschreibung der neuen Kategorie (maximal 255 Zeichen): "
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Beschreibung der Kategorie (maximal 255 Zeichen)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Browse Trove Tree"
msgid "Parent Category: "
msgstr "Übergeordnete Kategorie: "
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Kurzname der neuen Kategorie (keine Leerzeichen, nach Unix-Art): "
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Beschreibung der neuen Kategorie (maximal 255 Zeichen): "
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Site Admin: Projektkatalog - Kategorieliste"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "Keine Projektgruppen gefunden"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Vollständiger Name der neuen Kategorie (maximal 80 Zeichen)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Beschreibung der neuen Kategorie (maximal 255 Zeichen)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Die Überwachung wurde beendet."
#~ "Der Unix Status ist gleich dem Web-Status, außer er hat den Wert 'Kein "
#~ "Unix Account (N)'"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Projektname"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "Kategorien hinzufügen/Ändern"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Ungültige E-Mail Adresse"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Ungültige Jabber-Adresse"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabber-Adresse:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Sende automatisch generierte Notizen ausschließlich an meine Jabber-"
-#~ "Adresse"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabber Adresse"
-
#~ msgid "Field “Path” is required."
#~ msgstr "Ein Feldname ist erforderlich."
#~ msgstr ""
#~ "Wenn Sie nicht sicher sind, warum haben Sie dann 'Löschen' angeklickt?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Kurzname der neuen Kategorie (keine Leerzeichen, nach Unix-Art)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error: a category can't be the same as its own parent: "
#~ msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
"Last-Translator: skymix <skymix.es@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish/Spain\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ": "
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoría padre"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Nombre corto de la nueva categoría (sin espacios, al estilo Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Nombre completo de la nueva categoría (80 carácteres): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nombre completo de la nueva categoría (80 carácteres)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
-msgstr "Descripción de la Nueva Categoría (255 carácteres): "
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Descripción de la Nueva Categoría (255 carácteres)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgid "Error: a category cannot be the same as its own parent: "
msgstr "Nombre corto de la nueva categoría (sin espacios, al estilo Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nombre completo de la nueva categoría (80 carácteres)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Descripción de la categoría (255 carácteres)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Categoría Superior: "
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Nombre corto de la nueva categoría (sin espacios, al estilo Unix): "
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Descripción de la Nueva Categoría (255 carácteres): "
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Administración del Sito: Mapa de Proyectos - Lista de Categorías"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "No se localiza proyecto"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Nombre completo de la nueva categoría (80 carácteres)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Descripción de la nueva categoría (255 carácteres)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Ahora no está monitorizando el usuario."
#~ "Estado Unix actualizado mientras se mirroreaba el web, por el contrario "
#~ "tiene el valor 'No tiene cuenta unix (N)'"
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Nombre completo del proyecto:"
-
#~ msgid ""
#~ "The \"Unix Name\" has several restrictions because it is used in so many "
#~ "places around the site. They are:"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Dirección de correo electrónico incorrecta:"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Dirección Jabber inválida"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Dirección Jabber:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "Enviar noticias automáticas sólo a mi dirección Jabber"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Dirección <a href=\"http://www.jabber.org/\" _target=\"blank\">Jabber</a>"
-
#~ msgid " (examples: meeting minutes, test results, RFP Docs)"
#~ msgstr " (ejemplos: minutas de reuniones, resultados de test, documentos)"
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Error Obteniendo Foro"
-#~ msgid "You can't %1$s \\\"None\\\"!"
-#~ msgstr "No puede %1$s \\\"None\\\"!"
-
#~ msgid "Existing Responses:"
#~ msgstr "Respuestas existentes:"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Si no estas seguro ¿porque pulsaste 'borrar'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Nombre corto de la nueva categoría (sin espacios, al estilo unix)"
-
#~ msgid "Error: a category can't be the same as its own parent: "
#~ msgstr "Error: una categoría no puede ser igual que su categoría padre"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Goi kategoria"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Kategoria berriaren izen motza (espaziorik gabe, Unix erara)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Kategoria berriaren izen osoa (muga 80 karaktere): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Kategoria berriaren izen osoa (muga 80 karaktere)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
-msgstr "Kategoria berriaren azalpena (muga 255 karaktere): "
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Kategoria berriaren azalpena (muga 255 karaktere)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgid "Error: a category cannot be the same as its own parent: "
msgstr "Kategoria berriaren izen motza (espaziorik gabe, Unix erara)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
-msgstr "Kategoria berriaren izen osoa (muga 80 karaktere):"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Kategoria berriaren izen osoa (muga 80 karaktere)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
-msgstr "Kategoria berriaren azalpena (muga 255 karaktere):"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Kategoria berriaren azalpena (muga 255 karaktere)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Browse Trove Tree"
msgid "Parent Category: "
msgstr "Goi kategoria:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Kategoria berriaren izen motza (espaziorik gabe, Unix erara): "
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Kategoria berriaren azalpena (muga 255 karaktere): "
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Webgunearen administrazioa: Proiektuen mapa - Kategorien zerrenda"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Ez da erabiltzaile-izenik eman"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Kategoria berriaren izen osoa (muga 80 karaktere)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Kategoria berriaren azalpena (muga 255 karaktere)"
-
-#~ msgid "Monitoring has been turned off"
-#~ msgstr "Orain ez dago erabiltzailea monitorizatzen."
-
#, fuzzy
#~ msgid "This user is not a member of any projects."
#~ msgstr "Garatzaile hau ez inungo proiektuko kidea."
#~ "Unix egoera eguneratua webgunea isladatzen (\"mirroring\") zen bitartean, "
#~ "bestela ondorengo balio du 'Ez du unix (N) konturik'"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Azpiproiektuaren izen berria"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "Kategoriak gehitu/argitaratu"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Posta elektronikoaren helbidea baliogabea da"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabber helbide baliogabea"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabber helbidea:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "Berri automatikoak bakarrik bidali nere Jabber helbidera"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Helbidea <a href=\"http://www.jabber.org/\" _target=\"blank\">Jabber</a>"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Foroa sortzean gertatutako akatsa"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Ziur ez bazenden, zergatik sakatu zenuen ezabatzeko?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Kategoria berriaren izen motza (espaziorik gabe, unix erara)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "Akatsa proiektuen mapan eginiko eragiketan"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
"Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent."
"com>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr " : "
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Catégorie mère"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Nom court de la nouvelle catégorie (pas d'espace, à la Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Nom complet de la nouvelle catégorie (80 caractères maxi) : "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nom complet de la nouvelle catégorie (80 caractères maxi)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
-msgstr "Description de la nouvelle catégorie (255 caractères maxi) : "
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Description de la nouvelle catégorie (255 caractères maxi)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgid "Error: a category cannot be the same as its own parent: "
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
msgid "Category short name (no spaces, Unix-like)"
-msgstr "Nom court de la nouvelle catégorie (pas d'espace, à la Unix)"
+msgstr "Nom court de la catégorie (pas d'espace, à la Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
-msgstr "Nom complet de la nouvelle catégorie (80 caractères maxi)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nom complet de la catégorie (80 caractères maxi)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
-msgstr "Description de la nouvelle catégorie (255 caractères maxi)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Description de la catégorie (255 caractères maxi)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Browse Trove Tree"
msgid "Parent Category: "
msgstr "Catégorie mère : "
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Nom court de la nouvelle catégorie (pas d'espace, à la Unix) : "
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Description de la nouvelle catégorie (255 caractères maxi) : "
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Administration du site : Liste des catégories de l'arbre"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "Aucun projet trouvé."
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Nom complet de la nouvelle catégorie (80 caractères maxi)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Description de la nouvelle catégorie (255 caractères maxi)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Le suivi a été arrêté"
#~ "Statut Unix mis à jour en copiant le statut web, sauf s'il a la valeur "
#~ "'Pas de compte Unix (N)'."
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Nom complet du projet"
-
#~ msgid ""
#~ "In addition to full project name, you will need to choose short, \"Unix\" "
#~ "name for your project."
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Adresse de messagerie non valide"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Adresse Jabber non valide"
-
#~ msgid "ERROR: Invalid status value"
#~ msgstr "Erreur : valeur invalide pour le statut"
#~ msgid "ERROR: Invalid Shell %s"
#~ msgstr "Erreur : shell invalide"
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Adresse Jabber :"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "N'envoyer les notifications automatiques qu'à mon adresse Jabber"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Addresse Jabber"
-
#~ msgid "Changed Public Info"
#~ msgstr "Info publique modifiée"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Si vous n'êtes pas sûr, pourquoi avoir cliqué sur « Supprimer » ?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Nom court de la nouvelle catégorie (pas d'espace, à la Unix)"
-
#~ msgid "Error: a category can't be the same as its own parent: "
#~ msgstr "Erreur : une catégorie ne peut être son propre parent : "
#~ msgid "Document Manager Access Denied."
#~ msgstr "Accès refusé au gestionnaire de documents"
-#~ msgid "Invalid full name"
-#~ msgstr "Nom complet invalide."
-
-#~ msgid "?"
-#~ msgstr "?"
-
#~ msgid "No item selected"
#~ msgstr "Aucun élément sélectionné"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 16:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
"Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <g11n@mancomun.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoría superior"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Nome corto da nova categoría (sen espazos, estilo Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Nome completo da nova categoría (máximo 80 caracteres): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nome completo da nova categoría (máximo 80 caracteres)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
-msgstr "Descrición da nova categoría (máximo 255 caracteres): "
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Descrición da nova categoría (máximo 255 caracteres)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgid "Error: a category cannot be the same as its own parent: "
msgstr "Novo nome curto da nova categoría (sen espazos, ao estilo Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
-msgstr "Nome completo da nova categoría (máximo 80 caracteres):"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nome completo da nova categoría (máximo 80 caracteres)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
-msgstr "Descrición da nova categoría (máximo 255 caracteres):"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
+msgstr "Descrición da nova categoría (máximo 255 caracteres)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Browse Trove Tree"
#: www/project/admin/index.php:125
#, fuzzy
msgid "Project WWW directory on shell server:"
-msgstr ""
-"Directorio da web do proxecto no servidor de intérprete de ordes:"
+msgstr "Directorio da web do proxecto no servidor de intérprete de ordes:"
#: www/project/admin/index.php:134
#, fuzzy
msgid "Parent Category: "
msgstr "Categoría superior: "
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Nome corto da nova categoría (sen espazos, estilo unix): "
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Descrición da nova categoría (máximo 255 caracteres): "
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Administración do sitio: mapa de proxectos - Listaxe de categorías"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "Non se achou un grupo de proxecto."
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Nome completo da nova categoría (máximo 80 caracteres)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Descrición da nova categoría (máximo 255 caracteres)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Desactivouse a monitorización"
#~ "Actualizouse o estado de Unix mentres se facía réplica do estado do web; "
#~ "a non ser que teña o valor 'Non ten conta de unix (N)' "
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Nome do proxecto"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "Engadir/editar categorías"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "O enderezo de correo non é válido"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "O enderezo de Jabber non é válido"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Enderezo de Jabber: "
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "Enviar as novas autoxeradas só á miña conta de Jabber "
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Enderezo de Jabber "
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Produciuse un erro ao obter o foro "
-#~ msgid "You can't %1$s \\\"None\\\"!"
-#~ msgstr "Non pode %1$s \\\"Nada\\\"! "
-
#~ msgid "Existing Responses:"
#~ msgstr "Respostas existentes: "
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Se non estaba seguro, daquela por que premeu 'Eliminar'? "
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Novo nome curto da nova categoría (sen espazos, ao estilo unix) "
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error: a category can't be the same as its own parent: "
#~ msgstr "Erro: unha categoría non pode ser a mesma que a súa superior."
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoria superiore"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Nome breve (no spazi, tipo Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-#, fuzzy
-msgid "New category full name (80 characters max): "
-msgstr "Nome completo (VARCHAR 80)"
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
+msgstr "Nome completo nuova categoria (VARCHAR 80)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Descrizione nuova categoria (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr "Nome breve (no spazi, tipo Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nome completo (VARCHAR 80)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Descrizione nuova categoria (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Categoria superiore:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Nome breve (no spazi, tipo unix)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Descrizione nuova categoria (VARCHAR 255)"
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Amm. sito: Trove - Lista delle categorie"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Indirizzo email non valido"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Indirizzo Jabber non valido"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Indirizzo Jabber:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Invia le notifiche generate automaticamente solo al mio indirizzo Jabber"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Indirizzo Jabber:"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Errore nella creazione del forum"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Se non eri sicuro perché hai cliccato su Rimuovi?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Nome breve (no spazi, tipo unix)"
-
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "Errore in una operazione Trove:"
#~ msgstr ""
#~ "Parametro mancante, devi specificare un oggetto adeguato per il messaggio"
-#~ msgid "New category full name (VARCHAR 80)"
-#~ msgstr "Nome completo (VARCHAR 80)"
-
-#~ msgid "New category description (VARCHAR 255)"
-#~ msgstr "Descrizione nuova categoria (VARCHAR 255)"
-
#~ msgid "Groups Membership"
#~ msgstr "Gruppi di appartenenza"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#: common/forum/ForumMessage.class.php:406
#: common/forum/ForumMessage.class.php:424
#: common/forum/ForumMessage.class.php:577
-#, fuzzy
msgid "Invalid Message Id"
-msgstr "無効なJabberアドレス"
+msgstr ""
#: common/forum/ForumMessage.class.php:658
#, php-format
msgstr "パーミッションが取得できません。"
#: common/tracker/Artifact.class.php:601
-#, fuzzy
msgid "Valid Email Address Required"
-msgstr "無効なJabberアドレス"
+msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:952
msgid "Invalid assigned person: must be a technician"
#: plugins/authbuiltin/common/AuthBuiltinPlugin.class.php:74
#: www/account/pending-resend.php:65 www/account/verify.php:76
-#, fuzzy
msgid "Login name or email address"
-msgstr "無効なJabberアドレス"
+msgstr ""
#: plugins/authbuiltin/common/AuthBuiltinPlugin.class.php:76
#: www/account/index.php:149 www/account/lostpw.php:89
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
#~ msgid "Invalid Password:"
#~ msgstr "無効なパスワード:"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid email "
-#~ msgstr "無効なJabberアドレス"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Invalid ArtifactType"
#~ msgstr "無効なオペレーション"
#~ msgid "Invalid filename"
#~ msgstr "無効なUnixネーム"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid Email Address:"
-#~ msgstr "無効なJabberアドレス"
-
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "無効なJabberアドレス"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabberアドレス:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr ""
-#~ "(未訳:account_register.jabberonly)Send auto-generated notices only to my "
-#~ "Jabber address"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabberアドレス"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "アカウントをアクティブにするときにエラーが発生しました"
#~ msgid "Missing required parameters : "
#~ msgstr "見あたらないパラメータ"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Login name or email address:"
-#~ msgstr "無効なJabberアドレス"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Add user"
#~ msgstr "タスク追加"
#~ msgid "Last 1month"
#~ msgstr "1ヶ月"
-#~ msgid "Invalid email address."
-#~ msgstr "無効なJabberアドレス"
-
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "You have requested a change of email address on %1$s.\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "검색어 (최대 255글자)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
msgid ""
"Error in trove operation, cannot delete trove category defined as default in "
"configuration."
msgstr ""
-"Error In Trove Operation , Can t delete trove category define as default in "
-"local.inc"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:106
msgid "No such category, that trove cat does not exist"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
msgid "No User Name Provided"
msgstr "사용자ID"
+#, fuzzy
+#~ msgid "New category description (255 characters max)"
+#~ msgstr "검색어 (최대 255글자)"
+
#, fuzzy
#~ msgid "You must supply a first name."
#~ msgstr "사용자 ID를 입력하셔야 합니다."
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "유효하지 않은 이메일 주소"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "유효하지 않은 Jabber 주소"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "자동생성되는 메시지는 Jabber 주소로만 보내기"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "게시판을 추가할 때 오류가 발생하였습니다."
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Voeg nieuwe parent categorie in"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Nieuwe categorie - verkorte naam (geen spaties, Unix stijl)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
#, fuzzy
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nieuwe categorie - volledige naam (VARCHAR 80)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Nieuwe categorie - beschrijving (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr "Nieuwe categorie - verkorte naam (geen spaties, Unix stijl)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nieuwe categorie - volledige naam (VARCHAR 80)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Nieuwe categorie - beschrijving (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Parent categorie:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Nieuwe categorie - verkorte naam (geen spaties, unix stijl)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Nieuwe categorie - beschrijving (VARCHAR 255)"
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Site beheer: Trove - categorie lijst"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "Geen projectgroepen gevonden"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Nieuwe categorie - volledige naam (VARCHAR 80)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Nieuwe categorie - beschrijving (VARCHAR 255)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Gebruikersmonitor is uitgeschakeld"
#~ "Unix status aangepast conform web status, tenzij de status was 'Geen unix "
#~ "account (N)'"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Nieuwe projectnaam"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "Categoriën toevoegen/aanpassen"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Ongeldig e-mail adres"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Ongeldig Jabber adres"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabber adres:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Stuur automatisch gegenereerde mededelingen alleen naar mijn Jabber adres"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Je Jabber adres"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Fout bij het toevoegen van een forum"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Waarom druk je op 'Wissen' als je er niet zeker van bent?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Nieuwe categorie - verkorte naam (geen spaties, unix stijl)"
-
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "Fout in Trove bewerking:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoria de Origem"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Novo nome curto de categoria (sem espaços, Unix-like)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Nova descrição de categoria (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr "Novo nome curto de categoria (sem espaços, Unix-like)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Administração do Site: Repositório - Lista de Categorias"
#~ msgid "No Valid Forum Object"
#~ msgstr "Nenhum Objeto de Fórum Válido"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Endereço do Jabber Inválido"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Endereço do Jabber:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Enviar notícias geradas automáticamente apenas para o meu endereço do "
-#~ "Jabber"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Endereço do Jabber"
-
#~ msgid "Existing Responses:"
#~ msgstr "Repostas Existentes:"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Se você não tem certeza por que você clicou em 'Deletar'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Novo nome curto de categoria (sem espaços, unix-like)"
-
#~ msgid "Parent Category:"
#~ msgstr "Categoria de Origem:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "Родительская категория"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Новая категория (без пробелов, в Unix-стиле)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
#, fuzzy
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Название новой категории (не более 80 символов)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Описание новой категории (не более 255 символов)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Название новой категории (не более 80 символов)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Описание новой категории (не более 255 символов)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Родительская категория:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Новая категория (без пробелов, в unix-стиле)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Описание новой категории (не более 255 символов)"
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Админ сайта: Список категорий хранилища"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Имя участника обязательно"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Название новой категории (не более 80 символов)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Описание новой категории (не более 255 символов)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Наблюдение за дневником отключено"
#~ "объекта. Для изменения свойств соответствующего пользователю специфичной "
#~ "группы, следуйте на страницу управления той группы"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Название проекта"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "Добавить/изменить категории"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Неверный элеметронный адрес"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Неверный Jabber-адрес"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Адрес Jabber:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "Отправлять авто-инфомирование только на мой Jabber "
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabber адрес"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Ошибка доступа к форуму"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Если Вы не уверены, тогда зачем вы нажимали 'Удалить'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Новая категория (без пробелов, в unix-стиле)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "Ошибка операции в каталоге проектов"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#: plugins/globaldashboard/www/admin/edit_account_page.php:131
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:147
-#, fuzzy
msgid "Account URI"
msgstr ""
#: plugins/headermenu/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:148
#: plugins/headermenu/view/admin/viewProjectConfiguration.php:68
#: plugins/headermenu/view/admin/viewProjectConfiguration.php:106
-#, fuzzy
msgid "HTML Page"
msgstr ""
msgstr "Datum stängd"
#: plugins/mantisbt/view/adminuser.php:31
-#, fuzzy
msgid "Manage your account"
msgstr ""
msgid "Parent Category"
msgstr "Förälderkategori"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Ny kategoriförkortning (inga mellanslag, Unix-liknande)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
#, fuzzy
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nytt kategorinamn (VARCHAR 80)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Ny kategoribeskrivning (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr "Ny kategoriförkortning (inga mellanslag, Unix-liknande)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "Nytt kategorinamn (VARCHAR 80)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "Ny kategoribeskrivning (VARCHAR 255)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "Förälderkategori:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "Ny kategoriförkortning (inga mellanslag, unix-liknande)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "Ny kategoribeskrivning (VARCHAR 255)"
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "Webbplats admin: Resurskategorilista"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Användarenamn"
+
#, fuzzy
#~ msgid "You must supply a first name."
#~ msgstr "Du måste ange ett användarnamn"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "Hittade inga projektgrupper"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "Nytt kategorinamn (VARCHAR 80)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "Ny kategoribeskrivning (VARCHAR 255)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "Bevakning har stängts av"
#~ "Unixstatus uppdaterad, speglar webbstatus om det inte har värdet 'Inget "
#~ "unixkonto (N)'"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "Lägg till/Redigera kategorier"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "Ogiltig e-postadress"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "Ogiltig jabberadress"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabberadress:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr ""
-#~ "Skicka automatiskt genererade meddelanden endast till min Jabber adress"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabberadress"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "Fel vid tillägg i forum"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "Om du inte är säker, varför klickade du då på 'Ta bort'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "Ny kategoriförkortning (inga mellanslag, unix-liknande)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "Fel i resursoperation"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:16+0100\n"
"Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent."
"com>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr ""
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr ""
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr ""
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr ""
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
"Last-Translator: 邱承 <qiucheng1@sina.com>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "上层类别"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "新类别缩写 (没有空白,像是Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
#, fuzzy
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "新类别完整名称 (80字节)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "新类别说明 (255字节)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "新类别完整名称 (80字节)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "新类别说明 (255字节)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "上层类别:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "新类别缩写 (没有空白,像是Unix)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "新类别说明 (255字节)"
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "网站管理:软件 - 类别清单"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "帐号"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "新类别完整名称 (80字节)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "新类别说明 (255字节)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "监视行为已被关闭"
#~ msgstr ""
#~ "Unix帐号状态更新反映自网站的状态,除非它的设置值是'没有Unix帐号 (N)'。"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "新项目名称"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "增加/编辑分类"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "无效的Email"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "无效的Jabber信箱"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabber 信箱:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "自动产生的通知只发送到我的Jabber信箱"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabber位址"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "添加讨论区错误"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "如果您无法确定,为何要点击 '删除'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "新类别缩写 (没有空白,像是Unix)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "在软件执行时发生错误"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
+#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
#, php-format
msgid ": "
msgstr ""
#: www/admin/massmail.php:140 www/admin/pending-news.php:137
#: www/admin/pending-news.php:139 www/admin/pending-news.php:145
#: www/admin/pending-news.php:147 www/admin/trove/trove_cat_add.php:77
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:115
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:141
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
msgid "Parent Category"
msgstr "上層類別"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:110 www/trove/admin/trove_cat_add.php:95
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "新類別縮寫 (沒有空白,像是Unix)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112 www/trove/admin/trove_cat_add.php:97
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:87
-#, fuzzy
-msgid "New category full name (80 characters max): "
+msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "新類別完整名稱 (80字元)"
-#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max: )"
+#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114 www/trove/admin/trove_cat_add.php:99
+#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
+msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "新類別說明 (255字元)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:144
#, fuzzy
-msgid "Category full name (Maximum length is 80 chars)"
+msgid "Category full name (maximum length is 80 chars)"
msgstr "新類別完整名稱 (80字元)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:147
#, fuzzy
-msgid "Category description (Maximum length is 255 chars)"
+msgid "Category description (maximum length is 255 chars)"
msgstr "新類別說明 (255字元)"
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:74 www/trove/admin/trove_cat_list.php:69
msgid "Parent Category: "
msgstr "上層類別:"
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:95 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:84
-#, fuzzy
-msgid "New category short name (no spaces, Unix-like): "
-msgstr "新類別縮寫 (沒有空白,像是Unix)"
-
-#: www/trove/admin/trove_cat_add.php:99 www/trove/admin/trove_cat_edit.php:90
-#, fuzzy
-msgid "New category description (255 characters max): "
-msgstr "新類別說明 (255字元)"
-
#: www/trove/admin/trove_cat_edit.php:73 www/trove/admin/trove_cat_list.php:65
msgid "Site Admin: Trove - Category List"
msgstr "網站管理:軟體 - 類別清單"
#~ msgid "No project found."
#~ msgstr "沒有發現專案組"
-#~ msgid "New category full name (Maximum length is 80 chars)"
-#~ msgstr "新類別完整名稱 (80字元)"
-
-#~ msgid "New category description (Maximum length is 255 chars)"
-#~ msgstr "新類別說明 (255字元)"
-
#~ msgid "Monitoring has been turned off"
#~ msgstr "監視行為已被關閉"
#~ msgstr ""
#~ "Unix帳號狀態更新反映自網站的狀態,除非它的設定值是'沒有Unix帳號 (N)'。"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project full name"
-#~ msgstr "新專案名稱"
-
#~ msgid "Add/Edit Categories"
#~ msgstr "增加/編輯分類"
#~ msgid "Invalid Email Address:"
#~ msgstr "無效的Email"
-#~ msgid "Invalid Jabber Address"
-#~ msgstr "無效的Jabber信箱"
-
-#~ msgid "Jabber Address:"
-#~ msgstr "Jabber 信箱:"
-
-#~ msgid "Send auto-generated notices only to my Jabber address"
-#~ msgstr "自動產生的通知只發送到我的Jabber信箱"
-
-#~ msgid "Jabber Address"
-#~ msgstr "Jabber位址"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting Forum"
#~ msgstr "新增討論區錯誤"
#~ msgid "If you're aren't sure then why did you click 'Delete'?"
#~ msgstr "如果您無法確定,為何要點擊 '刪除'?"
-#~ msgid "New category short name (no spaces, unix-like)"
-#~ msgstr "新類別縮寫 (沒有空白,像是Unix)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error In Trove Operation :"
#~ msgstr "在軟體執行時發生錯誤"
</select></p>
<p><?php echo _('New category short name (no spaces, Unix-like)').utils_requiredField()._(':'); ?>
<br /><input type="text" required="required" name="form_shortname" /></p>
-<p><?php echo _('New category full name (80 characters max): ').utils_requiredField(); ?>
+<p><?php echo _('New category full name (maximum length is 80 chars)').utils_requiredField()._(':'); ?>
<br /><input type="text" required="required" name="form_fullname" /></p>
-<p><?php echo _('New category description (255 characters max: )'); ?>
+<p><?php echo _('New category description (maximum length is 255 chars)')._(':'); ?>
<br /><input type="text" size="80" name="form_description" /></p>
<p><input type="submit" name="submit" value="<?php echo _('Add'); ?>" /></p>
</form>
<p><?php echo _('Category short name (no spaces, Unix-like)')._(':'); ?>
<br /><input type="text" name="form_shortname" value="<?php print $row_cat["shortname"]; ?>" /></p>
-<p><?php echo _('Category full name (Maximum length is 80 chars)')._(':'); ?>
+<p><?php echo _('Category full name (maximum length is 80 chars)')._(':'); ?>
<br /><input type="text" name="form_fullname" value="<?php print $row_cat["fullname"]; ?>" /></p>
-<p><?php echo _('Category description (Maximum length is 255 chars)')._(':'); ?>
+<p><?php echo _('Category description (maximum length is 255 chars)')._(':'); ?>
<br /><input type="text" name="form_description" size="80" value="<?php print $row_cat["description"]; ?>" /></p>
<br /><input type="submit" name="submit" value="<?php echo _('Update'); ?>" /><input type="submit" name="delete" value="<?php echo _('Delete'); ?>" />
?>
</select></p>
-<p><?php echo _('New category short name (no spaces, Unix-like): '); ?> <?php echo utils_requiredField(); ?>
+<p><?php echo _('New category short name (no spaces, Unix-like)')._(': '); ?> <?php echo utils_requiredField(); ?>
<br /><input required="required" type="text" name="form_shortname" /></p>
- <p><?php echo _('New category full name (80 characters max): '); ?> <?php echo utils_requiredField(); ?>
+ <p><?php echo _('New category full name (maximum length is 80 chars)')._(': '); ?> <?php echo utils_requiredField(); ?>
<br /><input required="required" type="text" name="form_fullname" /></p>
-<p><?php echo _('New category description (255 characters max): '); ?> <?php echo utils_requiredField(); ?>
+<p><?php echo _('New category description (maximum length is 255 chars)')._(': '); ?> <?php echo utils_requiredField(); ?>
<br /><input required="required" type="text" size="80" name="form_description" />
<br /><input type="submit" name="submit" value="<?php echo _('Add'); ?>" /></p>
</form>
<form action="trove_cat_edit.php?trove_cat_id=<?php echo $category->getId(); ?>" method="post">
<input type="hidden" name="do" value="updateCategory" />
- <p><?php echo _('New category short name (no spaces, Unix-like): '); ?>
+ <p><?php echo _('New category short name (no spaces, Unix-like)')._(': '); ?>
<br /><input type="text" name="shortName" value="<?php echo $category->getShortName(); ?>" /></p>
- <p><?php echo _('New category full name (80 characters max): '); ?>
+ <p><?php echo _('New category full name (maximum length is 80 chars)')._(': '); ?>
<br /><input type="text" name="fullName" value="<?php echo $category->getFullName(); ?>" /></p>
- <p><?php echo _('New category description (255 characters max): '); ?>
+ <p><?php echo _('New category description (maximum length is 255 chars)')._(': '); ?>
<br /><input type="text" name="description" size="80" value="<?php echo $category->getDescription(); ?>" /></p>
<br /><input type="submit" name="submit" value="<?php echo _('update'); ?>" /><input type="submit" name="delete" value="<?php echo _('delete'); ?>" />