msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "Грешка при добавянето на форум"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Няма въпроси към това проучване"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Невалидно проучване"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr "Разрешение не беше получено"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr "Обновяване на бележка"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Фамилия:"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr "Няма намерени обяви"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Име на документа"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Разрешение не беше получено"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Име на документа"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Име на документа"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Истинско Име"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of release(s) to display: "
+msgstr "Няма въпроси към това проучване"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#, php-format
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Няма статистика"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Error"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "No s'ha trobat cap pregunta d'enquesta"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "No és un objecte d'enquesta vàlid"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Carregat"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "No es pot afegir una entrada de la base de dades"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Actualitza"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nom"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "No se n'ha trobat cap"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informació no disponible"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informació no disponible"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informació no disponible"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Suprimeix el fitxer"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nom real"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Nombre de preguntes"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Visualitza l'arbre de projectes"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "No hi ha estadístiques disponibles"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Nom d'usuari"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Carregat"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Títol del document"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
"Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser@tarent.de>\n"
"Language-Team: german\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Fehler"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Keine Umfragefrage gefunden"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Kein gültiges Umfrageobjekt"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Konnte Factory nicht anzeigen"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Renderer hochgeladen"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Kann das Kennzeichen nicht entfernen: %s"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Aktualisierung"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Name:"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Nicht gefunden"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informationen nicht verfügbar"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Konnte Factory nicht anzeigen"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informationen nicht verfügbar"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informationen nicht verfügbar"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Artefakt löschen"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Richtiger Name"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Anzahl der Fragen"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Zeige generierte Projekt-Karte"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Keine Statistiken verfügbar"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Kein Benutzername angegeben"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Renderer hochgeladen"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Dokumenten-Titel"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:37+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 14:24+0200\n"
"Last-Translator: Luis Cañas Díaz <lcanas@libresoft.es>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Error"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "No se encontró preguntas"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Encuesta inválida"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "No se pudo completar la operación"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Carga"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "No puede renombrar la pestaña: %s"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Actualizar"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nombre"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "No se encontraron"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Información no disponible"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "No se pudo completar la operación"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Información no disponible"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Información no disponible"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Mostrar peticiones"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nombre real"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "No hay datos en el documento"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Mostrar Mapa de Proyectos"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Estadísticas no disponibles"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "No ha proporcionado el nombre de usuario"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Carga"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Título del Documento"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Akatsa"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Ez da inkesta galderarik topatu"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Akatsa"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Baliodun Inkesta Objeturik Ez"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Ezin izan da eragiketa gauzatu"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Karga"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Rzin da sistema taldea ezabatu"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Eguneratua"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Izena"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Ez dira aurkitu"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informazioa ez dago eskuragarri"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Ezin izan da eragiketa gauzatu"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informazioa ez dago eskuragarri"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informazioa ez dago eskuragarri"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Ezabatu artefaktua"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Benetazko izena"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Galdera kopurua"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Proiektuen mapa erakutsi:"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Estatistikak ez daude eskuragarri"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Ez da erabiltzaile-izenik eman"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Karga"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Dokumentuaren izenburua"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-11 22:31+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Erreur"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Aucune question trouvée"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Pas d'objet Survey valide"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr "Feuille de route"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:69
msgid "Download data from this tracker as csv file."
-msgstr "Télécharger les données de cet outil de suivi sous forme d'un fichier CSV."
+msgstr ""
+"Télécharger les données de cet outil de suivi sous forme d'un fichier CSV."
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:73
msgid "Add a new issue."
msgstr "Taux de complétion moyen : %d%%"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Erreur lors de la création de l'objet ArtifactTypeFactory."
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "La corbeille est vide."
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Impossible de renommer l'onglet : %s"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Mettre à jour la feuille de route"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nom :"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr "Aucun outil de suivi n'est actuellement configuré."
msgid "Not used"
msgstr "Non utilisé"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "La feuille de route %s n'est pas disponible."
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Erreur lors de la création de l'objet ArtifactTypeFactory."
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "La feuille de route %s n'est pas disponible."
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Document indisponible."
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Afficher les éléments :"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Feuille de route"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Nombre de questions"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Afficher l'arbre des projets"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Pas de statistiques disponibles"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Aucun nom d'utilisateur n'a été fourni"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "La corbeille est vide."
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Titre du document"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
"Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <g11n@mancomun.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Erro "
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Non se achou ningunha pregunta na enquisa"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Erro "
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "A enquisa non é válida"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Non se puido obter o Factory"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Subiuse o renderizador"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Non se pode eliminar a etiqueta: %s"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Actualizar "
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nome"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Non se achou ningún "
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Información non dispoñíbel"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Non se puido obter o Factory"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Información non dispoñíbel"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Información non dispoñíbel"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Eliminar artefacto"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nome verdadeiro "
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Número de preguntas"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Amosar a árbore de proxectos "
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Non hai estatísticas dispoñibles"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Non se introduciu un nome de usuario"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Subiuse o renderizador"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Título do documento "
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Errore"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Nessuna domanda trovata"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Errore"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Survey Object non valido"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Inserito"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Impossibile aggiungere database"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Aggiorna"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nome"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Nessuno trovato"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informazione non disponibile"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informazione non disponibile"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informazione non disponibile"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Rimuovi template"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nome reale"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Numero di domande"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Gestione mappa Trove"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Statistiche non disponibili"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Non è stato inserito alcun file"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Inserito"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Titolo del documento"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
+msgstr "アカウントをアクティブにするときにエラーが発生しました"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr "パーミッションが取得できません。"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr "インサート失敗"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "ログイン名:"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr "調査報告は見つかりません"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "ドキュメントタイトル"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "パーミッションが取得できません。"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "ドキュメントタイトル"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "ドキュメントタイトル"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "ログイン名:"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of release(s) to display: "
+msgstr "ニュースアイテムは見つかりません"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#, php-format
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Error"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Could Not Complete Operation"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "추가되었습니다."
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "database 항목을 추가할 수 없습니다."
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Updated"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "이름"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "None Found"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "정보가 없습니다."
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Could Not Complete Operation"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "정보가 없습니다."
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "정보가 없습니다."
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "파일 삭제하기"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Real name"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of release(s) to display: "
+msgstr "%1$s questions found"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#, php-format
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Display Trove Map"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "통계 자료가 없습니다."
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "사용자ID"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "추가되었습니다."
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "문서 제목"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Fout"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Geen enquêtevraag gevonden"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Geen geldig Enquête Object"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Toegevoegd"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Kan geen database element toevoegen"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Aanpassen"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Naam"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Niets gevonden"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informatie niet beschikbaar"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Kon de gevraagde bewerking niet uitvoeren"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informatie niet beschikbaar"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informatie niet beschikbaar"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Verwijder deze taak"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Echte naam"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Aantal vragen"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Toon Trove overzicht"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Geen statistieken beschikbaar"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Gebruikersnaam"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Toegevoegd"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Documenttitel"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr "Aktualizuj hasło"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nazwisko:"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr "Nie znaleziono żadnych dokumentów"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
-#: www/tracker/roadmap.php:238
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:238
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: release %s is not available"
+msgstr "Brak wydań"
+
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nazwa wydania:"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Brak wydań"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr ""
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Erro"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Erro"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Não Posso Completar a Operação"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Enviado"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Impossível adicionar entrada de banco de dados"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Atualizado"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nome"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Nenhum Encontrado"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informação não disponível"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Não Posso Completar a Operação"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informação não disponível"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informação não disponível"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Deletar Arquivo"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nome real"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of release(s) to display: "
+msgstr "%1$s questões encontradas"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#, php-format
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Mostrar Mapa do Repositório"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Sem Estatísticas Disponíveis"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Nome do Usuário"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Enviado"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Título do Documento"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 4.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Ошибка"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Опросы не найдены"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Ошибка"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Объект опросов отсутствует"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Производство неполучно"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Ð\97агÑ\80Ñ\83жено"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Ð\9dелÑ\8cзÑ\8f Ñ\83далÑ\8fÑ\82Ñ\8c Ñ\81иÑ\81Ñ\82емнÑ\8bе гÑ\80Ñ\83ппÑ\8b"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Обновить"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Имя"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Не найдено"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Нет описания"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Производство неполучно"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Нет описания"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Нет описания"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Удалить образец"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Реальное имя"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Количество вопросов"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Показать карту хранилища"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Нет доступной статистики"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Имя участника обязательно"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Загружено"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Название документа"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Fel"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Fel"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Överförd"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Kan inte lägga till databas post"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "Uppdaterad"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Namn"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Hittade ingen"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Information ej tillgänglig"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Kan inte slutföra operationen"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Information ej tillgänglig"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Information ej tillgänglig"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Ta bort fil"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Verkligt namn"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Number of release(s) to display: "
+msgstr "%1$s frågor hittade"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#, php-format
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Visa resurskartan"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "Ingen statistik tillgänglig"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Användarenamn"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Överförd"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Dokumentrubrik"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
+#, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
msgid "No Survey Question is found"
msgstr ""
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "name is empty"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
msgid "Update roadmap"
msgstr "ไม่พบเอกสาร"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+msgid "Name: "
+msgstr ""
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
msgid "No trackers have been set up."
msgstr ""
msgid "Not used"
msgstr "ไม่พบเอกสาร"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr ""
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:175
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+msgid "Roadmap: "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:435
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
msgid "Display as text"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
"Last-Translator: 邱承 <qiucheng1@sina.com>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "错误"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "没有发现问卷问题"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "错误"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "没有有效的问卷对象"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "无法完成执行"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "上传"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "无法增加数据库分类"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "更新"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "名称"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "没有发现"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "信息未提供"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "无法完成执行"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "信息未提供"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "信息未提供"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "删除样板"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "真实姓名"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "问题数"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "显示软件地图"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "没有统计信息"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "帐号"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "上传"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "文件标题"
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-11 22:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
#: www/tracker/admin/index.php:186
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "錯誤"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
-#: www/tracker/admin/index.php:186 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "沒有發現問卷問題"
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
+#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "錯誤"
+
#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "沒有有效的問卷物件"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "無法完成執行"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "上傳"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "無法增加資料庫分類"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
msgid "Update roadmap"
msgstr "更新"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "名稱"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "沒有發現"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "資訊未提供"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "無法完成執行"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "資訊未提供"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "資訊未提供"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "刪除樣板"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "真實姓名"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "問題數"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "顯示軟體地圖"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No release available"
msgstr "沒有統計資訊"
+#: www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "帳號"
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "上傳"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "文件標題"
projects / fusionforge / fusionforge.git / commitdiff