msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Начало"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
#, fuzzy
msgid "Main Page"
msgstr "Оценка на уменията на потребителя"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Inici"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Pàgina principal"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 10:07+0200\n"
"Last-Translator: Thorsten Glaser <t.glaser@tarent.de>\n"
"Language-Team: german\n"
msgid "Home"
msgstr "Home"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Startseite"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
"Wenn Sie sicher sind, dass Sie alle Berichtsverzeichnisse neu erstellen "
-"möchten, wählen Sie das \"Ich bin sicher\" Kästchen aus und klicken Sie auf "
+"möchten, wählen Sie das »Ich bin sicher« Kästchen aus und klicken Sie auf "
"den Knopf darunter."
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Kein Benutzername angegeben"
+#~ msgid ""
+#~ "If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the "
+#~ "\"I am sure\" box and click the button below."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn Sie sicher sind, dass Sie alle Berichtsverzeichnisse neu erstellen "
+#~ "möchten, wählen Sie das \"Ich bin sicher\" Kästchen aus und klicken Sie "
+#~ "auf den Knopf darunter."
+
#~ msgid "Months"
#~ msgstr "Monate"
#~ "genutzt werden um Aufgaben in Microsoft Excel zu betrachten."
#~ msgid ""
-#~ "If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the "
-#~ "“I am sure” box and click the button below."
-#~ msgstr ""
-#~ "Wenn Sie sicher sind, dass Sie alle Berichtsverzeichnisse neu erstellen "
-#~ "möchten, wählen Sie das »Ich bin sicher« Kästchen aus und klicken Sie auf "
-#~ "den Knopf darunter."
-
-#~ msgid ""
#~ "No matches found for “%s” - No sections available (check your permissions)"
#~ msgstr ""
#~ "Keine Treffer gefunden für »%s« - Keine Sektionen verfügbar (Überprüfen "
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 16:27+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-11 13:42+0100\n"
"Last-Translator: skymix <skymix.es@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish/Spain\n"
msgid "Home"
msgstr "Página principal"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Página Principal"
"reconstruir las tablas de reporte."
#: www/reporting/rebuild.php:53
+#, fuzzy
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
"Si esta seguro que quiere reconstruir las tablas de reporte, marca 'Estoy "
"Seguro' y pulsa el botón siguiente."
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-19 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Orri nagusia"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
#, fuzzy
msgid "Main Page"
msgstr "Evaluación del Erabiltzailea"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 17:17+0100\n"
"Last-Translator: Marc-Etienne Vargenau <Marc-Etienne.Vargenau@alcatel-lucent."
"com>\n"
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Page principale"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
"Si vous êtes sûr de vouloir reconstruire toutes les tables du système de "
"rapports, cochez la case « J'en suis sûr » et cliquez sur le bouton ci-"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Aucun nom d'utilisateur n'a été fourni"
+#~ msgid ""
+#~ "If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the "
+#~ "\"I am sure\" box and click the button below."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si vous êtes sûr de vouloir reconstruire toutes les tables du système de "
+#~ "rapports, cochez la case « J'en suis sûr » et cliquez sur le bouton ci-"
+#~ "dessous."
+
#~ msgid "Package JPGraph not installed"
#~ msgstr "Le paquet JPGraph n'est pas installé."
#~ msgstr "Liste globale des tâches et des heures (rapport)"
#~ msgid ""
-#~ "If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the "
-#~ "“I am sure” box and click the button below."
-#~ msgstr ""
-#~ "Si vous êtes sûr de vouloir reconstruire toutes les tables du système de "
-#~ "rapports, cochez la case « J'en suis sûr » et cliquez sur le bouton ci-"
-#~ "dessous."
-
-#~ msgid ""
#~ "Choose a Project/Subproject in the Tasks. You will then have to choose a "
#~ "Task and category to record your time in."
#~ msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Home"
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:21+0100\n"
"Last-Translator: José Manuel Castroagudín Silva <chavescesures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <g11n@mancomun.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Inicio "
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Páxina principal"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Homepage"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Pagina principale"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "ホーム"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "홈"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
#, fuzzy
msgid "Main Page"
msgstr "사용자 평가 페이지"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:36+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Startpagina"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Hoofdpagina"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:20+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:35+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Início"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Главная"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "Главная страница"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "Hem"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
#, fuzzy
msgid "Main Page"
msgstr "Användarbedömningssida"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Roland Mas <lolando@debian.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:07+0200\n"
"Last-Translator: 邱承 <qiucheng1@sina.com>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "首页"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "主要页面"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56
msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-19 16:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgid "Home"
msgstr "首頁"
-#: common/include/Navigation.class.php:232
+#: common/include/Navigation.class.php:232 www/reporting/index.php:33
msgid "Main Page"
msgstr "主要頁面"
#: www/reporting/rebuild.php:53
msgid ""
-"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the \"I "
-"am sure\" box and click the button below."
+"If you are sure you want to rebuild all the reporting tables, check the “I "
+"am sure” box and click the button below."
msgstr ""
#: www/reporting/rebuild.php:56