msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-02 11:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/docman/actions/addfile.php:124 common/docman/actions/addfile.php:160
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:221
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:828
-#: common/tracker/actions/tracker.php:131
-#: common/tracker/actions/tracker.php:365 www/project/admin/editimages.php:58
+#: common/tracker/actions/tracker.php:132
+#: common/tracker/actions/tracker.php:360 www/project/admin/editimages.php:58
#, fuzzy
msgid "Invalid file name."
msgstr "全名錯誤"
#: common/tracker/actions/query.php:384 common/tracker/actions/query.php:386
#: common/tracker/actions/query.php:391 common/tracker/actions/tracker.php:166
#: common/tracker/actions/tracker.php:168
-#: common/tracker/actions/tracker.php:217
+#: common/tracker/actions/tracker.php:213
+#: common/tracker/actions/tracker.php:383
#: common/tracker/actions/tracker.php:388
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
-#: common/tracker/actions/tracker.php:505
+#: common/tracker/actions/tracker.php:500
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:187
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:193
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
#: common/docman/actions/monitordirectory.php:54
#: common/docman/actions/monitorfile.php:56
-#: common/tracker/actions/tracker.php:434
-#: common/tracker/actions/tracker.php:451
+#: common/tracker/actions/tracker.php:429
+#: common/tracker/actions/tracker.php:446
#: common/tracker/Artifact.class.php:618
#: common/tracker/ArtifactType.class.php:545 www/frs/monitor.php:65
#: www/frs/monitor.php:66
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:50
#: common/include/User.class.php:1410 common/search/SearchQuery.class.php:120
#: common/survey/SurveyResponse.class.php:95
-#: common/tracker/actions/tracker.php:271
+#: common/tracker/actions/tracker.php:266
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57
#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:59
#: plugins/forumml/www/index.php:62 plugins/forumml/www/message.php:90
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:100
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:103
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:108
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1091
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1100
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1092
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1101
#: www/admin/admin_table.php:161 www/admin/admin_table.php:325
#: www/admin/responses_admin.php:46 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:150
#: www/admin/useredit.php:231 www/admin/userlist.php:119
msgstr[1] "%1$s 文章已刪除"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:261 www/reporting/timeadd.php:67
-#: www/tracker/admin/index.php:238
+#: www/survey/admin/question.php:78 www/tracker/admin/index.php:238
msgid "Successfully Deleted."
msgstr "已成功刪除"
#: plugins/headermenu/view/admin/updateLinkValue.php:103
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:30
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:50
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1121
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1122
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:631
#: plugins/webanalytics/view/admin/updateLinkValue.php:42
#: www/admin/admin_table.php:58 www/admin/admin_table.php:164
#: common/include/Error.class.php:142 common/include/User.class.php:350
#: common/include/User.class.php:931 common/include/User.class.php:983
-#: common/tracker/actions/tracker.php:84
+#: common/tracker/actions/tracker.php:85
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:679 www/account/change_email.php:38
msgid "Invalid Email Address"
msgstr "無效的Email"
#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:298
#: common/survey/Survey.class.php:240
#: common/survey/SurveyQuestion.class.php:170
-#: common/tracker/actions/tracker.php:505 www/pm/task.php:354
+#: common/tracker/actions/tracker.php:500 www/pm/task.php:354
#: www/reporting/timeadd.php:70 www/survey/admin/question.php:75
msgid "Delete failed"
msgstr "刪除失敗"
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:596 plugins/forumml/www/index.php:126
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:146
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:58
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1122
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1123
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:632
#: www/account/pending-resend.php:75 www/admin/admin_table.php:221
#: www/admin/cronman.php:37 www/admin/globalroleedit.php:247
msgid "Display a short summary box on top of the list (roadmap status)."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:40 common/tracker/actions/tracker.php:74
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:40 common/tracker/actions/tracker.php:75
#: common/tracker/actions/tracker.php:166
-#: common/tracker/actions/tracker.php:258
-#: common/tracker/actions/tracker.php:429
-#: common/tracker/actions/tracker.php:446
-#: common/tracker/actions/tracker.php:475
-#: common/tracker/actions/tracker.php:496
-#: common/tracker/actions/tracker.php:553 www/tracker/download.php:50
+#: common/tracker/actions/tracker.php:253
+#: common/tracker/actions/tracker.php:424
+#: common/tracker/actions/tracker.php:441
+#: common/tracker/actions/tracker.php:470
+#: common/tracker/actions/tracker.php:491
+#: common/tracker/actions/tracker.php:548 www/tracker/download.php:50
#, fuzzy
msgid "Artifact Could Not Be Created"
msgstr "自訂類型刪除失敗"
#: common/tracker/actions/taskmgr.php:107
#: common/tracker/actions/taskmgr.php:161
-#: common/tracker/actions/tracker.php:287 www/activity/index.php:291
+#: common/tracker/actions/tracker.php:282 www/activity/index.php:291
#: www/activity/index.php:296
msgid "Tracker Item"
msgstr "追蹤項目"
msgid "Create New Task"
msgstr "建立新的任務"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:96
+#: common/tracker/actions/tracker.php:97
#, fuzzy, php-format
msgid "Item %s successfully created"
msgstr "項目成功創造"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:108
+#: common/tracker/actions/tracker.php:109
#, php-format
msgid "Error on attached file %1$d, file is too large (maximum: %2$s)."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:112
+#: common/tracker/actions/tracker.php:113
#, php-format
msgid "Error on attached file %d, transfer interrupted."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:126
-#: common/tracker/actions/tracker.php:359
-#: common/tracker/actions/tracker.php:388
+#: common/tracker/actions/tracker.php:127
+#: common/tracker/actions/tracker.php:354
+#: common/tracker/actions/tracker.php:383
#, fuzzy
msgid "Could Not Create File Object"
msgstr "無法更新上層文章"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:134
+#: common/tracker/actions/tracker.php:135
msgid "Could Not Attach File to Item: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:225
+#: common/tracker/actions/tracker.php:219
#, fuzzy
msgid "Updated Successfully"
msgstr "更新成功"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:271
+#: common/tracker/actions/tracker.php:266
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not get Project Task for %d"
msgstr "無法更新上層文章"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:297
-#: common/tracker/actions/tracker.php:316
+#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/actions/tracker.php:311
#, fuzzy
msgid "Comment added"
msgstr "評論"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:340
+#: common/tracker/actions/tracker.php:335
#, php-format
msgid "Error: Skipping attachment %d: file is too large."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:344
+#: common/tracker/actions/tracker.php:339
#, php-format
msgid "Error: Skipping attachment %d: transfer interrupted."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:368
+#: common/tracker/actions/tracker.php:363
#, fuzzy
msgid "File Upload: Error"
msgstr "檔案上傳錯誤"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:371
+#: common/tracker/actions/tracker.php:366
msgid "File Upload: Successful"
msgstr "檔案上傳:成功"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:393
+#: common/tracker/actions/tracker.php:388
msgid "File Delete"
msgstr "檔案移除"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:396
+#: common/tracker/actions/tracker.php:391
msgid "File Delete: Successful"
msgstr "檔案移除:成功"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:407
+#: common/tracker/actions/tracker.php:402
#, fuzzy, php-format
msgid "Item %s successfully updated"
msgstr "項目成功創造"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:436
-#: common/tracker/actions/tracker.php:453
+#: common/tracker/actions/tracker.php:431
+#: common/tracker/actions/tracker.php:448
#, fuzzy
msgid "Monitoring Deactivated"
msgstr "監視已取消"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:501
+#: common/tracker/actions/tracker.php:496
msgid "Confirmation failed. Artifact not deleted"
msgstr "確認失敗,自訂類型不能刪除"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:507
+#: common/tracker/actions/tracker.php:502
msgid "Artifact Deleted Successfully"
msgstr "自訂類型成功刪除"
msgstr "建立新的回應:"
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:629
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1091
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1092
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:625
#, fuzzy
msgid "Repository name"
msgid "Updates"
msgstr "更新"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:965
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:966
#, fuzzy
msgid "Git Commits"
msgstr "評論"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:983
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:984
msgid "Cannot create a secondary repository with the same name as the primary"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:988
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:989
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:534
#, fuzzy
msgid "This repository name is not valid"
msgstr "不正確會員"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1001
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1002
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:529
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:545
#, fuzzy, php-format
msgid "A repository %s already exists"
msgstr "查詢已經存在"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1026
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1027
msgid "Invalid URL from which to clone"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1035
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1036
#, fuzzy, php-format
msgid "Clone of %s"
msgstr "電話:"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1085
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1086
#, fuzzy, php-format
msgid "No extra Git repository for project %1$s"
msgstr "專案資料庫統計"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1087
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1088
#, fuzzy, php-format
msgid "Extra Git repository for project %1$s"
msgid_plural "Extra Git repositories for project %1$s"
msgstr[0] "專案資料庫統計"
msgstr[1] "專案資料庫統計"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1091
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1092
#, fuzzy
msgid "Initial repository description"
msgstr "簡短說明"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1091
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1092
msgid "Initial clone URL (if any)"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1108
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1109
#, fuzzy, php-format
msgid "Create new Git repository for project %1$s"
msgstr "專案資料庫統計"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1115
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1116
#, fuzzy
msgid "Repository name:"
msgstr "原始碼版本控制系統資料庫"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1117
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1118
msgid "Description:"
msgstr "說明:"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1119
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1120
msgid ""
"Initial clone URL (or name of an existing repository in this project; leave "
"empty to start with an empty repository):"
msgid "Cannot get Survey Question"
msgstr "問卷問題"
-#: www/survey/admin/question.php:78
-#, fuzzy
-msgid "Delete successful"
-msgstr "檔案移除:成功"
-
#: www/survey/admin/question.php:119
#, fuzzy
msgid "No questions found"
msgid "Personal Page for %s"
msgstr "我的個人首頁"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete successful"
+#~ msgstr "檔案移除:成功"
+
#~ msgid "Error inserting an element"
#~ msgstr "錯誤插入一個組成元件"