msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-13 18:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-14 12:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-19 01:41+0200\n"
"Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgstr "Ogiltigt fullständigt namn"
#: common/account/actions/deletesshkey.php:30
-#, fuzzy
msgid "SSH Key deleted successfully."
-msgstr "JOBB kompetens borttag lyckades"
+msgstr ""
#: common/docman/actions/addfile.php:58 common/docman/actions/addfile.php:65
#: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
#: common/docman/actions/delfile.php:52
#, fuzzy
msgid "deleted successfully."
-msgstr "JOBB kompetens borttag lyckades"
+msgstr "borttag lyckades."
#: common/docman/actions/editdocgroup.php:101
#, fuzzy, php-format
msgstr ""
#: common/docman/actions/injectzip.php:49
-#, fuzzy
msgid "Archive injected successfully."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: common/docman/actions/monitordirectory.php:38
#: common/docman/Document.class.php:950
msgstr "Visa Dokumentation"
#: common/docman/Document.class.php:944 common/docman/views/additem.php:57
-#, fuzzy
msgid "New Document"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: common/docman/Document.class.php:946
-#, fuzzy
msgid "Updated document"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: common/docman/Document.class.php:946 common/docman/views/listfile.php:285
#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
msgstr "Dokumentgrupp: Ogiltigt dokumentgrupps-ID för föräldern"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:131
-#, fuzzy
msgid "Folder name already exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:147
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/docman/views/additem.php:61 common/docman/views/additem.php:85
-#, fuzzy
msgid "Inject Tree"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: common/docman/views/additem.php:84
#, fuzzy
#: plugins/forumml/include/ForumMLHtmlSearchRenderer.class.php:68
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:61
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:186
-#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:143
+#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:144
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:138
#: plugins/wiki/common/WikiHtmlSearchRenderer.class.php:50
#: www/forum/forum.php:246 www/forum/message.php:160
#: common/docman/views/listfile.php:376
#: common/docman/views/listtrashfile.php:209
#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:88
-#, fuzzy
msgid "No documents."
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: common/docman/views/listtrashfile.php:93
msgid "Delete permanently all documents and folders with deleted status."
msgstr ""
#: common/docman/views/menu.php:44
-#, fuzzy
msgid "View Documents"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: common/docman/views/menu.php:46
msgid ""
#: plugins/contribtracker/www/index.php:42
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:289
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:109
-#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:139
+#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:140
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:134
#: plugins/wiki/common/WikiHtmlSearchRenderer.class.php:50
#: www/admin/cronman.php:42 www/admin/massmail.php:137
#: common/forum/AttachManager.class.php:144 www/forum/admin/index.php:326
#: www/forum/admin/index.php:332 www/forum/admin/index.php:397
#: www/forum/admin/monitor.php:41
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get Forum Object"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/forum/AttachManager.class.php:150
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:69 common/forum/ForumAdmin.class.php:334
msgstr "Paketnamn kan bara skrivas med alfanumeriska tecken"
#: common/frs/FRSPackage.class.php:154
-#, fuzzy
msgid "Error Adding Package: Name Already Exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:165
#, fuzzy
msgstr "Kunde inte lägga till bevakning"
#: common/frs/FRSPackage.class.php:323
-#, fuzzy
msgid "Error On querying monitor count: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:384
-#, fuzzy
msgid "Error Updating Package: Name Already Exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:403
-#, fuzzy
msgid "Error Updating Package: Couldn't fetch data"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:413
-#, fuzzy
msgid "Error Updating Package: Directory Already Exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:418
-#, fuzzy
msgid "Error Updating Package: Couldn't rename dir"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSPackage.class.php:476
#, fuzzy
msgstr "Ogiltig användare"
#: common/frs/FRSRelease.class.php:143
-#, fuzzy
msgid "Error Adding Release: Name Already Exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSRelease.class.php:187
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/frs/FRSRelease.class.php:419
-#, fuzzy
msgid "Error On Update: Name Already Exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSRelease.class.php:445
msgid "Error Updating Release: Couldn't fetch data"
msgstr ""
#: common/frs/FRSRelease.class.php:455
-#, fuzzy
msgid "Error Updating Release: Directory Already Exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/FRSRelease.class.php:460
-#, fuzzy
msgid "Error Updating Release: Couldn't rename dir"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/frs/include/frs_utils.php:77
#, fuzzy
#: common/frs/include/frs_utils.php:258 www/frs/admin/editrelease.php:181
#: www/frs/admin/editrelease.php:198
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get FRSFile"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/import/import_users.php:402
#, fuzzy, php-format
msgstr "Ogiltigt tecken i namnet."
#: common/include/account.php:84
-#, fuzzy
msgid "Name is reserved."
-msgstr "Namnet är reserverat för CVS."
+msgstr "Namnet är reserverat."
#: common/include/account.php:89 common/include/account.php:93
#: common/include/User.class.php:355
msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
#: common/include/Group.class.php:380
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Error: Cannot get group id: %s"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:427 common/include/Group.class.php:510
#, fuzzy
msgstr "Fick ingen rättighet"
#: common/include/Group.class.php:448
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Error: Cannot change group properties: %s"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:529
#, php-format
msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1687
-#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the forum:"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1703
-#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the ProjectGroup:"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1714
#, fuzzy
msgstr "Fel vid tillägg i forum"
#: common/include/Group.class.php:1722
-#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the FRSPackage:"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1733 common/include/Group.class.php:1748
#, fuzzy
msgstr "Fel vid tillägg i forum"
#: common/include/Group.class.php:1741
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Could Not Delete News Forum: %d"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1759 common/include/Group.class.php:1767
#, fuzzy
msgstr "Resursgrupp information"
#: common/include/Group.class.php:1799
-#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project Plugins: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1810
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1872 common/include/Group.class.php:1880
-#, fuzzy
msgid "Error Deleting Trove: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1891
-#, fuzzy
msgid "Error Deleting Counters: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1901 common/include/Group.class.php:1910
-#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project:"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1982
msgid "User is not active. Only active users can be added."
msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:1994
-#, fuzzy
msgid "Error Getting Role Object"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:2023 www/account/lostpw.php:44
#: www/account/pending-resend.php:38 www/sendmessage.php:45 www/users:74
#: common/include/Group.class.php:2170 www/admin/globalroledelete.php:37
#: www/admin/globalroleedit.php:42 www/project/admin/roledelete.php:46
#: www/project/admin/roleedit.php:54
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get Role"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/Group.class.php:2173
#, fuzzy, php-format
msgstr "Sändlistor"
#: common/include/Navigation.class.php:474
-#, fuzzy
msgid "Project Management."
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:488
#: common/reporting/report_utils.php:140 common/reporting/report_utils.php:665
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:519
-#, fuzzy
msgid "Flash head line from the project."
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:533 common/include/rbac_texts.php:164
#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
msgstr ""
#: common/include/RBAC.php:194
-#, fuzzy
msgid "Cannot link to home project"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: common/include/RBAC.php:229
-#, fuzzy
msgid "Cannot unlink from home project"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: common/include/RBAC.php:594
msgid "UNKNOWN (internal error, report bug to FusionForge)"
msgstr "Visa Dokumentation"
#: common/include/Role.class.php:82
-#, fuzzy
msgid "Cannot set a role name to empty"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/include/Role.class.php:91 common/include/Role.class.php:99
#: common/include/Role.class.php:181 common/include/Role.class.php:189
-#, fuzzy
msgid "Cannot create a role with this name (already used)"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/include/Role.class.php:172
-#, fuzzy
msgid "Cannot create a role with an empty name"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/include/Role.class.php:305
-#, fuzzy
msgid "Cannot remove a non empty role."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/include/SCMPlugin.class.php:145
msgid "Unimplemented SCM plugin."
msgstr ""
#: common/include/User.class.php:443
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get User Id: "
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:477
#, fuzzy, php-format
msgstr "%s Kontoregistrering"
#: common/include/User.class.php:527
-#, fuzzy
msgid "Could Not Delete From artifact_monitor:"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:534
-#, fuzzy
msgid "Could Not Delete From artifact_type_monitor:"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:541
-#, fuzzy
msgid "Could Not Delete From forum_monitored_forums:"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:548
-#, fuzzy
msgid "Could Not Delete From filemodule_monitor:"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:639
-#, fuzzy
msgid "Error: Cannot Update User Object:"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:733
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/include/User.class.php:746
-#, fuzzy
msgid "Error: Cannot Update User Status:"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:939 common/include/User.class.php:991
-#, fuzzy
msgid "User with this email already exists."
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:1099
#, fuzzy, php-format
msgstr "Ogiltig Shell %s"
#: common/include/User.class.php:1107
-#, fuzzy
msgid "Error: Cannot Update User Unix Shell:"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:1253
msgid "SSH Key already in use"
msgstr ""
#: common/include/User.class.php:1261
-#, fuzzy
msgid "Error - Could Not Add User SSH Key:"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:1278
-#, fuzzy
msgid "Error: Cannot Update User SSH Keys"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/include/User.class.php:1424 common/include/User.class.php:1460
#: common/include/User.class.php:1484
msgstr ""
#: common/include/utils.php:1305
-#, fuzzy
msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/include/utils.php:1323
-#, fuzzy
msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/mail/MailingList.class.php:126
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:142
#: www/admin/database.php:61 www/admin/unsubscribe.php:73
#: www/admin/useredit.php:43 www/admin/userlist.php:44
#: www/docman/index.php:105
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/reporting/report_utils.php:691
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/tracker/actions/admin-ind.php:62 common/tracker/actions/ind.php:31
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactory"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/admin-ind.php:90
#, fuzzy
#: common/tracker/actions/admin-updates.php:124
#: common/tracker/actions/admin-updates.php:146
#: www/tracker/admin/index.php:187
-#, fuzzy
msgid "Unable to create ArtifactCanned Object"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/admin-updates.php:132
msgid "Canned Response Inserted"
#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:38
#: common/tracker/actions/taskmgr.php:142 www/pm/admin/index.php:405
#: www/pm/index.php:46 www/pm/task.php:86 www/tracker/roadmap.php:333
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get Factory"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/browse.php:184 common/tracker/actions/browse.php:306
#: common/tracker/actions/browse.php:311 common/tracker/actions/query.php:340
msgstr "Lägg till kategorier"
#: common/tracker/actions/browse.php:358 www/include/html.php:653
-#, fuzzy
msgid "Select One"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/browse.php:365 www/frs/admin/index.php:210
#: www/my/diary.php:209
msgstr "Hämta version"
#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:32
-#, fuzzy
msgid "Delete artifact"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:43
#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:54
#: common/tracker/actions/taskmgr.php:59 www/pm/admin/index.php:304
#: www/pm/admin/index.php:365
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get ProjectGroup"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/taskmgr.php:66 www/pm/browse_task.php:43
#: www/pm/downloadcsv.php:96 www/pm/ganttpage.php:60
#: common/tracker/actions/tracker.php:127
#: common/tracker/actions/tracker.php:354
#: common/tracker/actions/tracker.php:383
-#, fuzzy
msgid "Could Not Create File Object"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/tracker.php:135
msgid "Could Not Attach File to Item: "
msgstr "Uppdatering lyckades"
#: common/tracker/actions/tracker.php:266
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Could not get Project Task for %d"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/tracker/actions/tracker.php:292
#: common/tracker/actions/tracker.php:311
msgstr "Fel under aktiveringen av konto"
#: common/tracker/Artifact.class.php:527
-#, fuzzy
msgid "Error deleting file from db: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:535
#, fuzzy
msgstr "Resursgrupp information"
#: common/tracker/Artifact.class.php:551
-#, fuzzy
msgid "Error deleting monitor: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:559
-#, fuzzy
msgid "Error deleting artifact: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:570 common/tracker/Artifact.class.php:580
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:975
-#, fuzzy
msgid "Could not move to new Artifact Type"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:987
#, php-format
msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:1169
-#, fuzzy
msgid "Could Not Create Canned Response Object"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/tracker/Artifact.class.php:1182
#, fuzzy
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:121
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:389
-#, fuzzy
msgid "Field name already exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:126
msgid "Invalid size/maxlength for text field"
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:329
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:134
-#, fuzzy
msgid "Relation between artifacts"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:330
msgid "Integer"
#: common/tracker/ArtifactExtraFieldElement.class.php:129
#: common/tracker/ArtifactExtraFieldElement.class.php:249
-#, fuzzy
msgid "Element name already exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/tracker/ArtifactFile.class.php:125
#, fuzzy
msgstr "Ogiltigt ID"
#: common/tracker/ArtifactMessage.class.php:89
-#, fuzzy
msgid "Error: Logged In User Bug Could Not Get User Object"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: common/tracker/ArtifactMessage.class.php:92
msgid "Logged In: YES"
msgstr "Ogiltig användare"
#: common/tracker/Roadmap.class.php:103
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "“%s” roadmap already exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-addcanned.php:27
#, fuzzy, php-format
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:57 www/tracker/roadmap.php:175
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
-#, fuzzy
msgid "Cannot create or rename roadmap"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:70
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:80
-#, fuzzy
msgid "Cannot create roadmap: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:88
#, php-format
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:91
-#, fuzzy
msgid "Cannot rename roadmap: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:98
-#, fuzzy
msgid "Cannot set roadmap: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:122
-#, fuzzy
msgid "Cannot set roadmap state: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:126
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:144
-#, fuzzy
msgid "Cannot delete roadmap: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:156
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:478
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:283
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:370
-#, fuzzy
msgid "Cannot modify release order: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:390
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:475
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:421
-#, fuzzy
msgid "No tracker is selected for this roadmap"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:422
#, php-format
msgstr ""
#: common/tracker/views/form-clonetracker.php:32
-#, fuzzy
msgid "Unable to Create Template Group Object"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: common/tracker/views/form-clonetracker.php:51
msgid ""
msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:107
-#, fuzzy
msgid "Display artifacts:"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:142
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyBookmarks.class.php:54
-#, fuzzy
msgid "Delete this bookmark?"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyBookmarks.class.php:59
#, fuzzy
msgstr ""
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:94
-#, fuzzy
msgid "Display statistics:"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:126
#: common/widget/Widget_ProjectDocumentsActivity.class.php:144
#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:49
#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:52
-#, fuzzy
msgid "No tag defined for this project"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:65 www/admin/search.php:150
#: www/softwaremap/tag_cloud.php:164 www/softwaremap/trove_list.php:324
#: plugins/authopenid/www/index.php:64
#: plugins/authwebid/include/AuthWebIDPlugin.class.php:300
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Cannot insert new identity: %s"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/authopenid/www/index.php:67
-#, fuzzy
msgid "Identity successfully added"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/authopenid/www/index.php:81
msgid "Error: Missing URL for the new identity"
#: plugins/authopenid/www/index.php:114
#: plugins/authwebid/include/AuthWebIDPlugin.class.php:317
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Cannot delete identity: %s"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/authopenid/www/index.php:117 plugins/authwebid/www/index.php:82
-#, fuzzy
msgid "Identity successfully deleted"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/authopenid/www/index.php:122
#, fuzzy, php-format
msgstr ""
#: plugins/authopenid/www/index.php:128 plugins/authopenid/www/index.php:134
-#, fuzzy
msgid "Add new identity"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/authopenid/www/index.php:130
msgid "You can add your own OpenID identities in the form below."
#: plugins/authopenid/www/post-login.php:105
#: plugins/authwebid/www/post-login.php:85
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Unknown user with identity “%s”"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/authwebid/include/AuthWebIDPlugin.class.php:82
#, php-format
msgstr ""
#: plugins/authwebid/include/AuthWebIDPlugin.class.php:273
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Cannot bind new identity: %s"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/authwebid/include/AuthWebIDPlugin.class.php:288
#, fuzzy
msgstr "Bevakade forum"
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:53
-#, fuzzy
msgid "Follow the contributions by contributors to this project"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:74
msgid "Use the Contribution Tracker plugin"
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:120
#: plugins/contribtracker/www/index.php:115
-#, fuzzy
msgid "No contributions have been recorded for this project yet."
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:134
#: plugins/contribtracker/www/index.php:43
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:509
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:646
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:783
-#, fuzzy
msgid "Object already exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:306
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:413
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:796
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not create object in database: %s."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr "Kan inte lägga till databas post: %s."
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:314
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:421
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:530
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:665
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:804
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Could not get ID from object in database: %s."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:326
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:433
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:558
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:691
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:833
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Could not update object in database: %s."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:351
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:457
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:571
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:704
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:846
-#, fuzzy
msgid "Cannot delete a non-existing object."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:358
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:464
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:578
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:711
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:855
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Could not delete object in database: %s."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:822
msgid "Cannot currently move a participation across contributions."
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:863
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:870
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Could not update indices in database: %s."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:884
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:909
-#, fuzzy
msgid "Cannot update a non-existing object."
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/www/actor_logo.php:36
#: plugins/contribtracker/www/actor_logo.php:41
msgstr "Visa existerande frågor"
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:330
-#, fuzzy
msgid "No contributions for this project yet."
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:336
#, fuzzy
msgstr ""
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:110
-#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:140
+#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:141
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:135
msgid "Previous Version"
msgstr ""
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:111
-#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:141
+#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:142
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:136
#, fuzzy
msgid "Current Version"
msgstr "Version"
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:112
-#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:142
+#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:143
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:137
msgid "Log Message"
msgstr ""
msgstr ""
#: plugins/extsubproj/actions/addExtSubProj.php:31
-#, fuzzy
msgid "Failed to add subproject."
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/extsubproj/actions/addExtSubProj.php:35
-#, fuzzy
msgid "Subproject successfully added."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/extsubproj/actions/delExtSubProj.php:30
#, fuzzy
msgstr "Misslyckdes att ta bort några kompetenser"
#: plugins/extsubproj/actions/delExtSubProj.php:34 www/pm/admin/index.php:156
-#, fuzzy
msgid "Subproject successfully deleted."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/extsubproj/include/extsubprojPlugin.class.php:67
#: plugins/extsubproj/include/extsubprojPlugin.class.php:76
-#, fuzzy
msgid "External subprojects admin"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: plugins/extsubproj/include/extsubprojPlugin.class.php:67
#: plugins/extsubproj/include/extsubprojPlugin.class.php:76
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewProjectConfiguration.php:41
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:227
-#, fuzzy
msgid "delete"
-msgstr "Ta bort"
+msgstr "ta bort"
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewProjectConfiguration.php:49
#, fuzzy
msgstr "Statistik för projektdatabaser"
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewProjectConfiguration.php:56
-#, fuzzy
msgid "URL of the new subproject."
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/extsubproj/www/index.php:72 plugins/extsubproj/www/index.php:129
#: plugins/projects-hierarchy/www/index.php:70
msgstr ""
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:726
-#, fuzzy
msgid "Mail successfully sent "
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:728
#, fuzzy
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/delete_account.php:39
-#, fuzzy
msgid "Remote Account successfully deleted"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/delete_account.php:41
-#, fuzzy
msgid "Unable to delete remote account: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/edit_account_page.php:55
#, fuzzy
msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:80
-#, fuzzy
msgid "Remote site"
-msgstr "Ta bort detta filter"
+msgstr ""
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:80
#, fuzzy
msgstr "Skicka ny dokumentation"
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:71
-#, fuzzy
msgid "Associated forge successfully added."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:94
msgid "Are you sure you want to delete this associated forge?"
msgstr "Nej"
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:121
-#, fuzzy
msgid "Associated forge successfully deleted."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:144
msgid "Modify the associated forge below"
msgstr "Lämna in förändringar"
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:188
-#, fuzzy
msgid "Associated forge successfully modified."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:206
msgid "Associated forge"
#: www/search/include/renderers/ProjectHtmlSearchRenderer.class.php:111
#, php-format
msgid "Search results for “%s”"
-msgstr "Hittade inga forum för %s"
+msgstr "Hittade inga forum för “%s”"
#: plugins/globalsearch/www/index.php:166 www/admin/grouplist.php:67
#: www/search/include/renderers/ProjectHtmlSearchRenderer.class.php:45
#: www/stats/site_stats_utils.php:227 www/top/toplist.php:53
-#, fuzzy
msgid "Project Name"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr "Projektnamn"
#: plugins/globalsearch/www/index.php:170
#, fuzzy
#: plugins/headermenu/common/headermenuPlugin.class.php:364
#: plugins/headermenu/common/headermenuPlugin.class.php:379
-#, fuzzy
msgid "Cannot retrieve the page"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/headermenu/common/headermenuPlugin.class.php:400
#, fuzzy
msgstr "Dokumentinlämning lyckades"
#: plugins/headermenu/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:45
-#, fuzzy
msgid "Headermenu Link Order successfully validated"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/headermenu/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:46
msgid "Error in Outermenu Link Order validation"
#: plugins/headermenu/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:115
#: plugins/headermenu/view/admin/viewProjectConfiguration.php:80
#: plugins/webanalytics/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:47
-#, fuzzy
msgid "Delete this link"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: plugins/headermenu/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:87
#: plugins/headermenu/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:120
msgstr ""
#: plugins/headermenu/view/admin/viewProjectConfiguration.php:44
-#, fuzzy
msgid "Link Order successfully validated"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/headermenu/view/admin/viewProjectConfiguration.php:45
#, fuzzy
#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:295
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastArtifacts.class.php:95
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:86
-#, fuzzy
msgid "No build found for this job."
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudsonPlugin.class.php:300
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastBuilds.class.php:91
msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudsonViews.class.php:373
-#, fuzzy
msgid "Delete this job"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudsonViews.class.php:386
#, fuzzy
msgstr "Hittade inte forum"
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastArtifacts.class.php:47
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s Last Artifacts"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastArtifacts.class.php:49
-#, fuzzy
msgid "Last Artifacts"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobLastArtifacts.class.php:55
msgid ""
msgstr "Parameterar saknas"
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:445
-#, fuzzy
msgid "Could Not Delete List: "
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: plugins/mailman/include/mailmanPlugin.class.php:136
#, fuzzy
msgstr "Parameterar saknas"
#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Category %s deleted successfully."
-msgstr "JOBB kompetens borttag lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:43
#, fuzzy
msgstr "Parameterar saknas"
#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:39
-#, fuzzy
msgid "Note deleted successfully"
-msgstr "JOBB kompetens borttag lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:44
-#, fuzzy
msgid "Version deleted successfully."
-msgstr "JOBB kompetens borttag lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:47
#, fuzzy
msgstr "Parameterar saknas"
#: plugins/mantisbt/action/init.php:41
-#, fuzzy
msgid "MantisBT plugin successfully initialized."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/inituser.php:34
msgid "Failed to initialize user."
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/inituser.php:38
-#, fuzzy
msgid "MantisBT User successfully initialized."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:37
#, fuzzy
msgstr "Administration av undersökning"
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:188
-#, fuzzy
msgid "Unable to create user in Mantisbt"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:223
-#, fuzzy
msgid "Unable to create project in Mantisbt"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:234
#: plugins/projectimport/www/index.php:628 www/admin/search.php:176
msgstr "Hittade inga projektgrupper"
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:245
-#, fuzzy
msgid "No project found in MantisBT"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:251
-#, fuzzy
msgid "Cannot delete in database"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:289
#, fuzzy
msgstr "Lägg till uppgift"
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:31
-#, fuzzy
msgid "Add a new category"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:34
#, fuzzy
msgstr "%1$s frågor hittade"
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:65
-#, fuzzy
msgid "No attached files for this ticket"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:78
#: www/project/admin/editimages.php:256
msgstr "Mass uppdatering"
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:495
-#, fuzzy
msgid "Add a new ticket"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:59
#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:130
msgstr "Filen kan inte flyttas till den permanenta platsen"
#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:49
-#, fuzzy
msgid "Cannot overwrite existing file"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:55
#, fuzzy
msgstr ""
#: plugins/oauthconsumer/www/index.php:77
-#, fuzzy
msgid "No access tokens have been created for this provider"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/oauthconsumer/www/index.php:84
msgid ""
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_manage.php:94
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:49
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:84
-#, fuzzy
msgid "Update Consumer"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_manage.php:100
#, fuzzy
#: plugins/projectimport/www/index.php:163
#: plugins/projectimport/www/projectsimport.php:85
-#, fuzzy
msgid "Project importer"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/index.php:176
#: plugins/projectimport/www/usersimport.php:195
msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/index.php:329
-#, fuzzy
msgid "to be added to project"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/index.php:342
-#, fuzzy
msgid "need to add to project"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/index.php:381
msgid "Failed to find existing users matching some imported users."
msgstr "Projektmedlemslista"
#: plugins/projectimport/www/index.php:424
-#, fuzzy
msgid "New project member"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/index.php:425
msgid "Imported users mapped to it"
msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/projectsimport.php:264
-#, fuzzy
msgid "Failed to create project"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/projectsimport.php:270
#, fuzzy
msgstr "Projekt fillista"
#: plugins/projectlabels/www/index.php:69
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Cannot add label onto project: %s"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: plugins/projectlabels/www/index.php:72
msgid "The label has been added to the project."
msgstr[1] "Denna utvecklare är medlem i följande grupper:"
#: plugins/projectlabels/www/index.php:165
-#, fuzzy
msgid "[Remove this label]"
-msgstr "Ta bort detta filter"
+msgstr ""
#: plugins/projectlabels/www/index.php:168
#, fuzzy
msgstr "Denna utvecklare är inte medlem i någon grupp."
#: plugins/projectlabels/www/index.php:175
-#, fuzzy
msgid "Add label to project"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/projectlabels/www/index.php:180
msgid "[Edit this label]"
msgstr ""
#: plugins/projectlabels/www/index.php:182
-#, fuzzy
msgid "[Delete this label]"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: plugins/projectlabels/www/index.php:190
#, fuzzy
msgstr "Rapport"
#: plugins/projectlabels/www/index.php:201
-#, fuzzy
msgid "Project of the month!"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: plugins/projectlabels/www/index.php:203
#, fuzzy
msgstr "Använd projekt-/uppgiftsansvarig"
#: plugins/projects-hierarchy/actions/addChild.php:35
-#, fuzzy
msgid "Successfully added child"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: plugins/projects-hierarchy/actions/addChild.php:37
#, fuzzy
msgstr "Lyckades skapa post"
#: plugins/projects-hierarchy/actions/removeParent.php:34
-#, fuzzy
msgid "Failed to remove parent"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:37
msgid "Projects Hierarchy global configuration successfully updated."
msgstr "Misslyckdes att lägga till kompetens"
#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:31
-#, fuzzy
msgid "Project Hierarchy"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:92
#, fuzzy
msgstr "Främsta projekt"
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:56
-#, fuzzy
msgid "Add Child project"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:59
msgid "No other project using project hierarchy plugin."
msgstr ""
#: plugins/quota_management/www/index.php:81
-#, fuzzy
msgid "You are not Admin of this project"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:44
msgid "Quota Manager Admin"
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1008
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:545
#: plugins/scmhg/common/HgPlugin.class.php:561
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "A repository %s already exists"
-msgstr "Det användarnamnet existerar redan."
+msgstr ""
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:1033
msgid "Invalid URL from which to clone"
msgstr "Utvecklare (test)"
#: plugins/scmgit/www/index.php:44
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Cannot locate group for func=%s"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: plugins/scmgit/www/index.php:58
msgid ""
msgid "Related Git commits"
msgstr "Relaterade poster i ordningslista"
-#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:138
+#: plugins/scmhook/library/scmgit/commitTracker.class.php:139
msgid "Filename (<a href=\"/scm/browser.php?group_id="
msgstr ""
msgstr ""
#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:83
-#, fuzzy
msgid "Error creating ArtifactTypes object"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:88
#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:94
msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:66
-#, fuzzy
msgid "Delete this ssh key."
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: www/account/editsshkeys.php:73
#, fuzzy
msgstr ""
#: www/activity/index.php:124
-#, fuzzy
msgid "New Documents"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: www/activity/index.php:126
-#, fuzzy
msgid "Updated Documents"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: www/activity/index.php:128
#, fuzzy
#: www/activity/index.php:322
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:60
#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:52
-#, fuzzy
msgid "Directory"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/admin/admin_table.php:41
#, fuzzy, php-format
msgstr "Skapa ett paket"
#: www/admin/admin_table.php:94 www/admin/admin_table.php:286
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s successfully added."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: www/admin/admin_table.php:118
#, php-format
msgstr "Fel, kunde inte ta bort prenumerant:"
#: www/admin/admin_table.php:185
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s successfully deleted."
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: www/admin/admin_table.php:207
#, fuzzy, php-format
msgstr "Väntande anledning:"
#: www/admin/approve-pending.php:215
-#, fuzzy
msgid "Based on template project"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: www/admin/approve-pending.php:230
msgid "Approve All On This Page"
msgstr "Fel under aktiveringen av konto"
#: www/admin/globalroleedit.php:136
-#, fuzzy
msgid "Cannot remove user from this type of role"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: www/admin/globalroleedit.php:145
#, fuzzy
#: www/admin/globalroleedit.php:257 www/admin/globalroleedit.php:259
#: www/project/admin/users.php:407
-#, fuzzy
msgid "Delete role"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: www/admin/globalroleedit.php:258
#, fuzzy
msgstr "Relaterade poster i ordningslista"
#: www/admin/groupdelete.php:47
-#, fuzzy
msgid "Project successfully deleted"
-msgstr "JOBB infogning lyckades"
+msgstr ""
#: www/admin/groupdelete.php:52
msgid "Permanently and irretrievably delete project"
msgstr "Licens"
#: www/admin/grouplist.php:100
-#, fuzzy
msgid "Order by project name."
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:101
msgid "Order by register time."
msgstr ""
#: www/admin/pluginman.php:75 www/admin/pluginman.php:111
-#, fuzzy
msgid "Could not get plugin object"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: www/admin/pluginman.php:95
msgid "Success, config not deleted"
msgstr "Raderad (D)"
#: www/admin/useredit.php:52 www/admin/useredit.php:69
-#, fuzzy
msgid "Could Not Complete Operation: "
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr "Kan inte slutföra operationen: "
#: www/admin/useredit.php:57
msgid ""
msgstr ""
#: www/admin/useredit.php:93
-#, fuzzy
msgid "Added Successfully to project "
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: www/admin/useredit.php:117
msgid "Site Admin: User Info"
msgstr "Denna utvecklare är inte medlem i någon grupp."
#: www/admin/useredit.php:289
-#, fuzzy
msgid "Add membership to new projects"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: www/admin/useredit.php:295
-#, fuzzy
msgid "Select role"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: www/admin/userlist.php:63
#, php-format
msgstr ""
#: www/export/rss_project.php:88
-#, fuzzy
msgid "Project News"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/export/rss_project.php:104
#, fuzzy
#: www/frs/admin/editrelease.php:56 www/frs/admin/index.php:70
#: www/frs/admin/index.php:85 www/frs/admin/index.php:101
#: www/frs/admin/qrs.php:86 www/frs/admin/showreleases.php:58
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get FRS Package"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: www/frs/admin/deletepackage.php:57
#, fuzzy
#: www/frs/admin/deleterelease.php:57 www/frs/admin/editrelease.php:66
#: www/frs/admin/qrs.php:95 www/frs/admin/showreleases.php:74
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get FRS Release"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: www/frs/admin/deleterelease.php:66 www/frs/admin/index.php:113
msgid "Release Edit/File Releases"
#: www/frs/admin/editrelease.php:385
msgid "Delete File"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: www/frs/admin/editrelease.php:394
#, php-format
msgstr "m/d"
#: www/include/features_boxes.php:193
-#, fuzzy
msgid "All newest projects"
-msgstr "Lägg till ett projekt"
+msgstr ""
#: www/include/features_boxes.php:247
#, fuzzy
msgstr ""
#: www/include/Layout.class.php:1390
-#, fuzzy
msgid "Browse per tags defined by the projects."
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: www/include/Layout.class.php:1394 www/softwaremap/trove_list.php:85
msgid "Project Tree"
msgstr[1] "Lägg till ny databas"
#: www/include/project_home.php:36
-#, fuzzy
msgid "Project Home"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/include/project_home.php:72
msgid "Select new widgets to display on the project home page."
msgstr ""
#: www/mail/index.php:47
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get MailingListFactory"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: www/mail/index.php:61
#, php-format
#: www/people/editjob.php:114
#, fuzzy, php-format
msgid "Job skill update failed: %s"
-msgstr "JOBB kompetens uppdatering MISSLYCKADES"
+msgstr "Jobb kompetens uppdatering misslyckades"
#: www/people/editjob.php:116
msgid "Job skill updated successfully"
#, fuzzy
msgid "Skill deleted successfully"
msgid_plural "Skills deleted successfully"
-msgstr[0] "JOBB kompetens borttag lyckades"
-msgstr[1] "JOBB kompetens borttag lyckades"
+msgstr[0] "Jobb kompetens borttag lyckades"
+msgstr[1] "Jobb kompetens borttag lyckades"
#: www/people/editprofile.php:197
msgid "Confirm skill delete"
msgstr "Hittade ingen"
#: www/people/viewjob.php:54
-#, fuzzy
msgid "Posting fetch failed: No such posting for this project:"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: www/people/viewjob.php:55 www/people/viewjob.php:58
msgid "View a Job"
#: www/pm/admin/index.php:63 www/pm/admin/index.php:95
#: www/pm/admin/index.php:115 www/pm/admin/index.php:172
#: www/pm/admin/index.php:236 www/pm/admin/index.php:247
-#, fuzzy
msgid "Unable to create ProjectCategory Object"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: www/pm/admin/index.php:80
#, fuzzy
"inte samma sak som att skapa en ny uppgift."
#: www/pm/admin/index.php:430
-#, fuzzy
msgid "No Subprojects Found in this Project"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: www/pm/admin/index.php:431
msgid "You may add new Subprojects using the “Add a Subproject” link above."
msgstr "December"
#: www/pm/calendar.php:101
-#, fuzzy
msgid "Error: Could Not Get Factory"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: www/pm/calendar.php:108
-#, fuzzy
msgid "Error: Could Not Get ProjectTaskFactory"
-msgstr "Kan inte slutföra operationen"
+msgstr ""
#: www/pm/calendar.php:125
#, fuzzy
msgstr "Filnamn"
#: www/pm/csv.php:109
-#, fuzzy
msgid "this is the ID in database"
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: www/pm/csv.php:113
msgid ""
msgstr "Ordningslista admin"
#: www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:62
-#, fuzzy
msgid "View Subprojects"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:71
#, fuzzy
#: www/pm/task.php:104 www/pm/task.php:171 www/pm/task.php:306
#: www/pm/task.php:328 www/pm/task.php:345 www/pm/task.php:377
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get ProjectTask"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: www/pm/task.php:122
-#, fuzzy
msgid "Could Not Get Empty ProjectTask"
-msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
+msgstr ""
#: www/pm/task.php:130 www/pm/task.php:179
msgid "Illegal format for hours: must be an integer or a float number."
msgstr "FEL - filen måste vara > 20 byte samt < 256000 byte lång"
#: www/project/admin/editimages.php:99
-#, fuzzy
msgid "Error: Cannot store multimedia file: "
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: www/project/admin/editimages.php:101
msgid "Multimedia File Uploaded"
msgstr "Både filnamn och beskrivning krävs"
#: www/project/admin/editimages.php:137
-#, fuzzy
msgid "Error: Cannot delete multimedia file: "
-msgstr "Kan inte lägga till databas post"
+msgstr ""
#: www/project/admin/editimages.php:139
msgid "Multimedia File Deleted"
msgstr "Uppdatering av användare lyckades"
#: www/project/admin/users.php:162 www/project/admin/users.php:174
-#, fuzzy
msgid "Error Getting GroupJoinRequest"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr ""
#: www/project/admin/users.php:179
#, fuzzy
msgstr ""
#: www/register/index.php:224
-#, fuzzy
msgid "Unix name will never change for this project;"
-msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
+msgstr ""
#: www/register/index.php:226
msgid ""
msgstr "SCM"
#: www/register/index.php:265
-#, fuzzy
msgid "Project template"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/register/index.php:272
#, php-format
msgstr "Sök"
#: www/search/include/renderers/ProjectHtmlSearchRenderer.class.php:54
-#, fuzzy
msgid "Project Search"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr ""
#: www/search/include/renderers/TasksHtmlSearchRenderer.class.php:53
msgid "Completed"
#: www/stats/site_stats_utils.php:588
#, fuzzy
msgid "New projects"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr "Nytt projekt"
#: www/stats/site_stats_utils.php:665
msgid "New users, new projects: no graph to display."
msgstr "Se andra topkategorier"
#: www/top/mostactive.php:52
-#, fuzzy
msgid "Project name"
-msgstr "Nytt projektnamn"
+msgstr "Projektnamn"
#: www/top/mostactive.php:52
#, fuzzy
msgstr "Information ej tillgänglig"
#: www/tracker/roadmap.php:409
-#, fuzzy
msgid "Display options"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
msgstr "Ingen statistik tillgänglig"
#: www/tracker/roadmap.php:471
-#, fuzzy
msgid "Display as text"
-msgstr "Ta bort fil"
+msgstr ""
#: www/tracker/roadmap.php:512
#, fuzzy
msgstr "Webbplatsläsningar"
#: www/trove/index.php:76
-#, fuzzy
msgid "Remove Filter"
-msgstr "Ta bort detta filter"
+msgstr "Ta bort filter"
#: www/trove/index.php:178
#, php-format
#~ msgid "[Activate]"
#~ msgstr "Aktivera"
-#, fuzzy
-#~ msgid "[Delete]"
-#~ msgstr "Ta bort"
-
#, fuzzy
#~ msgid "[Suspend]"
#~ msgstr "Suspendera"
#~ msgid "[Project Admin]"
#~ msgstr "Projekt admin"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project tree"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Activity Ranking: %d"
#~ msgstr "Aktivitet i procent:"
-#, fuzzy
-#~ msgid "No documents"
-#~ msgstr "Lägg till ett projekt"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Mailing Lists Administration"
#~ msgstr "Sändlistor"
#~ msgid "Last modified"
#~ msgstr "Mass uppdatering"
-#, fuzzy
-#~ msgid "New document"
-#~ msgstr "Lägg till ett projekt"
-
#, fuzzy
#~ msgid "New folder"
#~ msgstr "Nytt gruppnamn"
#~ "Skäl för avslag:\n"
#~ "\n"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Create File Object: "
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Content:"
#~ msgstr "Kontakt"
#~ msgid "Error getting new ForumMessage: "
#~ msgstr "Fel vid tillägg i forum"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not get ProjectTaskFactory"
-#~ msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-
#~ msgid "Mass update"
#~ msgstr "Mass uppdatering"
#~ msgid "CVS"
#~ msgstr "CVS"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Get FRSRelease"
-#~ msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Confirm Deletion"
#~ msgstr "Bekräfta borttag"
#~ msgid "Error - Choose a User To Monitor First"
#~ msgstr "Fel - Välj först en användare att bevaka"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Get FRSPackage"
-#~ msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-
#, fuzzy
#~ msgid "%1$s to %2$s"
#~ msgstr "Var vänlig %1$s logga in %2$s"
#~ msgid "Error: That snippet doesn't exist."
#~ msgstr "Fel - Det kodstycket existerar inte."
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error - Could Not Update User Unix Status: "
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error - Could Not Update User Email: "
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error - Could Not Update User Email And Hash: "
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error - Could Not Update real name of user : "
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error - Could Not Delete User SSH Key:"
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
#~ msgid "%1$s Project Denied"
#~ msgstr "%1$s projekt avslaget"
#~ msgid "You Have No Packages Defined"
#~ msgstr "Du har inga definierade paket"
-#~ msgid "admin"
-#~ msgstr "admin"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Projects Added (graph)"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Submit changes"
#~ msgstr "Lämna in förändringar"
#~ msgid "Monitoring started"
#~ msgstr "Bevakning startad"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Unix Project Name:"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Project Unix Name:"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tracker:"
-#~ msgstr "Ordningslista"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Type:"
-#~ msgstr "DB Typ"
-
#~ msgid "User name:"
#~ msgstr "Användarnamn:"
#~ msgid "Project:"
#~ msgstr "Projekt"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Directory:"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Document title:"
#~ msgstr "Dokumentrubrik"
#~ msgid "Invalid Documents folder parent ID"
#~ msgstr "Dokumentgrupp: Ogiltigt dokumentgrupps-ID för föräldern"
-#, fuzzy
-#~ msgid "New directory"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "no description"
#~ msgstr "Beskrivning:"
#~ msgid "Add a new folder."
#~ msgstr "Lägg till en ny kompetens"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Add a new document"
-#~ msgstr "Lägg till ett projekt"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Inject a Tree"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Inject"
#~ msgstr "Ämne"
#~ msgid "Relation"
#~ msgstr "Lösning"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error creating ForumMessage:"
-#~ msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Tasks Admin"
#~ msgstr "Ordningslista admin"
#~ msgid "all"
#~ msgstr "alla"
-#, fuzzy
-#~ msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
-#~ msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This project has not yet categorized itself in the <a href=\"%s\">Trove "
#~ msgid "Document Manager Action Denied"
#~ msgstr "Visa Dokumentation"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Diretory"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Missing Link URL or Html Code."
#~ msgstr "Parameter saknas"
#~ msgid "Your HTML Code."
#~ msgstr "Source IP"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Add a new link"
-#~ msgstr "Lägg till ett projekt"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Full Name:"
#~ msgstr "Fullt namn"
#~ msgid "Extra Tabs Admin"
#~ msgstr "Ordningslista admin"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot insert new tab entry: %s"
-#~ msgstr "Kan inte lägga till databas post"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Cannot delete tab entry: %s"
-#~ msgstr "Kan inte lägga till databas post"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Tab successfully renamed"
-#~ msgstr "JOBB infogning lyckades"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "URL successfully changed"
-#~ msgstr "JOBB infogning lyckades"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Type successfully changed"
-#~ msgstr "JOBB infogning lyckades"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Nothing done"
#~ msgstr "Inget uppdaterat"
#~ msgid "Rename to:"
#~ msgstr "Verkligt namn"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Move or delete tab"
-#~ msgstr "Ta bort"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Delete tab"
-#~ msgstr "Ta bort"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Anonymous Git Access"
#~ msgstr "Anonymt FTP-utrymme"
#~ msgid "Top Downloads in the Past 7 Days"
#~ msgstr "Mest hämtat de senaste 7 dagarna"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Get Artifact Object"
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
-#~ msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error: roadmap %s is not available"
#~ msgstr "Information ej tillgänglig"
#~ msgid "Role:"
#~ msgstr "Mina projekt"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not update SSH authorized keys: %s"
-#~ msgstr "Kan inte lägga till databas post"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Submitted by: %s"
#~ msgstr "Inlämnare"
#~ msgid "Statistics for All Time"
#~ msgstr "Statistik från första början"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Projects importer"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Document Edit"
#~ msgstr "Dokumentrubrik"
#~ msgid "Error Getting Package"
#~ msgstr "Fel vid tillägg i forum"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error Getting Release"
-#~ msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Error Getting File"
#~ msgstr "Fel vid hämtande av %1$s"
#~ msgid "SUBMIT ONLY ONCE"
#~ msgstr "LÄMNA ENDAST IN EN GÅNG"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Get RoleObserver"
-#~ msgstr "Kan inte slutföra operationen"
-
#, fuzzy
#~ msgid "none"
#~ msgstr "Klar"
#~ msgid "Directory that document belongs in"
#~ msgstr "Grupp som dokumentet hör till:"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Directory Name"
-#~ msgstr "Nytt projektnamn"
-
#~ msgid "Error - this news item was not found"
#~ msgstr "Fel - hittade inte denna nyhetspost"
#~ msgid "This project has no visible documents"
#~ msgstr "Detta projekt har inga synliga dokument"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Not Object: ProjectGroup: %d"
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Webcalendar"
#~ msgstr "Kalendrar"
#~ msgid "Confirm Has"
#~ msgstr "Bekräfta"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error getting member object"
-#~ msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could Not Get Group"
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
#~ msgid "PAGE NOT FOUND"
#~ msgstr "SIDAN HITTADES INTE"
#~ msgid "Unix Group Name:"
#~ msgstr "Unixgruppnamn:"
-#, fuzzy
-#~ msgid "File %s wrote successfully."
-#~ msgstr "JOBB infogning lyckades"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Value"
#~ msgstr "Äldre Värde"
#~ msgid "Group Change History"
#~ msgstr "Grupp, ändringshistorik"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not create object in update: %s."
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not create object update database: %s."
-#~ msgstr "Kunde inte uppdatera förälder"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Group:"
#~ msgstr "Grupp"