msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-08 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-09 12:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-18 16:52+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey Bragin <aleksey@reactos.org>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/ForumHTML.class.php:587 common/forum/ForumHTML.class.php:590
#: common/forum/ForumMessage.class.php:666 common/frs/FRSFile.class.php:187
#: common/frs/FRSFile.class.php:440 common/include/Error.class.php:206
-#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2632
-#: common/include/Group.class.php:2633 common/include/Group.class.php:2634
-#: common/include/Group.class.php:2686 common/include/Group.class.php:2687
-#: common/include/Group.class.php:2690 common/include/Group.class.php:2694
-#: common/include/Group.class.php:2704 common/include/Group.class.php:2705
+#: common/include/exit.php:80 common/include/Group.class.php:2627
+#: common/include/Group.class.php:2628 common/include/Group.class.php:2629
+#: common/include/Group.class.php:2681 common/include/Group.class.php:2682
+#: common/include/Group.class.php:2685 common/include/Group.class.php:2689
+#: common/include/Group.class.php:2699 common/include/Group.class.php:2700
#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:298
#: common/include/Navigation.class.php:60 common/include/User.class.php:350
#: common/include/User.class.php:436 common/include/User.class.php:1410
#: common/docman/Document.class.php:953
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:731
-#: common/include/Group.class.php:2690 common/tracker/actions/browse.php:201
+#: common/include/Group.class.php:2685 common/tracker/actions/browse.php:201
#: common/tracker/actions/query.php:202 common/tracker/actions/query.php:346
msgid "Submitter"
msgstr "Представил"
msgid "Wrong destination role"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2291
+#: common/include/Group.class.php:2286
msgid "Group already active"
msgstr "Группа уже активна"
-#: common/include/Group.class.php:2531
+#: common/include/Group.class.php:2526
#, fuzzy
msgid "Approved"
msgstr "Утвердить"
-#: common/include/Group.class.php:2554 common/include/Group.class.php:2624
+#: common/include/Group.class.php:2549 common/include/Group.class.php:2619
msgid "Group does not have any administrators."
msgstr "Группа без админстраторов."
-#: common/include/Group.class.php:2562
+#: common/include/Group.class.php:2557
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your project registration for %4$s has been approved.\n"
"\n"
"-- Администрация FireForge.net"
-#: common/include/Group.class.php:2598
+#: common/include/Group.class.php:2593
#, php-format
msgid "%s Project Approved"
msgstr "Проект %s утвержден"
-#: common/include/Group.class.php:2631
+#: common/include/Group.class.php:2626
#, php-format
msgid "Your project registration for %s has been denied."
msgstr "В регистрации проекта %s отказано."
-#: common/include/Group.class.php:2632 common/include/Group.class.php:2686
-#: common/include/Group.class.php:2704 www/register/index.php:183
+#: common/include/Group.class.php:2627 common/include/Group.class.php:2681
+#: common/include/Group.class.php:2699 www/register/index.php:183
#: www/register/index.php:189
#, fuzzy
msgid "Project Full Name"
msgstr "Название проекта"
-#: common/include/Group.class.php:2633 plugins/projectlabels/www/index.php:172
+#: common/include/Group.class.php:2628 plugins/projectlabels/www/index.php:172
#: www/admin/approve-pending.php:190 www/admin/database.php:155
#: www/admin/groupedit.php:170 www/admin/vhost.php:118
#: www/register/index.php:214
msgid "Project Unix Name"
msgstr "Название проекта"
-#: common/include/Group.class.php:2634
+#: common/include/Group.class.php:2629
msgid "Reasons for negative decision"
msgstr "Мотивация"
-#: common/include/Group.class.php:2646
+#: common/include/Group.class.php:2641
#, php-format
msgid "%s Project Denied"
msgstr "Проект %s отклонён"
-#: common/include/Group.class.php:2670
+#: common/include/Group.class.php:2665
msgid "Could not find user who has submitted the project."
msgstr "Автор проекта не найден."
-#: common/include/Group.class.php:2677
+#: common/include/Group.class.php:2672
#, fuzzy
msgid "There is no administrator to send the mail to."
msgstr "Нет администратора, которому отправить емайл."
-#: common/include/Group.class.php:2685 common/include/Group.class.php:2696
-#: common/include/Group.class.php:2703 common/include/Group.class.php:2709
+#: common/include/Group.class.php:2680 common/include/Group.class.php:2691
+#: common/include/Group.class.php:2698 common/include/Group.class.php:2704
#, php-format
msgid "New %s Project Submitted"
msgstr "Подана заявка о создании нового проекта %s"
-#: common/include/Group.class.php:2687 common/include/Group.class.php:2705
+#: common/include/Group.class.php:2682 common/include/Group.class.php:2700
#: www/admin/approve-pending.php:192
msgid "Submitted Description"
msgstr "Присланное описание"
-#: common/include/Group.class.php:2694
+#: common/include/Group.class.php:2689
#, fuzzy
msgid "Please visit the following URL to approve or reject this project"
msgstr ""
"Пожалуйста посетите следующий линк чтобы завершить смену вашего e-mail "
"адреса:"
-#: common/include/Group.class.php:2706
+#: common/include/Group.class.php:2701
#, php-format
msgid ""
"The %s admin team will now examine your project submission. You will be "
"Администрация %s приняла к рассмотрению ваш проект. О принятом решении Вы "
"будете поставлены в известность."
-#: common/include/Group.class.php:2724
+#: common/include/Group.class.php:2719
#, fuzzy
msgid "Group name is too short"
msgstr "Вопрос слижком краток"
-#: common/include/Group.class.php:2727
+#: common/include/Group.class.php:2722
#, fuzzy
msgid "Group name is too long"
msgstr "Название группы (щелкните для изменения)"
-#: common/include/Group.class.php:2730
+#: common/include/Group.class.php:2725
#, fuzzy
msgid "Group name already taken"
msgstr "Такое название для проекта уже занято."
-#: common/include/Group.class.php:2811
+#: common/include/Group.class.php:2806
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: Cannot Update Group Unix Status: %s"
msgstr "Ошибка при изменении статуса группы: %s"
-#: common/include/Group.class.php:2875
+#: common/include/Group.class.php:2870
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: Cannot Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
-#: common/include/Group.class.php:2893
+#: common/include/Group.class.php:2888
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: Cannot Update Group UseWebdab Status: %s"
msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
-#: common/include/Group.class.php:2911
+#: common/include/Group.class.php:2906
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: Cannot Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
-#: common/include/Group.class.php:2929
+#: common/include/Group.class.php:2924
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: Cannot Update Group force_docman_reindex %s"
msgstr "Ошибка, невозможно обновить статус группы (Unix): %s"
#: plugins/forumml/www/message.php:209
#, fuzzy
msgid "Search result for "
-msgstr "Результат поиска для <em>%1$s</em>"
+msgstr "Результат поиска для "
#: plugins/forumml/www/message.php:209
#, fuzzy
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobTestTrend.class.php:91
#, fuzzy
msgid "No test found for this job."
-msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
+msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobTestTrend.class.php:45
#: plugins/hudson/include/hudson_Widget_JobTestTrend.class.php:86
#, fuzzy, php-format
msgid "Project search with criteria <em>%s</em>: %d match"
msgid_plural "Project search with criteria <em>%s</em>: %d matches"
-msgstr[0] "Поиск группы по параметру <em>%1$s</em>: %2$s совпадение"
-msgstr[1] "Поиск группы по параметру<em>%1$s</em>: %2$s совпадения"
-msgstr[2] "Поиск группы по параметру <em>%1$s</em>: %2$s совпадений"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
#: www/admin/search.php:149 www/register/index.php:188
msgid "Full Name"
#~ msgid "Post date"
#~ msgstr "Дата отправки"
-#, fuzzy
-#~ msgid "No matches found for %1$s"
-#~ msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Search results for %1$s"
-#~ msgstr "Результат поиска для <em>%1$s</em>"
-
-#~ msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
-#~ msgstr "Результат поиска для <em>%1$s</em>"
-
-#~ msgid "No matches found for <em>%1$s</em>"
-#~ msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "No matches found for <em>%s</em> - No sections available (check your "
-#~ "permissions)"
-#~ msgstr "Проверьте ваши полномочия, секция недоступна"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No matches found for <em>%s</em>"
-#~ msgstr "Ничего не найдено для <em>%1$s</em>"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Search results for “%1$s”"
-#~ msgstr "Результат поиска для <em>%1$s</em>"
-
#~ msgid "Error creating group object"
#~ msgstr "Ошибка создания группы"