msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-02 10:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 15:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
-#: common/docman/Document.class.php:77
+#: common/docman/Document.class.php:79
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:75 common/forum/Forum.class.php:115
#: common/include/Error.class.php:189 common/mail/MailingList.class.php:79
#: common/survey/Survey.class.php:79 common/survey/SurveyQuestion.class.php:70
msgid "Group_id in db result does not match Group Object"
msgstr "Group_id in in risultato db non corrisponde a oggetto gruppo"
-#: common/docman/Document.class.php:109 common/docman/Document.class.php:782
-#: common/pm/ProjectGroup.class.php:143 common/pm/ProjectGroup.class.php:324
+#: common/docman/Document.class.php:111 common/docman/Document.class.php:791
+#: common/pm/ProjectGroup.class.php:143 common/pm/ProjectGroup.class.php:325
msgid "Title Must Be At Least 5 Characters"
msgstr "Il titolo deve essere almeno di 5 caratteri"
-#: common/docman/Document.class.php:113 common/docman/Document.class.php:787
+#: common/docman/Document.class.php:115 common/docman/Document.class.php:796
msgid "Document Description Must Be At Least 10 Characters"
msgstr "La descrizione del documento deve essere almeno di 10 caratteri"
-#: common/docman/Document.class.php:136 common/docman/Document.class.php:143
-#: common/docman/Document.class.php:796
+#: common/docman/Document.class.php:138 common/docman/Document.class.php:145
+#: common/docman/Document.class.php:805
msgid "Document already published in this directory"
msgstr ""
-#: common/docman/Document.class.php:181 common/docman/Document.class.php:193
+#: common/docman/Document.class.php:183 common/docman/Document.class.php:195
#, fuzzy
msgid "Error Adding Document:"
msgstr "Errore nella aggiunta del forum"
-#: common/docman/Document.class.php:200
+#: common/docman/Document.class.php:202
#, fuzzy
msgid "Error Adding Document: No Storage API"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/docman/Document.class.php:207
+#: common/docman/Document.class.php:209
#, fuzzy
msgid "Error fetching Document"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/docman/Document.class.php:226
+#: common/docman/Document.class.php:216
+#, fuzzy
+msgid "Error updating document group:"
+msgstr "Errore nella aggiunta del forum"
+
+#: common/docman/Document.class.php:235
#, fuzzy
msgid "Document: Invalid docid"
msgstr "Document: docid non valido"
-#: common/docman/Document.class.php:545
+#: common/docman/Document.class.php:554
#, fuzzy
msgid "Unable To Remove Monitor"
msgstr "Impossibile aggiungere la notifica"
-#: common/docman/Document.class.php:566 common/forum/Forum.class.php:461
+#: common/docman/Document.class.php:575 common/forum/Forum.class.php:462
msgid "Unable To Add Monitor"
msgstr "Impossibile aggiungere la notifica"
-#: common/docman/Document.class.php:627
+#: common/docman/Document.class.php:636
#, fuzzy
msgid "Document lock failed"
msgstr "Titolo del documento"
-#: common/docman/Document.class.php:655
+#: common/docman/Document.class.php:664
#, fuzzy
msgid "Document reservation failed"
msgstr "Visualizza documentazione"
-#: common/docman/Document.class.php:869
+#: common/docman/Document.class.php:878
msgid "No Storage API"
msgstr ""
-#: common/docman/Document.class.php:891
+#: common/docman/Document.class.php:901
#, fuzzy
msgid "New document"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: common/docman/Document.class.php:893
+#: common/docman/Document.class.php:903
#, fuzzy
msgid "Updated document"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: common/docman/Document.class.php:896
+#: common/docman/Document.class.php:903
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/Document.class.php:906
#: plugins/contribtracker/www/index.php:35
#: plugins/contribtracker/www/index.php:167
#, fuzzy
msgid "Project:"
msgstr "Progetto"
-#: common/docman/Document.class.php:897
+#: common/docman/Document.class.php:907
#, fuzzy
msgid "Directory:"
msgstr "Nome progetto"
-#: common/docman/Document.class.php:898
+#: common/docman/Document.class.php:908
#, fuzzy
msgid "Document title:"
msgstr "Titolo del documento"
-#: common/docman/Document.class.php:899
+#: common/docman/Document.class.php:909
#, fuzzy
msgid "Document description:"
msgstr "Descrizione"
-#: common/docman/Document.class.php:900
+#: common/docman/Document.class.php:910
#, fuzzy
msgid "Submitter:"
msgstr "Inserito da"
-#: common/docman/Document.class.php:902
+#: common/docman/Document.class.php:912
+#, fuzzy
+msgid "Updated By:"
+msgstr "Aggiornato"
+
+#: common/docman/Document.class.php:915
msgid "For more info, visit:"
msgstr ""
-#: common/docman/Document.class.php:926
+#: common/docman/Document.class.php:939
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Document:"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/docman/Document.class.php:936
+#: common/docman/Document.class.php:949
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Document: No Storage API"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/docman/Document.class.php:993
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:639
+#: common/docman/Document.class.php:1006
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:708
msgid "wrong column name"
msgstr ""
-#: common/docman/Document.class.php:1021
-#, fuzzy
-msgid "Document Edit"
-msgstr "Titolo del documento"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1024 common/docman/Document.class.php:1041
-#: common/docman/views/addfile.php:103
-#, fuzzy
-msgid "Document Title:"
-msgstr "Titolo del documento"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1025 common/docman/views/addfile.php:103
-msgid ""
-"Refers to the relatively brief title of the document (e.g. How to use the "
-"download server)."
-msgstr ""
-
-#: common/docman/Document.class.php:1028 common/docman/Document.class.php:1048
-#: common/docman/views/addfile.php:104 plugins/contribtracker/www/index.php:46
-#: plugins/contribtracker/www/index.php:142
-#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:293
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:150
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:183 www/mail/admin/index.php:192
-#: www/mail/admin/index.php:224 www/snippet/package.php:152
-msgid "Description:"
-msgstr "Descrizione"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1029 common/docman/views/addfile.php:104
-msgid "A brief description to be placed just under the title."
-msgstr ""
-
-#: common/docman/Document.class.php:1033
-msgid "Both fields are used by document search engine."
-msgstr ""
-
-#: common/docman/Document.class.php:1041 common/docman/Document.class.php:1048
-#: common/docman/views/addfile.php:115 common/docman/views/addfile.php:123
-#, fuzzy, php-format
-msgid "(at least %1$s characters)"
-msgstr "La lunghezza della password deve essere di almeno 6 caratteri."
-
-#: common/docman/Document.class.php:1055 common/docman/views/addfile.php:130
-#: common/docman/views/addfile.php:155
-msgid "File"
-msgstr "File"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1057
-#, fuzzy
-msgid "View File URL"
-msgstr "Nuovi file rilasciati"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1070
-msgid ""
-"Edit the contents to your desire or leave them as they are to remain "
-"unmodified."
-msgstr ""
-"Modifica i contenuti se li vuoi adattare alle tue esigenze oppure non "
-"modificarli per lasciarli così come sono attualmente."
-
-#: common/docman/Document.class.php:1100
-#, fuzzy
-msgid "Folder that document belongs in"
-msgstr "Gruppo al quale appartiene il documento:"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1113 common/tracker/Artifact.class.php:900
-#: common/tracker/actions/browse.php:402 common/tracker/actions/browse.php:557
-#: common/tracker/actions/browse.php:744 common/tracker/actions/detail.php:72
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:125
-#: common/tracker/actions/mod.php:157 common/tracker/actions/query.php:337
-#: common/tracker/views/form-customizelist.php:45 www/pm/browse_task.php:383
-#: www/project/admin/database.php:208
-msgid "State"
-msgstr "Stato"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1127
-msgid "Specify an outside URL where the file will be referenced"
-msgstr "OR specifica un URL al quale verrà creato un link."
-
-#: common/docman/Document.class.php:1130
-msgid "OPTIONAL: Upload new file"
-msgstr "OPZIONALE: Invia nuovo file"
-
-#: common/docman/Document.class.php:1140
-msgid "Submit Edit"
-msgstr "Invia modifiche"
-
#: common/docman/DocumentFactory.class.php:89
#, fuzzy
msgid "ProjectGroup:: No Valid Group Object"
msgid "Folder name already exists"
msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:147
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:149
#, fuzzy
msgid "Error Adding Folder:"
msgstr "Errore nella aggiunta del forum"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:208
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:220
#: common/docman/actions/addfile.php:118 common/docman/actions/addfile.php:142
#, fuzzy
msgid "Invalid file name."
msgstr "Nome non valido"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:228
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:240
msgid "Unsupported injected file:"
msgstr ""
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:246
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:258
#, fuzzy
msgid "Invalid Document Folder ID"
msgstr "DocumentGroup: ID del DocumentGroup non valido"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:331
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:391
#, fuzzy
msgid "Invalid Documents Folder parent ID"
msgstr "DocumentGroup: ID parent DocumentGroup non valido"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:342
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:403
#, fuzzy
msgid "Documents Folder name already exists"
msgstr "Il nome gruppo è già stato utilizzato"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:356
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:425
#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
-#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
-#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
-#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
-#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
-#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
-#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
-#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
-#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
-#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
-#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
-#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-msgid "Error"
+#: www/tracker/admin/index.php:186
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: %s"
msgstr "Errore"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:356
-#: common/docman/include/DocumentGroupHTML.class.php:42
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192 www/tracker/roadmap.php:175
-#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
-#: www/tracker/roadmap.php:223 www/tracker/roadmap.php:238
-#: www/tracker/roadmap.php:414 www/tracker/roadmap.php:422
-#: www/tracker/roadmap.php:435 www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:491
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:560
#, fuzzy
msgid "Browse this folder"
msgstr "Modifica la tabella %1$ss"
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:541
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:610
msgid "Unable inject zipfile."
msgstr ""
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:545
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:614
msgid "Unable to extract zipfile."
msgstr ""
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:550
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:619
msgid "Unable to open zipfile."
msgstr ""
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:580
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:606
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:649
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:675
msgid "Unable to open directory for inject into tree"
msgstr ""
-#: common/docman/DocumentGroup.class.php:596
+#: common/docman/DocumentGroup.class.php:665
#, fuzzy
msgid "Unable to add document from zip injection."
msgstr "Impossibile aggiungere la notifica"
-#: common/docman/DocumentGroupFactory.class.php:58
+#: common/docman/DocumentGroupFactory.class.php:59
#, fuzzy
msgid "DocumentGroupFactory:: Invalid Project"
msgstr "Document: docid non valido"
-#: common/docman/DocumentGroupFactory.class.php:86
+#: common/docman/DocumentGroupFactory.class.php:87
#: common/docman/DocumentGroupFactory.class.php:121
#, fuzzy
msgid "No Documents Folder Found"
msgstr "Nessun documento trovato"
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:172
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:173
#, fuzzy
msgid "Number of documents in this folder"
msgstr "Numero di domande"
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:175
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:176
msgid ""
"Number of documents in this folder per status. active/pending/hidden/private"
msgstr ""
-#: common/docman/DocumentManager.class.php:178
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:179
msgid "Number of deleted documents in this folder"
msgstr ""
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:182
+#, fuzzy
+msgid "Created_by:"
+msgstr "Creato da"
+
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:182
+#, fuzzy
+msgid "; Last modified:"
+msgstr "Ultima modifica"
+
+#: common/docman/DocumentManager.class.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:261 common/docman/views/listfile.php:263
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:169
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:171
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:101
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:103
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:215 common/pm/ProjectTask.class.php:1207
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1543
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1545
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1552
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1558
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1658
+#: common/tracker/actions/browse.php:608 common/tracker/actions/browse.php:619
+#: common/tracker/actions/browse.php:639 common/tracker/actions/detail.php:73
+#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:84
+#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:85
+#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:86
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:103
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:108
+#: common/tracker/actions/mod.php:104 common/tracker/actions/mod.php:109
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:77
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:132
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:141
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:327
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:328
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:65
+#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:111
+#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:113
+#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:66
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:78
+#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:98
+#: plugins/compactpreview/include/CompactPreviewPlugin.class.php:189
+#: plugins/forumml/include/ForumMLHtmlSearchRenderer.class.php:54
+#: plugins/hudson/include/HudsonBuild.class.php:110 www/account/index.php:124
+#: www/admin/cronman.php:78 www/admin/grouplist.php:118
+#: www/admin/massmail.php:158 www/admin/search.php:96 www/admin/search.php:178
+#: www/admin/userlist.php:111 www/developer/diary.php:51
+#: www/developer/diary.php:82 www/export/tracker.php:108
+#: www/forum/index.php:89 www/forum/message.php:127 www/forum/myforums.php:152
+#: www/frs/index.php:145 www/frs/index.php:204 www/include/html.php:927
+#: www/include/stats_function.php:77 www/include/stats_function.php:98
+#: www/news/news_utils.php:147 www/news/news_utils.php:267
+#: www/people/people_utils.php:422 www/people/viewjob.php:78
+#: www/pm/browse_task.php:265 www/pm/browse_task.php:275
+#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
+#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
+#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:236 www/pm/mod_task.php:312
+#: www/project/admin/project_admin_utils.php:180
+#: www/reporting/usersummary.php:127
+#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:97
+#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:64
+#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:93
+#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:88
+#: www/search/include/renderers/FrsHtmlSearchRenderer.class.php:62
+#: www/search/include/renderers/NewsHtmlSearchRenderer.class.php:62
+#: www/search/include/renderers/TasksHtmlSearchRenderer.class.php:93
+#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:89
+#: www/snippet/detail.php:80 www/snippet/detail.php:169
+#: www/soap/tracker/tracker.php:1131 www/softwaremap/full_list.php:148
+#: www/softwaremap/tag_cloud.php:164 www/softwaremap/trove_list.php:299
+#: www/stats/lastlogins.php:61
+msgid "Y-m-d H:i"
+msgstr "d/m/Y H:i"
+
#: common/docman/actions/addfile.php:56 common/docman/actions/addfile.php:63
#: common/docman/actions/addsubdocgroup.php:48
#: common/docman/actions/deldir.php:43 common/docman/actions/delfile.php:31
#: common/docman/actions/editdocgroup.php:42
-#: common/docman/actions/editfile.php:53
+#: common/docman/actions/editfile.php:54
#: common/docman/actions/emptytrash.php:31
#: common/docman/actions/enforcereserve.php:31
-#: common/docman/actions/injectzip.php:30
-#: common/docman/actions/lockfile.php:31
+#: common/docman/actions/getfile.php:52 common/docman/actions/injectzip.php:30
+#: common/docman/actions/lockfile.php:34
#: common/docman/actions/monitorfile.php:31
#: common/docman/actions/releasefile.php:31
#: common/docman/actions/reservefile.php:32
#: common/docman/actions/monitorfile.php:51
#: common/docman/actions/monitorfile.php:71
#: common/docman/actions/trashfile.php:62
-#: common/docman/actions/validatefile.php:56 www/docman/view.php:243
+#: common/docman/actions/validatefile.php:56 www/docman/view.php:241
#, fuzzy
msgid "No action to perform"
msgstr "Nessun dato da visualizzare"
msgid "on project %s"
msgstr "Progetti"
-#: common/docman/actions/editfile.php:80
+#: common/docman/actions/editfile.php:69
+#, fuzzy
+msgid "No document found to update"
+msgstr "Nessun documento"
+
+#: common/docman/actions/editfile.php:85
#, fuzzy, php-format
msgid "Invalid file attack attempt %1$s."
msgstr "Nome non valido"
-#: common/docman/actions/editfile.php:102
+#: common/docman/actions/editfile.php:107
#, fuzzy, php-format
msgid "Document %s updated successfully."
msgstr "Aggiornato con successo"
msgid "Invalid Project"
msgstr "Utente non valido"
-#: common/docman/include/webdav.php:246 common/docman/include/webdav.php:257
-#: common/docman/include/webdav.php:319
+#: common/docman/include/webdav.php:221 common/docman/include/webdav.php:232
+#: common/docman/include/webdav.php:294
msgid "webdav db error:"
msgstr ""
msgid "You MUST first create at least one directory to store your document."
msgstr ""
+#: common/docman/views/addfile.php:103 common/docman/views/editfile.php:38
+#, fuzzy
+msgid "Document Title:"
+msgstr "Titolo del documento"
+
+#: common/docman/views/addfile.php:103
+msgid ""
+"Refers to the relatively brief title of the document (e.g. How to use the "
+"download server)."
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/addfile.php:104 common/docman/views/editfile.php:42
+#: plugins/contribtracker/www/index.php:46
+#: plugins/contribtracker/www/index.php:142
+#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:293
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:150
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:183 www/mail/admin/index.php:193
+#: www/mail/admin/index.php:225 www/snippet/package.php:152
+msgid "Description:"
+msgstr "Descrizione"
+
+#: common/docman/views/addfile.php:104
+msgid "A brief description to be placed just under the title."
+msgstr ""
+
#: common/docman/views/addfile.php:106
msgid "Both fields are used by the document search engine."
msgstr ""
msgid "Document Title"
msgstr "Titolo del documento"
-#: common/docman/views/addfile.php:120 common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:112
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:141
-#: common/tracker/actions/browse.php:551 common/tracker/actions/ind.php:53
+#: common/docman/views/addfile.php:115 common/docman/views/addfile.php:123
+#, fuzzy, php-format
+msgid "(at least %1$s characters)"
+msgstr "La lunghezza della password deve essere di almeno 6 caratteri."
+
+#: common/docman/views/addfile.php:120 common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:100
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:129
+#: common/tracker/actions/browse.php:558 common/tracker/actions/ind.php:57
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:52
#: plugins/blocks/www/index.php:231
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:244
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:57
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:73
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:137
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:42
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:44
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:62
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:50
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:217
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:105
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:112
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:39
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:14
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:78
#: plugins/scmhook/common/scmhookPlugin.class.php:183
#: www/forum/admin/index.php:103 www/forum/admin/index.php:144
#: www/forum/index.php:68 www/mail/index.php:78 www/people/editjob.php:52
-#: www/people/editjob.php:74 www/pm/admin/index.php:287
-#: www/pm/admin/index.php:326 www/pm/index.php:100
+#: www/people/editjob.php:74 www/pm/admin/index.php:286
+#: www/pm/admin/index.php:325 www/pm/index.php:100
#: www/project/admin/editimages.php:228 www/project/admin/editimages.php:255
#: www/project/admin/editimages.php:271
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:64
msgid "Type of Document"
msgstr "Usa Forum"
+#: common/docman/views/addfile.php:130 common/docman/views/addfile.php:155
+msgid "File"
+msgstr "File"
+
#: common/docman/views/addfile.php:130 common/docman/views/addfile.php:148
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:242
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewProjectConfiguration.php:57
#: common/docman/views/additem.php:31
#: common/docman/views/addsubdocgroup.php:33 common/docman/views/admin.php:33
-#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/help.php:30
-#: common/docman/views/listfile.php:42 common/docman/views/listfile.php:54
+#: common/docman/views/editdocgroup.php:37 common/docman/views/editfile.php:30
+#: common/docman/views/help.php:30 common/docman/views/listfile.php:44
+#: common/docman/views/listfile.php:56
#: common/docman/views/listtrashfile.php:37 common/docman/views/menu.php:35
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:35 common/docman/views/search.php:33
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:37 common/docman/views/search.php:34
#: common/docman/views/tree.php:35 common/docman/views/views.php:24
#, fuzzy
msgid "Document Manager Access Denied"
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:351
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:318
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:93
-#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:32 www/admin/admin_table.php:314
+#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:32 www/admin/admin_table.php:325
#: www/admin/responses_admin.php:45 www/admin/responses_admin.php:92
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:53 www/frs/admin/showreleases.php:111
#: www/people/skills_utils.php:45 www/people/skills_utils.php:103
#: www/project/admin/editimages.php:264 www/project/admin/editimages.php:295
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:309
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:357
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:418
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:358
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:424
#: www/trove/admin/trove_cat_list.php:46
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
"Il nome del gruppo sarà utilizzato come titolo, quindi formattalo di "
"conseguenza."
+#: common/docman/views/editfile.php:47
+msgid "Both fields are used by document search engine."
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/editfile.php:51
+#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
+#, fuzzy
+msgid "File:"
+msgstr "File"
+
+#: common/docman/views/editfile.php:57
+msgid ""
+"Edit the contents to your desire or leave them as they are to remain "
+"unmodified."
+msgstr ""
+"Modifica i contenuti se li vuoi adattare alle tue esigenze oppure non "
+"modificarli per lasciarli così come sono attualmente."
+
+#: common/docman/views/editfile.php:64
+#, fuzzy
+msgid "Folder that document belongs in:"
+msgstr "Gruppo al quale appartiene il documento:"
+
+#: common/docman/views/editfile.php:69
+#, fuzzy
+msgid "State:"
+msgstr "Stato"
+
+#: common/docman/views/editfile.php:74
+#, fuzzy
+msgid "Specify an new outside URL where the file will be referenced:"
+msgstr "OR specifica un URL al quale verrà creato un link."
+
+#: common/docman/views/editfile.php:79
+#, fuzzy
+msgid "OPTIONAL: Upload new file:"
+msgstr "OPZIONALE: Invia nuovo file"
+
#: common/docman/views/help.php:37
#, fuzzy
msgid "Documents parsing is also available thru webdav"
msgid "Direct Webdav URL"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:110
+#: common/docman/views/listfile.php:112
#, fuzzy
msgid "Invalid folder"
msgstr "Utente non valido"
-#: common/docman/views/listfile.php:168 www/pm/browse_task.php:387
+#: common/docman/views/listfile.php:158
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:102
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:55
+#, fuzzy
+msgid "Edit document dialog box"
+msgstr "Modifica un gruppo"
+
+#: common/docman/views/listfile.php:170 www/pm/browse_task.php:387
#: www/pm/mod_task.php:66
msgid "Subproject"
msgstr "Sottoprogetto"
-#: common/docman/views/listfile.php:170
+#: common/docman/views/listfile.php:172
msgid "Path:"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:172
+#: common/docman/views/listfile.php:174
#, fuzzy
msgid "Document Folder:"
msgstr "Titolo del documento"
-#: common/docman/views/listfile.php:174 common/docman/views/listfile.php:195
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:118
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:123
+#: common/docman/views/listfile.php:176 common/docman/views/listfile.php:197
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:119
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:124
#, fuzzy
msgid "Edit this folder"
msgstr "Modifica la tabella %1$ss"
-#: common/docman/views/listfile.php:175
+#: common/docman/views/listfile.php:177
#, fuzzy
msgid "Move this folder and his content to trash"
msgstr "Nessun documento"
-#: common/docman/views/listfile.php:177
+#: common/docman/views/listfile.php:179
#, fuzzy
msgid "Permanently delete this folder"
msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
-#: common/docman/views/listfile.php:182
+#: common/docman/views/listfile.php:184
#, fuzzy
msgid "Add a new item in this folder"
msgstr "Aggiungi una nuova competenza"
-#: common/docman/views/listfile.php:189
+#: common/docman/views/listfile.php:191
msgid "Download this folder as a zip"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:201
+#: common/docman/views/listfile.php:203
#, fuzzy
msgid "Add a new item"
msgstr "Aggiungi una nuova competenza"
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
msgid "Select / Deselect all documents for massaction"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:71
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:108
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:49
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:116
msgid "Filename"
msgstr "Nome file"
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:42
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:63
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:41
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:43
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:70
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:71
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:36
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:96
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:148
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:214
#: www/people/editjob.php:52 www/people/editjob.php:74
#: www/people/editprofile.php:107 www/people/people_utils.php:405
-#: www/people/skills_utils.php:49 www/pm/admin/index.php:189
+#: www/people/skills_utils.php:49 www/pm/admin/index.php:188
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:63
#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:51
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:46
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:70
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:71
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:113
#: plugins/forumml/include/ForumMLHtmlSearchRenderer.class.php:70
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:64
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:189
#: plugins/scmhook/library/scmsvn/commitTracker.class.php:121
#: plugins/svntracker/common/svntrackerPlugin.class.php:105
-#: www/forum/forum.php:254 www/forum/message.php:161
+#: www/forum/forum.php:254 www/forum/message.php:160
#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:55
#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:49
#: www/snippet/detail.php:65 www/snippet/detail.php:154
msgid "Author"
msgstr "Autore"
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
#, fuzzy
msgid "Last time"
msgstr "Cognome:"
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:326
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:325
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:315
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:132
-#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:101
+#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:99
#: common/tracker/views/form-updateextrafieldelement.php:60
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:73
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:74
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:218
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:130
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:80
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:87
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:305 www/admin/groupedit.php:107
-#: www/admin/grouplist.php:68 www/admin/pluginman.php:128
-#: www/admin/search.php:94 www/admin/search.php:171
-#: www/frs/admin/editrelease.php:235 www/frs/admin/index.php:154
+#: www/admin/grouplist.php:68 www/admin/pluginman.php:130
+#: www/admin/search.php:85 www/admin/search.php:162
+#: www/frs/admin/editrelease.php:235 www/frs/admin/index.php:155
#: www/my/dashboard.php:68 www/news/admin/index.php:131
#: www/people/editjob.php:74 www/people/editjob.php:166
#: www/people/viewjob.php:72 www/pm/browse_task.php:160
msgid "Status"
msgstr "Stato"
-#: common/docman/views/listfile.php:208
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:366 www/frs/index.php:176
+#: common/docman/views/listfile.php:210
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:356 www/frs/index.php:176
#: www/pm/ganttpage.php:160 www/project/admin/editimages.php:269
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
-#: common/docman/views/listfile.php:211
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:129
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:59
+#: common/docman/views/listfile.php:213
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:63
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:491
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:246
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:302
msgid "Actions"
msgstr "Aste"
-#: common/docman/views/listfile.php:221 common/docman/views/listfile.php:226
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:137
+#: common/docman/views/listfile.php:223 common/docman/views/listfile.php:228
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:138
msgid "Select / Deselect this document for massaction"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:239
+#: common/docman/views/listfile.php:235
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:143
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:75
+msgid "Visit this link"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/listfile.php:240
#: common/docman/views/listtrashfile.php:148
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:77
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:80
#, fuzzy
msgid "View this document"
msgstr "Visualizza documentazione"
-#: common/docman/views/listfile.php:245
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:154
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:83
+#: common/docman/views/listfile.php:249
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:157
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:89
#, fuzzy
msgid "new"
msgstr "Notizie"
-#: common/docman/views/listfile.php:247
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:85
+#: common/docman/views/listfile.php:251
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:91
msgid "Created or updated since less than 7 days"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:257 common/docman/views/listfile.php:259
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:166
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:168
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:95
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:97
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:215 common/pm/ProjectTask.class.php:1207
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1533
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1535
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1542
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1548
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1648
-#: common/tracker/actions/browse.php:601 common/tracker/actions/browse.php:612
-#: common/tracker/actions/browse.php:632 common/tracker/actions/detail.php:67
-#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:81
-#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:82
-#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:83
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:95
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:100
-#: common/tracker/actions/mod.php:97 common/tracker/actions/mod.php:102
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:90
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:145
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:154
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:337
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:338
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:377
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:65
-#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:110
-#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:112
-#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:66
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:74
-#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:98
-#: plugins/compactpreview/include/CompactPreviewPlugin.class.php:189
-#: plugins/forumml/include/ForumMLHtmlSearchRenderer.class.php:54
-#: plugins/hudson/include/HudsonBuild.class.php:110 www/account/index.php:124
-#: www/admin/cronman.php:78 www/admin/grouplist.php:118
-#: www/admin/massmail.php:158 www/admin/search.php:105
-#: www/admin/search.php:187 www/admin/userlist.php:111
-#: www/developer/diary.php:51 www/developer/diary.php:82
-#: www/export/tracker.php:108 www/forum/index.php:89 www/forum/message.php:127
-#: www/forum/message.php:204 www/forum/myforums.php:152 www/frs/index.php:145
-#: www/frs/index.php:204 www/include/html.php:910
-#: www/include/stats_function.php:77 www/include/stats_function.php:98
-#: www/news/news_utils.php:147 www/news/news_utils.php:267
-#: www/people/people_utils.php:422 www/people/viewjob.php:78
-#: www/pm/browse_task.php:265 www/pm/browse_task.php:275
-#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:122
-#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:175
-#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:236 www/pm/mod_task.php:312
-#: www/project/admin/project_admin_utils.php:180
-#: www/reporting/usersummary.php:127
-#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:71
-#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:64
-#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:68
-#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:62
-#: www/search/include/renderers/FrsHtmlSearchRenderer.class.php:62
-#: www/search/include/renderers/NewsHtmlSearchRenderer.class.php:62
-#: www/search/include/renderers/TasksHtmlSearchRenderer.class.php:65
-#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:63
-#: www/snippet/detail.php:80 www/snippet/detail.php:169
-#: www/soap/tracker/tracker.php:1131 www/softwaremap/full_list.php:148
-#: www/softwaremap/tag_cloud.php:164 www/softwaremap/trove_list.php:299
-#: www/stats/lastlogins.php:61
-msgid "Y-m-d H:i"
-msgstr "d/m/Y H:i"
-
-#: common/docman/views/listfile.php:265 common/docman/views/listfile.php:267
+#: common/docman/views/listfile.php:269 common/docman/views/listfile.php:271
#, fuzzy
msgid "Reserved Document"
msgstr "Usa Forum"
-#: common/docman/views/listfile.php:298 common/docman/views/listfile.php:309
+#: common/docman/views/listfile.php:307 common/docman/views/listfile.php:318
#, fuzzy
msgid "Move this document to trash"
msgstr "Nessun documento"
-#: common/docman/views/listfile.php:298 common/docman/views/listfile.php:309
+#: common/docman/views/listfile.php:307 common/docman/views/listfile.php:318
#, fuzzy
msgid "Move to trash this document"
msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
-#: common/docman/views/listfile.php:300 common/docman/views/listfile.php:310
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:188
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:116
+#: common/docman/views/listfile.php:308 common/docman/views/listfile.php:319
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:193
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:127
#, fuzzy
msgid "Edit this document"
msgstr "Modifica un gruppo"
-#: common/docman/views/listfile.php:301
+#: common/docman/views/listfile.php:310
msgid "Reserve this document for later edition"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:301
+#: common/docman/views/listfile.php:310
#, fuzzy
msgid "Reserve this document"
msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
-#: common/docman/views/listfile.php:306
+#: common/docman/views/listfile.php:315
msgid "Enforce reservation"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:311 common/docman/views/listfile.php:343
+#: common/docman/views/listfile.php:320 common/docman/views/listfile.php:347
#, fuzzy
msgid "Release reservation"
msgstr "Rilascia nuova versione di un file"
-#: common/docman/views/listfile.php:317
+#: common/docman/views/listfile.php:326
#, fuzzy
msgid "Stop monitoring this document"
msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
-#: common/docman/views/listfile.php:320
+#: common/docman/views/listfile.php:329
#, fuzzy
msgid "Start monitoring this document"
msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
-#: common/docman/views/listfile.php:335
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:197
+#: common/docman/views/listfile.php:339
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:199
msgid ""
"Actions availables for selected documents, you need to check at least one "
"document to get actions"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:336
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:198
+#: common/docman/views/listfile.php:340
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:200
msgid "Mass actions for selected documents:"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:340
+#: common/docman/views/listfile.php:344
#, fuzzy
msgid "Move to trash"
msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
-#: common/docman/views/listfile.php:342
+#: common/docman/views/listfile.php:346
msgid "Reserve for later edition"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listfile.php:342
+#: common/docman/views/listfile.php:346
#, fuzzy
msgid "Reserve"
msgstr "Osservatore"
-#: common/docman/views/listfile.php:344
+#: common/docman/views/listfile.php:348
#, fuzzy
msgid "Start monitoring"
msgstr "Termina Notifica"
-#: common/docman/views/listfile.php:345
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:111
+#: common/docman/views/listfile.php:349
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:112
#, fuzzy
msgid "Stop monitoring"
msgstr "Termina Notifica"
-#: common/docman/views/listfile.php:348
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:202
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:129
+#: common/docman/views/listfile.php:352
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:204
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:137
#, fuzzy
msgid "Download as a zip"
msgstr "Scarica come CSV"
-#: common/docman/views/listfile.php:354
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:208
+#: common/docman/views/listfile.php:358
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:210
#, fuzzy
msgid "No documents."
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:74
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:73
#, fuzzy
msgid "Invalid folder."
msgstr "Utente non valido"
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:107
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:108
msgid "Delete permanently all documents and folders with deleted status."
msgstr ""
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:116
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:117
#, fuzzy
msgid "Documents folder:"
msgstr "Amministrazione Forum"
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:119
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:120
#, fuzzy
msgid "Delete permanently this folder and his content."
msgstr "Rimuovi l'intero forum e tutto il contenuto"
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:156
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:159
msgid "Updated since less than 7 days"
msgstr ""
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:187
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:192
#, fuzzy
msgid "Delete permanently this document."
msgstr "Rimuovi questo documento in modo permanente"
-#: common/docman/views/listtrashfile.php:201
+#: common/docman/views/listtrashfile.php:203
#, fuzzy
msgid "Delete permanently."
msgstr "Rimuovi template"
"Add a new item such as file, create directory, inject a zip at root level."
msgstr ""
-#: common/docman/views/menu.php:55 common/docman/views/search.php:56
+#: common/docman/views/menu.php:55
msgid "Search in documents"
msgstr ""
msgid "Recover or delete permanently files with deleted status."
msgstr ""
-#: common/docman/views/menu.php:67 common/include/Navigation.class.php:395
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:90 common/tracker/actions/mod.php:141
-#: common/tracker/actions/mod.php:200
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:64
+#: common/docman/views/menu.php:67 common/include/Navigation.class.php:401
+#: common/tracker/actions/mod.php:148 common/tracker/actions/mod.php:207
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:63
#: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:74
#: www/include/Layout.class.php:679
msgid "Admin"
msgid "Docman module administration."
msgstr "Amministrazione Document Manager"
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:40
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:42
#, fuzzy
msgid "No pending documents."
msgstr "Nessuna richiesta pendente"
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:58
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:62
#, fuzzy
msgid "Pending files"
msgstr "Richieste pendenti"
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:125
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:133
msgid ""
"Actions availables for checked files, you need to check at least one file to "
"get actions"
msgstr ""
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:126
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:134
msgid "Mass actions for selected pending files:"
msgstr ""
-#: common/docman/views/pendingfiles.php:130
+#: common/docman/views/pendingfiles.php:138
#, fuzzy
msgid "Activate in this directory"
msgstr "Modifica un gruppo"
-#: common/docman/views/search.php:61 common/include/Navigation.class.php:171
+#: common/docman/views/search.php:61
+#, fuzzy
+msgid "Query: "
+msgstr "Diario aggiornato"
+
+#: common/docman/views/search.php:63 common/include/Navigation.class.php:171
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_stats_boxes.php:48
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:330
#: www/search/include/renderers/HtmlGroupSearchRenderer.class.php:65
msgid "Search"
msgstr "Ricerca"
-#: common/docman/views/search.php:62
+#: common/docman/views/search.php:65
+msgid "All searched words are mandatory"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/search.php:65
msgid "With all the words"
msgstr ""
-#: common/docman/views/search.php:63
+#: common/docman/views/search.php:66
+msgid "At least one word must be found"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/search.php:66
msgid "With at least one of words"
msgstr ""
-#: common/docman/views/search.php:110
+#: common/docman/views/search.php:68
+msgid "Filename and contents are used to match searched words"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/search.php:68
+#, fuzzy
+msgid "Inside documents"
+msgstr "Usa Forum"
+
+#: common/docman/views/search.php:75
+msgid "search into childs following project hierarchy"
+msgstr ""
+
+#: common/docman/views/search.php:75
+#, fuzzy
+msgid "Include child projects"
+msgstr "Progetti in attesa di approvazione:"
+
+#: common/docman/views/search.php:128
msgid "Database query error"
msgstr ""
-#: common/docman/views/search.php:114
+#: common/docman/views/search.php:131
msgid "Your search did not match any documents"
msgstr ""
#: common/forum/AttachManager.class.php:150
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:62 common/forum/ForumAdmin.class.php:325
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:66
-#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:36
-#: common/tracker/actions/mod.php:74
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:140
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:70
+#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:57
+#: common/tracker/actions/mod.php:81
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:130
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:54
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:57
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:82
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:41
-#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:34
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:43
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:64
+#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:35
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:274
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:317
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:356
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:103
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:75
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:182
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:98
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:100
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewCategorie.php:67
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:58
#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:60
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:100
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:103
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:108
-#: www/admin/admin_table.php:152 www/admin/admin_table.php:315
+#: www/admin/admin_table.php:162 www/admin/admin_table.php:326
#: www/admin/responses_admin.php:46 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:152
#: www/admin/useredit.php:228 www/forum/admin/index.php:159
#: www/forum/admin/index.php:170 www/frs/admin/deletepackage.php:73
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:77 www/frs/admin/index.php:182
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:77 www/frs/admin/index.php:184
#: www/frs/admin/showreleases.php:114 www/news/admin/index.php:133
#: www/people/people_utils.php:177 www/people/people_utils.php:322
#: www/people/skills_utils.php:46 www/people/skills_utils.php:104
-#: www/pm/admin/index.php:364 www/pm/admin/index.php:375
+#: www/pm/admin/index.php:363 www/pm/admin/index.php:374
#: www/project/admin/vhost.php:145 www/reporting/timeadd.php:157
#: www/snippet/detail.php:66 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:311
-#: www/tracker/admin/index.php:99
+#: www/tracker/admin/index.php:99 www/tracker/admin/index.php:176
msgid "Delete"
msgstr "Rimuovi"
#: common/widget/WidgetLayoutManager.class.php:529
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewProjectConfiguration.php:61
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:34
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:45 www/admin/admin_table.php:54
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:47 www/admin/admin_table.php:55
#: www/admin/database.php:170 www/admin/trove/trove_cat_add.php:123
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:51 www/admin/trove/trove_cat_list.php:54
#: www/pm/mod_task.php:289 www/reporting/timeadd.php:174
msgid "Forums: No Valid Group Object"
msgstr "Forum:: nessun oggetto Group valido"
-#: common/forum/Forum.class.php:150 common/forum/Forum.class.php:559
+#: common/forum/Forum.class.php:150 common/forum/Forum.class.php:560
msgid "Forum Name Must Be At Least 3 Characters"
msgstr "Il nome del forum deve essere almeno di 3 caratteri"
-#: common/forum/Forum.class.php:154 common/forum/Forum.class.php:563
+#: common/forum/Forum.class.php:154 common/forum/Forum.class.php:564
msgid "Forum Description Must Be At Least 10 Characters"
msgstr "La descrizione del forum deve essere almeno di 10 caratteri"
-#: common/forum/Forum.class.php:158 common/forum/Forum.class.php:567
+#: common/forum/Forum.class.php:158 common/forum/Forum.class.php:568
msgid "Illegal Characters in Forum Name"
msgstr "Il nome del forum contiene caratteri non validi"
msgid "Welcome to %1$s"
msgstr "Benvenuto su %1$s"
-#: common/forum/Forum.class.php:242
+#: common/forum/Forum.class.php:243
msgid "Invalid forum group identifier"
msgstr "Identificatore gruppo forum non valido"
-#: common/forum/Forum.class.php:443 common/forum/Forum.class.php:477
+#: common/forum/Forum.class.php:444 common/forum/Forum.class.php:478
#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:550
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:551
#, fuzzy
msgid "You can only monitor if you are logged in"
msgstr "Puoi richiedere la notifica di un forum solo se sei collegato"
-#: common/forum/Forum.class.php:510
+#: common/forum/Forum.class.php:511
msgid "You Can Only Save Your Place If You Are Logged In"
msgstr "Si può salvare la posizione solo quando si è collegati"
-#: common/forum/Forum.class.php:528
+#: common/forum/Forum.class.php:529
msgid "Forum::savePlace()"
msgstr "Forum::savePlace()"
-#: common/forum/Forum.class.php:603 common/mail/MailingList.class.php:255
+#: common/forum/Forum.class.php:604 common/mail/MailingList.class.php:255
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:250
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:377
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:394
msgid "Error On Update:"
msgstr "Errore nell'aggiornamento:"
-#: common/forum/Forum.class.php:618 common/frs/FRSPackage.class.php:450
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:356 common/include/Group.class.php:1528
-#: common/mail/MailingList.class.php:386 common/pm/ProjectGroup.class.php:370
-#: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:503
+#: common/forum/Forum.class.php:619 common/frs/FRSPackage.class.php:450
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:356 common/include/Group.class.php:1530
+#: common/mail/MailingList.class.php:390 common/pm/ProjectGroup.class.php:371
+#: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:512
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:429
#: common/tracker/ArtifactType.class.php:817
msgid "Please tick all checkboxes."
msgstr ""
-#: common/forum/Forum.class.php:629 common/forum/Forum.class.php:637
-#: common/forum/Forum.class.php:645 common/forum/Forum.class.php:653
-#: common/forum/Forum.class.php:661 common/forum/Forum.class.php:669
+#: common/forum/Forum.class.php:630 common/forum/Forum.class.php:638
+#: common/forum/Forum.class.php:646 common/forum/Forum.class.php:654
+#: common/forum/Forum.class.php:662 common/forum/Forum.class.php:670
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Forum:"
msgstr "Errore nella creazione del forum"
msgstr "Nome forum"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:312
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:79
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:66
#: plugins/message/common/messagePlugin.class.php:33 www/admin/cronman.php:44
#: www/sendmessage.php:154
msgid "Message"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:326
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:60
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:92
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:75
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:78
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:76
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:79
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:98 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:147
#, fuzzy
msgid "Release"
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:74
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:181
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:54
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:92
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:81
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:94
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:82
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:42
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:70
#: plugins/mantisbt/view/adminuser.php:43
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:227
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:52
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:53
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewProjectConfiguration.php:73
-#: www/account/editsshkeys.php:85 www/account/index.php:308
+#: www/account/editsshkeys.php:89 www/account/index.php:308
#: www/account/lostlogin.php:100 www/admin/groupedit.php:230
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:152 www/admin/useredit.php:233
#: www/admin/useredit.php:314 www/admin/vhost.php:189
-#: www/forum/admin/index.php:148 www/frs/admin/index.php:179
-#: www/mail/admin/index.php:227 www/mail/admin/index.php:278
+#: www/forum/admin/index.php:148 www/frs/admin/index.php:181
+#: www/mail/admin/index.php:228 www/mail/admin/index.php:279
#: www/people/people_utils.php:176 www/people/people_utils.php:321
-#: www/pm/admin/index.php:344 www/pm/calendar.php:293
-#: www/project/admin/database.php:234 www/project/admin/index.php:282
+#: www/pm/admin/index.php:343 www/pm/calendar.php:293
+#: www/project/admin/database.php:234 www/project/admin/index.php:281
#: www/project/admin/tools.php:289 www/reporting/timecategory.php:98
#: www/scm/admin/index.php:110
msgid "Update"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
-#: common/forum/ForumFactory.class.php:124
-#: common/forum/ForumFactory.class.php:133
+#: common/forum/ForumFactory.class.php:127
+#: common/forum/ForumFactory.class.php:136
msgid "You don't have a permission to access this page"
msgstr "Non hai i permessi per accedere a questa pagina"
-#: common/forum/ForumFactory.class.php:140
+#: common/forum/ForumFactory.class.php:143
msgid "Forum not found"
msgstr "Forum non trovato"
msgid "Posted by:"
msgstr "Inserito da"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:67 common/tracker/actions/detail.php:67
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:89
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:123
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:368
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:70
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:67 common/tracker/actions/detail.php:73
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:76
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:110
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:358
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:71
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:58
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:111
#: plugins/cvstracker/common/cvstrackerPlugin.class.php:109
#: plugins/svntracker/common/svntrackerPlugin.class.php:101
#: www/admin/cronman.php:42 www/admin/massmail.php:139
#: www/developer/diary.php:76 www/forum/forum.php:255
-#: www/forum/message.php:162 www/frs/admin/showreleases.php:101
+#: www/forum/message.php:161 www/frs/admin/showreleases.php:101
#: www/frs/index.php:175 www/news/admin/news_admin_utils.php:55
#: www/pm/calendar.php:268 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:157
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:203
-#: www/project/admin/project_admin_utils.php:161
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:74 www/reporting/timeadd.php:137
-#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:58
+#: www/project/admin/project_admin_utils.php:161 www/reporting/timeadd.php:137
#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:56
#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:50
#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:51
msgid "Date"
msgstr "Data"
-#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/include/Navigation.class.php:377
-#: common/tracker/actions/browse.php:191 common/tracker/actions/browse.php:549
-#: common/tracker/actions/detail.php:95
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:139
-#: common/tracker/actions/mod.php:172 common/tracker/actions/query.php:192
-#: common/tracker/actions/query.php:379
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:72
+#: common/forum/ForumHTML.class.php:68 common/include/Navigation.class.php:383
+#: common/tracker/actions/browse.php:197 common/tracker/actions/browse.php:556
+#: common/tracker/actions/detail.php:101
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:147
+#: common/tracker/actions/mod.php:179 common/tracker/actions/query.php:199
+#: common/tracker/actions/query.php:386
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:71
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:43
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:133
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:213
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:101
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:108
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:363 www/my/dashboard.php:64
#: www/my/diary.php:183 www/pm/browse_task.php:145
#: www/project/report/index.php:136
#: common/forum/ForumHTML.class.php:91
#: common/widget/Widget_ProjectLatestNews.class.php:42
-#: www/export/projnews.php:72 www/index_std.php:75
+#: www/export/projnews.php:72 www/index_std.php:99
msgid "Latest News"
msgstr "Ultime Notizie"
msgstr "Forum di discussione:"
#: common/forum/ForumHTML.class.php:111 common/forum/ForumHTML.class.php:117
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:28
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:32
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:59
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:91
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:81
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:208
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:211
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:374
#: plugins/mantisbt/www/user/index.php:41 www/frs/include/frs_utils.php:78
-#: www/mail/admin/index.php:283 www/mail/mail_utils.php:48
+#: www/mail/admin/index.php:284 www/mail/mail_utils.php:48
#: www/news/news_utils.php:48 www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:93
#: www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:98
#: www/scm/include/scm_utils.php:51 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:66
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:156
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:30
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:51
-#: www/admin/admin_table.php:58 www/admin/admin_table.php:155
-#: www/admin/admin_table.php:214 www/forum/admin/index.php:398
+#: www/admin/admin_table.php:59 www/admin/admin_table.php:165
+#: www/admin/admin_table.php:224 www/forum/admin/index.php:398
#: www/forum/monitor.php:65 www/my/rmproject.php:98
#: www/people/editprofile.php:158 www/people/editprofile.php:217
#: www/pm/mod_task.php:289 www/register/index.php:296
#: www/reporting/timeadd.php:174 www/tracker/admin/index.php:99
+#: www/tracker/admin/index.php:176
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
"Per terminare la notifica, fai il login a %s e vai alla pagina: \n"
"%s\n"
-#: common/frs/FRSFile.class.php:118
+#: common/frs/FRSFile.class.php:118 www/frs/include/frs_utils.php:249
msgid "FRSFile Name Must Be At Least 3 Characters"
msgstr "La lunghezza minima del nome di un FRSFile è di 3 caratteri"
msgid "Database initialisation error:"
msgstr "Manipolazione database"
-#: common/include/Error.class.php:130 common/include/Group.class.php:398
-#: common/include/Group.class.php:465
+#: common/include/Error.class.php:130 common/include/Group.class.php:399
+#: common/include/Group.class.php:466
msgid "Permission denied."
msgstr "Autorizzazione negata"
-#: common/include/Error.class.php:147 common/tracker/actions/tracker.php:97
+#: common/include/Error.class.php:147 common/tracker/actions/tracker.php:85
msgid "Invalid Email Address"
msgstr "Indirizzo email non valido"
msgid "Missing Parameters"
msgstr "Parametri mancanti"
-#: common/include/Group.class.php:223
+#: common/include/Group.class.php:224
msgid "Group Not Found"
msgstr "Gruppo non trovato"
-#: common/include/Group.class.php:245
+#: common/include/Group.class.php:246
#, php-format
msgid "fetchData():: %s"
msgstr "fetchData():: %s"
-#: common/include/Group.class.php:273
+#: common/include/Group.class.php:274
msgid "Group::create: Group object already exists"
msgstr "Group::create: il gruppo esiste gia'"
-#: common/include/Group.class.php:278
+#: common/include/Group.class.php:279
msgid "Invalid Unix name"
msgstr "Nome unix non valido "
-#: common/include/Group.class.php:281 common/include/Group.class.php:285
+#: common/include/Group.class.php:282 common/include/Group.class.php:286
#: common/include/User.class.php:283
msgid "Unix name already taken"
msgstr "Nome unix già utilizzato"
-#: common/include/Group.class.php:288
+#: common/include/Group.class.php:289
msgid ""
"Please describe your Registration Purpose in a more comprehensive manner"
msgstr "Descrivi il sommario del progetto in modo più dettagliato."
-#: common/include/Group.class.php:291
+#: common/include/Group.class.php:292
msgid ""
"The Registration Purpose text is too long. Please make it smaller than 1500 "
"bytes."
msgstr "Il sommario e' troppo lungo. Deve essere minore di 1500 caratteri."
-#: common/include/Group.class.php:294
+#: common/include/Group.class.php:295
msgid "Describe in a more comprehensive manner your project."
msgstr "Descrivi il progetto in modo più dettagliato."
-#: common/include/Group.class.php:338
+#: common/include/Group.class.php:339
#, php-format
msgid "ERROR: Could not create group: %s"
msgstr "ERRORE: Impossibile creare il gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:345
+#: common/include/Group.class.php:346
#, php-format
msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
msgstr "ERRORE: Impossibile ottenere l'id gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:393 common/include/Group.class.php:460
+#: common/include/Group.class.php:394 common/include/Group.class.php:461
msgid "Could not get permission."
msgstr "Impossibile ottenere il permesso."
-#: common/include/Group.class.php:414
+#: common/include/Group.class.php:415
#, php-format
msgid "ERROR: DB: Could not change group properties: %s"
msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare proprieta' gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:479
+#: common/include/Group.class.php:480
#, php-format
msgid "New Doc Address Appeared Invalid: %s"
msgid_plural "New Doc Addresses Appeared Invalid: %s"
msgstr[0] "L'indirizzo del nuovo documento non è valido: %s"
msgstr[1] "Gli indirizzi del nuovo documento non sono validi: %s"
-#: common/include/Group.class.php:532
+#: common/include/Group.class.php:533
msgid ""
"Error updating project information: Maximum length for Project Description "
"is 255 chars."
"Errore nell'aggiornamento del progetto: la lunghezza massima della "
"descrizione è di 256 caratteri."
-#: common/include/Group.class.php:576
+#: common/include/Group.class.php:577
#, php-format
msgid "Error updating project information: %s"
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/include/Group.class.php:582
+#: common/include/Group.class.php:583
#, fuzzy, php-format
msgid "Error updating project information: use_docman %s"
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/include/Group.class.php:601
+#: common/include/Group.class.php:602
#, fuzzy
msgid "Error updating project information in plugin_hook group_update"
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/include/Group.class.php:689
+#: common/include/Group.class.php:690
msgid "Invalid Status Change"
msgstr "Cambio stato non valido"
-#: common/include/Group.class.php:700
+#: common/include/Group.class.php:701
#, php-format
msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:911
+#: common/include/Group.class.php:912
msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
msgstr "Impossibile inserire SCM_BOX nel database"
-#: common/include/Group.class.php:915
+#: common/include/Group.class.php:916
msgid "SCM Box can't be empty"
msgstr "Il parametro Server SCM è obbligatorio"
-#: common/include/Group.class.php:1496
+#: common/include/Group.class.php:1498
msgid ""
"Bad tag name, you only can use the following characters: [A-Z][a-z][0-9]-_&'#"
"+. and space"
"Nome tag non valido, sono validi questi caratteri:[A-Z][a-z][0-9]-_&'#+. e "
"spazio"
-#: common/include/Group.class.php:1505
+#: common/include/Group.class.php:1507
#, fuzzy
msgid "Setting tags:"
msgstr "Impostazione tag:"
-#: common/include/Group.class.php:1535
+#: common/include/Group.class.php:1537
msgid "Cannot Delete System Group"
msgstr "Impossibile cancellare un gruppo di sistema"
-#: common/include/Group.class.php:1557
+#: common/include/Group.class.php:1559
#, fuzzy
msgid "Could not properly remove member:"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1582
+#: common/include/Group.class.php:1584
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the tracker:"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1596
+#: common/include/Group.class.php:1598
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the forum:"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1610
+#: common/include/Group.class.php:1612
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the ProjectGroup:"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1620
+#: common/include/Group.class.php:1622
#, fuzzy
msgid "Error FRS Packages: "
msgstr "Errore nella creazione del forum"
-#: common/include/Group.class.php:1628
+#: common/include/Group.class.php:1630
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the FRSPackage:"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1639 common/include/Group.class.php:1654
+#: common/include/Group.class.php:1641 common/include/Group.class.php:1656
#, fuzzy
msgid "Error Deleting News: "
msgstr "Errore nella creazione del forum"
-#: common/include/Group.class.php:1647
+#: common/include/Group.class.php:1649
#, fuzzy, php-format
msgid "Could Not Delete News Forum: %d"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/include/Group.class.php:1665 common/include/Group.class.php:1673
+#: common/include/Group.class.php:1667 common/include/Group.class.php:1675
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Documents: "
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/include/Group.class.php:1683
+#: common/include/Group.class.php:1685
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Tags: "
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/include/Group.class.php:1694
+#: common/include/Group.class.php:1696
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project History: "
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/include/Group.class.php:1705
+#: common/include/Group.class.php:1707
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project Plugins: "
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/include/Group.class.php:1716
+#: common/include/Group.class.php:1718
#, fuzzy
msgid "Error Deleting SCM Statistics: "
msgstr "Errore richiedendo %1$s"
-#: common/include/Group.class.php:1731
+#: common/include/Group.class.php:1733
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the survey"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1746
+#: common/include/Group.class.php:1748
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the survey questions"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1761
+#: common/include/Group.class.php:1763
#: plugins/mailman/include/mailmanPlugin.class.php:200
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the mailing list"
msgstr "Non è stato possibile rimuovere la mailing list"
-#: common/include/Group.class.php:1772 common/include/Group.class.php:1780
+#: common/include/Group.class.php:1774 common/include/Group.class.php:1782
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Trove: "
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/include/Group.class.php:1791
+#: common/include/Group.class.php:1793
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Counters: "
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/include/Group.class.php:1801 common/include/Group.class.php:1810
+#: common/include/Group.class.php:1803 common/include/Group.class.php:1812
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project:"
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/include/Group.class.php:1882
+#: common/include/Group.class.php:1884
msgid "User is not active. Only active users can be added."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1894
+#: common/include/Group.class.php:1896
#, fuzzy
msgid "Error Getting Role Object"
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/include/Group.class.php:1923
+#: common/include/Group.class.php:1925
#, fuzzy
msgid "ERROR: User does not exist"
msgstr "La query non esiste"
-#: common/include/Group.class.php:1971 common/include/Group.class.php:2091
+#: common/include/Group.class.php:1973 common/include/Group.class.php:2092
#, php-format
msgid "ERROR: User not removed: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1993
+#: common/include/Group.class.php:1995
msgid "ERROR: DB: artifact:"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2014 common/include/Group.class.php:2027
+#: common/include/Group.class.php:2016 common/include/Group.class.php:2029
#, php-format
msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2071 www/admin/globalroledelete.php:37
+#: common/include/Group.class.php:2072 www/admin/globalroledelete.php:37
#: www/admin/globalroleedit.php:41 www/project/admin/roledelete.php:46
#: www/project/admin/roleedit.php:53
#, fuzzy
msgid "Could Not Get Role"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/include/Group.class.php:2074
+#: common/include/Group.class.php:2075
#, fuzzy, php-format
msgid "Role: %s"
msgstr "Ruolo"
-#: common/include/Group.class.php:2078
+#: common/include/Group.class.php:2079
msgid "Wrong destination role"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2184
+#: common/include/Group.class.php:2185
#, fuzzy
msgid "Group already active"
msgstr "Utente già attivo."
-#: common/include/Group.class.php:2425 common/include/Group.class.php:2496
+#: common/include/Group.class.php:2447 common/include/Group.class.php:2518
msgid "Group does not have any administrators."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2433
+#: common/include/Group.class.php:2455
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your project registration for %4$s has been approved.\n"
"\n"
"-- il team %7$s"
-#: common/include/Group.class.php:2469
+#: common/include/Group.class.php:2491
#, php-format
msgid "%1$s Project Approved"
msgstr "Progetto %1$s approvato"
-#: common/include/Group.class.php:2503
+#: common/include/Group.class.php:2525
#, php-format
msgid ""
"Your project registration for %3$s has been denied.\n"
"Ragioni per il rifiuto:\n"
"\n"
-#: common/include/Group.class.php:2522
+#: common/include/Group.class.php:2544
#, php-format
msgid "%1$s Project Denied"
msgstr "Progetto %1$s rifiutato"
-#: common/include/Group.class.php:2546
+#: common/include/Group.class.php:2568
msgid "Could not find user who has submitted the project."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2553
+#: common/include/Group.class.php:2575
msgid "There is no administrator to send the mail to."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2565
+#: common/include/Group.class.php:2583
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"New %1$s Project Submitted\n"
"Collegati all'URL \n"
"%5$s per approvare o rifiutare il progetto."
-#: common/include/Group.class.php:2575
+#: common/include/Group.class.php:2593
#, fuzzy, php-format
msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
msgstr "Inserita da"
-#: common/include/Group.class.php:2581
+#: common/include/Group.class.php:2599
#, php-format
msgid ""
"\n"
"%1$s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2585 common/include/Group.class.php:2600
+#: common/include/Group.class.php:2603 common/include/Group.class.php:2618
#, php-format
msgid "New %1$s Project Submitted"
msgstr "Nuovo progetto %1$s inserito"
-#: common/include/Group.class.php:2593
+#: common/include/Group.class.php:2611
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"New %1$s Project Submitted\n"
"Il team di amministrazione di %1$s esaminera' la tua proposta di nuovo\n"
"progetto; riceverai un messaggio con la decisione presa."
-#: common/include/Group.class.php:2618
+#: common/include/Group.class.php:2636
#, fuzzy
msgid "Group name is too short"
msgstr "Domanda troppo corta"
-#: common/include/Group.class.php:2621
+#: common/include/Group.class.php:2639
#, fuzzy
msgid "Group name is too long"
msgstr "Nome progetti (selezionare il nome per modificare)"
-#: common/include/Group.class.php:2624
+#: common/include/Group.class.php:2642
#, fuzzy
msgid "Group name already taken"
msgstr "Nome unix già utilizzato."
-#: common/include/Group.class.php:2706
+#: common/include/Group.class.php:2724
#, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2769
+#: common/include/Group.class.php:2787
#, fuzzy, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:2787
+#: common/include/Group.class.php:2805
#, fuzzy, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:2805
+#: common/include/Group.class.php:2823
#, fuzzy, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare stato del gruppo: %s"
-#: common/include/Group.class.php:2823
+#: common/include/Group.class.php:2841
#, fuzzy, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
msgstr "ERRORE: DB: Impossibile cambiare proprieta' gruppo: %s"
msgstr "Hai già mandato una richiesta agli amministratori del progetto."
#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:228
-#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:254
-#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:268
-#, php-format
-msgid "Request to Join Project %1$s"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Request to Join Project %1$s from %2$s (%3$s)"
msgstr "Richiedi di partecipare al progetto %1$s"
-#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:230
+#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:234
#, fuzzy, php-format
msgid ""
-"%1$s has requested to join your project.\n"
-"You can approve this request here: %2$s\n"
+"%1$s (%2$s) has requested to join your project. \n"
+"You can approve this request here: %3$s \n"
"\n"
"Comments by the user:\n"
-"%3$s"
+"%4$s"
msgstr ""
"%1$s ha richiesto di partecipare al progetto.\n"
"Per approvare la richiesta : http://%2$s/project/admin/?group_id=%3$s. "
"nnCommenti dell'utente:n%4$s"
-#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:255
+#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:259
+#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:273
+#, php-format
+msgid "Request to Join Project %1$s"
+msgstr "Richiedi di partecipare al progetto %1$s"
+
+#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:260
#, fuzzy, php-format
msgid "Your request to join the %1$s project was denied by an administrator."
msgstr ""
"La tua richiesta di partecipare al progetto %1$s è stata rifiutata "
"dall'amministratore."
-#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:269
+#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:274
#, fuzzy, php-format
msgid "Your request to join the %1$s project was granted by an administrator."
msgstr ""
msgstr ""
#: common/include/Navigation.class.php:248 www/project/admin/index.php:161
-#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:496
+#: www/reporting/index.php:42 www/stats/site_stats_utils.php:476
msgid "Projects"
msgstr "Progetti"
#: common/include/Navigation.class.php:303
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:54
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:77
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:67
#: www/frs/include/frs_utils.php:77
#: www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:91
#: www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:96
msgid "Statistics about visits, users & projects in time frame."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:320
+#: common/include/Navigation.class.php:326
msgid "Project home page, widgets selected to follow specific items."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:378
+#: common/include/Navigation.class.php:384
#, fuzzy
msgid "Project Homepage. Widgets oriented"
msgstr "File rilasciati per il progetto"
-#: common/include/Navigation.class.php:396
+#: common/include/Navigation.class.php:402
#, fuzzy
msgid "Project Administration."
msgstr "Amministrazione database per i progetti"
-#: common/include/Navigation.class.php:411 www/activity/index.php:83
-#: www/activity/index.php:165 www/activity/index.php:236
+#: common/include/Navigation.class.php:417 www/activity/index.php:86
+#: www/activity/index.php:172 www/activity/index.php:248
#: www/export/rss_project.php:97
msgid "Activity"
msgstr "Attività sul progetto"
-#: common/include/Navigation.class.php:412
+#: common/include/Navigation.class.php:418
msgid "Last activities per category."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:421
+#: common/include/Navigation.class.php:427
#: common/include/group_section_texts.php:28
#: common/reporting/report_utils.php:147 plugins/blocks/www/index.php:166
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:87
msgid "Forums"
msgstr "Forum"
-#: common/include/Navigation.class.php:422
+#: common/include/Navigation.class.php:428
msgid "Tech & help forums."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:436 common/include/rbac_texts.php:144
+#: common/include/Navigation.class.php:442 common/include/rbac_texts.php:144
#: common/reporting/report_utils.php:143
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:112 common/tracker/actions/ind.php:53
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:100 common/tracker/actions/ind.php:57
#: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:49
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:109
msgid "Tracker"
msgstr "Tracker"
-#: common/include/Navigation.class.php:437
+#: common/include/Navigation.class.php:443
msgid "Issues, tickets, bugs."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:454 plugins/blocks/www/index.php:168
+#: common/include/Navigation.class.php:460 plugins/blocks/www/index.php:168
msgid "Lists"
msgstr "Mailing List"
-#: common/include/Navigation.class.php:455
+#: common/include/Navigation.class.php:461
#, fuzzy
msgid "Mailing Lists."
msgstr "Mailing List"
-#: common/include/Navigation.class.php:469
+#: common/include/Navigation.class.php:475
#: common/include/group_section_texts.php:30 common/include/rbac_texts.php:145
#: common/reporting/report_utils.php:155 common/reporting/report_utils.php:193
#: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:128
#: plugins/blocks/www/index.php:169 www/my/dashboard.php:76
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:82
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:141
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:196
-#: www/stats/site_stats_utils.php:259 www/stats/site_stats_utils.php:385
-#: www/stats/site_stats_utils.php:440
+#: www/stats/site_stats_utils.php:239 www/stats/site_stats_utils.php:365
+#: www/stats/site_stats_utils.php:420
msgid "Tasks"
msgstr "Attività"
-#: common/include/Navigation.class.php:470
+#: common/include/Navigation.class.php:476
#, fuzzy
msgid "Project Management."
msgstr "Nome progetto"
-#: common/include/Navigation.class.php:484
+#: common/include/Navigation.class.php:490
#: common/reporting/report_utils.php:151 plugins/blocks/www/index.php:170
#: www/reporting/projectact_graph.php:103
msgid "Docs"
msgstr "Documentazione"
-#: common/include/Navigation.class.php:485 www/index_std.php:18
+#: common/include/Navigation.class.php:491 www/index_std.php:18
#, fuzzy
msgid "Document Management."
msgstr "Visualizza documentazione"
-#: common/include/Navigation.class.php:499
+#: common/include/Navigation.class.php:505
#: common/widget/Widget_ProjectPublicAreas.class.php:152
#: plugins/blocks/www/index.php:171
msgid "Surveys"
msgstr "Sondaggi"
-#: common/include/Navigation.class.php:500
+#: common/include/Navigation.class.php:506
msgid "Online surveys, project needs your point of view."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:514
+#: common/include/Navigation.class.php:520
#: common/include/group_section_texts.php:33 plugins/blocks/www/index.php:172
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:74
-#: www/activity/index.php:102 www/activity/index.php:282
+#: www/activity/index.php:109 www/activity/index.php:299
#: www/admin/index.php:182 www/news/index.php:34
msgid "News"
msgstr "Notizie"
-#: common/include/Navigation.class.php:515
+#: common/include/Navigation.class.php:521
#, fuzzy
msgid "Flash head line from the project."
msgstr "Sei già un membro di questo progetto."
-#: common/include/Navigation.class.php:529 common/include/rbac_texts.php:152
-#: plugins/blocks/www/index.php:173
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:35
-#: www/stats/site_stats_utils.php:262 www/stats/site_stats_utils.php:386
-#: www/stats/site_stats_utils.php:441
+#: common/include/Navigation.class.php:535 common/include/rbac_texts.php:152
+#: plugins/blocks/www/index.php:173 www/stats/site_stats_utils.php:242
+#: www/stats/site_stats_utils.php:366 www/stats/site_stats_utils.php:421
msgid "SCM"
msgstr "SCM"
-#: common/include/Navigation.class.php:530
+#: common/include/Navigation.class.php:536
msgid "Source Content Management, peer-review and source discovery."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:561
+#: common/include/Navigation.class.php:567
#: common/include/group_section_texts.php:32 common/include/rbac_texts.php:154
#: plugins/blocks/www/index.php:174
msgid "Files"
msgstr "File"
-#: common/include/Navigation.class.php:562
+#: common/include/Navigation.class.php:568
msgid "All published files organized per version."
msgstr ""
-#: common/include/Navigation.class.php:631
+#: common/include/Navigation.class.php:637
msgid "Show source"
msgstr "Visualizza sorgente"
msgid "More than one value for the plugin + key"
msgstr ""
-#: common/include/RBAC.php:199
+#: common/include/RBAC.php:200
#, fuzzy
msgid "Can't link to home project"
msgstr "Sei già un membro di questo progetto."
-#: common/include/RBAC.php:224
+#: common/include/RBAC.php:235
#, fuzzy
msgid "Can't unlink from home project"
msgstr "Ricerca all'interno di tutto il progetto"
-#: common/include/RBAC.php:735
+#: common/include/RBAC.php:752
#, php-format
msgid "%s (global role)"
msgstr ""
-#: common/include/RBAC.php:739
+#: common/include/RBAC.php:756
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (in project %s)"
msgstr "%1$s progetti"
-#: common/include/RBAC.php:1029
+#: common/include/RBAC.php:1047
#, fuzzy
msgid "Anonymous/not logged in"
msgstr "Devi essere collegato"
-#: common/include/RBAC.php:1077
+#: common/include/RBAC.php:1095
#, fuzzy
msgid "Any user logged in"
msgstr "Devi essere collegato"
msgid "Cannot remove a non empty role."
msgstr "Impossibile aggiungere database"
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:139
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:143
msgid "Unimplemented SCM plugin."
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:143
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:147
msgid "Instructions for anonymous access for unimplemented SCM plugin."
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:147
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:151
msgid "Instructions for read-write access for unimplemented SCM plugin."
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:151
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:155
msgid "Instructions for snapshot access for unimplemented SCM plugin."
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:156
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:170
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:160
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:174
#, fuzzy
msgid "Repository Browser"
msgstr "Repository SCM"
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:158
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:172
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:162
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:176
msgid "Browsing the SCM tree is not yet implemented for this SCM plugin."
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:162
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:166
#, fuzzy
msgid "Not implemented yet"
msgstr "Mailing List non attivata"
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:179
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:183
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:148
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:193
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:193
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:195
#, fuzzy
msgid "Repository Statistics"
msgstr "Usa Statistiche"
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:181
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:185
#, fuzzy
msgid "Not implemented for this SCM plugin yet."
msgstr "Mailing List non attivata"
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:219
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:224
msgid "Repository History"
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:220
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:225
msgid "Data about current and past states of the repository"
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:250
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:255
#, fuzzy
msgid "Enable Anonymous Read Access"
msgstr "Spazio FTP anonimo"
#: common/include/forge_events.php:38
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:55
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:60
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49 www/snippet/package.php:170
#: www/snippet/submit.php:138
msgid "Version"
msgid "Documentations"
msgstr "Visualizza documentazione"
-#: common/include/pre.php:302
+#: common/include/pre.php:303
#, php-format
msgid "Posted data is too large. %1$s exceeds the maximum size of %2$s"
msgstr ""
#: common/include/rbac_texts.php:45 common/include/rbac_texts.php:57
#: common/include/rbac_texts.php:60 common/include/rbac_texts.php:62
#: common/include/rbac_texts.php:64
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:224
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:227
#, fuzzy
msgid "No administrative access"
msgstr "Amministrativo"
#: common/include/rbac_texts.php:89 common/include/rbac_texts.php:97
#: common/include/rbac_texts.php:105 common/include/rbac_texts.php:111
#: common/include/rbac_texts.php:114 common/include/rbac_texts.php:119
-#: common/include/rbac_texts.php:124
#: plugins/moinmoin/common/MoinMoinPlugin.class.php:155
#, fuzzy
msgid "No access"
msgstr "Approva"
#: common/include/rbac_texts.php:52
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:204
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:207
#: plugins/moinmoin/common/MoinMoinPlugin.class.php:156
#, fuzzy
msgid "Read access"
msgid "Publish files"
msgstr "Aree pubbliche"
-#: common/include/rbac_texts.php:125 plugins/mantisbt/view/viewNote.php:59
-#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:130
-msgid "Modify"
-msgstr "Modifica"
-
-#: common/include/rbac_texts.php:126
-#, fuzzy
-msgid "See"
-msgstr "Seleziona"
-
#: common/include/rbac_texts.php:135
#, fuzzy
msgid "Forge statistics"
msgid "Documentation manager"
msgstr "Visualizza documentazione"
-#: common/include/rbac_texts.php:156
-msgid "Webcal"
-msgstr ""
-
#: common/include/session.php:138 plugins/authldap/www/post-login.php:88
msgid "Missing Password Or Users Name"
msgstr "Password o nome utente mancante"
msgid "Account Not Active"
msgstr "Utente non attivo"
-#: common/include/session.php:384
+#: common/include/session.php:398
msgid "Your account is no longer active ; you have been disconnected"
msgstr ""
-#: common/include/session.php:437
+#: common/include/session.php:451
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Permission denied. The %s administrators will have to grant you permission "
"L'amministratore del progetto dovrà darti il permesso di accedere a questa "
"pagina."
-#: common/include/session.php:486
+#: common/include/session.php:500
#, fuzzy
msgid "Could not fetch user session data"
msgstr "Impossibile ottenere il permesso."
-#: common/include/session.php:514
+#: common/include/session.php:528
msgid "No admin users ?"
msgstr ""
msgid "UTF-8"
msgstr "UTF-8"
-#: common/include/utils.php:494
+#: common/include/utils.php:486
msgid "Priority Colors"
msgstr "Legenda delle priorità"
-#: common/include/utils.php:494
+#: common/include/utils.php:486 common/tracker/actions/query.php:403
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
+#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:43
+#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:46
msgid ":"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879 common/include/utils.php:883
-#: common/include/utils.php:894
+#: common/include/utils.php:871 common/include/utils.php:875
+#: common/include/utils.php:886
#, fuzzy
msgid "bytes"
msgstr "si"
-#: common/include/utils.php:879 common/include/utils.php:894
+#: common/include/utils.php:871 common/include/utils.php:886
msgid "kB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879
+#: common/include/utils.php:871
msgid "MB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879
+#: common/include/utils.php:871
msgid "GB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879
+#: common/include/utils.php:871
msgid "TB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883 common/include/utils.php:894
+#: common/include/utils.php:875 common/include/utils.php:886
msgid "KiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883
+#: common/include/utils.php:875
msgid "MiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883
+#: common/include/utils.php:875
msgid "GiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883
+#: common/include/utils.php:875
msgid "TiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:1233
+#: common/include/utils.php:1225
#, fuzzy
msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
-#: common/include/utils.php:1249
+#: common/include/utils.php:1241
#, fuzzy
msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
msgid "ProjectCategory: name and assignee are Required"
msgstr "Categorie progetti: nome e assegnatario sono obblitatori"
-#: common/pm/ProjectGroup.class.php:147 common/pm/ProjectGroup.class.php:328
+#: common/pm/ProjectGroup.class.php:147 common/pm/ProjectGroup.class.php:329
#, fuzzy
msgid "Subproject Description Must Be At Least 10 Characters"
msgstr "La descrizione del documento deve essere almeno di 10 caratteri"
msgstr "m-Y"
#: common/reporting/report_utils.php:159 common/reporting/report_utils.php:197
-#: www/reporting/projectact_graph.php:114 www/stats/site_stats_utils.php:250
-#: www/stats/site_stats_utils.php:381 www/stats/site_stats_utils.php:435
-#: www/stats/site_stats_utils.php:494 www/top/toplist.php:36
+#: www/reporting/projectact_graph.php:114 www/stats/site_stats_utils.php:230
+#: www/stats/site_stats_utils.php:361 www/stats/site_stats_utils.php:415
+#: www/stats/site_stats_utils.php:474 www/top/toplist.php:36
#: www/top/toplist.php:52
msgid "Downloads"
msgstr "Download"
msgid "Page views"
msgstr "Visite alle pagine"
-#: common/reporting/report_utils.php:177
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:78
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:137
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:192
-#: www/stats/site_stats_utils.php:253 www/stats/site_stats_utils.php:382
-#: www/stats/site_stats_utils.php:436
+#: common/reporting/report_utils.php:177 www/stats/site_stats_utils.php:233
+#: www/stats/site_stats_utils.php:362 www/stats/site_stats_utils.php:416
msgid "Bugs"
msgstr "Bugs"
-#: common/reporting/report_utils.php:178
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:79
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:138
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:193
-#: www/stats/site_stats_utils.php:254 www/stats/site_stats_utils.php:383
-#: www/stats/site_stats_utils.php:437
+#: common/reporting/report_utils.php:178 www/stats/site_stats_utils.php:234
+#: www/stats/site_stats_utils.php:363 www/stats/site_stats_utils.php:417
msgid "Support"
msgstr "Support"
-#: common/reporting/report_utils.php:179
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:80
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:139
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:194
-#: www/stats/site_stats_utils.php:255 www/stats/site_stats_utils.php:384
-#: www/stats/site_stats_utils.php:438
+#: common/reporting/report_utils.php:179 www/stats/site_stats_utils.php:235
+#: www/stats/site_stats_utils.php:364 www/stats/site_stats_utils.php:418
msgid "Patches"
msgstr "Patches"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un campo personalizzato"
#: common/search/SearchQuery.class.php:135
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:146
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:147
msgid "Error: search query too short"
msgstr ""
msgstr "Rimozione fallita"
#: common/survey/Survey.class.php:252 common/survey/SurveyFactory.class.php:89
-#: www/survey/admin/survey.php:100 www/survey/index.php:56
+#: www/survey/admin/survey.php:100 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:454
+#: www/survey/index.php:56
msgid "No Survey is found"
msgstr "Nessun sondaggio trovato"
#: common/survey/SurveyFactory.class.php:58
#: common/survey/SurveyQuestionFactory.class.php:56
-#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:72
-#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:80
+#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:79
+#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:87
msgid "Survey"
msgstr "Sondaggio"
msgid "No Survey Question is found"
msgstr "Nessuna domanda trovata"
-#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:68
+#: common/survey/SurveyResponse.class.php:89
+#: common/tracker/actions/tracker.php:280
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:56
+#: plugins/forumml/www/index.php:54 plugins/forumml/www/index.php:62
+#: plugins/forumml/www/message.php:93 plugins/mailman/www/admin/index.php:50
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:53
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:75
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:83
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:96
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:104
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:125
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:166
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:196
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:26
+#: plugins/mailman/www/index.php:33 plugins/mailman/www/index.php:36
+#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
+#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:153
+#: www/mail/admin/index.php:249 www/snippet/download.php:45
+#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
+#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
+#: www/survey/admin/show_results.php:84 www/survey/admin/show_results.php:86
+#: www/survey/admin/show_results.php:133 www/survey/admin/show_results.php:135
+#: www/tracker/reporting/trackeract_graph.php:49
+#: www/tracker/reporting/trackerpie_graph.php:63
+msgid "Error"
+msgstr "Errore"
+
+#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:75
msgid "No valid Survey Object"
msgstr "Survey Object non valido"
-#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:76
+#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:83
msgid "No valid Question Object"
msgstr "Question Object non valido"
-#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:142
+#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:149
+#: common/survey/SurveyResponseFactory.class.php:182
msgid "No Survey Response is found"
msgstr "Nessuna risposta ai sondaggi trovata"
msgid "Only project members can view private artifact types"
msgstr "Solo membri del progetto possono vedere tracker privati"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:221 common/tracker/Artifact.class.php:753
+#: common/tracker/Artifact.class.php:221 common/tracker/Artifact.class.php:762
#, fuzzy
msgid "This Artifact Type Does Not Allow Anonymous Submissions. Please Login."
msgstr "Tracker: Questo tracker non permette inserimenti come anonimo."
msgid "Invalid Artifact ID"
msgstr "ID non valido"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:514
+#: common/tracker/Artifact.class.php:523
#, fuzzy
msgid "Error deleting extra field data: "
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:521
+#: common/tracker/Artifact.class.php:530
#, fuzzy
msgid "Error deleting file from db: "
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:528
+#: common/tracker/Artifact.class.php:537
#, fuzzy
msgid "Error deleting message: "
msgstr "Errore nella creazione del forum"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:535
+#: common/tracker/Artifact.class.php:544
#, fuzzy
msgid "Error deleting history: "
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:542
+#: common/tracker/Artifact.class.php:551
#, fuzzy
msgid "Error deleting monitor: "
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:549
+#: common/tracker/Artifact.class.php:558
#, fuzzy
msgid "Error deleting artifact: "
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:559 common/tracker/Artifact.class.php:568
+#: common/tracker/Artifact.class.php:568 common/tracker/Artifact.class.php:577
#, fuzzy
msgid "Error updating artifact counts: "
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:596
+#: common/tracker/Artifact.class.php:605
#, fuzzy
msgid "Valid Email Address Required"
msgstr "È richiesto un indirizzo email valido"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:614
+#: common/tracker/Artifact.class.php:623
msgid "Now Monitoring Artifact"
msgstr "Notifica attivata"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:624
+#: common/tracker/Artifact.class.php:633
msgid "Artifact Monitoring Deactivated"
msgstr "Notifica disattivata"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:896 common/tracker/actions/browse.php:561
-#: common/tracker/actions/browse.php:740 common/tracker/actions/detail.php:86
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:111
-#: common/tracker/actions/mod.php:138
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:62
+#: common/tracker/Artifact.class.php:905 common/tracker/actions/browse.php:568
+#: common/tracker/actions/browse.php:747 common/tracker/actions/detail.php:92
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:119
+#: common/tracker/actions/mod.php:145
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:61
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:74
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:127
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:77 www/my/dashboard.php:72
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:84 www/my/dashboard.php:72
#: www/pm/add_task.php:128 www/pm/browse_task.php:241
#: www/pm/browse_task.php:381 www/pm/detail_task.php:125
#: www/pm/mod_task.php:173
msgid "Assigned to"
msgstr "Assegnato a"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:904 common/tracker/actions/browse.php:750
+#: common/tracker/Artifact.class.php:909 common/tracker/actions/browse.php:409
+#: common/tracker/actions/browse.php:564 common/tracker/actions/browse.php:751
+#: common/tracker/actions/detail.php:78
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:133
+#: common/tracker/actions/mod.php:164 common/tracker/actions/query.php:344
+#: common/tracker/views/form-customizelist.php:45 www/pm/browse_task.php:383
+#: www/project/admin/database.php:208
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#: common/tracker/Artifact.class.php:913 common/tracker/actions/browse.php:757
msgid "Canned Response"
msgstr "Risposta predefinita"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:908 common/tracker/actions/mod.php:109
+#: common/tracker/Artifact.class.php:917 common/tracker/actions/mod.php:116
msgid "Data Type"
msgstr "Tipo dato"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:915
+#: common/tracker/Artifact.class.php:924
msgid "Invalid assigned_to (assigned person is not a technician)"
msgstr ""
-#: common/tracker/Artifact.class.php:939
+#: common/tracker/Artifact.class.php:948
#, fuzzy
msgid "Could not move to new Artifact Type"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1023
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1032
msgid "Removal of old artifact_extra_field_data failed: "
msgstr ""
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1103
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1112
#, fuzzy
msgid "Error - update failed!"
msgstr "Errore nell'aggiornamento"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1131
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1140
#, fuzzy
msgid "Could Not Create Canned Response Object"
msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1144
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1153
#, fuzzy
msgid "Unable to Use Canned Response"
msgstr "Usa risposta predefinita"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1159
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1168
msgid "Nothing Changed - Update Cancelled"
msgstr "Nessuna modifica inserita - aggiornamento annullato"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1192
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1201
#, fuzzy
msgid "Error updating assigned_to in artifact: "
msgstr "Errore nell'aggiornamento delle informazioni del progetto: %s"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1266
#: common/tracker/Artifact.class.php:1276
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1286
#, fuzzy
msgid "Status Custom Field Must Be Set"
msgstr "Campo personalizzato Rimosso"
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:186
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:192
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:100
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:199
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:107
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:206
msgid "Error inserting an element"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
msgid "E-mail address(es) appeared invalid"
msgstr "Indirizzi e-mail non validi"
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:568
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:569
msgid "Now Monitoring Tracker"
msgstr "Notifica attivata"
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:578
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:579
msgid "Tracker Monitoring Deactivated"
msgstr "Notifica disattivata"
msgid "\"%s\" roadmap already exists"
msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
-#: common/tracker/actions/add.php:26
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:71
+#: common/tracker/actions/add.php:30
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:61
msgid "Submit New"
msgstr "Inserisci nuovo"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:47
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:49
#, fuzzy
msgid "Tracker created successfully"
msgstr "Attività creata con successo"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:49 www/pm/admin/index.php:80
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:51 www/pm/admin/index.php:80
msgid "Please configure also the roles (by default, it's 'No Access')"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:61 common/tracker/actions/ind.php:27
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:63 common/tracker/actions/ind.php:31
#, fuzzy
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactory"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:86
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:88
#, fuzzy
msgid "Trackers Administration"
msgstr "Amministrazione sondaggi"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:89
-msgid "Report"
-msgstr "Reportistica"
-
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:97
-msgid "Various graph about statistics"
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:98
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:61
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:93
-msgid "Global administration for trackers. Create, clone, workflow, fields ..."
-msgstr ""
-
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:103
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:91
#, fuzzy
msgid "No trackers found"
msgstr "Nessuna corrispondenza trovata"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:107
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:95
msgid ""
"Choose a data type and you can set up prefs, categories, groups, users, and "
"permissions"
msgstr ""
"Scegli un tracker e imposta preferenze, gruppi, categorie, utenti e permessi"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:134
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:122
msgid ""
"<h3>Create a new tracker</h3><p>You can use this system to track virtually "
"any kind of data, with each tracker having separate user, group, category, "
"for each type, which can get time-consuming.</p>"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:138
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:126
msgid ""
"<strong> Name:</strong> (examples: meeting minutes, test results, RFP Docs)"
msgstr ""
"<strong> Nome:</strong> (esempio: verbali, risultati di test, documenti, "
"etc.)"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:144
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:132
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:63
msgid "Send email on new submission to address"
msgstr "Invia email per nuovi inserimenti all'indirizzo"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:147
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:135
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:66
msgid "Send email on all changes"
msgstr "Invia email per tutti i cambiamenti"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:149
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:137
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:68
msgid "Days till considered overdue"
msgstr "Numero giorni dopo il quale l'elemento è da considerarsi fuori tempo"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:152
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:140
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:71
msgid "Days till pending tracker items time out"
msgstr "Numero giorni dopo i quali elementi in attesa di conferma scadono"
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:155
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:143
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:74
msgid "Free form text for the \"submit new item\" page"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:158
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:146
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:77
msgid "Free form text for the \"browse items\" page"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-ind.php:161
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:54
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:118
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:69
+#: common/tracker/actions/admin-ind.php:149
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:53
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:117
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:74
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:147
-#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:104
+#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:102
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:233
#: common/tracker/views/form-clonetracker.php:59
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:92
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:63
#: common/tracker/views/form-edittemplate.php:26
-#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:97
+#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:93
#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:49
#: common/tracker/views/form-updateextrafield.php:79
#: common/tracker/views/form-updateextrafieldelement.php:67
#: common/tracker/views/form-updatetracker.php:80
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:121
-#: common/tracker/views/form-workflow_roles.php:76
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:123
+#: common/tracker/views/form-workflow_roles.php:78
#: common/widget/Widget.class.php:102
#: common/widget/WidgetLayoutManager.class.php:320
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:383
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:603 plugins/forumml/www/index.php:126
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:146
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:58
-#: www/account/pending-resend.php:75 www/activity/index.php:177
-#: www/admin/admin_table.php:212 www/admin/cronman.php:37
+#: www/account/pending-resend.php:75 www/activity/index.php:184
+#: www/admin/admin_table.php:222 www/admin/cronman.php:37
#: www/admin/globalroleedit.php:247 www/admin/index.php:163
#: www/admin/pending-news.php:172 www/forum/admin/index.php:397
#: www/include/vote_function.php:281 www/my/bookmark_add.php:50
#: www/my/bookmark_edit.php:63 www/my/diary.php:191
#: www/news/admin/index.php:151 www/news/news_utils.php:42
#: www/news/submit.php:160 www/pm/add_task.php:49 www/pm/add_task.php:144
-#: www/pm/add_task.php:158 www/pm/admin/index.php:216
-#: www/pm/admin/index.php:261 www/pm/admin/index.php:292
+#: www/pm/add_task.php:158 www/pm/admin/index.php:215
+#: www/pm/admin/index.php:260 www/pm/admin/index.php:291
#: www/pm/deletetask.php:44 www/pm/mod_task.php:54 www/pm/mod_task.php:254
#: www/project/admin/editimages.php:237 www/project/admin/roledelete.php:85
-#: www/project/admin/roleedit.php:306 www/project/request.php:69
-#: www/register/index.php:295 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:540
+#: www/project/admin/roleedit.php:308 www/project/request.php:69
+#: www/register/index.php:295 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:554
#: www/tracker/roadmap.php:444
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:31
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:119
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:35
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:109
msgid "New Tracker"
msgstr "Aggiungi tipi elementi"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:32
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:36
#, fuzzy
msgid "Create a new tracker."
msgstr "Crea un pacchetto"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:36
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:122
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:40
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:112
msgid "Update Settings"
msgstr "Aggiorna impostazioni"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:37
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:41
#, fuzzy
msgid "Set up preferences like expiration times, email addresses."
msgstr "Imposta preferenze come tempi di scadenza, indirizzi email, etc"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:41
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:125
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:45
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:115
msgid "Manage Custom Fields"
msgstr "Gestisci campi personalizzati"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:42
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:46
#, fuzzy
msgid ""
"Add new boxes like Phases, Quality Metrics, Components, etc. Once added "
"aggiunti, queste combo possono essere utilizzate per descrivere o per "
"elencare tipi di elementi."
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:46
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:128
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:50
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:118
msgid "Manage Workflow"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:47
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:51
msgid "Edit tracker workflow."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:51
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:131
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:55
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:121
msgid "Customize List"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:52
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:56
msgid "Customize display for the tracker."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:56
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:134
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:60
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:124
msgid "Add/Update Canned Responses"
msgstr "Aggiungi/modifica risposte predefinite"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:57
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:61
#, fuzzy
msgid "Create/change generic response messages for the tracker."
msgstr "Crea/cambia risposte predefinite per il tracker"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:61
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:65
#, fuzzy
msgid "Apply Template Tracker"
msgstr "Elementi del tracker relazionati"
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:62
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:66
msgid "Duplicate parameters and fields from a template trackers in this one."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:67
+#: common/tracker/actions/admin-tracker.php:71
msgid "Permanently delete this tracker."
msgstr "Rimuovi in modo permanente questo tracker"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:39
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:58
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:87
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:181
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:223
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:246
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:363
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:383
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:406
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:458
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:46
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:65
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:94
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:188
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:230
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:253
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:371
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:391
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:415
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:470
#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:31
#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:35
#: common/tracker/views/form-updateextrafield.php:36
msgid "Unable to create ArtifactExtraField Object"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:44
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:51
msgid "Error inserting a custom field"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un campo personalizzato"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:47
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:54
msgid "Extra field inserted"
msgstr "Campo aggiuntivo inserito"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:74
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:81
msgid "Custom Field Deleted"
msgstr "Campo personalizzato Rimosso"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:103
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:110
msgid "Element inserted"
msgstr "Elemento inserito"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:117
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:139
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:124
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:146
+#: www/tracker/admin/index.php:183
#, fuzzy
msgid "Unable to create ArtifactCanned Object"
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:122
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:129
msgid "Error inserting"
msgstr "Errore nell'inserimento"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:125
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:132
msgid "Canned Response Inserted"
msgstr "Risposta predefinita inserita"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:144
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:300
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:324
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:338
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:151
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:307
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:331
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:345
msgid "Error updating"
msgstr "Errore nell'aggiornamento"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:147
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:154
msgid "Canned Response Updated"
msgstr "Risposta predefinita aggiornata"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:170
-#: common/tracker/actions/tracker.php:49 www/tracker/admin/index.php:68
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:177
+#: common/tracker/actions/tracker.php:37 www/tracker/admin/index.php:68
#: www/tracker/download.php:43
#, fuzzy
msgid "ArtifactType could not be created"
msgstr "Rimozione fallita"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:177
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:184
#, fuzzy
msgid "Copy into Tracker: "
msgstr "Copia Tracker"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:228
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:259
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:368
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:391
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:411
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:235
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:266
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:376
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:399
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:420
msgid "Error updating a custom field"
msgstr "Errore durante l'aggiornamento di un campo personalizzato"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:231
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:238
msgid "Custom Field updated"
msgstr "Campo personalizzato aggiornato"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:252
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:464
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:259
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:476
#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:42
#: common/tracker/views/form-updateextrafieldelement.php:40
msgid "Unable to create ArtifactExtraFieldElement Object"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:262
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:269
msgid "Element updated"
msgstr "Elemento aggiornato"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:275
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:282
msgid "Clone ID"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:278
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:285
#, fuzzy
msgid "Error cloning fields: "
msgstr "Errore durante l'inserimento di un campo personalizzato"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:280
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:287
#, fuzzy
msgid "Successfully Cloned Tracker Fields "
msgstr "Aggiornata relazione con tracker"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:303
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:327
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:371
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:400
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:414
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:310
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:334
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:379
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:408
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:423
msgid "Tracker Updated"
msgstr "Tracker aggiornato"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:353
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:360
#, fuzzy
msgid "Renderer Updated"
msgstr "Inserito"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:427
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:437
msgid "ERROR: Initial values not saved, no initial state given."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:431
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:441
msgid "Initial values saved."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:440
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:449
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:450
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:460
msgid "Workflow saved"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:467
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:479
#, fuzzy
msgid "Error deleting an element"
msgstr "Errore durante l'inserimento di un elemento"
-#: common/tracker/actions/admin-updates.php:470
+#: common/tracker/actions/admin-updates.php:482
#, fuzzy
msgid "Element deleted"
msgstr "Elemento aggiornato"
-#: common/tracker/actions/browse.php:88 common/tracker/actions/taskmgr.php:136
-#: www/pm/admin/index.php:386 www/pm/index.php:46 www/pm/task.php:86
+#: common/tracker/actions/browse.php:94 common/tracker/actions/taskmgr.php:142
+#: www/pm/admin/index.php:385 www/pm/index.php:46 www/pm/task.php:86
#: www/tracker/roadmap.php:333
#, fuzzy
msgid "Could Not Get Factory"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/tracker/actions/browse.php:177 common/tracker/actions/browse.php:300
-#: common/tracker/actions/browse.php:305 common/tracker/actions/query.php:337
+#: common/tracker/actions/browse.php:183 common/tracker/actions/browse.php:307
+#: common/tracker/actions/browse.php:312 common/tracker/actions/query.php:344
#: www/pm/browse_task.php:106 www/pm/browse_task.php:117
#: www/pm/browse_task.php:160 www/pm/ganttpage.php:56 www/pm/ganttpage.php:58
#: www/pm/ganttpage.php:60 www/pm/ganttpage.php:62
msgid "Any"
msgstr "Tutti"
-#: common/tracker/actions/browse.php:182 www/pm/browse_task.php:108
+#: common/tracker/actions/browse.php:188 www/pm/browse_task.php:108
#: www/pm/browse_task.php:355 www/pm/ganttpage.php:58
msgid "Unassigned"
msgstr "Non assegnato"
-#: common/tracker/actions/browse.php:189 common/tracker/actions/browse.php:547
-#: common/tracker/actions/query.php:190
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:41 www/admin/massmail.php:136
-#: www/admin/search.php:89 www/admin/search.php:167 www/my/dashboard.php:62
+#: common/tracker/actions/browse.php:195 common/tracker/actions/browse.php:554
+#: common/tracker/actions/query.php:197
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:40 www/admin/massmail.php:136
+#: www/admin/search.php:80 www/admin/search.php:158 www/my/dashboard.php:62
#: www/pm/index.php:98 www/project/admin/editimages.php:265
+#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:55
msgid "ID"
msgstr "ID"
-#: common/tracker/actions/browse.php:190 common/tracker/actions/browse.php:559
-#: common/tracker/actions/browse.php:732 common/tracker/actions/detail.php:68
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:116
-#: common/tracker/actions/mod.php:144 common/tracker/actions/query.php:191
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:66
+#: common/tracker/actions/browse.php:196 common/tracker/actions/browse.php:566
+#: common/tracker/actions/browse.php:739 common/tracker/actions/detail.php:74
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:124
+#: common/tracker/actions/mod.php:151 common/tracker/actions/query.php:198
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:65
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:46
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:73
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:128
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:78 www/my/dashboard.php:70
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:85 www/my/dashboard.php:70
#: www/pm/add_task.php:59 www/pm/browse_task.php:130
#: www/pm/browse_task.php:243 www/pm/browse_task.php:374
#: www/pm/detail_task.php:68 www/pm/mod_task.php:83
msgid "Priority"
msgstr "Priorità"
-#: common/tracker/actions/browse.php:192 common/tracker/actions/browse.php:553
-#: common/tracker/actions/query.php:193
+#: common/tracker/actions/browse.php:198 common/tracker/actions/browse.php:560
+#: common/tracker/actions/query.php:200
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:44 www/people/viewjob.php:77
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:111
#: www/project/report/index.php:137
+#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:58
msgid "Open Date"
msgstr "Data inserimento"
-#: common/tracker/actions/browse.php:193 common/tracker/actions/browse.php:567
-#: common/tracker/actions/query.php:194
+#: common/tracker/actions/browse.php:199 common/tracker/actions/browse.php:574
+#: common/tracker/actions/query.php:201
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:52
#, fuzzy
msgid "Last Modified Date"
msgstr "Intervallo ultima data di modifica"
-#: common/tracker/actions/browse.php:194 common/tracker/actions/browse.php:555
-#: common/tracker/actions/query.php:195
+#: common/tracker/actions/browse.php:200 common/tracker/actions/browse.php:562
+#: common/tracker/actions/query.php:202
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:49
msgid "Close Date"
msgstr "Data fine"
-#: common/tracker/actions/browse.php:195 common/tracker/actions/query.php:196
-#: common/tracker/actions/query.php:343
+#: common/tracker/actions/browse.php:201 common/tracker/actions/query.php:203
+#: common/tracker/actions/query.php:350
msgid "Submitter"
msgstr "Inserito da"
-#: common/tracker/actions/browse.php:196 common/tracker/actions/browse.php:399
-#: common/tracker/actions/query.php:197 common/tracker/actions/query.php:344
+#: common/tracker/actions/browse.php:202 common/tracker/actions/browse.php:406
+#: common/tracker/actions/query.php:204 common/tracker/actions/query.php:351
#: www/pm/browse_task.php:159 www/pm/ganttpage.php:155
msgid "Assignee"
msgstr "Assegnatario"
-#: common/tracker/actions/browse.php:213 common/tracker/actions/query.php:214
+#: common/tracker/actions/browse.php:219 common/tracker/actions/query.php:221
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
-#: common/tracker/actions/browse.php:214 common/tracker/actions/query.php:215
+#: common/tracker/actions/browse.php:220 common/tracker/actions/query.php:222
msgid "Descending"
msgstr "Discendente"
-#: common/tracker/actions/browse.php:224 common/tracker/actions/query.php:226
+#: common/tracker/actions/browse.php:230 common/tracker/actions/query.php:233
#, fuzzy
msgid "Any changes"
msgstr "Modifiche"
-#: common/tracker/actions/browse.php:225 common/tracker/actions/query.php:227
+#: common/tracker/actions/browse.php:231 common/tracker/actions/query.php:234
msgid "Last 24H"
msgstr "Ultime 24 ore"
-#: common/tracker/actions/browse.php:226 common/tracker/actions/query.php:228
+#: common/tracker/actions/browse.php:232 common/tracker/actions/query.php:235
msgid "Last 7days"
msgstr "Ultimi 7 giorni"
-#: common/tracker/actions/browse.php:227 common/tracker/actions/query.php:229
+#: common/tracker/actions/browse.php:233 common/tracker/actions/query.php:236
msgid "Last 2weeks"
msgstr "Ultime 2 settimane"
-#: common/tracker/actions/browse.php:228 common/tracker/actions/query.php:230
+#: common/tracker/actions/browse.php:234 common/tracker/actions/query.php:237
msgid "Last 1month"
msgstr "Ultimo mese"
-#: common/tracker/actions/browse.php:267
+#: common/tracker/actions/browse.php:273
#, php-format
msgid "Displaying results %1$d‒%2$d out of %3$d total."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/browse.php:270 www/pm/browse_task.php:185
+#: common/tracker/actions/browse.php:276 www/pm/browse_task.php:185
#, php-format
msgid "Displaying %2$s results."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/browse.php:272 www/pm/browse_task.php:187
+#: common/tracker/actions/browse.php:278 www/pm/browse_task.php:187
#: www/top/topusers.php:67
msgid "Change"
msgstr "Cambia"
-#: common/tracker/actions/browse.php:322
+#: common/tracker/actions/browse.php:329
#, fuzzy
msgid "Advanced queries"
msgstr "Ricerca avanzata"
-#: common/tracker/actions/browse.php:374
+#: common/tracker/actions/browse.php:381
msgid "Power Query"
msgstr "Esegui"
-#: common/tracker/actions/browse.php:376 common/tracker/actions/browse.php:388
-#: common/tracker/actions/query.php:249 common/tracker/actions/query.php:253
+#: common/tracker/actions/browse.php:383 common/tracker/actions/browse.php:395
+#: common/tracker/actions/query.php:256 common/tracker/actions/query.php:260
msgid "Build Query"
msgstr "Costruisci query"
-#: common/tracker/actions/browse.php:392
+#: common/tracker/actions/browse.php:399
msgid "Simple Filtering and Sorting"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/browse.php:420 common/tracker/actions/query.php:388
+#: common/tracker/actions/browse.php:427 common/tracker/actions/query.php:395
msgid "Order by"
msgstr "Ordina per"
-#: common/tracker/actions/browse.php:423
+#: common/tracker/actions/browse.php:430
msgid "Quick Browse"
msgstr "Consulta veloce"
-#: common/tracker/actions/browse.php:432
+#: common/tracker/actions/browse.php:439
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:488
msgid "Default"
msgstr "Default"
-#: common/tracker/actions/browse.php:433
+#: common/tracker/actions/browse.php:440
msgid ""
"Viewing only opened records by default, use 'Advanced queries' or 'Simple "
"Filtering and Sorting' to change."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/browse.php:532 www/pm/browse_task.php:210
+#: common/tracker/actions/browse.php:539 www/pm/browse_task.php:210
#, fuzzy
msgid "Check all"
msgstr "Seleziona tutti"
-#: common/tracker/actions/browse.php:534 www/pm/browse_task.php:212
+#: common/tracker/actions/browse.php:541 www/pm/browse_task.php:212
#, fuzzy
msgid "Clear all"
msgstr "Deseleziona tutti"
-#: common/tracker/actions/browse.php:563 common/tracker/actions/detail.php:77
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:83 common/tracker/actions/mod.php:86
+#: common/tracker/actions/browse.php:570 common/tracker/actions/detail.php:83
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:91 common/tracker/actions/mod.php:93
#: www/admin/pending-news.php:146 www/my/dashboard.php:74
#: www/news/admin/index.php:127 www/pm/detail_task.php:39
#: www/pm/mod_task.php:52
msgid "Submitted by"
msgstr "Inserita da"
-#: common/tracker/actions/browse.php:565
+#: common/tracker/actions/browse.php:572
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:51
#, fuzzy
msgid "Related tasks"
msgstr "Attività correlate"
-#: common/tracker/actions/browse.php:685
+#: common/tracker/actions/browse.php:692
#, php-format
msgid "* Denotes requests > %1$s Days Old"
msgstr "* indica richieste più vecchie di %1$s giorni"
-#: common/tracker/actions/browse.php:708 www/pm/browse_task.php:361
+#: common/tracker/actions/browse.php:715 www/pm/browse_task.php:361
#: www/pm/browse_task.php:390
#, fuzzy
msgid "Mass Update"
msgstr "Aggiornamento multiplo"
-#: common/tracker/actions/browse.php:713 www/pm/browse_task.php:366
+#: common/tracker/actions/browse.php:720 www/pm/browse_task.php:366
msgid ""
"<strong>Admin:</strong> If you wish to apply changes to all items selected "
"above, use these controls to change their properties and click once on "
"\"Mass Update\"."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/browse.php:730 common/tracker/actions/browse.php:741
-#: common/tracker/actions/browse.php:745 www/include/html.php:318
-#: www/include/html.php:479 www/include/html.php:670
+#: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:324
+#: www/include/html.php:496 www/include/html.php:687
#: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
#: www/pm/browse_task.php:384
msgid "No Change"
msgstr "Nessuna modifica"
-#: common/tracker/actions/browse.php:741
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:672
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:706
+#: common/tracker/actions/browse.php:748
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:662
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:696
msgid "Nobody"
msgstr "Nessuno"
-#: common/tracker/actions/browse.php:753
+#: common/tracker/actions/browse.php:760
msgid "Mass update"
msgstr "Aggiornamento multiplo"
-#: common/tracker/actions/browse.php:762
+#: common/tracker/actions/browse.php:769
msgid "No items found"
msgstr "Nessun elemento trovato"
-#: common/tracker/actions/csv.php:79
+#: common/tracker/actions/csv.php:84
msgid ""
"This page allows you to export the items using a CSV (<a href=\"http://en."
"wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values\">Comma Separated Values</a>) "
"File. This format can be used to view your entries using MS Excel."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/csv.php:80
+#: common/tracker/actions/csv.php:85
#, fuzzy
msgid "Export as a CSV file"
msgstr "Statistiche non disponibili"
-#: common/tracker/actions/csv.php:82 www/pm/csv.php:83
+#: common/tracker/actions/csv.php:87 www/pm/csv.php:83
msgid "Selected CSV Format :"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/csv.php:84
+#: common/tracker/actions/csv.php:89
#, fuzzy
msgid "Download CSV file"
msgstr "Scarica come CSV"
-#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:11
+#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:32
#, fuzzy
msgid "Delete artifact"
msgstr "Rimuovi template"
-#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:21
+#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:42
#, fuzzy
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Conferma Rimozione"
-#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:30
+#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:51
msgid "Are you sure you want to delete this artifact?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questo tracker?"
-#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:33
+#: common/tracker/actions/deleteartifact.php:54
msgid "Yes, I want to delete this artifact"
msgstr "Sì, voglio rimuovere questo tracker"
-#: common/tracker/actions/detail.php:48
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:55 common/tracker/actions/mod.php:54
+#: common/tracker/actions/detail.php:54
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:63 common/tracker/actions/mod.php:61
#, fuzzy
msgid "Stop monitor"
msgstr "Termina notifica"
-#: common/tracker/actions/detail.php:52
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:59 common/tracker/actions/mod.php:58
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:85
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:96
+#: common/tracker/actions/detail.php:58
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:67 common/tracker/actions/mod.php:65
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:75
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:86
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:64
msgid "Monitor"
msgstr "Notifica"
-#: common/tracker/actions/detail.php:60
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:75 common/tracker/actions/mod.php:77
-#: common/tracker/actions/query.php:262
+#: common/tracker/actions/detail.php:66
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:83 common/tracker/actions/mod.php:84
+#: common/tracker/actions/query.php:269
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva modifiche"
-#: common/tracker/actions/detail.php:107
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:156
-#: common/tracker/actions/mod.php:194 common/tracker/actions/query.php:383
+#: common/tracker/actions/detail.php:113
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:164
+#: common/tracker/actions/mod.php:201 common/tracker/actions/query.php:390
msgid "Followups"
msgstr "Risposte"
-#: common/tracker/actions/detail.php:116
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:159
-#: common/tracker/actions/mod.php:220 www/pm/mod_task.php:126
+#: common/tracker/actions/detail.php:122
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:167
+#: common/tracker/actions/mod.php:227 www/pm/mod_task.php:126
msgid "Add A Comment"
msgstr "Aggiungi commento"
-#: common/tracker/actions/detail.php:123
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:162
-#: common/tracker/actions/mod.php:222
+#: common/tracker/actions/detail.php:129
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:170
+#: common/tracker/actions/mod.php:229
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:142
#, fuzzy
msgid "Followups: "
msgstr "Risposte"
-#: common/tracker/actions/detail.php:127
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:166
-#: common/tracker/actions/mod.php:226
+#: common/tracker/actions/detail.php:133
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:174
+#: common/tracker/actions/mod.php:233
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:147
msgid "Sort comments antichronologically"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:131
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:170
-#: common/tracker/actions/mod.php:230
+#: common/tracker/actions/detail.php:137
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:178
+#: common/tracker/actions/mod.php:237
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:151
msgid "Sort comments chronologically"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/detail.php:146
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:184
-#: common/tracker/actions/mod.php:253
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:364
+#: common/tracker/actions/detail.php:152
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:192
+#: common/tracker/actions/mod.php:260
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:354
#: www/forum/attachment.php:41 www/forum/attachment.php:125
#: www/forum/attachment.php:153
msgid "Attachments"
msgstr "Allegati"
-#: common/tracker/actions/detail.php:150
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:188
-#: common/tracker/actions/mod.php:257
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:106
+#: common/tracker/actions/detail.php:156
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:196
+#: common/tracker/actions/mod.php:264
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:105
msgid "Attach Files"
msgstr "Allega file"
-#: common/tracker/actions/detail.php:158
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:195
+#: common/tracker/actions/detail.php:164
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:203
msgid "Attached Files"
msgstr "File inseriti"
-#: common/tracker/actions/detail.php:168
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:205
-#: common/tracker/actions/mod.php:272
+#: common/tracker/actions/detail.php:174
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:213
+#: common/tracker/actions/mod.php:279
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:153
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:198
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:198
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:173
-#: www/stats/site_stats_utils.php:303
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:200
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:203
+#: www/stats/site_stats_utils.php:283
msgid "Commits"
msgstr "Commit"
-#: common/tracker/actions/detail.php:178 common/tracker/actions/detail.php:182
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:215
-#: common/tracker/actions/mod.php:282 common/tracker/actions/mod.php:286
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:191
+#: common/tracker/actions/detail.php:184 common/tracker/actions/detail.php:188
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:223
+#: common/tracker/actions/mod.php:289 common/tracker/actions/mod.php:293
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:178
msgid "Changes"
msgstr "Modifiche"
-#: common/tracker/actions/ind.php:40
+#: common/tracker/actions/ind.php:44
msgid "No trackers have been set up, or you cannot view them."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/ind.php:42
+#: common/tracker/actions/ind.php:46
#, php-format
msgid ""
"The Admin for this project will have to set up data types using the %1$s "
"admin page %2$s"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/ind.php:48
+#: common/tracker/actions/ind.php:52
msgid "Choose a tracker and you can browse/edit/add items to it."
msgstr "Seleziona un tracker e visualizza/aggiungi o modifica gli elementi."
-#: common/tracker/actions/ind.php:53
+#: common/tracker/actions/ind.php:57
#: plugins/mantisbt/view/admin/StatPerStatus.php:48
#: www/include/tool_reports.php:65 www/pm/index.php:101
#: www/reporting/usersummary.php:54
msgid "Open"
msgstr "Aperti"
-#: common/tracker/actions/ind.php:53
+#: common/tracker/actions/ind.php:57
#: plugins/mantisbt/view/admin/StatPerStatus.php:51
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:185
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:230
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:171
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:216
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:263
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:216 www/pm/index.php:102
-#: www/pm/mod_task.php:323 www/stats/site_stats_utils.php:285
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:264
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:218 www/pm/index.php:102
+#: www/pm/mod_task.php:323 www/stats/site_stats_utils.php:265
msgid "Total"
msgstr "Totale"
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:70 common/tracker/actions/mod.php:69
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:78 common/tracker/actions/mod.php:76
msgid "Build Task Relation"
msgstr "Costruisci relazione con attività"
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:93 common/tracker/actions/mod.php:95
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:101
+#: common/tracker/actions/mod.php:102
msgid "Date Submitted"
msgstr "Data di inserimento"
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:99
-#: common/tracker/actions/mod.php:101
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:107
+#: common/tracker/actions/mod.php:108
msgid "Date Closed"
msgstr "Data di chiusura"
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:185
-#: common/tracker/actions/mod.php:254
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:193
+#: common/tracker/actions/mod.php:261
msgid "Existing Files"
msgstr "File esistenti"
-#: common/tracker/actions/mod-limited.php:218 www/frs/admin/qrs.php:256
+#: common/tracker/actions/mod-limited.php:226 www/frs/admin/qrs.php:256
#: www/frs/shownotes.php:77
msgid "Change Log"
msgstr "Change Log"
-#: common/tracker/actions/mod.php:173 www/include/html.php:345
+#: common/tracker/actions/mod.php:180 www/include/html.php:357
msgid ""
"The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
"browsing through several tracker items."
msgstr "La casella di testo \"sommario\" rappresenta un sommario breve."
-#: common/tracker/actions/mod.php:180 common/tracker/actions/query.php:381
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:58
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:63
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:79
+#: common/tracker/actions/mod.php:187 common/tracker/actions/query.php:388
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:45
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:50
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:78
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:50
msgid "Detailed description"
msgstr "Descrizione dettagliata"
-#: common/tracker/actions/mod.php:197
+#: common/tracker/actions/mod.php:204
msgid "Use Canned Response"
msgstr "Usa risposta predefinita"
-#: common/tracker/actions/mod.php:241
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:319
+#: common/tracker/actions/mod.php:248
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:309
msgid "Related Tasks"
msgstr "Attività correlate"
-#: common/tracker/actions/query.php:66
+#: common/tracker/actions/query.php:73
#, fuzzy
msgid "Query Successfully Created"
msgstr "Elemento creato con successo"
-#: common/tracker/actions/query.php:115
+#: common/tracker/actions/query.php:122
#, fuzzy
msgid "Query Updated"
msgstr "Diario aggiornato"
-#: common/tracker/actions/query.php:144
+#: common/tracker/actions/query.php:151
#, fuzzy
msgid "Query Deleted"
msgstr "File Rimosso"
-#: common/tracker/actions/query.php:151
+#: common/tracker/actions/query.php:158
msgid "Missing Build Query Action"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/query.php:285 common/tracker/actions/query.php:294
+#: common/tracker/actions/query.php:292 common/tracker/actions/query.php:301
msgid "Name and Save Query"
msgstr "Nome della query"
-#: common/tracker/actions/query.php:286
+#: common/tracker/actions/query.php:293
msgid "Load Query"
msgstr "Carica query"
-#: common/tracker/actions/query.php:289
+#: common/tracker/actions/query.php:296
msgid "Update Query"
msgstr "Aggiorna query"
-#: common/tracker/actions/query.php:290
+#: common/tracker/actions/query.php:297
msgid "Delete Query"
msgstr "Rimuovi query"
-#: common/tracker/actions/query.php:314
+#: common/tracker/actions/query.php:321
#, php-format
msgid "Note: The default project query is currently '%1$s'."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/query.php:317
+#: common/tracker/actions/query.php:324
msgid "Note: There is no default project query defined."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/query.php:322
+#: common/tracker/actions/query.php:329
#, fuzzy
msgid "Type of query"
msgstr "Tipo del campo personalizzato"
-#: common/tracker/actions/query.php:324
+#: common/tracker/actions/query.php:331
#, fuzzy
msgid "Private query"
msgstr "Privato"
-#: common/tracker/actions/query.php:326
+#: common/tracker/actions/query.php:333
msgid "Project level query (query is public)"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/query.php:328
+#: common/tracker/actions/query.php:335
msgid "Default project query (for project level query only)"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/query.php:364
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:253
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:260
+#: common/tracker/actions/query.php:371
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:243
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:250
#, php-format
msgid "(%% for wildcards)"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/query.php:369
+#: common/tracker/actions/query.php:376
msgid "Last Modified Date range"
msgstr "Intervallo ultima data di modifica"
-#: common/tracker/actions/query.php:371
+#: common/tracker/actions/query.php:378
msgid "Open Date range"
msgstr "Intervallo data di apertura"
-#: common/tracker/actions/query.php:373
+#: common/tracker/actions/query.php:380
msgid "Close Date range"
msgstr "Intervallo data di chiusura"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:34 common/tracker/actions/tracker.php:88
-#: common/tracker/actions/tracker.php:279
-#: common/tracker/actions/tracker.php:450
-#: common/tracker/actions/tracker.php:467
-#: common/tracker/actions/tracker.php:496
-#: common/tracker/actions/tracker.php:517
-#: common/tracker/actions/tracker.php:574 www/tracker/download.php:51
+#: common/tracker/actions/query.php:403
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Operazioni"
+
+#: common/tracker/actions/query.php:406
+msgid "Display a short summary box on top of the list (roadmap status)."
+msgstr ""
+
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:40 common/tracker/actions/tracker.php:76
+#: common/tracker/actions/tracker.php:267
+#: common/tracker/actions/tracker.php:438
+#: common/tracker/actions/tracker.php:455
+#: common/tracker/actions/tracker.php:484
+#: common/tracker/actions/tracker.php:505
+#: common/tracker/actions/tracker.php:562 www/tracker/download.php:51
#, fuzzy
msgid "Artifact Could Not Be Created"
msgstr "Rimozione fallita"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:53 www/pm/admin/index.php:301
-#: www/pm/admin/index.php:357
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:59 www/pm/admin/index.php:300
+#: www/pm/admin/index.php:356
#, fuzzy
msgid "Could Not Get ProjectGroup"
msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:60 www/pm/browse_task.php:43
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:66 www/pm/browse_task.php:43
#: www/pm/downloadcsv.php:96 www/pm/gantt.php:35
msgid "Could Not Get ProjectTaskFactory"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:75 common/tracker/actions/taskmgr.php:92
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:81 common/tracker/actions/taskmgr.php:98
#, fuzzy
msgid "No Available Tasks Found"
msgstr "Nessun tracker trovato"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:97
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:152
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:103
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:158
#, fuzzy
msgid "Build Relationship Between Tracker Items and Tasks"
msgstr "Costruisci una relazione tra voci nel tracker e le attività"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:101
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:155
-#: common/tracker/actions/tracker.php:308 www/activity/index.php:262
-#: www/activity/index.php:267
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:107
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:161
+#: common/tracker/actions/tracker.php:296 www/activity/index.php:279
+#: www/activity/index.php:284
msgid "Tracker Item"
msgstr "Elemento tracker"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:102
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:156 www/reporting/timeadd.php:195
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:108
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:162 www/reporting/timeadd.php:195
#, fuzzy
msgid "Tasks Project"
msgstr "Progetto Attività"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:106 www/project/report/index.php:233
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:112 www/project/report/index.php:233
#: www/reporting/usersummary.php:102
msgid "Task"
msgstr "Attività"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:112
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:118
#, fuzzy
msgid "Add Relationship to Selected Task"
msgstr "Aggiungi relazione all'attività selezionata"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:146
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:152
#, fuzzy
msgid "No Existing Project Groups Found"
msgstr "Nessun sottoprogetto trovato"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:163
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:169
#, fuzzy
msgid "Add Relation to Existing Task"
msgstr "Aggiungi relazione ad attività esistente"
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:164
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:170
msgid "Create New Task"
msgstr "Crea nuova attività"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:90
-#: common/tracker/actions/tracker.php:283
+#: common/tracker/actions/tracker.php:78
+#: common/tracker/actions/tracker.php:271
msgid ""
"Artifact: This ArtifactType Does Not Allow Anonymous Submissions. Please "
"Login."
msgstr "Tracker: Questo tracker non permette inserimenti come anonimo."
-#: common/tracker/actions/tracker.php:136
-#: common/tracker/actions/tracker.php:380
+#: common/tracker/actions/tracker.php:124
+#: common/tracker/actions/tracker.php:368
#, fuzzy
msgid "Could Not Create File Object"
msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:144
-#: common/tracker/actions/tracker.php:386 www/project/admin/editimages.php:59
+#: common/tracker/actions/tracker.php:132
+#: common/tracker/actions/tracker.php:374 www/project/admin/editimages.php:59
#, fuzzy
msgid "Invalid filename"
msgstr "Nome non valido"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:150
+#: common/tracker/actions/tracker.php:138
msgid "Could Not Attach File to Item: "
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:154
+#: common/tracker/actions/tracker.php:142
#, fuzzy, php-format
msgid "Item %s successfully created"
msgstr "Elemento creato con successo"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:245
+#: common/tracker/actions/tracker.php:233
#, fuzzy
msgid "Updated Successfully"
msgstr "Aggiornato con successo"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:292
+#: common/tracker/actions/tracker.php:280
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not get Project Task for %d"
msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:318
-#: common/tracker/actions/tracker.php:337
+#: common/tracker/actions/tracker.php:306
+#: common/tracker/actions/tracker.php:325
#, fuzzy
msgid "Comment added"
msgstr "Commento"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:361
+#: common/tracker/actions/tracker.php:349
#, php-format
msgid "ERROR: Skipping attachment %d: file is too large."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:365
+#: common/tracker/actions/tracker.php:353
#, php-format
msgid "ERROR: Skipping attachment %d: transfer interrupted."
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/tracker.php:389
+#: common/tracker/actions/tracker.php:377
#, fuzzy
msgid "File Upload: Error"
msgstr "Effettuato l'upload del file"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:392
+#: common/tracker/actions/tracker.php:380
msgid "File Upload: Successful"
msgstr "File caricato con successo"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:409
+#: common/tracker/actions/tracker.php:397
#, fuzzy
msgid "Could Not Create File Object::"
msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:414
+#: common/tracker/actions/tracker.php:402
msgid "File Delete:"
msgstr "Rimozione file:"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:417
+#: common/tracker/actions/tracker.php:405
msgid "File Delete: Successful"
msgstr "Rimozione file eseguita"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:428
+#: common/tracker/actions/tracker.php:416
#, fuzzy, php-format
msgid "Item %s successfully updated"
msgstr "Elemento creato con successo"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:455
-#: common/tracker/actions/tracker.php:472
+#: common/tracker/actions/tracker.php:443
+#: common/tracker/actions/tracker.php:460
#, fuzzy
msgid "Monitoring Started"
msgstr "Notifica attivata"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:457
-#: common/tracker/actions/tracker.php:474
+#: common/tracker/actions/tracker.php:445
+#: common/tracker/actions/tracker.php:462
#, fuzzy
msgid "Monitoring Deactivated"
msgstr "Notifica disattivata"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:522
+#: common/tracker/actions/tracker.php:510
msgid "Confirmation failed. Artifact not deleted"
msgstr "Conferma fallita; tracker non rimosso"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:526
+#: common/tracker/actions/tracker.php:514
msgid "Artifact Delete Failed"
msgstr "Rimozione fallita"
-#: common/tracker/actions/tracker.php:528
+#: common/tracker/actions/tracker.php:516
msgid "Artifact Deleted Successfully"
msgstr "Tracker Rimosso"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:91
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:78
msgid "Sender"
msgstr "Mittente"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:109
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:96
msgid "No Followups Have Been Posted"
msgstr "Non sono stati inseriti commenti"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:121
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:108
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:201
#: www/project/admin/project_admin_utils.php:159
msgid "Field"
msgstr "Campo"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:122
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:109
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:202
#: www/project/admin/project_admin_utils.php:160
msgid "Old Value"
msgstr "Valore precedente"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:124
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:369
-#: www/activity/index.php:237 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:158
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:111
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:359
+#: www/activity/index.php:249 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:158
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:204
#: www/project/admin/project_admin_utils.php:162
msgid "By"
msgstr "Da"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:162
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:149
msgid "No Changes Have Been Made to This Item"
msgstr "Non sono state effettuate modifiche"
-#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:187
+#: common/tracker/include/ArtifactHtml.class.php:174
#, fuzzy
msgid "Backward Relations"
msgstr "Costruisci relazione con attività"
msgstr "Forum per %1$s"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:47
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:61
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:51
#, fuzzy
msgid "View Trackers"
msgstr "Aggiungi tipi elementi"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:49
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:63
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:53
msgid "Get the list of available trackers"
msgstr ""
#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:50
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:364
-#: www/tracker/roadmap.php:89 www/tracker/roadmap.php:155
-#: www/tracker/roadmap.php:405 www/tracker/roadmap.php:414
+#: www/tracker/roadmap.php:90 www/tracker/roadmap.php:405
msgid "Roadmap"
msgstr ""
msgid "Various graph of statistics."
msgstr ""
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:66
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeFactoryHtml.class.php:61
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:83
+msgid "Global administration for trackers. Create, clone, workflow, fields ..."
+msgstr ""
+
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:56
#, fuzzy
msgid "Browse this tracker."
msgstr "Consulta le attività"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:67
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:57
#, fuzzy
msgid "Export CSV"
msgstr "Statistiche non disponibili"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:69
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:59
msgid "Download data from this tracker as csv file."
msgstr ""
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:73
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:63
#, fuzzy
msgid "Add a new issue."
msgstr "Aggiungi un nuovo task"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:79
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:69
msgid "Various graph about statistics."
msgstr ""
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:81
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:71
msgid "Stop Monitor"
msgstr "Termina notifica"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:83
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:73
msgid "Remove this tracker from your monitoring."
msgstr ""
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:87
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:98
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:77
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:88
msgid "Add this tracker from your monitoring."
msgstr ""
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:137
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:127
#: common/tracker/views/form-clonetracker.php:48
msgid "Clone Tracker"
msgstr "Copia Tracker"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:321
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:311
#: www/pm/browse_task.php:125 www/pm/browse_task.php:229
#: www/pm/ganttpage.php:68 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:73
msgid "Task Id"
msgstr "Id attività"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:322
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:312
#: www/pm/add_task.php:66 www/pm/browse_task.php:126
#: www/pm/browse_task.php:231 www/pm/detail_task.php:94
#: www/pm/ganttpage.php:69 www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:74
msgid "Task Summary"
msgstr "Sommario"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:323
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:313
#: www/people/editprofile.php:283 www/people/skills_utils.php:50
#: www/people/skills_utils.php:157 www/pm/add_task.php:99
#: www/pm/browse_task.php:127 www/pm/browse_task.php:233
msgid "Start Date"
msgstr "Data inizio"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:324
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:314
#: www/people/editprofile.php:284 www/people/skills_utils.php:51
#: www/people/skills_utils.php:158 www/pm/add_task.php:114
#: www/pm/browse_task.php:128 www/pm/browse_task.php:235
msgid "End Date"
msgstr "Data fine"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:326
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:316
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:112
msgid "Remove Relation"
msgstr "Rimuovi relazione"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:352
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:342
#, php-format
msgid "Average completion rate: %d%%"
msgstr ""
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:367
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:357
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:36
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:34
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:14
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:73
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:55
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:151
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:196
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:243
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:196 www/admin/useredit.php:261
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:244
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:198 www/admin/useredit.php:261
#: www/admin/useredit.php:291 www/project/admin/editimages.php:267
#: www/reporting/usersummary.php:101
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:44
msgid "Name"
msgstr "Nome"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:370
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:360
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:67
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:143
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:56
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:157 www/new/index.php:119
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:158 www/new/index.php:119
msgid "Download"
msgstr "Download"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:533
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:576
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:738
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:116 www/admin/pluginman.php:210
-#: www/admin/pluginman.php:229 www/admin/pluginman.php:241
-#: www/admin/pluginman.php:242 www/include/html.php:277
-#: www/include/html.php:419 www/include/html.php:505 www/include/html.php:522
-#: www/include/html.php:556 www/include/html.php:597 www/pm/ganttpage.php:62
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:523
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:566
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:728
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:115 www/admin/pluginman.php:226
+#: www/admin/pluginman.php:245 www/admin/pluginman.php:258
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:283
+#: www/include/html.php:437 www/include/html.php:522 www/include/html.php:539
+#: www/include/html.php:573 www/include/html.php:614 www/pm/ganttpage.php:62
#: www/tracker/roadmap.php:440
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
-#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:652
+#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:642
msgid ""
"Tip: Enter a space-separated list of artifact ids ([#NNN] also accepted)"
msgstr ""
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:44
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:89
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:43
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:88
#, php-format
msgid "Please %1$s login %2$s"
msgstr "Fatti %1$s riconoscere %2$s, per favore"
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:45
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:90
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:44
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:89
msgid ""
"If you <strong>cannot</strong> login, then enter your email address here"
msgstr ""
"Se <strong>non</strong> puoi fare la login, inserisci qui il tuo indirizzo "
"email:"
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:53 www/news/submit.php:143
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:52 www/news/submit.php:143
#: www/people/viewjob.php:80
msgid "For project"
msgstr "Per il progetto"
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:97
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:96
msgid "DO NOT enter passwords or confidential information in your message!"
msgstr "NON inserire password o informazioni confidenziali nel tuo messaggio!"
-#: common/tracker/include/build_submission_form.php:122
+#: common/tracker/include/build_submission_form.php:121
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:105
#, fuzzy
msgid "Indicates required fields."
#: common/tracker/views/form-addcanned.php:27
#, fuzzy, php-format
-msgid "Add/Update Canned Responses to %s"
+msgid "Manage Canned Responses to %s"
msgstr "Aggiungi/modifica risposte predefinite"
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:39
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:38
msgid "Existing Responses"
msgstr "Risposte esistenti"
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:57
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:42 plugins/blocks/www/index.php:234
+#, fuzzy
+msgid "Operation"
+msgstr "Operazioni"
+
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:60
msgid "No responses set up in this group"
msgstr "Nessuna risposta predefinita per questo progetto"
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:60
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:63
+#, fuzzy
+msgid "Add New Canned Response"
+msgstr "Aggiungi risposte predefinite"
+
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:65
#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:39
msgid ""
"Creating useful generic messages can save you a lot of time when handling "
"Può essere molto utile creare messaggi generici che ti permettono di "
"risparmiare molto tempo quando bisogna trattare molte richieste simili."
-#: common/tracker/views/form-addcanned.php:66
+#: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:46
msgid "Message Body"
msgstr "Contenuto del messaggio"
msgstr "Campi personalizzati definiti"
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:43
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:63
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:64
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:52 www/admin/database.php:102
#: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:179
#: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
msgid "Up/Down positions"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:75
+#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:74
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:411
#, fuzzy
msgid "Reorder"
msgstr "Elimina"
-#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:80
+#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:79
msgid "Alphabetical order"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:89
+#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:87
msgid "You have not defined any elements"
msgstr "Non è stato definito alcun elemento"
-#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:95
+#: common/tracker/views/form-addextrafieldoption.php:93
msgid "Add New Element"
msgstr "Aggiungi nuovo elemento"
msgid "Could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
-msgid "Can't create or rename roadmap"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:69
#, fuzzy
-msgid "name is empty"
-msgstr "Inserito"
+msgid "Can't create or rename roadmap: name is empty"
+msgstr "Impossibile aggiungere database"
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:76
#, php-format
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:159
#, fuzzy, php-format
-msgid "Are you sure you want to delete %s roadmap"
+msgid "Are you sure you want to delete the %s roadmap?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questa attività?"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:159
-msgid "?"
-msgstr ""
-
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:165
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:98
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:99
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:62
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:74
#: www/admin/groupedit.php:148 www/admin/groupedit.php:168
-#: www/forum/admin/index.php:207 www/mail/admin/index.php:190
-#: www/mail/admin/index.php:221 www/people/editprofile.php:247
+#: www/forum/admin/index.php:207 www/mail/admin/index.php:191
+#: www/mail/admin/index.php:222 www/people/editprofile.php:247
#: www/survey/admin/show_results_aggregate.php:193
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:194
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:411
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:417
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "Update roadmap"
msgstr "Aggiorna"
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:192
+#, fuzzy
+msgid "Name: "
+msgstr "Nome"
+
#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:257
#, fuzzy
msgid "No trackers have been set up."
msgid "Not used"
msgstr "Nessuno trovato"
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251 www/tracker/roadmap.php:201
-#: www/tracker/roadmap.php:211 www/tracker/roadmap.php:223
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:251
#, fuzzy, php-format
msgid "roadmap %s is not available"
msgstr "Informazione non disponibile"
msgid "Set order of releases for %s roadmap:"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:400 www/frs/admin/index.php:152
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:400 www/frs/admin/index.php:153
msgid "Releases"
msgstr "Rilasci"
msgid "Delete a custom field for %s"
msgstr "Tipo del campo personalizzato"
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:34
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:31
+#, fuzzy
+msgid "Delete Custom Field"
+msgstr "Tipo del campo personalizzato"
+
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:36
msgid ""
"You are about to permanently and irretrievably delete this custom field and "
"all its contents!"
"Stai per rimuovere in modo permanente e irrimediabile questo campo "
"personalizzato e tutto il suo contenuto!"
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:37
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:59
-#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:31
-msgid "I'm Sure."
-msgstr "Sono sicuro."
-
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:38
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:60
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:39
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:61
#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
-msgid "I'm Really Sure."
-msgstr "Sono veramente sicuro."
+#: www/forum/admin/index.php:168 www/frs/admin/deletepackage.php:67
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:75 www/frs/admin/editrelease.php:382
+#: www/pm/admin/index.php:371 www/project/admin/roledelete.php:81
+msgid "I'm Sure"
+msgstr "Sono sicuro"
+
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:40
+#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:33
+#: www/forum/admin/index.php:169 www/frs/admin/deletepackage.php:70
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/pm/admin/index.php:372
+msgid "I'm Really Sure"
+msgstr "Sono veramente sicuro"
#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:47
#, fuzzy, php-format
msgid "Delete a custom field element in: %s"
msgstr "Errore durante l'aggiornamento di un campo personalizzato"
-#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:56
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:51
+#, fuzzy
+msgid "Delete Custom Field Element"
+msgstr "Errore durante l'aggiornamento di un campo personalizzato"
+
+#: common/tracker/views/form-deleteextrafieldelement.php:58
#: common/tracker/views/form-updateextrafieldelement.php:54
msgid "Element"
msgstr "Elemento"
-#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:25
+#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:24
#, fuzzy, php-format
msgid "Permanently Delete Tracker %s"
msgstr "Rimuovi in modo permanente questo tracker"
-#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:29
+#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:27
+#, fuzzy
+msgid "Delete Tracker"
+msgstr "Copia Tracker"
+
+#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:30
msgid ""
"You are about to permanently and irretrievably delete this tracker and all "
"its contents!"
msgid "Notes:"
msgstr "Note:"
-#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:53
+#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:52
#, fuzzy
msgid "Cannot find a destination tracker where you have administration rights."
msgstr "Amministrazione Document Manager"
-#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:56
+#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:55
#, fuzzy, php-format
msgid "Copy choices from custom field %1$s"
msgstr "Tipo del campo personalizzato"
-#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:69
+#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:68
msgid "Copy From"
msgstr "Copia da"
-#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:75
+#: common/tracker/views/form-extrafieldcopy.php:71
msgid "Into trackers and custom fields"
msgstr "nei tracker e campi personalizzati"
msgid "Configure workflow"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:55
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:57
#, php-format
msgid "Allowed initial values for the %1$s field"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:61
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:63
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:48
msgid "From"
msgstr "Da"
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:62
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:64
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:49
msgid "To"
msgstr "A"
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:63
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:65
#, fuzzy
msgid "Initial values"
msgstr "Parametro non valido"
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:66
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:68
#, fuzzy
msgid "From Value"
msgstr "Valore precedente"
-#: common/tracker/views/form-workflow.php:119 www/project/admin/users.php:378
+#: common/tracker/views/form-workflow.php:121 www/project/admin/users.php:378
msgid "Edit Roles"
msgstr "Modifica Ruoli"
msgid "Site News Approval"
msgstr "Progetto %1$s approvato"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:46
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:48
#, fuzzy
msgid "My Artifacts"
msgstr "Elementi assegnati"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:81
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:83
#, fuzzy
msgid "Display artifacts:"
msgstr "Rimuovi template"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:82
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:84
#, fuzzy
msgid "assigned to me [A]"
msgstr "Assegnato a"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:83
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:85
#, fuzzy
msgid "submitted by me [S]"
msgstr "Inserita da"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:84
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:86
msgid "assigned to or submitted by me [AS]"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:114
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:113
#, fuzzy
msgid "You have no artifacts"
msgstr "Non ci sono elementi del diario"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:258
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:257
msgid "List artifacts you have submitted or assigned to you, by project."
msgstr ""
msgid "on"
msgstr "Nessuno"
-#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:66
-msgid "by"
-msgstr ""
-
#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:88
msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
msgstr ""
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+msgid "scm"
+msgstr ""
+
#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
msgid "List SVN commits you have done, by project."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:37
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:38
#, fuzzy
msgid "Monitored Documents"
msgstr "Forum sotto controllo"
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:45
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:46
#, fuzzy
msgid "You are not monitoring any documents."
msgstr "Non hai richiesto la notifica di nessun forum"
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:45
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:46
msgid ""
"If you monitor documents, you will be sent new update in the form of an "
"email."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:45
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:46
msgid ""
"You can monitor documents by clicking on the appropriate icon action in the "
"directory itself."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:97
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:98
#: common/widget/Widget_MyMonitoredFp.class.php:106
msgid "STOP MONITORING"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:101
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:115
-#: common/widget/Widget_MySurveys.class.php:107
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:102
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:116
#, fuzzy, php-format
msgid "%s new"
msgstr "aggiungi nuovo"
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:114
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:115
msgid ""
"List documents that you are currently monitoring, by project.<br />To cancel "
"any of the monitored items just click on the trash icon next to the item "
"label."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:34
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:36
msgid "Monitored Forums"
msgstr "Forum sotto controllo"
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:57
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:60
msgid "You are not monitoring any forums."
msgstr "Non hai richiesto la notifica di nessun forum"
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:57
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:60
msgid ""
"If you monitor forums, you will be sent new posts in the form of an email, "
"with a link to the new message."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:57
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:60
msgid ""
"You can monitor forums by clicking on the appropriate menu item in the "
"discussion forum itself."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:109
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:110
#, fuzzy
msgid "Stop monitoring this Forum?"
msgstr "Tieni sotto controllo questo package"
-#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:127
+#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:129
msgid ""
"List forums that you are currently monitoring, by project.<br />To cancel "
"any of the monitored items just click on the trash icon next to the item "
#: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:49
#: common/widget/Widget_MyProjects.class.php:119
-#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:47
+#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:48
#, fuzzy
msgid "You're not a member of any project"
msgstr "Non sei membro di nessun progetto attivo"
"to the corresponding Project Summary page."
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:37
+#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:38
msgid "The 5 Last Documents in My Projects"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:87
+#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:88
#, fuzzy
msgid "No documents"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:129
+#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:130
msgid ""
"List the last 5 documents (with filename, author and last modification time) "
"published in projects you belong to. Selecting any of these projects brings "
msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyRss.class.php:35
-#: common/widget/Widget_ProjectRss.class.php:41
msgid ""
"Allow you to include public rss (or atom) feeds into your personal page."
msgstr ""
msgid "There are no surveys in your projects."
msgstr "Sei già un membro di questo progetto."
+#: common/widget/Widget_MySurveys.class.php:107
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d new"
+msgstr "aggiungi nuovo"
+
#: common/widget/Widget_MySurveys.class.php:116
#, fuzzy
msgid "Quick Survey"
msgid "Some infos about the project."
msgstr "Top %1$s project"
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:36
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:37
msgid "5 Latest Published Documents"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:68
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:69
#, fuzzy
msgid "This Project Has Not Published Any Documents"
msgstr "Questo progetto non ha rilasciato alcun file"
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:110
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:122
#, fuzzy
msgid "Browse Documents Manager"
msgstr "Visualizza documentazione"
-#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:126
+#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:138
msgid " List the 5 most recent documents published by team project."
msgstr ""
#: plugins/scmgit/www/index.php:23 plugins/scmgit/www/index.php:36
#: www/register/index.php:228 www/scm/admin/index.php:72
#: www/scm/admin/index.php:89 www/scm/browser.php:30 www/scm/index.php:32
-#: www/scm/viewvc.php:148
+#: www/scm/viewvc.php:162
msgid "SCM Repository"
msgstr "Repository SCM"
"service (e.g. total number of open bugs, tasks, ...)"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:99
+#: common/widget/Widget_ProjectRss.class.php:40
+msgid "Include public rss (or atom) feeds into project homepage."
+msgstr ""
+
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:103
msgid "http://search.twitter.com/search.atom?q=fusionforge&show_user=1"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:188
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:192
msgid "less than 1 minute"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:188
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:192
msgid "1 minute"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:190
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:194
#, php-format
msgid "%s minutes ago"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:192
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:196
msgid "About one hour"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:194
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:198
#, php-format
msgid "about %s hours"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:196
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:200
msgid "About one day"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:198
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:202
#, php-format
msgid "%s days ago"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:200
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:204
#, fuzzy
msgid "About one month"
msgstr "Ultimo mese"
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:202
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:206
#, fuzzy, php-format
msgid "%s months ago"
msgstr "Ultimi mesi"
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:204
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:208
msgid "About one year"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:206
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:210
#, php-format
msgid "over %s years"
msgstr ""
-#: cronjobs/homedirs.php:132
+#: cronjobs/homedirs.php:133
msgid "Default Web Page for groups that haven't setup their page yet"
msgstr ""
-#: cronjobs/homedirs.php:133
+#: cronjobs/homedirs.php:134
msgid "Please replace this file with your own website"
msgstr ""
-#: cronjobs/homedirs.php:134
+#: cronjobs/homedirs.php:135
#, fuzzy, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Benvenuto su %1$s"
-#: cronjobs/homedirs.php:137
+#: cronjobs/homedirs.php:138
#, php-format
msgid ""
"We're Sorry but this Project hasn't yet uploaded their personal webpage yet. "
#: plugins/authopenid/www/index.php:38
#: www/account/change_email-complete.php:52 www/account/change_email.php:46
-#: www/account/change_pw.php:32 www/account/editsshkeys.php:57
+#: www/account/change_pw.php:32 www/account/editsshkeys.php:61
#: www/account/index.php:34 www/account/lostlogin.php:54
#: www/account/pending-resend.php:35 www/account/unsubscribe.php:54
#: www/account/verify.php:45 www/admin/database.php:60
#: www/admin/unsubscribe.php:74 www/admin/useredit.php:43
-#: www/admin/userlist.php:43 www/docman/index.php:99
+#: www/admin/userlist.php:43 www/docman/index.php:101
#: www/reporting/useract_graph.php:55
#, fuzzy
msgid "Could Not Get User"
"the web site. They are created manually."
msgstr ""
-#: plugins/blocks/www/index.php:228 www/admin/pluginman.php:191
+#: plugins/blocks/www/index.php:228 www/admin/pluginman.php:206
#: www/admin/userlist.php:72
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
-#: plugins/blocks/www/index.php:234
-#, fuzzy
-msgid "Operation"
-msgstr "Operazioni"
-
#: plugins/blocks/www/index.php:257
#, fuzzy
msgid "Save Blocks"
msgid "Block configuration saved"
msgstr "Il codice hash di conferma non è valido."
-#: plugins/ckeditor/common/ckeditorPlugin.class.php:38
+#: plugins/ckeditor/common/ckeditorPlugin.class.php:37
msgid "HTML editor (ckeditor)"
msgstr ""
#: plugins/contribtracker/common/ContribTrackerPlugin.class.php:134
#: plugins/contribtracker/www/index.php:43
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:26
-#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:290 www/activity/index.php:36
+#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:290 www/activity/index.php:37
#, fuzzy
msgid "%Y-%m-%d"
msgstr "d-m-Y"
#: plugins/oauthprovider/www/consumer.php:115
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_manage.php:71
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:70
-#: www/admin/search.php:92 www/admin/unsubscribe.php:115
+#: www/admin/search.php:83 www/admin/unsubscribe.php:115
#: www/forum/admin/monitor.php:61 www/sendmessage.php:69
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgstr "Sottoprogetto"
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:30
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:53
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:54
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:30
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:30
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
#, fuzzy
msgid "Manage configuration"
msgstr "Conferma di cambio indirizzo email"
#: plugins/forumml/include/ForumMLHtmlSearchRenderer.class.php:64
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:58
#: plugins/forumml/www/forumml_utils.php:139 www/forum/forum.php:253
-#: www/forum/message.php:160
+#: www/forum/message.php:159
#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:54
#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:48
msgid "Thread"
#: plugins/globaldashboard/include/globalDashboard_utils.php:43
#: plugins/hudson/include/hudsonViews.class.php:59
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:81
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:110
msgid "Help"
msgstr ""
msgstr "Registrazione account %1$s"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:81
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:53 www/admin/pluginman.php:129
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:53 www/admin/pluginman.php:131
#: www/people/people_utils.php:158 www/people/people_utils.php:299
#: www/project/admin/users.php:302 www/project/admin/users.php:382
#: www/project/admin/users.php:442 www/project/admin/users.php:466
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:100
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:152
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:219
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:75
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:134
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:189 www/top/mostactive.php:51
-#: www/top/toplist.php:56 www/top/topusers.php:62
+#: www/top/mostactive.php:51 www/top/toplist.php:56 www/top/topusers.php:62
msgid "Rank"
msgstr "Posizione"
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:62
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:74
#: www/admin/groupedit.php:147 www/admin/groupedit.php:167
-#: www/forum/admin/index.php:208 www/mail/admin/index.php:191
-#: www/mail/admin/index.php:222 www/people/editprofile.php:246
+#: www/forum/admin/index.php:208 www/mail/admin/index.php:192
+#: www/mail/admin/index.php:223 www/people/editprofile.php:246
#: www/survey/admin/show_results_aggregate.php:207
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:195
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:413
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:419
msgid "No"
msgstr "No"
#: plugins/globalsearch/www/index.php:168
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:62
#: www/search/include/renderers/ProjectHtmlSearchRenderer.class.php:44
-#: www/stats/site_stats_utils.php:247
+#: www/stats/site_stats_utils.php:227
#, fuzzy
msgid "Project Name"
msgstr "Nome progetto"
msgstr ""
#: plugins/hudson/include/hudsonViews.class.php:408
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:83
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:142
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:197
msgid "CVS"
msgstr "CVS"
msgstr "Non è un oggetto: Forum: %d"
#: plugins/mailman/include/mailmanPlugin.class.php:211
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:174
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:204
#, php-format
msgid "ML: %s"
msgstr ""
msgid "Mailman plugin"
msgstr "Amministrazione Mail"
-#: plugins/mailman/www/admin/deletelist.php:52 www/mail/admin/index.php:229
+#: plugins/mailman/www/admin/deletelist.php:52 www/mail/admin/index.php:230
msgid "Permanently Delete List"
msgstr "Rimuovi la lista in modo permanente"
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164 www/mail/admin/index.php:62
-#: www/mail/admin/index.php:89 www/mail/admin/index.php:112
-#: www/mail/admin/index.php:207
+#: www/mail/admin/index.php:89 www/mail/admin/index.php:113
+#: www/mail/admin/index.php:208
#, fuzzy
msgid "Error getting the list"
msgstr "Errore richiedendo %1$s"
msgid "List Added"
msgstr "Mailing List aggiunta"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:106 www/mail/admin/index.php:100
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:106 www/mail/admin/index.php:101
#, fuzzy
msgid "List updated"
msgstr "Mailing List aggiunta"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:116 www/mail/admin/index.php:135
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:116 www/mail/admin/index.php:136
msgid "Add a Mailing List"
msgstr "Aggiungi una Mailing List"
"your list to be created."
msgstr ""
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131 www/mail/admin/index.php:152
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131 www/mail/admin/index.php:153
msgid "Unable to get the lists"
msgstr ""
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:144 www/mail/admin/index.php:186
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:144 www/mail/admin/index.php:187
msgid "Mailing List Name:"
msgstr "Nome Mailing List:"
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:147
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:179 www/mail/admin/index.php:189
-#: www/mail/admin/index.php:220
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:179 www/mail/admin/index.php:190
+#: www/mail/admin/index.php:221
msgid "Is Public?"
msgstr "Progetto pubblico?"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:153 www/mail/admin/index.php:195
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:153 www/mail/admin/index.php:196
msgid "Add This List"
msgstr "Aggiungi questa lista"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:169 www/mail/admin/index.php:213
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:169 www/mail/admin/index.php:214
#, fuzzy
msgid "Mail admin"
msgstr "Amministrazione Mail"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:200 www/mail/admin/index.php:242
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:200 www/mail/admin/index.php:243
msgid "Mailing List Administration"
msgstr "Amministrazione di Mailing List"
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:48
-#: www/mail/admin/index.php:248
+#: www/mail/admin/index.php:249
#, php-format
msgid "Unable to get the list %s"
msgstr ""
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:213 www/mail/admin/index.php:253
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:213 www/mail/admin/index.php:254
#, php-format
msgid ""
"You can administrate lists from here. Please note that private lists can "
"Puoi amministrare Mailing List da qui. Considera che liste private possono "
"essere viste da membri del progetto, non saranno però elencate su %1$s."
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:216 www/mail/admin/index.php:256
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:216 www/mail/admin/index.php:257
msgid "Add Mailing List"
msgstr "Aggiungi Mailing List"
msgstr "Amministra"
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:112
-#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:172 www/mail/admin/index.php:281
+#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:172 www/mail/admin/index.php:282
#: www/mail/index.php:91
msgid "Not activated yet"
msgstr "Mailing List non attivata"
msgstr "Amministrazione"
#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:70
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:183
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:65
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:62
#, fuzzy
-msgid "Task Successed"
-msgstr "Aggiornato con successo"
+msgid "Task succeeded."
+msgstr "Attività rimossa"
#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:46
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:135
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:58
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:57
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:64
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:62
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
#, fuzzy
msgid "Task failed:"
msgstr "Dettagli dell'attività"
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:42
#, fuzzy
msgid "Category added successfully"
msgstr "Utente aggiunto con successo"
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
#, fuzzy
msgid "Missing category name"
msgstr "Parametro mancante"
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:132
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Task failed"
+msgstr "Dettagli dell'attività"
+
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47 www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:126
msgid "Ticket "
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:56
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:57
#, fuzzy
-msgid "Note added successfully"
+msgid "Note added successfully."
msgstr "Utente aggiunto con successo"
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-#, fuzzy
-msgid "Task succeeded."
-msgstr "Attività rimossa"
-
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:70
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:73
#, fuzzy
msgid "Missing version."
msgstr "Parametri mancanti"
#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:36
#, fuzzy
-msgid "Attachment deleted successfully"
+msgid "Attachment deleted successfully."
msgstr "Tracker Rimosso"
#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:43
#, fuzzy
-msgid "Missing Attachment ID to delete"
+msgid "Missing Attachment ID to delete."
msgstr "Allegato cancellato"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:40
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:39
-#, fuzzy
-msgid "Error:"
-msgstr "Errore"
-
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
#, fuzzy, php-format
-msgid "Category %s deleted successfully"
+msgid "Category %s deleted successfully."
msgstr "Rimozione competenza posizione effettuata"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:42
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:43
#, fuzzy
-msgid "Missing parameters to delete category"
+msgid "Missing parameters to delete category."
msgstr "Parametri mancanti"
#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:39
msgid "Note deleted successfully"
msgstr "Rimozione competenza posizione effettuata"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:43
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:44
#, fuzzy
-msgid "Version deleted successfully"
+msgid "Version deleted successfully."
msgstr "Rimozione competenza posizione effettuata"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:46
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:47
#, fuzzy
-msgid "Missing parameters to delete version"
+msgid "Missing parameters to delete version."
msgstr "Parametri mancanti"
-#: plugins/mantisbt/action/init.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/init.php:41
#, fuzzy
msgid "MantisBT plugin successfully initialized."
msgstr "Attività rimossa"
msgid "MantisBT User successfully initialized."
msgstr "Attività rimossa"
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:42
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:37
+#, fuzzy
+msgid "No action, same category name."
+msgstr "Parametro mancante"
+
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:47
#, fuzzy
-msgid "Category renamed successfully"
+msgid "Category renamed successfully."
msgstr "Creato con successo"
-#: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Missing category name."
+msgstr "Parametro mancante"
+
+#: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
#, fuzzy
msgid "MantisBT configuration successfully updated."
msgstr "Elemento creato con successo"
#: plugins/mantisbt/action/updateGlobalConf.php:33
-#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:32
+#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:33
#, fuzzy
msgid "Failed to update global configuration."
msgstr "L'aggiornamento del bookmark è fallito."
#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:45
#, fuzzy
-msgid "No type found"
+msgid "No type found."
msgstr "Nessun elemento trovato"
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:183
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:66
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:64
-#, fuzzy
-msgid "Task succeeded"
-msgstr "Attività rimossa"
-
-#: plugins/mantisbt/action/updateuserConf.php:33
+#: plugins/mantisbt/action/updateuserConf.php:34
#, fuzzy
msgid "MantisBT User configuration successfully updated."
msgstr "Elemento creato con successo"
msgid "Site Global MantisBT Admin"
msgstr "Visualizza i membri"
-#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:636
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:450
+msgid "MantisBT project not initialized, missing params"
+msgstr ""
+
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:552
+#, fuzzy
+msgid "MantisBT project not found"
+msgstr "Errore - nessuna versione trovata"
+
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:649
#, fuzzy
msgid "Global MantisBT admin"
msgstr "Amministrazione Mail"
-#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:636
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:649
msgid "Direct link to global configuration of this plugin"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:62
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:46
#: plugins/mantisbt/view/admin/StatPerStatus.php:39
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:42
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:43
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewCategorie.php:39
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:40
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:65 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:39
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:92
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:40
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:42
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:64
#: plugins/mantisbt/www/admin/index.php:45
msgid "Technical error occurs during data retrieving:"
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:62
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:94
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:76
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:79
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:77
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:80
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:96 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:145
msgid "Milestone"
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/addAttachment.php:32
-#, fuzzy
-msgid "File:"
-msgstr "File"
-
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:70
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewCategorie.php:49
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:88
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:50
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:57
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:218 www/people/createjob.php:49
#: www/people/editjob.php:52 www/people/editjob.php:74
#: www/people/editjob.php:163 www/people/people_utils.php:350
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:71
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:90
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:52
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:59
#, fuzzy
msgid "Reproducibility"
msgstr "Progetti"
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:72
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:89
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:51
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:58
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:276
msgid "Severity"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:75
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:176
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:55
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:62
msgid "Found in"
msgstr ""
msgid "Fixed"
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/StatPerStatus.php:50 www/activity/index.php:267
-#: www/reporting/usersummary.php:55 www/stats/site_stats_utils.php:289
-#: www/stats/site_stats_utils.php:291 www/stats/site_stats_utils.php:293
-#: www/stats/site_stats_utils.php:295 www/stats/site_stats_utils.php:299
+#: plugins/mantisbt/view/admin/StatPerStatus.php:50 www/activity/index.php:284
+#: www/reporting/usersummary.php:55 www/stats/site_stats_utils.php:269
+#: www/stats/site_stats_utils.php:271 www/stats/site_stats_utils.php:273
+#: www/stats/site_stats_utils.php:275 www/stats/site_stats_utils.php:279
#, fuzzy
msgid "Closed"
msgstr "chiuso"
msgid "Add a new category"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:33
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:34
#, fuzzy
msgid "Add a new version"
msgstr "Inserisci una nuova versione"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:37
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:87
-msgid "Cross version (son included)"
-msgstr ""
-
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:55
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:56
#, fuzzy
msgid "Version Detail"
msgstr "Versione"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:62
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:63
#, fuzzy
msgid "Target date"
msgstr "Tracker aggiornato"
msgid "No Categories"
msgstr "Aggiungi categorie"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:58
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:59
#: plugins/mantisbt/view/init.php:65
msgid "Use the global configuration defined at forge level"
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:59
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:60
#: plugins/mantisbt/view/init.php:66
#, fuzzy
msgid "Use global configuration"
msgstr "Il codice hash di conferma non è valido."
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:66
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:67
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:34
#: plugins/mantisbt/view/init.php:69
msgid "Specify the Full URL of the MantisBT Web Server."
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:70
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:71
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:36
#: plugins/mantisbt/view/init.php:73
msgid "Specify the user with admin right to be used thru SOAP API."
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:74
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:75
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:38
#: plugins/mantisbt/view/adminuser.php:40 plugins/mantisbt/view/init.php:77
#, fuzzy
msgid "Specify the password of this user."
msgstr "Aggiorna password"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:78
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:79
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:40
msgid ""
"Do you want to sync FusionForge -> MantisBT roles ? Not implemented yet."
msgstr "Modifica Ruolo"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:53
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
#, fuzzy
msgid "Submit Date"
msgstr "Inserito da"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:92
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:54
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:61
#, fuzzy
msgid "Update Date"
msgstr "Aggiorna"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:126
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:76
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:83
#, fuzzy
msgid "Reporter"
msgstr "Reportistica"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:79 www/include/html.php:343
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:355
#: www/pm/ganttpage.php:159
msgid "Resolution"
msgstr "Risoluzione"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:177
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:81
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:88
msgid "Fixed in"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:178
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:56
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:63
#, fuzzy
msgid "Target"
msgstr "Grande"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:221
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:109
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:116
#, fuzzy
msgid "Additional Informations"
msgstr "Informazioni personali"
msgid "Add file"
msgstr "Aggiungi file"
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:48
+msgid "Woops: wrong issue id"
+msgstr ""
+
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:54
msgid "Ticket"
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:124
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
#, fuzzy
msgid "Edit ticket"
msgstr "Modifica un gruppo"
msgid "Add a new ticket"
msgstr "Aggiungi un progetto"
+#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:59
+#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:130
+msgid "Modify"
+msgstr "Modifica"
+
#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:70
#, fuzzy
msgid "No notes for this ticket"
msgid "Mediawiki integration in the forge"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:96
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:99
#, fuzzy
msgid "Mediawiki Space"
msgstr "File multimediale inserito"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:202
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:205
msgid "Mediawiki read access"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:203
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:206
msgid "No reading"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:208
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:211
msgid "Mediawiki write access"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:209
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:212
#, fuzzy
msgid "No editing"
msgstr "Votazione"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:210
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:213
#, fuzzy
msgid "Edit existing pages only"
msgstr "Risposte esistenti"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:211
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:214
#, fuzzy
msgid "Edit and create pages"
msgstr "Modifica un messaggio"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:212
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:215
msgid "Edit, create, move, delete pages"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:216
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:219
#, fuzzy
msgid "Mediawiki file upload"
msgstr "File multimediale inserito"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:217
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:220
#, fuzzy
msgid "No uploading"
msgstr "File da inserire"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:218
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:221
#, fuzzy
msgid "Upload permitted"
msgstr "Invia file"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:219
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:222
msgid "Upload and re-upload"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:223
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:226
msgid "Mediawiki administrative tasks"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:225
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:228
msgid "Edit interface, import XML dumps"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:352
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:355
#, fuzzy
msgid "MediaWiki Plugin admin"
msgstr "Amministrazione Mail"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:372
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:375
#, fuzzy
msgid "Mediawiki plugin"
msgstr "Amministrazione Mail"
msgid "Wiki not created yet, please wait for a few minutes."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:34
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:35
#, fuzzy
msgid "Invalid file upload"
msgstr "Nome non valido"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:38
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:39
msgid "Not a valid PNG image"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:40
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:41
#, php-format
msgid "Image size is %dx%d pixels, expected %dx%d instead"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:44
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:45
msgid "Cannot copy file to target directory"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:47
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:48
#, fuzzy
msgid "Cannot overwrite existing file"
msgstr "Impossibile aggiungere database"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:53
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:54
#, fuzzy
msgid "Cannot move file to target location"
msgstr "Il file non può essere spostato nella directory finale"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:55
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:56
#, fuzzy
msgid "New file installed successfully"
msgstr "Rimozione file eseguita"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:94
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:95
#, fuzzy
msgid "File successfully removed"
msgstr "Elemento creato con successo"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:96
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:97
#, fuzzy
msgid "File removal error"
msgstr "Effettuato l'upload del file"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:107
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:108
#: www/frs/include/frs_utils.php:224
#, fuzzy
msgid ""
"Il file supera il limite massimo; contatta l'amministratore del sito per "
"effettuare l'upload di questo file."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:110
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:111
#: www/frs/include/frs_utils.php:227
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "Il file è stato inviato solo parzialmente."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:113
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:124
-#: www/frs/include/frs_utils.php:230 www/frs/include/frs_utils.php:266
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:114
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:125
+#: www/frs/include/frs_utils.php:230 www/frs/include/frs_utils.php:268
msgid "Unknown file upload error."
msgstr "Errore sconosciuto nell'invio del file."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:147
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:148
msgid "Nightly XML dump"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:149
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:150
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Download</a> the nightly created XML dump (backup) here."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:156
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:157
#, fuzzy
msgid "Current logo:"
msgstr "File corrente"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:161
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:162
#, fuzzy
msgid "No per-project logo currently installed."
msgstr "Nessun file inserito"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:169
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:170
#, fuzzy
msgid "Upload a new logo"
msgstr "Upload di un nuovo file"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:171
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:172
msgid ""
"NOTE: In some browsers you must select the file in the file-upload dialog "
"and click \"OK\". Double-clicking doesn't register the file."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:173
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:174
#: www/frs/admin/editrelease.php:287 www/frs/admin/qrs.php:199
msgid "Upload a new file"
msgstr "Upload di un nuovo file"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:179
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:180
#: www/frs/admin/editrelease.php:302 www/frs/admin/qrs.php:215
#, php-format
msgid ""
"the <a href=\"%2$s\">project's incoming directory</a> (%1$s)."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:181
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:182
#: www/frs/admin/editrelease.php:304 www/frs/admin/qrs.php:217
msgid ""
"This direct <tt>sftp://</tt> link only works with some browsers, such as "
"Konqueror."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:182
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:183
#: www/frs/admin/editrelease.php:292 www/frs/admin/editrelease.php:305
#: www/frs/admin/qrs.php:218
#, fuzzy
msgid "Choose an already uploaded file:"
msgstr "Seleziona un file FTP:"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:188
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:189
msgid "… or delete the currently uploaded logo and revert to the site default"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:189
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:190
#, fuzzy
msgid "Upload new logo"
msgstr "Upload di un nuovo file"
msgstr ""
#: plugins/projectimport/www/index.php:163
+#: plugins/projectimport/www/projectsimport.php:76
#, fuzzy
msgid "Project importer"
msgstr "Nome progetto"
"Non è possibile inserire news per un progetto se non si è un amministratore "
"del progetto"
-#: plugins/projectimport/www/projectsimport.php:76
-#, fuzzy
-msgid "Projects importer"
-msgstr "Nome progetto"
-
#: plugins/projectimport/www/projectsimport.php:257
#, fuzzy
msgid "Failed to create project"
msgid "Failed to removed parent"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:36
+#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:37
msgid "Projects Hierarchy global configuration successfully updated."
msgstr ""
msgid "Failed to do task."
msgstr "Aggiunta competenza fallita"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:29
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:30
#, fuzzy
msgid "Project Hierarchy"
msgstr "Nome progetto"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:94
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:95
#, fuzzy
msgid "Hierarchy Admin"
msgstr "Amministrazione progetto"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:94
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:595
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:95
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:604
msgid ""
"Configure the projets-hierarchy plugin (docman, tree, delegate, globalconf "
"features)"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:116
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:119
#, fuzzy
msgid "Per Category"
msgstr "Categoria superiore"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:117
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:120
#, fuzzy
msgid "Per Hierarchy"
msgstr "Ricerca"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:118
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:121
msgid ""
"Browse per category the available projects. Some projects might not appear "
"here they do not choose any categories"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:119
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:122
msgid ""
"Browse per hierarchy. Projects can share relationship between projects, as "
"father and sons"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:595
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:604
#, fuzzy
msgid "Global Hierarchy admin"
msgstr "Ricerca"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:612
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:621
#, fuzzy
msgid "Site Global Hierarchy Admin"
msgstr "Ricerca"
msgid "Navigation"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:36
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:37
msgid "Enable Tree in projects tab."
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:37
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:38
#, fuzzy
msgid "Enable Tree"
msgstr "Fine"
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:45
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:46
msgid "Enable hierarchical view for browsing in document manager."
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:46
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:47
msgid "Enable docman browsing"
msgstr ""
msgid "No pending requests"
msgstr "Nessuna richiesta pendente"
-#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:30
+#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:33
#, fuzzy
msgid "Enable hierarchical browsing"
msgstr "Cerca in"
-#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:33
+#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:36
#, fuzzy
msgid "Disable hierarchical browsing"
msgstr "Cerca in"
msgid "Ftp, Home"
msgstr ""
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
#: plugins/quota_management/www/quota.php:166
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:305
msgid "CVS, SVN"
#: plugins/scmbzr/common/BzrPlugin.class.php:68
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:64
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:82
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:62
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:78
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:65
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:80
#, php-format
msgid "<strong>%1$s</strong> commits, <strong>%2$s</strong> adds"
msgstr ""
#: plugins/scmbzr/common/BzrPlugin.class.php:108
#: plugins/scmcpold/common/CpoldPlugin.class.php:73
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:106
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:140
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:149
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:152
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:161
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:143
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:152
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:154
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:163
msgid "developername"
msgstr ""
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:119
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:154
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:196
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:199
#, fuzzy
msgid "Download the nightly snapshot"
msgstr "Scarica l'archivio CVS creato ogni notte"
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:152
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:197
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:244
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:197
-#: www/stats/site_stats_utils.php:304
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:245
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:199
+#: www/stats/site_stats_utils.php:284
msgid "Adds"
msgstr "Aggiunte"
msgid "Clone: "
msgstr "Telefono:"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:67
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:70
msgid ""
"Documentation for Git is available at <a href=\"http://git-scm.com/\">http://"
"git-scm.com/</a>."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:71
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:74
#, fuzzy
msgid "Anonymous Git Access"
msgstr "Spazio FTP anonimo"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:73
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:76
msgid ""
"This project's Git repository can be checked out through anonymous access "
"with the following command."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:87
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:90
#, fuzzy
msgid "Developer's repository"
msgstr "Sviluppatori (test)"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:90
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:93
msgid ""
"One of this project's members also has a personal Git repository that can be "
"checked out anonymously."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:114
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:135
-msgid "Developer GIT Access via SSH"
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:117
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:138
+msgid "Developer Git Access via SSH"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:117
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:120
msgid ""
-"Only project developers can access the GIT tree via this method. SSH must be "
+"Only project developers can access the Git tree via this method. SSH must be "
"installed on your client machine. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:123
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:144
-msgid "Developer GIT Access via HTTP"
-msgstr ""
-
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:126
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:147
+msgid "Developer Git Access via HTTP"
+msgstr ""
+
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:129
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:150
msgid ""
-"Only project developers can access the GIT tree via this method. Enter your "
+"Only project developers can access the Git tree via this method. Enter your "
"site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:130
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:133
msgid ""
"Missing configuration for access in scmgit.ini : use_ssh and use_dav disabled"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:138
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:141
msgid ""
-"Only project developers can access the GIT tree via this method. SSH must be "
+"Only project developers can access the Git tree via this method. SSH must be "
"installed on your client machine. Substitute <i>developername</i> with the "
"proper value. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:161
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:164
msgid "Access to your personal repository"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:164
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:167
msgid ""
"You have a personal repository for this project, accessible through SSH with "
"the following method. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:172
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:175
msgid "Request a personal repository"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:175
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:178
msgid ""
"You can clone the project repository into a personal one into which you "
"alone will be able to write. Other members of the project will only have "
"time before it is created (less than an hour in most situations)."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:178
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:181
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Request a personal repository</a>."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:220
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:221
#, fuzzy
msgid "Git Repository Browser"
msgstr "Repository SCM"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:222
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:223
msgid ""
"Browsing the Git tree gives you a view into the current status of this "
"project's code. You may also view the complete histories of any file in the "
"repository."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:226
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:227
#, fuzzy
msgid "Browse Git Repository"
msgstr "Repository SCM"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:245
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:246
#, fuzzy
msgid "Updates"
msgstr "Aggiorna"
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:31
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:32
msgid "My Git personal Repositories List"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:39
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:40
msgid ""
"Get the list of URLS of your personal Git repository cloned from projects."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:55
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:56
#, fuzzy
msgid "No personal git repository"
msgstr "Sviluppatori (test)"
msgid "Links to related SVN commits"
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:83
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:85
msgid ""
"Documentation for Subversion (sometimes referred to as \"SVN\") is available "
"<a href=\"http://svnbook.red-bean.com/\">here</a>."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:100
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:102
msgid "Anonymous Subversion Access"
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:102
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:104
msgid ""
"This project's SVN repository can be checked out through anonymous access "
"with the following command(s)."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:112
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:114
#, fuzzy
msgid "The password is "
msgstr "Aggiorna password"
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:128
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:147
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:130
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:149
msgid "Developer Subversion Access via SSH"
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:131
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:133
msgid ""
"Only project developers can access the SVN tree via this method. SSH must be "
"installed on your client machine. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:137
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:156
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:139
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:158
msgid "Developer Subversion Access via DAV"
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:140
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:142
msgid ""
"Only project developers can access the SVN tree via this method. Enter your "
"site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:150
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:152
msgid ""
"Only project developers can access the SVN tree via this method. SSH must be "
"installed on your client machine. Substitute <i>developername</i> with the "
"proper values. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:159
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:161
msgid ""
"Only project developers can access the SVN tree via this method. Substitute "
"<i>developername</i> with the proper values. Enter your site password when "
"prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:173
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:175
msgid "Subversion Repository Browser"
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:175
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:177
msgid ""
"Browsing the Subversion tree gives you a view into the current status of "
"this project's code. You may also view the complete histories of any file in "
"the repository."
msgstr ""
-#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:179
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:181
msgid "Browse Subversion Repository"
msgstr ""
+#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:597
+#, fuzzy
+msgid "SCM SVN Commits"
+msgstr "Commit"
+
#: plugins/soapadmin/include/soapadminPlugin.class.php:138
#, fuzzy
msgid "View Personal SoapAdmin"
"in the OAuth Consumer plugin"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:40
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:69
#, php-format
msgid "R%d: %s"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:54
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:83
#, fuzzy
msgid "Error creating ArtifactTypes object"
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:59
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:65
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:88
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:94
#, php-format
msgid "ATS%d: %s"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:74
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:103
#, fuzzy
msgid "Open-Discussion"
msgstr "Forum di discussione:"
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:74
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:103
msgid "General Discussion"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:75
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:82
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:89
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:104
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:111
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:118
#, php-format
msgid "F%d: %s"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:81
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:110
msgid "Get Public Help"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:88
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:117
#, fuzzy
msgid "Developers-Discussion"
msgstr "Tutti gli sviluppatori del progetto"
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:88
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:117
#, fuzzy
msgid "Project Developer Discussion"
msgstr "Tutti gli sviluppatori del progetto"
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:98
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:127
#, fuzzy
msgid "Uncategorized Submissions"
msgstr "Nuovi inserimenti"
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:99
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:128
#, php-format
msgid "DG: %s"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:109
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:138
#, php-format
msgid "FRSP: %s"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:118
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:147
msgid "To Do"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:118
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:147
msgid "Things We Have To Do"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:119
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:126
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:148
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:155
#, php-format
msgid "PG%d: %s"
msgstr ""
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:125
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:154
#, fuzzy
msgid "Next Release"
msgstr "Rilasci recenti"
-#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:125
+#: utils/fixscripts/populate_template_project.php:154
#, fuzzy
msgid "Items For Our Next Release"
msgstr "Ultimi rilasci"
msgid "Update password"
msgstr "Aggiorna password"
-#: www/account/editsshkeys.php:44
+#: www/account/editsshkeys.php:48
#, php-format
msgid ""
"The following key has a wrong format: |%s|. Please, correct it by going "
"back to the previous page."
msgstr ""
-#: www/account/editsshkeys.php:67
+#: www/account/editsshkeys.php:71
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not update SSH authorized keys: %s"
msgstr "Impossibile aggiungere database"
-#: www/account/editsshkeys.php:75
+#: www/account/editsshkeys.php:79
#, fuzzy
msgid ""
"To avoid having to type your password every time for your CVS/SSH developer "
"versione 2. Per maggiori informazioni su come condividere le chiavi "
"pubbliche consultare la documentazione di ssh."
-#: www/account/editsshkeys.php:76
+#: www/account/editsshkeys.php:80
#, fuzzy
msgid ""
"To generate a public key, run the program 'ssh-keygen' (you can use both "
"versione 2. Per maggiori informazioni su come condividere le chiavi "
"pubbliche consultare la documentazione di ssh."
-#: www/account/editsshkeys.php:80
+#: www/account/editsshkeys.php:84
msgid ""
"Authorized keys:<br /><em>Important: Make sure there are no line breaks "
"except between keys. After submitting, verify that the number of keys in "
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
-#: www/account/index.php:97 www/account/index.php:102 www/include/html.php:835
+#: www/account/index.php:97 www/account/index.php:102 www/include/html.php:852
msgid "Account Maintenance"
msgstr "Manutenzione account"
msgid "New Password (min. 6 chars)"
msgstr "Nuova password (minimo 6 caratteri)"
-#: www/account/lostpw.php:44 www/users:51
+#: www/account/lostpw.php:44 www/users:74
#, fuzzy
msgid "That user does not exist."
msgstr "La query non esiste"
"<p>Per completare la tua registrazione, fare il login adesso. Il tuo account "
"sarà attivato.</p>"
-#: www/activity/index.php:90
+#: www/activity/index.php:93
msgid "Forum Post"
msgstr "Inserimenti in forum"
-#: www/activity/index.php:95
+#: www/activity/index.php:102
msgid "Tracker Opened"
msgstr "Tracker aperti"
-#: www/activity/index.php:97
+#: www/activity/index.php:104
msgid "Tracker Closed"
msgstr "Tracker chiusi"
-#: www/activity/index.php:107 www/activity/index.php:272
+#: www/activity/index.php:114 www/activity/index.php:289
msgid "FRS Release"
msgstr "Rilasci file"
-#: www/activity/index.php:112
+#: www/activity/index.php:119
#, fuzzy
msgid "New Documents"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: www/activity/index.php:114
+#: www/activity/index.php:121
#, fuzzy
msgid "Updated Documents"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: www/activity/index.php:154
+#: www/activity/index.php:162
#, fuzzy
msgid "Invalid Data Passed to query"
msgstr "Password non valida:"
-#: www/activity/index.php:166 www/frs/reporting/downloads.php:103
+#: www/activity/index.php:173 www/frs/reporting/downloads.php:103
#: www/project/stats/index.php:100 www/reporting/groupadded.php:61
#: www/reporting/groupcum.php:60 www/reporting/projectact.php:65
#: www/reporting/projecttime.php:76 www/reporting/siteact.php:65
msgid "Start"
msgstr "Inizio"
-#: www/activity/index.php:167 www/frs/reporting/downloads.php:105
+#: www/activity/index.php:174 www/frs/reporting/downloads.php:105
#: www/project/stats/index.php:101 www/reporting/groupadded.php:62
#: www/reporting/groupcum.php:61 www/reporting/projectact.php:66
#: www/reporting/projecttime.php:77 www/reporting/siteact.php:66
msgid "End"
msgstr "Fine"
-#: www/activity/index.php:183
+#: www/activity/index.php:191
msgid "No Activity Found"
msgstr "Nessuna attività trovata"
-#: www/activity/index.php:235 www/reporting/projecttime.php:89
+#: www/activity/index.php:247 www/reporting/projecttime.php:89
#: www/reporting/sitetime.php:88 www/reporting/sitetimebar.php:90
msgid "Time"
msgstr "Tempo"
-#: www/activity/index.php:257
+#: www/activity/index.php:269
+#, fuzzy
+msgid "scm commit: "
+msgstr "Commit"
+
+#: www/activity/index.php:274
#, fuzzy
msgid "Commit for Tracker Item"
msgstr "Elemento tracker"
-#: www/activity/index.php:262 www/stats/site_stats_utils.php:288
-#: www/stats/site_stats_utils.php:290 www/stats/site_stats_utils.php:292
-#: www/stats/site_stats_utils.php:294 www/stats/site_stats_utils.php:298
+#: www/activity/index.php:279 www/stats/site_stats_utils.php:268
+#: www/stats/site_stats_utils.php:270 www/stats/site_stats_utils.php:272
+#: www/stats/site_stats_utils.php:274 www/stats/site_stats_utils.php:278
#, fuzzy
msgid "Opened"
msgstr "Aperti"
-#: www/activity/index.php:277
+#: www/activity/index.php:294
#, fuzzy
msgid "Forum Post "
msgstr "Inserimenti in forum"
-#: www/activity/index.php:288
+#: www/activity/index.php:305
#, fuzzy
msgid "Document"
msgstr "Usa Forum"
-#: www/admin/admin_table.php:40
+#: www/admin/admin_table.php:41
#, php-format
msgid "Create a new %1$s below:"
msgstr "Crea un nuovo %1$s:"
-#: www/admin/admin_table.php:93 www/admin/admin_table.php:271
+#: www/admin/admin_table.php:94 www/admin/admin_table.php:282
#, php-format
msgid "%1$s successfully added."
msgstr "%1$s aggiunto."
-#: www/admin/admin_table.php:116
+#: www/admin/admin_table.php:117
#, php-format
msgid ""
"You can't delete the processor %1$s since it's currently referenced in a "
"Non è possibile rimuovere il processore %1$s poiché è utilizzato in un "
"rilascio file."
-#: www/admin/admin_table.php:125
+#: www/admin/admin_table.php:126
#, php-format
msgid ""
"You can't delete the license %1$s since it's currently referenced in a "
msgstr ""
"Non è possibile rimuovere la licenza %1$s poiché è utilizzata da un progetto."
-#: www/admin/admin_table.php:133
+#: www/admin/admin_table.php:134
#, php-format
msgid ""
"You can't delete the language %1$s since it's currently referenced in a user "
"Non è possibile rimuovere la lingua %1$s poiché è utilizzata da un profilo "
"utente."
-#: www/admin/admin_table.php:144
+#: www/admin/admin_table.php:143
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"You can't delete the theme %1$s since it's currently referenced in a user "
+"profile."
+msgstr ""
+"Non è possibile rimuovere la lingua %1$s poiché è utilizzata da un profilo "
+"utente."
+
+#: www/admin/admin_table.php:154
#, php-format
msgid "Are you sure you want to delete this %1$s?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere il %1$s?"
-#: www/admin/admin_table.php:173
+#: www/admin/admin_table.php:183
#, php-format
msgid "%1$s successfully deleted."
msgstr "%1$s rimosso."
-#: www/admin/admin_table.php:194
+#: www/admin/admin_table.php:204
#, php-format
msgid "Modify the %1$s below:"
msgstr "Modifica il %1$s:"
-#: www/admin/admin_table.php:249
+#: www/admin/admin_table.php:259
#, php-format
msgid "%1$s successfully modified."
msgstr "%1$s modificato."
-#: www/admin/admin_table.php:297
+#: www/admin/admin_table.php:308
msgid "add new"
msgstr "aggiungi nuovo"
-#: www/admin/admin_table.php:342
+#: www/admin/admin_table.php:353
#, php-format
msgid "Edit the %1$ss Table"
msgstr "Modifica la tabella %1$ss"
msgid "Current users with this role"
msgstr "File corrente"
-#: www/admin/globalroleedit.php:149 www/admin/search.php:90
+#: www/admin/globalroleedit.php:149 www/admin/search.php:81
#: www/admin/unsubscribe.php:113 www/project/admin/users.php:300
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:44
#: www/top/topusers.php:63
msgid "Register Time"
msgstr "Ora di registrazione"
-#: www/admin/grouplist.php:67 www/admin/search.php:168
+#: www/admin/grouplist.php:67 www/admin/search.php:159
#: www/admin/useredit.php:262 www/admin/useredit.php:292
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:80
#, fuzzy
msgid "Last Logins"
msgstr "Ultimi login"
-#: www/admin/index.php:207 www/admin/pluginman.php:117
+#: www/admin/index.php:207 www/admin/pluginman.php:119
msgid "Plugin Manager"
msgstr "Gestione plugin"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: www/admin/pluginman.php:66 www/admin/pluginman.php:99
+#: www/admin/pluginman.php:66 www/admin/pluginman.php:101
#, php-format
msgid "Plugin %1$s updated Successfully"
msgstr "Plugin %1$s aggiornato"
-#: www/admin/pluginman.php:71 www/admin/pluginman.php:107
+#: www/admin/pluginman.php:71 www/admin/pluginman.php:109
#, fuzzy
msgid "Couldn't get plugin object"
msgstr "Non ho potuto aggiornare il messaggio superiore"
"<br>Il softlink nella cartella www/plugins non è stato rimosso, cancella il "
"link manualmente."
-#: www/admin/pluginman.php:88
+#: www/admin/pluginman.php:91
#, fuzzy
msgid "Success, config not deleted"
msgstr "Rimosso"
-#: www/admin/pluginman.php:123
+#: www/admin/pluginman.php:125
msgid ""
"Here you can activate / deactivate site-wide plugins which are in the "
"plugins/ folder. Then, you should activate them also per project, per user "
"or whatever the plugin specifically applies to."
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:125
+#: www/admin/pluginman.php:127
msgid ""
"Be careful because some projects/users can be using the plugin. Deactivating "
"it will remove the plugin from all users/projects."
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:127
+#: www/admin/pluginman.php:129
msgid "Plugin Name"
msgstr "Nome Plugin"
-#: www/admin/pluginman.php:130
+#: www/admin/pluginman.php:132
msgid "Users Using it"
msgstr "Utenti che lo utilizzano"
-#: www/admin/pluginman.php:131
+#: www/admin/pluginman.php:133
#, fuzzy
msgid "Projects Using it"
msgstr "Gruppi che lo utilizzano"
-#: www/admin/pluginman.php:132
+#: www/admin/pluginman.php:134
#, fuzzy
msgid "Global Administration View"
msgstr "Amministrazione"
-#: www/admin/pluginman.php:193
+#: www/admin/pluginman.php:209
msgid "Deactivate"
msgstr "Disattiva"
-#: www/admin/pluginman.php:207
+#: www/admin/pluginman.php:223
#, fuzzy, php-format
msgid "%d users"
msgstr "Aggiungi utente"
-#: www/admin/pluginman.php:226
+#: www/admin/pluginman.php:242
#, fuzzy, php-format
msgid "%d projects"
msgstr "%1$s progetti"
-#: www/admin/pluginman.php:238
+#: www/admin/pluginman.php:254
msgid "Inactive"
msgstr "Non attivo"
-#: www/admin/pluginman.php:240
+#: www/admin/pluginman.php:257
msgid "Activate"
msgstr "Attiva"
-#: www/admin/pluginman.php:246
+#: www/admin/pluginman.php:268
#, fuzzy
msgid "Current plugin status:"
msgstr "File corrente"
msgid "Admin Search Results"
msgstr "Risultati della ricerca"
-#: www/admin/search.php:80
+#: www/admin/search.php:71
#, fuzzy, php-format
msgid "User search with criteria <em>%1$s</em>: %2$s match"
msgid_plural "User search with criteria <em>%1$s</em>: %2$s matches"
msgstr[0] "Ricerca utente con criterio"
msgstr[1] "Ricerca utente con criterio"
-#: www/admin/search.php:91 www/admin/unsubscribe.php:114
+#: www/admin/search.php:82 www/admin/unsubscribe.php:114
#: www/admin/useredit.php:145 www/project/admin/massadd.php:90
#: www/project/admin/massfinish.php:79
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
msgid "Real name"
msgstr "Nome reale"
-#: www/admin/search.php:93
+#: www/admin/search.php:84
msgid "Member since"
msgstr "Registrato il"
-#: www/admin/search.php:164
+#: www/admin/search.php:155
#, fuzzy, php-format
msgid "Group search with criteria <em>%s</em>: %d match"
msgid_plural "Group search with criteria <em>%s</em>: %d matches"
msgstr[0] "Ricerca utente con criterio"
msgstr[1] "Ricerca utente con criterio"
-#: www/admin/search.php:169
+#: www/admin/search.php:160
msgid "Full Name"
msgstr "Nome completo"
-#: www/admin/search.php:170
+#: www/admin/search.php:161
msgid "Registered"
msgstr "Registrato"
msgid "User updated to %1$s status"
msgstr "Utente aggiornato allo stato %1$s"
-#: www/admin/userlist.php:73 www/frs/admin/index.php:94
+#: www/admin/userlist.php:73 www/frs/admin/index.php:95
#: www/frs/admin/showreleases.php:81
msgid "Deleted"
msgstr "Rimosso"
msgid "User list for project: "
msgstr "Elenco utenti del progetto:"
-#: www/admin/userlist.php:146 www/stats/site_stats_utils.php:90
+#: www/admin/userlist.php:146 www/stats/site_stats_utils.php:70
#, fuzzy
msgid "All Projects"
msgstr "Tutti gli amministratori del progetto"
"Puoi rivalutare questa persona tornando sulla sua pagina di valutazioni e "
"registrando nuovi voti."
-#: www/docman/index.php:110
+#: www/docman/index.php:113
#, fuzzy
msgid "Documents for "
msgstr "Amministrazione Forum"
-#: www/docman/view.php:56 www/docman/view.php:233
+#: www/docman/view.php:57 www/docman/view.php:231
#, fuzzy
msgid "Document is not available."
msgstr "Informazione non disponibile"
-#: www/docman/view.php:84
-msgid "No document to display - invalid or inactive document number"
-msgstr ""
-
-#: www/docman/view.php:117
+#: www/docman/view.php:115
msgid "Unable to open zip archive for backup"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:121
+#: www/docman/view.php:119
msgid "Unable to fill zip archive for backup"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:124
+#: www/docman/view.php:122
msgid "Unable to close zip archive for backup"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:133
+#: www/docman/view.php:131
msgid "Unable to download backup file"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:138
+#: www/docman/view.php:136
#, fuzzy
msgid "No documents to backup."
msgstr "Nessun documento"
-#: www/docman/view.php:142
+#: www/docman/view.php:140
msgid "Zip extension is missing: no backup function"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:154
+#: www/docman/view.php:152
msgid "Webdav Access Canceled by user"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:160
+#: www/docman/view.php:158
msgid "No webdav interface enabled."
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:188 www/docman/view.php:227
+#: www/docman/view.php:186 www/docman/view.php:225
msgid "Unable to open zip archive for download as zip"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:200
+#: www/docman/view.php:194 www/docman/view.php:237
+msgid "Unable to fill zipfile."
+msgstr ""
+
+#: www/docman/view.php:198
msgid "Unable to fill zip archive for download as zip"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:203 www/docman/view.php:248
+#: www/docman/view.php:201 www/docman/view.php:246
msgid "Unable to close zip archive for download as zip"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:212 www/docman/view.php:257
+#: www/docman/view.php:210 www/docman/view.php:255
msgid "Unable to download zip archive"
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:217
+#: www/docman/view.php:215
msgid "This documents folder is empty."
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:262 www/docman/view.php:268
+#: www/docman/view.php:260 www/docman/view.php:266
msgid "No document to display - invalid or inactive document number."
msgstr ""
-#: www/docman/view.php:265
+#: www/docman/view.php:263
msgid "PHP extension is missing."
msgstr ""
"Stai per rimuovere in modo permanente e irreversibile questo forum e il suo "
"contenuto!"
-#: www/forum/admin/index.php:168 www/frs/admin/deletepackage.php:67
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:75 www/frs/admin/editrelease.php:382
-#: www/pm/admin/index.php:372 www/project/admin/roledelete.php:81
-msgid "I'm Sure"
-msgstr "Sono sicuro"
-
-#: www/forum/admin/index.php:169 www/frs/admin/deletepackage.php:70
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/pm/admin/index.php:373
-msgid "I'm Really Sure"
-msgstr "Sono veramente sicuro"
-
#: www/forum/admin/index.php:188 www/forum/admin/index.php:202
msgid "Delete a Message"
msgstr "Rimuovi un messaggio"
msgid "This message does not (any longer) exist"
msgstr "Il messaggio non esiste più."
-#: www/forum/message.php:152
+#: www/forum/message.php:151
msgid "Thread View"
msgstr "Vista per argomenti"
-#: www/forum/message.php:220
+#: www/forum/message.php:219
msgid "Post a followup to this message"
msgstr "Inserisci una risposta a questo messaggio"
-#: www/forum/message.php:225 www/forum/message.php:226
+#: www/forum/message.php:224 www/forum/message.php:225
#, fuzzy
msgid "You Must Choose a Message First"
msgstr "Devi prima scegliere un messaggio a cui rispondere"
#: www/forum/new.php:64
#, fuzzy
-msgid "Start New Thread for: "
+msgid "Start New Topic for: "
msgstr "Inizia un nuovo argomento"
#: www/forum/save.php:55
"verranno evidenziati."
#: www/frs/admin/deletepackage.php:48 www/frs/admin/deleterelease.php:50
-#: www/frs/admin/index.php:69 www/frs/admin/index.php:84
-#: www/frs/admin/index.php:100 www/frs/admin/showreleases.php:58
+#: www/frs/admin/index.php:70 www/frs/admin/index.php:85
+#: www/frs/admin/index.php:101 www/frs/admin/showreleases.php:58
#, fuzzy
msgid "Could Not Get FRS Package"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
msgid "Could Not Get FRS Release"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:67 www/frs/admin/index.php:112
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:67 www/frs/admin/index.php:113
msgid "Release Edit/File Releases"
msgstr "Modifica rilasci file"
msgstr "File rilasciato"
#: www/frs/admin/editrelease.php:182 www/frs/admin/editrelease.php:199
-#: www/frs/include/frs_utils.php:255
+#: www/frs/include/frs_utils.php:257
#, fuzzy
msgid "Could Not Get FRSFile"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
msgid "File Updated"
msgstr "File aggiornato"
-#: www/frs/admin/editrelease.php:215 www/frs/admin/index.php:172
+#: www/frs/admin/editrelease.php:215 www/frs/admin/index.php:174
msgid "Edit Releases"
msgstr "Modifica rilasci"
msgstr[0] "Ci sono %1$s utenti che stanno monitorando questo package."
msgstr[1] "Ci sono %1$s utenti che stanno monitorando questo package."
-#: www/frs/admin/index.php:76
+#: www/frs/admin/index.php:77
msgid "Added Package"
msgstr "Pacchetto aggiunto"
-#: www/frs/admin/index.php:107
+#: www/frs/admin/index.php:108
msgid "Updated Package"
msgstr "Pacchetto aggiornato"
-#: www/frs/admin/index.php:119
+#: www/frs/admin/index.php:120
msgid "QRS"
msgstr "QRS"
-#: www/frs/admin/index.php:120
+#: www/frs/admin/index.php:121
#, php-format
msgid "Click here to %1$s quick-release a file %2$s"
msgstr "Clicca qui per %1$s rilasciare un file %2$s"
-#: www/frs/admin/index.php:125
+#: www/frs/admin/index.php:126
#, fuzzy
msgid "Packages"
msgstr "Pacchetto"
-#: www/frs/admin/index.php:126
+#: www/frs/admin/index.php:127
msgid ""
"You can use packages to group different file releases together, or use them "
"however you like."
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:127
+#: www/frs/admin/index.php:128
#, fuzzy
msgid "An example of packages:"
msgstr "Aggiungi frammenti ai package"
-#: www/frs/admin/index.php:129
+#: www/frs/admin/index.php:130
#, fuzzy
msgid "Your Packages:"
msgstr "Pacchetto:"
-#: www/frs/admin/index.php:131
+#: www/frs/admin/index.php:132
msgid "Define your packages"
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:132
+#: www/frs/admin/index.php:133
#, fuzzy
msgid "Create new releases of packages"
msgstr "Clicca qui per creare una nuova release."
-#: www/frs/admin/index.php:134
+#: www/frs/admin/index.php:135
#, fuzzy
msgid "Releases of Packages"
msgstr "Note di rilascio"
-#: www/frs/admin/index.php:135
+#: www/frs/admin/index.php:136
msgid "A release of a package can contain multiple files."
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:136
+#: www/frs/admin/index.php:137
#, fuzzy
msgid "Examples of Releases"
msgstr "Ultimi rilasci"
-#: www/frs/admin/index.php:138
+#: www/frs/admin/index.php:139
msgid ""
"You can create new releases of packages by clicking on <strong>Add/Edit "
"Releases</strong> next to your package name"
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:149
+#: www/frs/admin/index.php:150
msgid "You Have No Packages Defined"
msgstr "Non ci sono pacchetti definiti"
-#: www/frs/admin/index.php:153 www/frs/admin/showreleases.php:99
+#: www/frs/admin/index.php:154 www/frs/admin/showreleases.php:99
#, fuzzy
msgid "Package name"
msgstr "Nome package"
-#: www/frs/admin/index.php:155 www/frs/admin/index.php:205
+#: www/frs/admin/index.php:156 www/frs/admin/index.php:207
#: www/people/editprofile.php:244
msgid "Publicly Viewable"
msgstr "Pubblico?"
-#: www/frs/admin/index.php:168
+#: www/frs/admin/index.php:169
msgid "Add Release"
msgstr "Aggiungi rilascio"
-#: www/frs/admin/index.php:199
+#: www/frs/admin/index.php:201
#, fuzzy
msgid "Create New Package"
msgstr "Crea un pacchetto"
-#: www/frs/admin/index.php:203
+#: www/frs/admin/index.php:205
msgid "New Package Name"
msgstr "Nome nuovo pacchetto"
-#: www/frs/admin/index.php:206
+#: www/frs/admin/index.php:208
msgid "Public"
msgstr "Pubblico"
-#: www/frs/admin/index.php:207
+#: www/frs/admin/index.php:209
msgid "Private"
msgstr "Privato"
-#: www/frs/admin/index.php:208
+#: www/frs/admin/index.php:210
msgid "Create This Package"
msgstr "Crea questo pacchetto"
msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:329
+#: www/include/html.php:341
msgid ""
"This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
msgstr ""
"Questa casella rappresenta la persona alla quale è assegnato l'elemento."
-#: www/include/html.php:331
+#: www/include/html.php:343
msgid ""
"This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
"><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
"risponde entro un tempo determinato (normalmente 14 giorn) viene impostato a "
"'Deleted'."
-#: www/include/html.php:333
+#: www/include/html.php:345
#, fuzzy
msgid "Tracker category"
msgstr "Elemento tracker"
-#: www/include/html.php:335
+#: www/include/html.php:347
#, fuzzy
msgid "Tracker group"
msgstr "Tracker"
-#: www/include/html.php:337
+#: www/include/html.php:349
msgid ""
"The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
"<br /><br /> You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
"apertura, Data di chiusura, inserito da o assegnato a. Puoi anche scegliere "
"se i risultati devono essere ordinati in ordine crescente o decrescente."
-#: www/include/html.php:339
+#: www/include/html.php:351
msgid ""
"The Data Type option determines the type of tracker item this is. Since the "
"tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
"dei bug, delle patch, delle richieste di supporto, perciò è necessario "
"individuare a quale Data Type un elemento appartiene.<br /><br />"
-#: www/include/html.php:341
+#: www/include/html.php:353
msgid ""
"The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
"from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
"L'opzione \"Priorità\" permette all'utente di definire una priorità da 1 "
"(bassa) a 5 (alta).<br /><br />"
-#: www/include/html.php:347
+#: www/include/html.php:359
msgid ""
"The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
"canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
"progetto puoi premere il link 'amministra' per definire le risposte "
"predefinite."
-#: www/include/html.php:349
+#: www/include/html.php:361
msgid ""
"Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
"solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
"relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:351
+#: www/include/html.php:363
#, fuzzy
msgid "Enter the complete description."
msgstr "Descrizione dettagliata"
-#: www/include/html.php:352
+#: www/include/html.php:364
msgid ""
"<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
"strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
"</div>"
msgstr ""
-#: www/include/html.php:355
+#: www/include/html.php:367
msgid ""
"When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
"checkbox before submitting changes."
msgstr "Quando vuoi allegare un file devi selezionare questa casella."
-#: www/include/html.php:357
+#: www/include/html.php:369
msgid ""
"You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
"<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
"will also get emails for those reasons as well!"
msgstr ""
-#: www/include/html.php:672
+#: www/include/html.php:689
msgid "Lowest"
msgstr "Più bassa"
-#: www/include/html.php:676
+#: www/include/html.php:693
msgid "Highest"
msgstr "Più alta"
-#: www/include/html.php:762
+#: www/include/html.php:779
#, fuzzy, php-format
msgid "Project access problem: %s"
msgstr "Amministrazione progetto: %1$s"
-#: www/include/html.php:764
+#: www/include/html.php:781
#, fuzzy, php-format
msgid "Project Problem: %s"
msgstr "Amministrazione progetto: %1$s"
-#: www/include/html.php:819 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:836 www/my/bookmark_add.php:28
msgid "My Personal Page"
msgstr "Pagina Personale"
-#: www/include/html.php:821
+#: www/include/html.php:838
msgid ""
"View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
"from projects."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:824
+#: www/include/html.php:841
#, fuzzy
msgid "Trackers dashboard"
msgstr "Tracker aggiornato"
-#: www/include/html.php:826
+#: www/include/html.php:843
#, fuzzy
msgid "View your tasks and artifacts."
msgstr "Non ci sono elementi del diario"
-#: www/include/html.php:830
+#: www/include/html.php:847
msgid "Diary & Notes"
msgstr "Diario & Note"
-#: www/include/html.php:832
+#: www/include/html.php:849
msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:837
+#: www/include/html.php:854
msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:841 www/register/index.php:155
+#: www/include/html.php:858 www/register/index.php:155
msgid "Register Project"
msgstr "Registra progetto"
-#: www/include/html.php:843
+#: www/include/html.php:860
msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:892
+#: www/include/html.php:909
#, fuzzy, php-format
msgid "%d second ago"
msgid_plural "%d seconds ago"
msgstr[0] "Ultimi mesi"
msgstr[1] "Ultimi mesi"
-#: www/include/html.php:896
+#: www/include/html.php:913
#, fuzzy, php-format
msgid "%d minute ago"
msgid_plural "%d minutes ago"
msgstr[0] "Ultimi mesi"
msgstr[1] "Ultimi mesi"
-#: www/include/html.php:900
+#: www/include/html.php:917
#, php-format
msgid "%d hour ago"
msgid_plural "%d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: www/include/html.php:904
+#: www/include/html.php:921
#, php-format
msgid "%d day ago"
msgid_plural "%d days ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: www/include/html.php:908
+#: www/include/html.php:925
#, php-format
msgid "%d week ago"
msgid_plural "%d weeks ago"
msgstr ""
#: www/include/vote_function.php:210
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:497
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:511
msgid "Low"
msgstr "bassa"
#: www/include/vote_function.php:210
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:499
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:513
msgid "High"
msgstr "alta"
#: www/include/vote_function.php:283
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:541 www/survey/privacy.php:31
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:555 www/survey/privacy.php:31
msgid "Survey Privacy"
msgstr "Privacy del sondaggio"
msgstr ""
#: www/index_std.php:27
+msgid "What's new in FusionForge 5.2"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:30
+msgid "Docman: inject zip as a tree (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:31
+msgid ""
+"Widget: New User Widget: Last 5 documents published in my project (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:32
+#, fuzzy
+msgid "Docman: mass action (Capgemini)"
+msgstr "Visualizza documentazione"
+
+#: www/index_std.php:33
+msgid ""
+"New Message plugin to display global messages like planned upgrade or "
+"outage\n"
+" (Alcatel-Lucent)."
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:35
+msgid "Docman: complete rewritten of trash and pending view (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:36
+msgid ""
+"New Scmhook: complete library to handle hooks for any scm available in\n"
+" fusionforge. Currently supporting post-commit and pre-commit hook.\n"
+" scmsvn pre-commit and post-commit library is provided (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:39
+msgid ""
+"New Widget: smcgit personal URL of cloned repositories. Currently just\n"
+" a list of URLs of your personal repository cloned from project you\n"
+" belong. (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:42
+msgid ""
+"Docman: interaction with the projects-hierarchy plugin to enable "
+"hierarchical\n"
+" browsing. (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:44
+msgid ""
+"Admin: User add membership to multiples projects in one shot (Capgemini)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:45
+msgid "New MoinMoinWiki plugin (AdaCore)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:46
+msgid ""
+"Trackers: New view to display roadmaps view for trackers (Alcatel-Lucent)"
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:47
+msgid ""
+"scmsvn: private project can now be browsed with viewvc using user rights "
+"management (TrivialDev)."
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:48
+msgid "scmsvn: basic activity support (TrivialDev)."
+msgstr ""
+
+#: www/index_std.php:51
msgid "What's new in FusionForge 5.1"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:29
+#: www/index_std.php:53
msgid "New Funky Theme (Capgemini)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:30
+#: www/index_std.php:54
msgid ""
"New UI and features for the document manager (download as zip, locking, "
"referencing documents by URL) (Capgemini)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:31
+#: www/index_std.php:55
msgid ""
"New progress bar displaying completion state of trackers using a custom "
"status field."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:32
+#: www/index_std.php:56
msgid "Improved sorting in trackers (Alcatel-Lucent)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:33
+#: www/index_std.php:57
msgid ""
"More flexible and more powerful role-based access control system (Coclico)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:34
+#: www/index_std.php:58
msgid ""
"New unobtrusive tooltip system based on jquery and tipsy to replace old help "
"window (Alcatel-Lucent)"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:35
+#: www/index_std.php:59
msgid ""
"New plugins: Blocks, to add free HTML blocks on top of each tool of the "
"project; Gravatar, to display user faces; OSLC, implementing the OSLC-CM API "
"for tracker interoperability with external tools."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:36
+#: www/index_std.php:60
msgid "scmgit plugin: Personal Git repositories for project members (AdaCore)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:37
+#: www/index_std.php:61
msgid ""
"Template projects: there can be several of them, and users registering new "
"projects can pick which template to clone from for their new projects "
"(Coclico)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:38
+#: www/index_std.php:62
msgid "Simplified configuration system, using standard *.ini files."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:39
+#: www/index_std.php:63
msgid "Reorganised, modular Apache configuration."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:40
+#: www/index_std.php:64
msgid "RPM packages for Red Hat (and derived) distributions."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:43
+#: www/index_std.php:67
msgid "What's new in FusionForge 5.0"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:45
+#: www/index_std.php:69
msgid ""
"Many improvements to the trackers: configurable display, workflow "
"management, links between artifacts, better searches, and more"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:46
+#: www/index_std.php:70
msgid "Rewritten SCM subsystem, with new plugins for Bazaar, Darcs and Git"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:47
+#: www/index_std.php:71
msgid ""
"New version of Mediawiki plugin, providing independent wikis for each project"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:48
+#: www/index_std.php:72
msgid "Various new plugins: projectlabels, globalsearch, extratabs"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:49
+#: www/index_std.php:73
msgid ""
"An in-depth rewrite of the theme for better accessibility and XHTML "
"conformance"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:52
+#: www/index_std.php:76
msgid "What's new in FusionForge 4.8"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:54
+#: www/index_std.php:78
msgid "New project classification by tags (tag cloud)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:55
+#: www/index_std.php:79
msgid "New reporting item for the File Release System: downloads per package."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:56
+#: www/index_std.php:80
msgid "List of all projects added in Project List"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:57
+#: www/index_std.php:81
msgid "New version of phpWiki plugin, using lastest svn code"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:60
+#: www/index_std.php:84
msgid "What's new in FusionForge 4.7"
msgstr ""
-#: www/index_std.php:62
+#: www/index_std.php:86
msgid "A new name to avoid confusion with proprietary versions of GForge."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:63
+#: www/index_std.php:87
msgid "Support for PHP5."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:64
+#: www/index_std.php:88
msgid "Support for PostgreSQL 8.x."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:65
+#: www/index_std.php:89
msgid "Translations are now managed by gettext."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:66
+#: www/index_std.php:90
msgid "Support for several configurations running on the same code."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:67
+#: www/index_std.php:91
msgid "Improved security, no need for PHP register_globals."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:68
+#: www/index_std.php:92
msgid "Available as full install CD."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:69
+#: www/index_std.php:93
msgid "New wiki plugins (using MediaWiki or phpWiki)."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:70
+#: www/index_std.php:94
msgid "New online_help plugin."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:71
+#: www/index_std.php:95
msgid "New phpwebcalendar plugin."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:72
+#: www/index_std.php:96
msgid "New project hierarchy plugin."
msgstr ""
-#: www/index_std.php:92
+#: www/index_std.php:116
#, php-format
msgid "This site is running %1$s version %2$s"
msgstr ""
msgid "Permanently Delete Mailing List "
msgstr "Rimuovi la lista in modo permanente"
-#: www/mail/admin/index.php:125
+#: www/mail/admin/index.php:126
#, fuzzy
msgid "Password reset requested"
msgstr "Conferma password:"
-#: www/mail/admin/index.php:137
+#: www/mail/admin/index.php:138
#, php-format
msgid ""
"Lists are named in this manner:<br /><strong>projectname-listname@%1$s</"
"strong>"
msgstr ""
-#: www/mail/admin/index.php:141
+#: www/mail/admin/index.php:142
msgid ""
"It will take <span class=\"important\">6-24 Hours</span> for your list to be "
"created."
msgstr ""
-#: www/mail/admin/index.php:158
+#: www/mail/admin/index.php:159
msgid "Existing mailing lists"
msgstr "Mailing List esistenti"
-#: www/mail/admin/index.php:262 www/mail/index.php:76
+#: www/mail/admin/index.php:263 www/mail/index.php:76
msgid "Mailing list"
msgstr "Mailing list"
-#: www/mail/admin/index.php:288
+#: www/mail/admin/index.php:289
msgid "Reset admin password"
msgstr ""
msgid "No News Items Found"
msgstr "Nessuna news trovata"
-#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:640
+#: www/news/news_utils.php:179 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:654
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
msgid " Error inserting value: "
msgstr "Errore nell'inserimento"
-#: www/people/admin/index.php:55 www/pm/admin/index.php:99
+#: www/people/admin/index.php:55 www/pm/admin/index.php:98
msgid "Category Inserted"
msgstr "Categoria inserita"
msgid "Dependent note"
msgstr "Dipende dall'attività"
-#: www/pm/admin/index.php:62 www/pm/admin/index.php:94
-#: www/pm/admin/index.php:114 www/pm/admin/index.php:171
-#: www/pm/admin/index.php:233 www/pm/admin/index.php:244
+#: www/pm/admin/index.php:62 www/pm/admin/index.php:93
+#: www/pm/admin/index.php:113 www/pm/admin/index.php:170
+#: www/pm/admin/index.php:232 www/pm/admin/index.php:243
#, fuzzy
msgid "Unable to create ProjectCategory Object"
msgstr "Errore nella creazione del progetto"
msgid "Subproject Inserted"
msgstr "Progetto inserito"
-#: www/pm/admin/index.php:97
+#: www/pm/admin/index.php:96
#, fuzzy
msgid "Error inserting: "
msgstr "Errore nell'inserimento"
-#: www/pm/admin/index.php:119
+#: www/pm/admin/index.php:118
#, fuzzy
msgid "Error updating: "
msgstr "Errore nell'aggiornamento"
-#: www/pm/admin/index.php:121
+#: www/pm/admin/index.php:120
msgid "Category Updated"
msgstr "Categoria aggiornata"
-#: www/pm/admin/index.php:140
+#: www/pm/admin/index.php:139
#, fuzzy
msgid "Subproject Updated successfully"
msgstr "Aggiornato con successo"
-#: www/pm/admin/index.php:155
+#: www/pm/admin/index.php:154
#, fuzzy
msgid "Subproject Successfully Deleted"
msgstr "%1$s rimosso."
-#: www/pm/admin/index.php:178
+#: www/pm/admin/index.php:177
#, fuzzy, php-format
msgid "Add Categories to: %s"
msgstr "Aggiungi categorie a"
-#: www/pm/admin/index.php:188
+#: www/pm/admin/index.php:187
msgid "Id"
msgstr "Id"
-#: www/pm/admin/index.php:204
+#: www/pm/admin/index.php:203
msgid "No categories defined"
msgstr "Nessuna categoria definita"
-#: www/pm/admin/index.php:212 www/pm/admin/index.php:256
+#: www/pm/admin/index.php:211 www/pm/admin/index.php:255
#: www/reporting/timecategory.php:72 www/reporting/timecategory.php:91
msgid "Category Name"
msgstr "Nome categoria"
-#: www/pm/admin/index.php:215
+#: www/pm/admin/index.php:214
msgid "Once you add a category, it cannot be deleted"
msgstr "Una volta inserita una categoria non può più essere rimossa."
-#: www/pm/admin/index.php:240
+#: www/pm/admin/index.php:239
#, fuzzy, php-format
msgid "Modify a Category in: %s"
msgstr "Modifica una categoria in"
-#: www/pm/admin/index.php:259
+#: www/pm/admin/index.php:258
msgid ""
"It is not recommended that you change the category name because other things "
"are dependent upon it. When you change the category name, all related items "
"essa. Quando si cambia una categoria, tutti gli elementi relazionati "
"verranno assegnati automaticamente al nuovo nome della nuova categoria."
-#: www/pm/admin/index.php:274
+#: www/pm/admin/index.php:273
#, fuzzy
msgid "Add a new subproject"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: www/pm/admin/index.php:277
+#: www/pm/admin/index.php:276
#, fuzzy
msgid ""
"Add a new subproject to the Tasks. <strong>This is different than adding a "
"Aggiungi un nuovo progetto. <strong>Questo è diverso che aggiungere una "
"attività a un progetto.</strong>"
-#: www/pm/admin/index.php:283
+#: www/pm/admin/index.php:282
#, fuzzy
msgid "New Subproject Name"
msgstr "Nome sottoprogetto"
-#: www/pm/admin/index.php:290 www/pm/admin/index.php:332
+#: www/pm/admin/index.php:289 www/pm/admin/index.php:331
msgid "Send All Updates To"
msgstr "Invia tutti gli aggiornamenti a"
-#: www/pm/admin/index.php:308
+#: www/pm/admin/index.php:307
#, fuzzy
msgid "Change Tasks Status"
msgstr "Stato attività"
-#: www/pm/admin/index.php:311
+#: www/pm/admin/index.php:310
#, fuzzy
msgid ""
"You can modify an existing subproject using this form. Please note that "
"Qui puoi cambiare un progetto. Nota che progetti privati possono essere "
"visualizzati dai membri del progetto, ma non dagli altri."
-#: www/pm/admin/index.php:320 www/pm/index.php:99
+#: www/pm/admin/index.php:319 www/pm/index.php:99
msgid "Subproject Name"
msgstr "Nome sottoprogetto"
-#: www/pm/admin/index.php:338
+#: www/pm/admin/index.php:337
msgid "Add/Edit Categories"
msgstr "Aggiungi/modifica categorie"
-#: www/pm/admin/index.php:339
+#: www/pm/admin/index.php:338
msgid "Permanently delete this subproject and all its data."
msgstr "Rimuovi in modo permanente questo sottoprogetto e tutti i dati."
-#: www/pm/admin/index.php:370
+#: www/pm/admin/index.php:369
msgid ""
"You are about to permanently and irretrievably delete this subproject and "
"all its related data!"
"Stai per rimuovere in modo permanente e irrimediabile questo sottoprogetto e "
"tutti i dati!"
-#: www/pm/admin/index.php:394
+#: www/pm/admin/index.php:393
#, fuzzy
msgid "Tasks Administration"
msgstr "Amministrazione"
-#: www/pm/admin/index.php:402
+#: www/pm/admin/index.php:401
#, fuzzy
msgid "Add a Subproject"
msgstr "Aggiungi un progetto"
-#: www/pm/admin/index.php:403
+#: www/pm/admin/index.php:402
#, fuzzy
msgid ""
"Add a subproject, which can contain a set of tasks. This is different than "
"Aggiungi un progetto, che può contenere un certo numero di attività. Questo "
"è diverso che creare una nuova attività."
-#: www/pm/admin/index.php:411
+#: www/pm/admin/index.php:410
#, fuzzy
msgid "No Subprojects Found in this Project"
msgstr "Nessuna posizione disponibile per il progetto"
-#: www/pm/admin/index.php:412
+#: www/pm/admin/index.php:411
msgid "You may add new Subprojects using the \"Add a Subproject\" link above."
msgstr ""
-#: www/pm/admin/index.php:416
+#: www/pm/admin/index.php:415
#, fuzzy
msgid "Edit/Update Subproject"
msgstr "Modifica/aggiorna progetto"
msgid "Weeks"
msgstr "Settimane"
-#: www/pm/ganttpage.php:92 www/project/stats/project_stats_utils.php:201
+#: www/pm/ganttpage.php:92
msgid "Days"
msgstr "Giorni"
msgid "Week"
msgstr "Settimana"
-#: www/pm/mod_task.php:266 www/stats/site_stats_utils.php:378
+#: www/pm/mod_task.php:266 www/stats/site_stats_utils.php:358
msgid "Day"
msgstr "Giorno"
msgid "Homepage Link"
msgstr "Homepage"
-#: www/project/admin/index.php:274
+#: www/project/admin/index.php:252
msgid ""
"If you wish, you can provide default email addresses to which new "
"submissions will be sent"
"È possibile inserire un indirizzo email al quale verranno inviate tutti i "
"nuovi inserimenti"
-#: www/project/admin/index.php:275
+#: www/project/admin/index.php:253
msgid "New Document Submissions"
msgstr "Nuovi inserimenti"
-#: www/project/admin/index.php:277
+#: www/project/admin/index.php:255
msgid "(send on all updates)"
msgstr "(invia per tutti gli aggiornamenti)"
msgid "Areas"
msgstr "Aree"
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:70
-#: www/stats/site_stats_utils.php:375
-#, php-format
-msgid "Statistics for the past %1$s days"
-msgstr "Statistiche per i %1$s giorni passati."
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:76
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:135
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:190
-#: www/reporting/projectact_graph.php:143 www/stats/site_stats_utils.php:248
-msgid "Page Views"
-msgstr "Pagine visitate"
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:77
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:136
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:191
-msgid "D/l"
-msgstr "D/l"
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:81
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:140
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:195
-#: www/stats/site_stats_utils.php:256 www/stats/site_stats_utils.php:439
-msgid "All Trkr"
-msgstr "Tutti i tracker"
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:110
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:169
-msgid "Project did not exist on this date."
-msgstr "Il progetto non esisteva in quella data"
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:129
-#, php-format
-msgid "Statistics for the past %1$s months."
-msgstr "Statistiche per gli ultimi %1$s mesi"
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:133
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:188
-msgid "Lifespan"
-msgstr "Mese"
-
-#: www/project/stats/project_stats_utils.php:184
-msgid "Statistics for All Time"
-msgstr "Statistiche per l'intera durata del progetto"
-
#: www/register/index.php:48
#, php-format
msgid ""
#: www/register/index.php:212
#, php-format
-msgid "shell access to <tt>unixname.%1$s</tt>,"
+msgid "shell access to <span class=\"tt\">unixname.%1$s</span>,"
msgstr ""
#: www/register/index.php:214
msgid "Task Close"
msgstr "Tracker chiusi"
+#: www/reporting/projectact_graph.php:143 www/stats/site_stats_utils.php:228
+msgid "Page Views"
+msgstr "Pagine visitate"
+
#: www/reporting/projecttime.php:56
msgid "Time Tracking By Project"
msgstr "Registro consuntivazioni per progetto"
msgid "View Source Code"
msgstr "Indirizzo IP"
-#: www/scm/include/viewvc_utils.php:81
+#: www/scm/include/viewvc_utils.php:98
msgid ""
"The repository for this project isn't created yet. It will be created in the "
"next few minutes."
msgid "SCM Repository Reporting"
msgstr "Repository SCM"
-#: www/scm/viewvc.php:94
+#: www/scm/viewvc.php:95
#, fuzzy, php-format
msgid "Could not open script %s."
msgstr "Impossibile ottenere il permesso."
msgstr "Errore - ricerca non valida"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:116
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:126
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:127
#, fuzzy
msgid "Forum Search Results"
msgstr "Risultati della ricerca"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:121
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:122
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:123
#, fuzzy
msgid "Tracker Search Results"
msgstr "Risultati della ricerca"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:126
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:130
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:131
#, fuzzy
msgid "Task Search Results"
msgstr "Risultati di ricerca %1$s"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:131
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:134
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:135
#, fuzzy
msgid "Documentation Search Results"
msgstr "Risultati della ricerca"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:136
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:138
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:139
#, fuzzy
msgid "Files Search Results"
msgstr "Risultati della ricerca"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:141
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:142
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:143
#, fuzzy
msgid "News Search Results"
msgstr "Risultati di ricerca %1$s"
msgstr ""
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:194
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:195
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:216
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"No matches found for <em>%s</em> - No sections available (check your "
"(controlla i tuoi privilegi)"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:196
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:197
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:218
#, fuzzy, php-format
msgid "No matches found for <em>%s</em>"
msgstr "Nessuna occorrenza trovata per <em>%1$s</em>"
msgid "Search All"
msgstr "Ricerca"
-#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:55
+#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:72
+#, fuzzy
+msgid "Search for documents"
+msgstr "Documenti di questo progetto"
+
#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:50
#: www/search/include/renderers/TasksHtmlSearchRenderer.class.php:48
#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:48
msgid "#"
msgstr "#"
-#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:72
-#, fuzzy
-msgid "Search for documents"
-msgstr "Documenti di questo progetto"
-
#: www/search/include/renderers/FrsHtmlSearchRenderer.class.php:50
#: www/search/include/renderers/NewsHtmlSearchRenderer.class.php:50
#, fuzzy
msgid "Post date"
msgstr "Data di inserimento"
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:85
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:86
#, fuzzy
msgid "Entire project search"
msgstr "Ricerca avanzata"
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:168
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%s Search Results"
+msgstr "Risultati di ricerca %1$s"
+
#: www/search/include/renderers/HtmlSearchRenderer.class.php:100
#, php-format
msgid "Search results for <em>%1$s</em>"
msgid "Paste the Code Here"
msgstr "Incolla qui il codice"
-#: www/soap/index.php:157
+#: www/soap/index.php:158
msgid "en_US"
msgstr "it_IT"
msgid "%1$s Site Project Statistical Comparisons"
msgstr "Comparazioni statistiche dei progetti"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:91
+#: www/stats/site_stats_utils.php:71
#, fuzzy
msgid "Special Projects"
msgstr "Progetti principali"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:116
+#: www/stats/site_stats_utils.php:96
#, php-format
msgid " (no category found with ID %d)"
msgstr ""
-#: www/stats/site_stats_utils.php:148
+#: www/stats/site_stats_utils.php:128
msgid "Projects in trove category:"
msgstr "Progetti nelle categorie trove:"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:152
+#: www/stats/site_stats_utils.php:132
msgid "OR enter Special Project List:"
msgstr "OPPURE inserisci Lista dei progetti speciali:"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:154
+#: www/stats/site_stats_utils.php:134
msgid "<strong>comma separated</strong> group_id's)"
msgstr "ID dei progetti <strong>separati da virgole</strong>)"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:156
+#: www/stats/site_stats_utils.php:136
msgid "Report:"
msgstr "Report:"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:163
+#: www/stats/site_stats_utils.php:143
msgid "last_30"
msgstr "ultimi 30"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:164
+#: www/stats/site_stats_utils.php:144
msgid "all"
msgstr "tutti"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:170
+#: www/stats/site_stats_utils.php:150
msgid "View by:"
msgstr "Visualizza per:"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:175
+#: www/stats/site_stats_utils.php:155
msgid "Generate Report"
msgstr "Genera Report"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:282
+#: www/stats/site_stats_utils.php:236 www/stats/site_stats_utils.php:419
+msgid "All Trkr"
+msgstr "Tutti i tracker"
+
+#: www/stats/site_stats_utils.php:262
msgid "Site"
msgstr "Sito"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:283
+#: www/stats/site_stats_utils.php:263
msgid "Subdomain"
msgstr "Sottodominio"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:302
+#: www/stats/site_stats_utils.php:282
#, fuzzy
msgid "Checkouts"
msgstr "Check Box"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:351
+#: www/stats/site_stats_utils.php:331
msgid "Query returned no valid data."
msgstr "La query non ha restituito dati validi."
-#: www/stats/site_stats_utils.php:379 www/stats/site_stats_utils.php:433
-#: www/stats/site_stats_utils.php:492
+#: www/stats/site_stats_utils.php:355
+#, php-format
+msgid "Statistics for the past %1$s days"
+msgstr "Statistiche per i %1$s giorni passati."
+
+#: www/stats/site_stats_utils.php:359 www/stats/site_stats_utils.php:413
+#: www/stats/site_stats_utils.php:472
msgid "Site Views"
msgstr "Viste del sito"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:380 www/stats/site_stats_utils.php:434
-#: www/stats/site_stats_utils.php:493
+#: www/stats/site_stats_utils.php:360 www/stats/site_stats_utils.php:414
+#: www/stats/site_stats_utils.php:473
msgid "Subdomain Views"
msgstr "Vista per sottodomino"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:411 www/stats/site_stats_utils.php:467
+#: www/stats/site_stats_utils.php:391 www/stats/site_stats_utils.php:447
msgid "No Data"
msgstr "Nessun dato"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:429
+#: www/stats/site_stats_utils.php:409
#, php-format
msgid "Statistics for the past %1$s months"
msgstr "Statistiche per gli ultimi %1$s mesi"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:432
+#: www/stats/site_stats_utils.php:412
msgid "Month"
msgstr "Mese"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:488
+#: www/stats/site_stats_utils.php:468
msgid "Current Aggregate Statistics for All Time"
msgstr "Statistiche aggregate da sempre"
-#: www/stats/site_stats_utils.php:495
+#: www/stats/site_stats_utils.php:475
msgid "Developers"
msgstr "Sviluppatori"
msgid "Add a Question"
msgstr "Aggiungi domanda"
-#: www/survey/admin/question.php:56 www/survey/admin/show_questions.php:35
-#: www/survey/admin/show_results.php:59
+#: www/survey/admin/question.php:56 www/survey/admin/show_csv.php:61
+#: www/survey/admin/show_questions.php:35 www/survey/admin/show_results.php:59
#: www/survey/admin/show_results_aggregate.php:35
#: www/survey/admin/show_results_comments.php:36
#: www/survey/admin/show_results_csv.php:33
msgid "No questions found"
msgstr "%1$s domande trovate"
+#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_results.php:133
+#, fuzzy
+msgid "Cannot get Survey Response Factory"
+msgstr "Nessuna risposta ai sondaggi trovata"
+
#: www/survey/admin/show_questions.php:32
msgid "Survey Questions"
msgstr "Domande sondaggi"
msgid "Votes"
msgstr "Vota"
-#: www/survey/admin/show_results.php:133
-#, fuzzy
-msgid "Cannot get Survey Response Factory"
-msgstr "Nessuna risposta ai sondaggi trovata"
-
#: www/survey/admin/show_results_aggregate.php:32
msgid "Survey Aggregate Results"
msgstr "Visualizza risultati aggregati"
msgstr "Domande che si possono aggiungere"
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:204
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:345
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:346
msgid "Questions"
msgstr "Domande"
msgstr[0] "%1$s domande trovate"
msgstr[1] "%1$s domande trovate"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:335
-#, fuzzy
-msgid "Existing Survey"
-msgid_plural "Existing Surveys"
-msgstr[0] "Sondaggi esistenti"
-msgstr[1] "Sondaggi esistenti"
-
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:339
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:340
msgid "Survey ID"
msgstr "ID del sondaggio"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:342
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:343
msgid "Survey Title"
msgstr "Titolo sondaggio"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:348
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:349
msgid "Number of Questions"
msgstr "Numero di domande"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:351
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:352
msgid "Number of Votes"
msgstr "Numero di voti"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:354
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:355
msgid "Did I Vote?"
msgstr ""
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:360
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:428
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:361
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:434
msgid "Result"
msgstr "Risultati"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:363
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:432
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:364
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:438
msgid "Result with Graph"
msgstr "Risultati con grafico"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:366
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:436
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:367
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:442
msgid "Result with Graph and Comments"
msgstr "Risultati con grafico e commenti"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:453
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:370
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:447
+#, fuzzy
+msgid "CSV"
+msgstr "CVS"
+
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:467
msgid "Error - you can't vote for inactive survey"
msgstr ""
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:460
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:474
msgid "Warning - you are about to vote a second time on this survey."
msgstr "Attenzione - stai votando una seconda volta per questo sondaggio."
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:574
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:588
msgid "No Votes"
msgstr "Nessun voto"
-#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:672
+#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:686
#, fuzzy, php-format
msgid "View All %1$s Comment"
msgid_plural "View All %1$s Comments"
msgid "You are about to delete your current Layout Template"
msgstr ""
-#: www/tracker/admin/index.php:97
+#: www/tracker/admin/index.php:97 www/tracker/admin/index.php:174
#, fuzzy
msgid "Do you really want to do that?"
msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questa attività?"
msgid "Layout Template Deleted"
msgstr "Campo personalizzato Rimosso"
-#: www/tracker/admin/index.php:201
+#: www/tracker/admin/index.php:172
+#, fuzzy
+msgid "Delete Canned Response"
+msgstr "Risposta rimossa"
+
+#: www/tracker/admin/index.php:173
+#, fuzzy
+msgid "You are about to delete your canned response"
+msgstr "Stai per rimuovere questo documento in modo permanente."
+
+#: www/tracker/admin/index.php:189
+#, fuzzy
+msgid "Canned Response Deleted"
+msgstr "Risposta predefinita inserita"
+
+#: www/tracker/admin/index.php:234
msgid "Successfully Deleted."
msgstr "Rimosso"
#: www/tracker/roadmap.php:175
#, fuzzy
-msgid "could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
+msgid "Error: could Not Get ArtifactTypeFactoryHtml"
msgstr "Impossibile completare l'operazione"
#: www/tracker/roadmap.php:190 www/tracker/roadmap.php:230
"\">create roadmaps</a>."
msgstr ""
+#: www/tracker/roadmap.php:201 www/tracker/roadmap.php:211
+#: www/tracker/roadmap.php:223
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Error: roadmap %s is not available"
+msgstr "Informazione non disponibile"
+
#: www/tracker/roadmap.php:238
#, fuzzy, php-format
-msgid "release %s is not available"
+msgid "Error: release %s is not available"
msgstr "Informazione non disponibile"
#: www/tracker/roadmap.php:409
msgid "Display options"
msgstr "Rimuovi template"
+#: www/tracker/roadmap.php:414
+#, fuzzy
+msgid "Roadmap: "
+msgstr "Nome reale"
+
#: www/tracker/roadmap.php:422
#, fuzzy
-msgid "Number of release(s) to display"
+msgid "Number of release(s) to display: "
msgstr "Numero di domande"
#: www/tracker/roadmap.php:431 www/tracker/roadmap.php:648
#: www/tracker/roadmap.php:435
#, fuzzy
-msgid "Display graphs"
+msgid "Display graphs: "
msgstr "Gestione mappa Trove"
#: www/tracker/roadmap.php:437
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Non è stato inserito alcun file"
+#, fuzzy
+#~ msgid "See"
+#~ msgstr "Seleziona"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task Successed"
+#~ msgstr "Aggiornato con successo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error:"
+#~ msgstr "Errore"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task succeeded"
+#~ msgstr "Attività rimossa"
+
+#~ msgid "D/l"
+#~ msgstr "D/l"
+
+#~ msgid "Project did not exist on this date."
+#~ msgstr "Il progetto non esisteva in quella data"
+
+#~ msgid "Statistics for the past %1$s months."
+#~ msgstr "Statistiche per gli ultimi %1$s mesi"
+
+#~ msgid "Lifespan"
+#~ msgstr "Mese"
+
+#~ msgid "Statistics for All Time"
+#~ msgstr "Statistiche per l'intera durata del progetto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Projects importer"
+#~ msgstr "Nome progetto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "name is empty"
+#~ msgstr "Inserito"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Document Edit"
+#~ msgstr "Titolo del documento"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View File URL"
+#~ msgstr "Nuovi file rilasciati"
+
+#~ msgid "Submit Edit"
+#~ msgstr "Invia modifiche"
+
+#~ msgid "Report"
+#~ msgstr "Reportistica"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add/Update Canned Responses to %s"
+#~ msgstr "Aggiungi/modifica risposte predefinite"
+
+#~ msgid "I'm Sure."
+#~ msgstr "Sono sicuro."
+
+#~ msgid "I'm Really Sure."
+#~ msgstr "Sono veramente sicuro."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Existing Survey"
+#~ msgid_plural "Existing Surveys"
+#~ msgstr[0] "Sondaggi esistenti"
+#~ msgstr[1] "Sondaggi esistenti"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Error Adding Directory:"
#~ msgstr "Errore nella aggiunta del forum"
#~ msgid "No Document Directory Found"
#~ msgstr "Nessun documento trovato"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Docman Action Denied."
-#~ msgstr "Visualizza documentazione"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Document Directory Updated successfully."
#~ msgstr "Documento inserito"
#~ msgid "Top Projects"
#~ msgstr "Progetti principali"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Add/Change Canned Responses to %s"
-#~ msgstr "Aggiungi/modifica risposte predefinite"
-
#~ msgid "Once you add a new element, it cannot be deleted"
#~ msgstr "Una volta aggiunto un nuovo elemento, non può più essere rimosso."
#~ msgid "Update preferences"
#~ msgstr "Aggiorna preferenze"
-#~ msgid "Add Canned Responses"
-#~ msgstr "Aggiungi risposte predefinite"
-
#, fuzzy
#~ msgid " Developer Project News"
#~ msgstr "Profilo utente"