msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-23 14:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-23 14:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-06 15:06+0200\n"
"Last-Translator: Reinhard Spisser <reinhard.spisser@fiditalia.it>\n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
#: common/forum/ForumHTML.class.php:525 common/forum/ForumHTML.class.php:586
#: common/forum/ForumHTML.class.php:589
#: common/forum/ForumMessage.class.php:667 common/frs/FRSFile.class.php:187
-#: common/frs/FRSFile.class.php:440 common/frs/FRSPackage.class.php:295
+#: common/frs/FRSFile.class.php:440 common/frs/FRSPackage.class.php:158
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:169 common/frs/FRSPackage.class.php:295
#: common/frs/FRSPackage.class.php:388 common/frs/FRSPackage.class.php:400
#: common/frs/FRSPackage.class.php:407 common/frs/FRSPackage.class.php:417
#: common/frs/FRSPackage.class.php:422
#: common/frs/FRSPackageFactory.class.php:55
#: common/frs/FRSPackageFactory.class.php:98
-#: common/frs/views/editrelease.php:97 common/frs/views/editrelease.php:104
-#: common/frs/views/editrelease.php:131 common/frs/views/listpackages.php:106
-#: common/frs/views/qrs.php:67 common/frs/views/shownotes.php:51
-#: common/include/Error.class.php:206 common/include/exit.php:82
-#: common/include/Group.class.php:2644 common/include/Group.class.php:2645
-#: common/include/Group.class.php:2646 common/include/Group.class.php:2698
-#: common/include/Group.class.php:2699 common/include/Group.class.php:2702
-#: common/include/Group.class.php:2706 common/include/Group.class.php:2716
-#: common/include/Group.class.php:2717
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:445 common/frs/FRSRelease.class.php:455
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:460 common/frs/views/editrelease.php:97
+#: common/frs/views/editrelease.php:104 common/frs/views/editrelease.php:131
+#: common/frs/views/listpackages.php:106 common/frs/views/qrs.php:67
+#: common/frs/views/shownotes.php:51 common/include/Error.class.php:206
+#: common/include/exit.php:82 common/include/Group.class.php:2644
+#: common/include/Group.class.php:2645 common/include/Group.class.php:2646
+#: common/include/Group.class.php:2698 common/include/Group.class.php:2699
+#: common/include/Group.class.php:2702 common/include/Group.class.php:2706
+#: common/include/Group.class.php:2716 common/include/Group.class.php:2717
#: common/include/GroupJoinRequest.class.php:298
#: common/include/Navigation.class.php:68 common/include/User.class.php:350
#: common/include/User.class.php:436 common/include/User.class.php:1411
msgid "Package Name can only be alphanumeric"
msgstr "Il nome di un pacchetto può contenere solo caratteri alfanumerici"
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:158
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:158 common/frs/FRSPackage.class.php:169
#, fuzzy
-msgid "Error Adding Package: Name Already Exists"
-msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
+msgid "Error Adding Package"
+msgstr "Errore nell'aggiunta del database"
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:169
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:158 common/frs/FRSPackage.class.php:388
#, fuzzy
-msgid "Error Adding Package: "
-msgstr "Errore nell'aggiunta del database"
+msgid "Name Already Exists"
+msgstr "La Mailing List esiste già"
#: common/frs/FRSPackage.class.php:209
msgid "Invalid package_id"
msgid "Error Updating Package"
msgstr "Errore nella creazione del forum"
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:388
-#, fuzzy
-msgid "Name Already Exists"
-msgstr "La Mailing List esiste già"
-
#: common/frs/FRSPackage.class.php:400
#, fuzzy
msgid "Error On Update"
msgstr "Errore nell'aggiornamento:"
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:407
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:407 common/frs/FRSRelease.class.php:445
#, fuzzy
msgid "Couldn't fetch data"
msgstr "Impossibile ottenere il permesso."
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:417
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:417 common/frs/FRSRelease.class.php:455
#, fuzzy
msgid "Directory Already Exists"
msgstr "La Mailing List esiste già"
-#: common/frs/FRSPackage.class.php:422
+#: common/frs/FRSPackage.class.php:422 common/frs/FRSRelease.class.php:460
#, fuzzy
msgid "Couldn't rename dir"
msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
msgid "Error On Update: Name Already Exists"
msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:445
-#, fuzzy
-msgid "Error Updating Release: Couldn't fetch data"
-msgstr "Errore durante l'aggiornamento di un campo personalizzato"
-
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:455
-#, fuzzy
-msgid "Error Updating Release: Directory Already Exists"
-msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
-
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:445 common/frs/FRSRelease.class.php:455
#: common/frs/FRSRelease.class.php:460
#, fuzzy
-msgid "Error Updating Release: Couldn't rename dir"
-msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
+msgid "Error Updating Release"
+msgstr "Errore nella creazione del progetto"
#: common/frs/include/frs_utils.php:97 common/frs/include/frs_utils.php:120
msgid "Error: group id required"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Non è stato inserito alcun file"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error Adding Package: Name Already Exists"
+#~ msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error Updating Release: Couldn't fetch data"
+#~ msgstr "Errore durante l'aggiornamento di un campo personalizzato"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error Updating Release: Directory Already Exists"
+#~ msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error Updating Release: Couldn't rename dir"
+#~ msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
+
#, fuzzy
#~ msgid "Error Updating Package: Name Already Exists"
#~ msgstr "Il nome è specificato già usato da un altro utente."
#~ msgid "All Except Admins"
#~ msgstr "Tutti eccetti gli amministratori"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error Getting Release"
-#~ msgstr "Errore nella creazione del progetto"
-
#~ msgid "SUBMIT ONLY ONCE"
#~ msgstr "INSERIRE SOLO UNA VOLTA"