msgstr ""
"Project-Id-Version: FusionForge 5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-26 20:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-24 15:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-01 14:38+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: FusionForge team <fusionforge-general@lists.fusionforge.org>\n"
msgstr "El Group_id al resultat db no coincideix amb l'objecte del grup"
#: common/docman/Document.class.php:111 common/docman/Document.class.php:791
-#: common/pm/ProjectGroup.class.php:143 common/pm/ProjectGroup.class.php:324
+#: common/pm/ProjectGroup.class.php:143 common/pm/ProjectGroup.class.php:325
msgid "Title Must Be At Least 5 Characters"
msgstr "El títol ha de tenir 5 caràcters com a mínim"
msgid "Unable To Remove Monitor"
msgstr "Incapaç d'afegir un monitor"
-#: common/docman/Document.class.php:575 common/forum/Forum.class.php:461
+#: common/docman/Document.class.php:575 common/forum/Forum.class.php:462
msgid "Unable To Add Monitor"
msgstr "Incapaç d'afegir un monitor"
#: common/docman/views/pendingfiles.php:101
#: common/docman/views/pendingfiles.php:103
#: common/forum/ForumHTML.class.php:215 common/pm/ProjectTask.class.php:1207
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1542
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1544
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1551
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1557
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1657
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1543
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1545
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1552
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1558
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1658
#: common/tracker/actions/browse.php:608 common/tracker/actions/browse.php:619
#: common/tracker/actions/browse.php:639 common/tracker/actions/detail.php:73
-#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:83
#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:84
#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:85
+#: common/tracker/actions/downloadcsv.php:86
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:103
#: common/tracker/actions/mod-limited.php:108
#: common/tracker/actions/mod.php:104 common/tracker/actions/mod.php:109
#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:111
#: common/widget/Widget_MyProjectsLastDocuments.class.php:113
#: common/widget/Widget_ProjectInfo.class.php:66
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:74
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:78
#: cronjobs/send_pending_items_mail.php:98
#: plugins/compactpreview/include/CompactPreviewPlugin.class.php:189
#: plugins/forumml/include/ForumMLHtmlSearchRenderer.class.php:54
#: www/admin/userlist.php:111 www/developer/diary.php:51
#: www/developer/diary.php:82 www/export/tracker.php:108
#: www/forum/index.php:89 www/forum/message.php:127 www/forum/myforums.php:152
-#: www/frs/index.php:145 www/frs/index.php:204 www/include/html.php:921
+#: www/frs/index.php:145 www/frs/index.php:204 www/include/html.php:927
#: www/include/stats_function.php:77 www/include/stats_function.php:98
#: www/news/news_utils.php:147 www/news/news_utils.php:267
#: www/people/people_utils.php:422 www/people/viewjob.php:78
#: www/pm/include/ProjectTaskHTML.class.php:236 www/pm/mod_task.php:312
#: www/project/admin/project_admin_utils.php:180
#: www/reporting/usersummary.php:127
-#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:71
+#: www/search/include/renderers/ArtifactHtmlSearchRenderer.class.php:97
#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:64
-#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:68
-#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:62
+#: www/search/include/renderers/ForumHtmlSearchRenderer.class.php:93
+#: www/search/include/renderers/ForumsHtmlSearchRenderer.class.php:88
#: www/search/include/renderers/FrsHtmlSearchRenderer.class.php:62
#: www/search/include/renderers/NewsHtmlSearchRenderer.class.php:62
-#: www/search/include/renderers/TasksHtmlSearchRenderer.class.php:65
-#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:63
+#: www/search/include/renderers/TasksHtmlSearchRenderer.class.php:93
+#: www/search/include/renderers/TrackersHtmlSearchRenderer.class.php:89
#: www/snippet/detail.php:80 www/snippet/detail.php:169
#: www/soap/tracker/tracker.php:1131 www/softwaremap/full_list.php:148
#: www/softwaremap/tag_cloud.php:164 www/softwaremap/trove_list.php:299
#: plugins/contribtracker/www/index.php:142
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:293
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:150
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:183 www/mail/admin/index.php:192
-#: www/mail/admin/index.php:224 www/snippet/package.php:152
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:183 www/mail/admin/index.php:193
+#: www/mail/admin/index.php:225 www/snippet/package.php:152
msgid "Description:"
msgstr "Descripció:"
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:57
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:73
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:137
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:42
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:44
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:62
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:50
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:217
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:105
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:112
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:39
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:14
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:78
#: plugins/scmhook/common/scmhookPlugin.class.php:183
#: www/forum/admin/index.php:103 www/forum/admin/index.php:144
#: www/forum/index.php:68 www/mail/index.php:78 www/people/editjob.php:52
-#: www/people/editjob.php:74 www/pm/admin/index.php:287
-#: www/pm/admin/index.php:326 www/pm/index.php:100
+#: www/people/editjob.php:74 www/pm/admin/index.php:286
+#: www/pm/admin/index.php:325 www/pm/index.php:100
#: www/project/admin/editimages.php:228 www/project/admin/editimages.php:255
#: www/project/admin/editimages.php:271
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:64
#: plugins/contribtracker/www/global_admin.php:351
#: plugins/contribtracker/www/project_admin.php:318
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:93
-#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:32 www/admin/admin_table.php:314
+#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:32 www/admin/admin_table.php:325
#: www/admin/responses_admin.php:45 www/admin/responses_admin.php:92
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:53 www/frs/admin/showreleases.php:111
#: www/people/skills_utils.php:45 www/people/skills_utils.php:103
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:214
#: www/people/editjob.php:52 www/people/editjob.php:74
#: www/people/editprofile.php:107 www/people/people_utils.php:405
-#: www/people/skills_utils.php:49 www/pm/admin/index.php:189
+#: www/people/skills_utils.php:49 www/pm/admin/index.php:188
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:63
#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:51
#: www/search/include/renderers/SkillHtmlSearchRenderer.class.php:46
#: common/widget/Widget_ProjectLatestDocuments.class.php:74
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:218
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:130
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:80
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:87
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:305 www/admin/groupedit.php:107
-#: www/admin/grouplist.php:68 www/admin/pluginman.php:128
+#: www/admin/grouplist.php:68 www/admin/pluginman.php:130
#: www/admin/search.php:85 www/admin/search.php:162
-#: www/frs/admin/editrelease.php:235 www/frs/admin/index.php:154
+#: www/frs/admin/editrelease.php:235 www/frs/admin/index.php:155
#: www/my/dashboard.php:68 www/news/admin/index.php:131
#: www/people/editjob.php:74 www/people/editjob.php:166
#: www/people/viewjob.php:72 www/pm/browse_task.php:160
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:103
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:75
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:182
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:98
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:100
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewCategorie.php:67
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:58
#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:60
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:100
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:103
#: plugins/oauthprovider/www/request_tokens.php:108
-#: www/admin/admin_table.php:152 www/admin/admin_table.php:315
+#: www/admin/admin_table.php:162 www/admin/admin_table.php:326
#: www/admin/responses_admin.php:46 www/admin/trove/trove_cat_edit.php:152
#: www/admin/useredit.php:228 www/forum/admin/index.php:159
#: www/forum/admin/index.php:170 www/frs/admin/deletepackage.php:73
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:77 www/frs/admin/index.php:182
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:77 www/frs/admin/index.php:184
#: www/frs/admin/showreleases.php:114 www/news/admin/index.php:133
#: www/people/people_utils.php:177 www/people/people_utils.php:322
#: www/people/skills_utils.php:46 www/people/skills_utils.php:104
-#: www/pm/admin/index.php:364 www/pm/admin/index.php:375
+#: www/pm/admin/index.php:363 www/pm/admin/index.php:374
#: www/project/admin/vhost.php:145 www/reporting/timeadd.php:157
#: www/snippet/detail.php:66 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:311
#: www/tracker/admin/index.php:99 www/tracker/admin/index.php:176
#: common/widget/WidgetLayoutManager.class.php:529
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewProjectConfiguration.php:61
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:34
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:45 www/admin/admin_table.php:54
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:47 www/admin/admin_table.php:55
#: www/admin/database.php:170 www/admin/trove/trove_cat_add.php:123
#: www/admin/trove/trove_cat_list.php:51 www/admin/trove/trove_cat_list.php:54
#: www/pm/mod_task.php:289 www/reporting/timeadd.php:174
msgid "Forums: No Valid Group Object"
msgstr "Forum:: Objecte de grup no vàid"
-#: common/forum/Forum.class.php:150 common/forum/Forum.class.php:559
+#: common/forum/Forum.class.php:150 common/forum/Forum.class.php:560
msgid "Forum Name Must Be At Least 3 Characters"
msgstr "El nom del fòrum ha de tenir 3 caràcters com a mínim"
-#: common/forum/Forum.class.php:154 common/forum/Forum.class.php:563
+#: common/forum/Forum.class.php:154 common/forum/Forum.class.php:564
msgid "Forum Description Must Be At Least 10 Characters"
msgstr "La descripció del fòrum ha de tenir 10 caràcters com a mínim"
-#: common/forum/Forum.class.php:158 common/forum/Forum.class.php:567
+#: common/forum/Forum.class.php:158 common/forum/Forum.class.php:568
msgid "Illegal Characters in Forum Name"
msgstr "Caràcters il·legals al nom del fòrum"
msgid "Welcome to %1$s"
msgstr "Benvingut a %1$s"
-#: common/forum/Forum.class.php:242
+#: common/forum/Forum.class.php:243
msgid "Invalid forum group identifier"
msgstr ""
-#: common/forum/Forum.class.php:443 common/forum/Forum.class.php:477
+#: common/forum/Forum.class.php:444 common/forum/Forum.class.php:478
#: common/frs/FRSPackage.class.php:269 common/frs/FRSPackage.class.php:301
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:550
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:551
#, fuzzy
msgid "You can only monitor if you are logged in"
msgstr "Només podeu monitoritzar si sou dins d'una sessió"
-#: common/forum/Forum.class.php:510
+#: common/forum/Forum.class.php:511
msgid "You Can Only Save Your Place If You Are Logged In"
msgstr "Només podeu desar el vostre espai si sou dins d'una sessió"
-#: common/forum/Forum.class.php:528
+#: common/forum/Forum.class.php:529
msgid "Forum::savePlace()"
msgstr "Fòrum::savePlace()"
-#: common/forum/Forum.class.php:603 common/mail/MailingList.class.php:255
+#: common/forum/Forum.class.php:604 common/mail/MailingList.class.php:255
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:250
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:377
#: plugins/mailman/include/MailmanList.class.php:394
msgid "Error On Update:"
msgstr "Error a l'actualitzar:"
-#: common/forum/Forum.class.php:618 common/frs/FRSPackage.class.php:450
-#: common/frs/FRSRelease.class.php:356 common/include/Group.class.php:1529
-#: common/mail/MailingList.class.php:386 common/pm/ProjectGroup.class.php:370
+#: common/forum/Forum.class.php:619 common/frs/FRSPackage.class.php:450
+#: common/frs/FRSRelease.class.php:356 common/include/Group.class.php:1530
+#: common/mail/MailingList.class.php:390 common/pm/ProjectGroup.class.php:371
#: common/pm/ProjectTask.class.php:513 common/tracker/Artifact.class.php:512
#: common/tracker/ArtifactExtraField.class.php:429
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:816
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:817
msgid "Please tick all checkboxes."
msgstr ""
-#: common/forum/Forum.class.php:629 common/forum/Forum.class.php:637
-#: common/forum/Forum.class.php:645 common/forum/Forum.class.php:653
-#: common/forum/Forum.class.php:661 common/forum/Forum.class.php:669
+#: common/forum/Forum.class.php:630 common/forum/Forum.class.php:638
+#: common/forum/Forum.class.php:646 common/forum/Forum.class.php:654
+#: common/forum/Forum.class.php:662 common/forum/Forum.class.php:670
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Forum:"
msgstr "Error afegint un fòrum"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:326
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:60
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:92
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:75
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:78
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:76
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:79
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:98 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:147
#, fuzzy
msgid "Release"
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:74
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:181
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:54
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:92
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:81
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:94
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:82
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:42
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:70
#: plugins/mantisbt/view/adminuser.php:43
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:227
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:52
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:53
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewProjectConfiguration.php:73
#: www/account/editsshkeys.php:89 www/account/index.php:308
#: www/account/lostlogin.php:100 www/admin/groupedit.php:230
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:152 www/admin/useredit.php:233
#: www/admin/useredit.php:314 www/admin/vhost.php:189
-#: www/forum/admin/index.php:148 www/frs/admin/index.php:179
-#: www/mail/admin/index.php:227 www/mail/admin/index.php:278
+#: www/forum/admin/index.php:148 www/frs/admin/index.php:181
+#: www/mail/admin/index.php:228 www/mail/admin/index.php:279
#: www/people/people_utils.php:176 www/people/people_utils.php:321
-#: www/pm/admin/index.php:344 www/pm/calendar.php:293
-#: www/project/admin/database.php:234 www/project/admin/index.php:282
+#: www/pm/admin/index.php:343 www/pm/calendar.php:293
+#: www/project/admin/database.php:234 www/project/admin/index.php:281
#: www/project/admin/tools.php:289 www/reporting/timecategory.php:98
#: www/scm/admin/index.php:110
msgid "Update"
msgid "Forum"
msgstr "Fòrum"
-#: common/forum/ForumFactory.class.php:124
-#: common/forum/ForumFactory.class.php:133
+#: common/forum/ForumFactory.class.php:127
+#: common/forum/ForumFactory.class.php:136
msgid "You don't have a permission to access this page"
msgstr "No teniu permís per accedir a aquesta pàgina"
-#: common/forum/ForumFactory.class.php:140
+#: common/forum/ForumFactory.class.php:143
#, fuzzy
msgid "Forum not found"
msgstr "Enquesta no trobada."
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:43
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:133
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:213
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:101
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:108
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:363 www/my/dashboard.php:64
#: www/my/diary.php:183 www/pm/browse_task.php:145
#: www/project/report/index.php:136
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:211
#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:374
#: plugins/mantisbt/www/user/index.php:41 www/frs/include/frs_utils.php:78
-#: www/mail/admin/index.php:283 www/mail/mail_utils.php:48
+#: www/mail/admin/index.php:284 www/mail/mail_utils.php:48
#: www/news/news_utils.php:48 www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:93
#: www/pm/include/ProjectGroupHTML.class.php:98
#: www/scm/include/scm_utils.php:51 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:66
#: plugins/globalsearch/common/globalsearch_edit_utils.php:156
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:30
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:51
-#: www/admin/admin_table.php:58 www/admin/admin_table.php:155
-#: www/admin/admin_table.php:214 www/forum/admin/index.php:398
+#: www/admin/admin_table.php:59 www/admin/admin_table.php:165
+#: www/admin/admin_table.php:224 www/forum/admin/index.php:398
#: www/forum/monitor.php:65 www/my/rmproject.php:98
#: www/people/editprofile.php:158 www/people/editprofile.php:217
#: www/pm/mod_task.php:289 www/register/index.php:296
msgid "Database initialisation error:"
msgstr "Manipulació de la base de dades"
-#: common/include/Error.class.php:130 common/include/Group.class.php:398
-#: common/include/Group.class.php:465
+#: common/include/Error.class.php:130 common/include/Group.class.php:399
+#: common/include/Group.class.php:466
#, fuzzy
msgid "Permission denied."
msgstr "Permís denegat"
msgid "Missing Parameters"
msgstr "Paràmetres faltants"
-#: common/include/Group.class.php:223
+#: common/include/Group.class.php:224
#, fuzzy
msgid "Group Not Found"
msgstr "Fitxer no trobat"
-#: common/include/Group.class.php:245
+#: common/include/Group.class.php:246
#, php-format
msgid "fetchData():: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:273
+#: common/include/Group.class.php:274
msgid "Group::create: Group object already exists"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:278
+#: common/include/Group.class.php:279
#, fuzzy
msgid "Invalid Unix name"
msgstr "Nom unix no vàlid"
-#: common/include/Group.class.php:281 common/include/Group.class.php:285
+#: common/include/Group.class.php:282 common/include/Group.class.php:286
#: common/include/User.class.php:283
msgid "Unix name already taken"
msgstr "El nom Unix ja està agafat"
-#: common/include/Group.class.php:288
+#: common/include/Group.class.php:289
msgid ""
"Please describe your Registration Purpose in a more comprehensive manner"
msgstr ""
"Si us plau, descriviu el vostre propòsit de registre d'una manera més "
"comprensible"
-#: common/include/Group.class.php:291
+#: common/include/Group.class.php:292
msgid ""
"The Registration Purpose text is too long. Please make it smaller than 1500 "
"bytes."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:294
+#: common/include/Group.class.php:295
msgid "Describe in a more comprehensive manner your project."
msgstr "Descriviu el vostre projecte de forma més comprensible."
-#: common/include/Group.class.php:338
+#: common/include/Group.class.php:339
#, php-format
msgid "ERROR: Could not create group: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:345
+#: common/include/Group.class.php:346
#, php-format
msgid "ERROR: Could not get group id: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:393 common/include/Group.class.php:460
+#: common/include/Group.class.php:394 common/include/Group.class.php:461
#, fuzzy
msgid "Could not get permission."
msgstr "No s'ha pogut obtenir permís"
-#: common/include/Group.class.php:414
+#: common/include/Group.class.php:415
#, php-format
msgid "ERROR: DB: Could not change group properties: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:479
+#: common/include/Group.class.php:480
#, php-format
msgid "New Doc Address Appeared Invalid: %s"
msgid_plural "New Doc Addresses Appeared Invalid: %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: common/include/Group.class.php:532
+#: common/include/Group.class.php:533
msgid ""
"Error updating project information: Maximum length for Project Description "
"is 255 chars."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:576
+#: common/include/Group.class.php:577
#, fuzzy, php-format
msgid "Error updating project information: %s"
msgstr "Agrupa la informació de l'arbre de projectes"
-#: common/include/Group.class.php:582
+#: common/include/Group.class.php:583
#, fuzzy, php-format
msgid "Error updating project information: use_docman %s"
msgstr "Agrupa la informació de l'arbre de projectes"
-#: common/include/Group.class.php:601
+#: common/include/Group.class.php:602
#, fuzzy
msgid "Error updating project information in plugin_hook group_update"
msgstr "Agrupa la informació de l'arbre de projectes"
-#: common/include/Group.class.php:689
+#: common/include/Group.class.php:690
#, fuzzy
msgid "Invalid Status Change"
msgstr "Usuari no vàlid"
-#: common/include/Group.class.php:700
+#: common/include/Group.class.php:701
#, php-format
msgid "ERROR: DB: Could not change group status: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:911
+#: common/include/Group.class.php:912
msgid "Couldn't insert SCM_BOX to database"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:915
+#: common/include/Group.class.php:916
msgid "SCM Box can't be empty"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1497
+#: common/include/Group.class.php:1498
msgid ""
"Bad tag name, you only can use the following characters: [A-Z][a-z][0-9]-_&'#"
"+. and space"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1506
+#: common/include/Group.class.php:1507
msgid "Setting tags:"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1536
+#: common/include/Group.class.php:1537
msgid "Cannot Delete System Group"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1558
+#: common/include/Group.class.php:1559
msgid "Could not properly remove member:"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1583
+#: common/include/Group.class.php:1584
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the tracker:"
msgstr "Suprimeix aquest rastrejador permanentment."
-#: common/include/Group.class.php:1597
+#: common/include/Group.class.php:1598
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the forum:"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: common/include/Group.class.php:1611
+#: common/include/Group.class.php:1612
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the ProjectGroup:"
msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
-#: common/include/Group.class.php:1621
+#: common/include/Group.class.php:1622
#, fuzzy
msgid "Error FRS Packages: "
msgstr "Error afegint un fòrum"
-#: common/include/Group.class.php:1629
+#: common/include/Group.class.php:1630
#, fuzzy
msgid "Could not properly delete the FRSPackage:"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: common/include/Group.class.php:1640 common/include/Group.class.php:1655
+#: common/include/Group.class.php:1641 common/include/Group.class.php:1656
#, fuzzy
msgid "Error Deleting News: "
msgstr "Error afegint un fòrum"
-#: common/include/Group.class.php:1648
+#: common/include/Group.class.php:1649
#, fuzzy, php-format
msgid "Could Not Delete News Forum: %d"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: common/include/Group.class.php:1666 common/include/Group.class.php:1674
+#: common/include/Group.class.php:1667 common/include/Group.class.php:1675
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Documents: "
msgstr "Error a l'inserir un element"
-#: common/include/Group.class.php:1684
+#: common/include/Group.class.php:1685
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Tags: "
msgstr "Error a l'inserir un element"
-#: common/include/Group.class.php:1695
+#: common/include/Group.class.php:1696
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project History: "
msgstr "Agrupa la informació de l'arbre de projectes"
-#: common/include/Group.class.php:1706
+#: common/include/Group.class.php:1707
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project Plugins: "
msgstr "Error al crear un objecte de grup"
-#: common/include/Group.class.php:1717
+#: common/include/Group.class.php:1718
#, fuzzy
msgid "Error Deleting SCM Statistics: "
msgstr "Error a l'obtenir %1$s"
-#: common/include/Group.class.php:1732
+#: common/include/Group.class.php:1733
msgid "Could not properly delete the survey"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1747
+#: common/include/Group.class.php:1748
msgid "Could not properly delete the survey questions"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1762
+#: common/include/Group.class.php:1763
#: plugins/mailman/include/mailmanPlugin.class.php:200
msgid "Could not properly delete the mailing list"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1773 common/include/Group.class.php:1781
+#: common/include/Group.class.php:1774 common/include/Group.class.php:1782
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Trove: "
msgstr "Error al crear un objecte de grup"
-#: common/include/Group.class.php:1792
+#: common/include/Group.class.php:1793
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Counters: "
msgstr "Error al crear un objecte de grup"
-#: common/include/Group.class.php:1802 common/include/Group.class.php:1811
+#: common/include/Group.class.php:1803 common/include/Group.class.php:1812
#, fuzzy
msgid "Error Deleting Project:"
msgstr "Error al crear un objecte de grup"
-#: common/include/Group.class.php:1883
+#: common/include/Group.class.php:1884
msgid "User is not active. Only active users can be added."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1895
+#: common/include/Group.class.php:1896
#, fuzzy
msgid "Error Getting Role Object"
msgstr "Error al crear un objecte de grup"
-#: common/include/Group.class.php:1924
+#: common/include/Group.class.php:1925
#, fuzzy
msgid "ERROR: User does not exist"
msgstr "Aquesta categoria no existeix"
-#: common/include/Group.class.php:1972 common/include/Group.class.php:2091
+#: common/include/Group.class.php:1973 common/include/Group.class.php:2092
#, php-format
msgid "ERROR: User not removed: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:1994
+#: common/include/Group.class.php:1995
msgid "ERROR: DB: artifact:"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2015 common/include/Group.class.php:2028
+#: common/include/Group.class.php:2016 common/include/Group.class.php:2029
#, php-format
msgid "ERROR: DB: project_assigned_to %d: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2071 www/admin/globalroledelete.php:37
+#: common/include/Group.class.php:2072 www/admin/globalroledelete.php:37
#: www/admin/globalroleedit.php:41 www/project/admin/roledelete.php:46
#: www/project/admin/roleedit.php:53
#, fuzzy
msgid "Could Not Get Role"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: common/include/Group.class.php:2074
+#: common/include/Group.class.php:2075
#, fuzzy, php-format
msgid "Role: %s"
msgstr "Rol"
-#: common/include/Group.class.php:2078
+#: common/include/Group.class.php:2079
msgid "Wrong destination role"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2184
+#: common/include/Group.class.php:2185
#, fuzzy
msgid "Group already active"
msgstr "El compte ja està actiu."
-#: common/include/Group.class.php:2424 common/include/Group.class.php:2495
+#: common/include/Group.class.php:2447 common/include/Group.class.php:2518
msgid "Group does not have any administrators."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2432
+#: common/include/Group.class.php:2455
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your project registration for %4$s has been approved.\n"
"\n"
"-- la tripulació %7$s"
-#: common/include/Group.class.php:2468
+#: common/include/Group.class.php:2491
#, php-format
msgid "%1$s Project Approved"
msgstr "Projecte %1$s aprovat"
-#: common/include/Group.class.php:2502
+#: common/include/Group.class.php:2525
#, php-format
msgid ""
"Your project registration for %3$s has been denied.\n"
"Raons de la decisió negativa:\n"
"\n"
-#: common/include/Group.class.php:2521
+#: common/include/Group.class.php:2544
#, php-format
msgid "%1$s Project Denied"
msgstr "Projecte %1$s denegat"
-#: common/include/Group.class.php:2545
+#: common/include/Group.class.php:2568
msgid "Could not find user who has submitted the project."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2552
+#: common/include/Group.class.php:2575
msgid "There is no administrator to send the mail to."
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2560
+#: common/include/Group.class.php:2583
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"New %1$s Project Submitted\n"
"Si us plau visiteu la següent URL per a aprovar o rebutjar aquest projecte:\n"
"%5$s"
-#: common/include/Group.class.php:2570
+#: common/include/Group.class.php:2593
#, fuzzy, php-format
msgid "Submitter: %1$s (%2$s)\n"
msgstr "Tramès per"
-#: common/include/Group.class.php:2576
+#: common/include/Group.class.php:2599
#, php-format
msgid ""
"\n"
"%1$s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2580 common/include/Group.class.php:2595
+#: common/include/Group.class.php:2603 common/include/Group.class.php:2618
#, php-format
msgid "New %1$s Project Submitted"
msgstr "Tramès nou projecte %1$s"
-#: common/include/Group.class.php:2588
+#: common/include/Group.class.php:2611
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"New %1$s Project Submitted\n"
"L'equip d'admistració %1$s examinarà ara el vostre enviament de projecte. "
"Se us notificarà la seva decisió."
-#: common/include/Group.class.php:2613
+#: common/include/Group.class.php:2636
#, fuzzy
msgid "Group name is too short"
msgstr "La pregunta és massa curta"
-#: common/include/Group.class.php:2616
+#: common/include/Group.class.php:2639
#, fuzzy
msgid "Group name is too long"
msgstr "Nom de Grup (feu clic per a editar)"
-#: common/include/Group.class.php:2619
+#: common/include/Group.class.php:2642
#, fuzzy
msgid "Group name already taken"
msgstr "El nom Unix ja està agafat"
-#: common/include/Group.class.php:2701
+#: common/include/Group.class.php:2724
#, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group Unix Status: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2764
+#: common/include/Group.class.php:2787
#, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group DocmanCreateOnline Status: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2782
+#: common/include/Group.class.php:2805
#, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group UseWebdab Status: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2800
+#: common/include/Group.class.php:2823
#, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group UseDocmanSearch Status: %s"
msgstr ""
-#: common/include/Group.class.php:2818
+#: common/include/Group.class.php:2841
#, php-format
msgid "ERROR - Could Not Update Group force_docman_reindex %s"
msgstr ""
msgid "More than one value for the plugin + key"
msgstr ""
-#: common/include/RBAC.php:199
+#: common/include/RBAC.php:200
#, fuzzy
msgid "Can't link to home project"
msgstr "No hi ha tal missatge per aquest projecte"
-#: common/include/RBAC.php:224
+#: common/include/RBAC.php:235
msgid "Can't unlink from home project"
msgstr ""
-#: common/include/RBAC.php:735
+#: common/include/RBAC.php:752
#, php-format
msgid "%s (global role)"
msgstr ""
-#: common/include/RBAC.php:739
+#: common/include/RBAC.php:756
#, fuzzy, php-format
msgid "%s (in project %s)"
msgstr "%1$s projectes"
-#: common/include/RBAC.php:1029
+#: common/include/RBAC.php:1047
#, fuzzy
msgid "Anonymous/not logged in"
msgstr "Primer heu d'entrar a la sessió"
-#: common/include/RBAC.php:1077
+#: common/include/RBAC.php:1095
#, fuzzy
msgid "Any user logged in"
msgstr "Primer heu d'entrar a la sessió"
msgid "Not implemented for this SCM plugin yet."
msgstr "Encara no està activada"
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:223
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:224
msgid "Repository History"
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:224
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:225
msgid "Data about current and past states of the repository"
msgstr ""
-#: common/include/SCMPlugin.class.php:254
+#: common/include/SCMPlugin.class.php:255
#, fuzzy
msgid "Enable Anonymous Read Access"
msgstr "Espai FTP anònim"
#: common/include/forge_events.php:38
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:55
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:60
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:61
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:49 www/snippet/package.php:170
#: www/snippet/submit.php:138
msgid "Version"
#: common/include/rbac_texts.php:45 common/include/rbac_texts.php:57
#: common/include/rbac_texts.php:60 common/include/rbac_texts.php:62
#: common/include/rbac_texts.php:64
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:224
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:227
#, fuzzy
msgid "No administrative access"
msgstr "Administratiu"
#: common/include/rbac_texts.php:89 common/include/rbac_texts.php:97
#: common/include/rbac_texts.php:105 common/include/rbac_texts.php:111
#: common/include/rbac_texts.php:114 common/include/rbac_texts.php:119
-#: common/include/rbac_texts.php:124
#: plugins/moinmoin/common/MoinMoinPlugin.class.php:155
#, fuzzy
msgid "No access"
msgstr "Aprova"
#: common/include/rbac_texts.php:52
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:204
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:207
#: plugins/moinmoin/common/MoinMoinPlugin.class.php:156
#, fuzzy
msgid "Read access"
msgid "Publish files"
msgstr "Àrees públiques"
-#: common/include/rbac_texts.php:125 plugins/mantisbt/view/viewNote.php:59
-#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:130
-msgid "Modify"
-msgstr "Modifica"
-
-#: common/include/rbac_texts.php:126
-#, fuzzy
-msgid "See"
-msgstr "Selecciona"
-
#: common/include/rbac_texts.php:135
#, fuzzy
msgid "Forge statistics"
msgid "Documentation manager"
msgstr "Visualitza la documentació"
-#: common/include/rbac_texts.php:156
-msgid "Webcal"
-msgstr ""
-
#: common/include/session.php:138 plugins/authldap/www/post-login.php:88
msgid "Missing Password Or Users Name"
msgstr "Falta contrasenya o nom d'usuari"
msgid "Account Not Active"
msgstr "Compte no actiu"
-#: common/include/session.php:384
+#: common/include/session.php:398
msgid "Your account is no longer active ; you have been disconnected"
msgstr ""
-#: common/include/session.php:437
+#: common/include/session.php:451
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Permission denied. The %s administrators will have to grant you permission "
"L'administrador d'aquest projecte us ha de donar permís per veure aquesta "
"pàgina."
-#: common/include/session.php:486
+#: common/include/session.php:500
#, fuzzy
msgid "Could not fetch user session data"
msgstr "No s'ha pogut obtenir permís"
-#: common/include/session.php:514
+#: common/include/session.php:528
msgid "No admin users ?"
msgstr ""
msgid "UTF-8"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:494
+#: common/include/utils.php:486
msgid "Priority Colors"
msgstr "Colors de prioritat"
-#: common/include/utils.php:494 common/tracker/actions/query.php:403
+#: common/include/utils.php:486 common/tracker/actions/query.php:403
#: common/tracker/views/form-addcanned.php:68
#: common/tracker/views/form-addcanned.php:71
#: common/tracker/views/form-updatecanned.php:43
msgid ":"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879 common/include/utils.php:883
-#: common/include/utils.php:894
+#: common/include/utils.php:871 common/include/utils.php:875
+#: common/include/utils.php:886
#, fuzzy
msgid "bytes"
msgstr "sí"
-#: common/include/utils.php:879 common/include/utils.php:894
+#: common/include/utils.php:871 common/include/utils.php:886
msgid "kB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879
+#: common/include/utils.php:871
msgid "MB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879
+#: common/include/utils.php:871
msgid "GB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:879
+#: common/include/utils.php:871
msgid "TB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883 common/include/utils.php:894
+#: common/include/utils.php:875 common/include/utils.php:886
msgid "KiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883
+#: common/include/utils.php:875
msgid "MiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883
+#: common/include/utils.php:875
msgid "GiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:883
+#: common/include/utils.php:875
msgid "TiB"
msgstr ""
-#: common/include/utils.php:1233
+#: common/include/utils.php:1225
#, fuzzy
msgid "Error: a mailing list with the same email address already exists."
msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
-#: common/include/utils.php:1249
+#: common/include/utils.php:1241
#, fuzzy
msgid "Error: a forum with the same email address already exists."
msgstr "Aquest nom d'usuari ja existeix."
msgid "ProjectCategory: name and assignee are Required"
msgstr "Categoria de projecte: es requereixen el nom i el cessionari"
-#: common/pm/ProjectGroup.class.php:147 common/pm/ProjectGroup.class.php:328
+#: common/pm/ProjectGroup.class.php:147 common/pm/ProjectGroup.class.php:329
#, fuzzy
msgid "Subproject Description Must Be At Least 10 Characters"
msgstr "La descripció del document ha de ser de 10 caràcters com a mínim"
msgstr "Error a l'inserir un camp extra"
#: common/search/SearchQuery.class.php:135
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:146
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:147
msgid "Error: search query too short"
msgstr ""
#: plugins/mailman/www/index.php:48 www/admin/passedit.php:53
#: www/admin/passedit.php:61 www/admin/passedit.php:69
#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:51
-#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:152
-#: www/mail/admin/index.php:248 www/snippet/download.php:45
+#: www/forum/admin/pendingmsgdetail.php:53 www/mail/admin/index.php:153
+#: www/mail/admin/index.php:249 www/snippet/download.php:45
#: www/survey/admin/question.php:64 www/survey/admin/question.php:66
#: www/survey/admin/show_csv.php:82 www/survey/admin/show_csv.php:84
#: www/survey/admin/show_results.php:69 www/survey/admin/show_results.php:73
#: common/tracker/include/build_submission_form.php:61
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:74
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:127
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:77 www/my/dashboard.php:72
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:84 www/my/dashboard.php:72
#: www/pm/add_task.php:128 www/pm/browse_task.php:241
#: www/pm/browse_task.php:381 www/pm/detail_task.php:125
#: www/pm/mod_task.php:173
msgid "Error updating assigned_to in artifact: "
msgstr "Agrupa la informació de l'arbre de projectes"
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1275
-#: common/tracker/Artifact.class.php:1285
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1276
+#: common/tracker/Artifact.class.php:1286
#, fuzzy
msgid "Status Custom Field Must Be Set"
msgstr "S'ha actualitzat un camp extra"
msgstr ""
#: common/tracker/ArtifactType.class.php:211
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:981
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:982
msgid ""
"ArtifactType: Name, Description, Due Period, and Status Timeout are required"
msgstr ""
"venciment"
#: common/tracker/ArtifactType.class.php:218
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:999
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:1000
msgid "E-mail address(es) appeared invalid"
msgstr ""
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:568
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:569
msgid "Now Monitoring Tracker"
msgstr ""
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:578
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:579
msgid "Tracker Monitoring Deactivated"
msgstr ""
-#: common/tracker/ArtifactType.class.php:992
+#: common/tracker/ArtifactType.class.php:993
#, fuzzy
msgid "Tracker name already used"
msgstr "El nom Unix ja està agafat"
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:146
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:58
#: www/account/pending-resend.php:75 www/activity/index.php:184
-#: www/admin/admin_table.php:212 www/admin/cronman.php:37
+#: www/admin/admin_table.php:222 www/admin/cronman.php:37
#: www/admin/globalroleedit.php:247 www/admin/index.php:163
#: www/admin/pending-news.php:172 www/forum/admin/index.php:397
#: www/include/vote_function.php:281 www/my/bookmark_add.php:50
#: www/my/bookmark_edit.php:63 www/my/diary.php:191
#: www/news/admin/index.php:151 www/news/news_utils.php:42
#: www/news/submit.php:160 www/pm/add_task.php:49 www/pm/add_task.php:144
-#: www/pm/add_task.php:158 www/pm/admin/index.php:216
-#: www/pm/admin/index.php:261 www/pm/admin/index.php:292
+#: www/pm/add_task.php:158 www/pm/admin/index.php:215
+#: www/pm/admin/index.php:260 www/pm/admin/index.php:291
#: www/pm/deletetask.php:44 www/pm/mod_task.php:54 www/pm/mod_task.php:254
#: www/project/admin/editimages.php:237 www/project/admin/roledelete.php:85
-#: www/project/admin/roleedit.php:306 www/project/request.php:69
+#: www/project/admin/roleedit.php:308 www/project/request.php:69
#: www/register/index.php:295 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:554
#: www/tracker/roadmap.php:444
msgid "Submit"
msgstr "S'ha actualitzat un element"
#: common/tracker/actions/browse.php:94 common/tracker/actions/taskmgr.php:142
-#: www/pm/admin/index.php:386 www/pm/index.php:46 www/pm/task.php:86
+#: www/pm/admin/index.php:385 www/pm/index.php:46 www/pm/task.php:86
#: www/tracker/roadmap.php:333
#, fuzzy
msgid "Could Not Get Factory"
#: common/tracker/views/form-customizelist.php:46
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:73
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:128
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:78 www/my/dashboard.php:70
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:85 www/my/dashboard.php:70
#: www/pm/add_task.php:59 www/pm/browse_task.php:130
#: www/pm/browse_task.php:243 www/pm/browse_task.php:374
#: www/pm/detail_task.php:68 www/pm/mod_task.php:83
msgstr ""
#: common/tracker/actions/browse.php:737 common/tracker/actions/browse.php:748
-#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:318
-#: www/include/html.php:490 www/include/html.php:681
+#: common/tracker/actions/browse.php:752 www/include/html.php:324
+#: www/include/html.php:496 www/include/html.php:687
#: www/pm/browse_task.php:358 www/pm/browse_task.php:373
#: www/pm/browse_task.php:384
msgid "No Change"
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:230
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:171
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:216
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:263
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:264
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:218 www/pm/index.php:102
#: www/pm/mod_task.php:323 www/stats/site_stats_utils.php:265
msgid "Total"
msgid "Change Log"
msgstr "Registre de canvis"
-#: common/tracker/actions/mod.php:180 www/include/html.php:351
+#: common/tracker/actions/mod.php:180 www/include/html.php:357
msgid ""
"The summary text-box represents a short tracker item summary. Useful when "
"browsing through several tracker items."
msgid "Artifact Could Not Be Created"
msgstr ""
-#: common/tracker/actions/taskmgr.php:59 www/pm/admin/index.php:301
-#: www/pm/admin/index.php:357
+#: common/tracker/actions/taskmgr.php:59 www/pm/admin/index.php:300
+#: www/pm/admin/index.php:356
#, fuzzy
msgid "Could Not Get ProjectGroup"
msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:357
#: plugins/blocks/www/index.php:225
#: plugins/mantisbt/view/admin/addCategory.php:32
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:35
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:36
#: plugins/oauthconsumer/www/provider_edit.php:34
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:14
#: plugins/oauthconsumer/www/providers.php:73
#: plugins/oauthprovider/www/consumer_update_page.php:55
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:151
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:196
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:243
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:244
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:198 www/admin/useredit.php:261
#: www/admin/useredit.php:291 www/project/admin/editimages.php:267
#: www/reporting/usersummary.php:101
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:67
#: common/widget/Widget_ProjectLatestFileReleases.class.php:143
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:56
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:157 www/new/index.php:119
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:158 www/new/index.php:119
msgid "Download"
msgstr "Baixada"
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:523
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:566
#: common/tracker/include/ArtifactTypeHtml.class.php:728
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:113 www/admin/pluginman.php:210
-#: www/admin/pluginman.php:229 www/admin/pluginman.php:241
-#: www/admin/pluginman.php:242 www/include/html.php:277
-#: www/include/html.php:431 www/include/html.php:516 www/include/html.php:533
-#: www/include/html.php:567 www/include/html.php:608 www/pm/ganttpage.php:62
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:115 www/admin/pluginman.php:226
+#: www/admin/pluginman.php:245 www/admin/pluginman.php:258
+#: www/admin/pluginman.php:259 www/include/html.php:283
+#: www/include/html.php:437 www/include/html.php:522 www/include/html.php:539
+#: www/include/html.php:573 www/include/html.php:614 www/pm/ganttpage.php:62
#: www/tracker/roadmap.php:440
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgstr "Definits els camps extra"
#: common/tracker/views/form-addextrafield.php:43
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:63
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:64
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:52 www/admin/database.php:102
#: www/admin/massmail.php:137 www/frs/index.php:179
#: www/people/editprofile.php:107 www/people/editprofile.php:282
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:62
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:74
#: www/admin/groupedit.php:148 www/admin/groupedit.php:168
-#: www/forum/admin/index.php:207 www/mail/admin/index.php:190
-#: www/mail/admin/index.php:221 www/people/editprofile.php:247
+#: www/forum/admin/index.php:207 www/mail/admin/index.php:191
+#: www/mail/admin/index.php:222 www/people/editprofile.php:247
#: www/survey/admin/show_results_aggregate.php:193
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:194
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:417
msgid "Set order of releases for %s roadmap:"
msgstr ""
-#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:400 www/frs/admin/index.php:152
+#: common/tracker/views/form-adminroadmap.php:400 www/frs/admin/index.php:153
msgid "Releases"
msgstr "Publicacions"
#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:32
#: www/forum/admin/index.php:168 www/frs/admin/deletepackage.php:67
#: www/frs/admin/deleterelease.php:75 www/frs/admin/editrelease.php:382
-#: www/pm/admin/index.php:372 www/project/admin/roledelete.php:81
+#: www/pm/admin/index.php:371 www/project/admin/roledelete.php:81
msgid "I'm Sure"
msgstr "N'estic segur"
#: common/tracker/views/form-deleteextrafield.php:40
#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:33
#: www/forum/admin/index.php:169 www/frs/admin/deletepackage.php:70
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/pm/admin/index.php:373
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:76 www/pm/admin/index.php:372
msgid "I'm Really Sure"
msgstr "N'estic ben segur"
msgid "assigned to or submitted by me [AS]"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:111
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:113
#, fuzzy
msgid "You have no artifacts"
msgstr "No teniu entrades de diari"
-#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:255
+#: common/widget/Widget_MyArtifacts.class.php:257
msgid "List artifacts you have submitted or assigned to you, by project."
msgstr ""
msgid "Maximum number of SVN commits to display per project"
msgstr ""
+#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:108
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
+#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
+#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
+msgid "scm"
+msgstr ""
+
#: common/widget/Widget_MyLatestSvnCommits.class.php:111
msgid "List SVN commits you have done, by project."
msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyMonitoredDocuments.class.php:102
#: common/widget/Widget_MyMonitoredForums.class.php:116
-#: common/widget/Widget_MySurveys.class.php:107
#, fuzzy, php-format
msgid "%s new"
msgstr "afegeix nou"
msgstr ""
#: common/widget/Widget_MyRss.class.php:35
-#: common/widget/Widget_ProjectRss.class.php:41
msgid ""
"Allow you to include public rss (or atom) feeds into your personal page."
msgstr ""
msgid "There are no surveys in your projects."
msgstr "No hi ha subprojectes públics disponibles"
+#: common/widget/Widget_MySurveys.class.php:107
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%d new"
+msgstr "afegeix nou"
+
#: common/widget/Widget_MySurveys.class.php:116
#, fuzzy
msgid "Quick Survey"
#: plugins/scmgit/www/index.php:23 plugins/scmgit/www/index.php:36
#: www/register/index.php:228 www/scm/admin/index.php:72
#: www/scm/admin/index.php:89 www/scm/browser.php:30 www/scm/index.php:32
-#: www/scm/viewvc.php:149
+#: www/scm/viewvc.php:162
msgid "SCM Repository"
msgstr "Repositori SCM"
"service (e.g. total number of open bugs, tasks, ...)"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:99
+#: common/widget/Widget_ProjectRss.class.php:40
+msgid "Include public rss (or atom) feeds into project homepage."
+msgstr ""
+
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:103
msgid "http://search.twitter.com/search.atom?q=fusionforge&show_user=1"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:188
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:192
msgid "less than 1 minute"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:188
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:192
msgid "1 minute"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:190
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:194
#, php-format
msgid "%s minutes ago"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:192
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:196
msgid "About one hour"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:194
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:198
#, php-format
msgid "about %s hours"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:196
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:200
msgid "About one day"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:198
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:202
#, php-format
msgid "%s days ago"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:200
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:204
#, fuzzy
msgid "About one month"
msgstr "L'últim 1mes"
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:202
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:206
#, fuzzy, php-format
msgid "%s months ago"
msgstr "Últims mesos"
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:204
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:208
msgid "About one year"
msgstr ""
-#: common/widget/Widget_Rss.class.php:206
+#: common/widget/Widget_Rss.class.php:210
#, php-format
msgid "over %s years"
msgstr ""
-#: cronjobs/homedirs.php:132
+#: cronjobs/homedirs.php:133
msgid "Default Web Page for groups that haven't setup their page yet"
msgstr ""
-#: cronjobs/homedirs.php:133
+#: cronjobs/homedirs.php:134
msgid "Please replace this file with your own website"
msgstr ""
-#: cronjobs/homedirs.php:134
+#: cronjobs/homedirs.php:135
#, fuzzy, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Benvingut a %1$s"
-#: cronjobs/homedirs.php:137
+#: cronjobs/homedirs.php:138
#, php-format
msgid ""
"We're Sorry but this Project hasn't yet uploaded their personal webpage yet. "
"the web site. They are created manually."
msgstr ""
-#: plugins/blocks/www/index.php:228 www/admin/pluginman.php:191
+#: plugins/blocks/www/index.php:228 www/admin/pluginman.php:206
#: www/admin/userlist.php:72
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgstr "Subprojecte"
#: plugins/extsubproj/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:30
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:53
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:54
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:30
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:30
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:31
#, fuzzy
msgid "Manage configuration"
msgstr "Confirmació del canvi d'adreça"
msgstr "Registre del compte %1$s"
#: plugins/globaldashboard/www/admin/manage_accounts.php:81
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:53 www/admin/pluginman.php:129
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:53 www/admin/pluginman.php:131
#: www/people/people_utils.php:158 www/people/people_utils.php:299
#: www/project/admin/users.php:302 www/project/admin/users.php:382
#: www/project/admin/users.php:442 www/project/admin/users.php:466
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:62
#: plugins/projects-hierarchy/view/admin_project_link.php:74
#: www/admin/groupedit.php:147 www/admin/groupedit.php:167
-#: www/forum/admin/index.php:208 www/mail/admin/index.php:191
-#: www/mail/admin/index.php:222 www/people/editprofile.php:246
+#: www/forum/admin/index.php:208 www/mail/admin/index.php:192
+#: www/mail/admin/index.php:223 www/people/editprofile.php:246
#: www/survey/admin/show_results_aggregate.php:207
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:195
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:419
msgid "Mailman plugin"
msgstr "Administració de les llistes de correu"
-#: plugins/mailman/www/admin/deletelist.php:52 www/mail/admin/index.php:229
+#: plugins/mailman/www/admin/deletelist.php:52 www/mail/admin/index.php:230
msgid "Permanently Delete List"
msgstr ""
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:73
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:94
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:164 www/mail/admin/index.php:62
-#: www/mail/admin/index.php:89 www/mail/admin/index.php:112
-#: www/mail/admin/index.php:207
+#: www/mail/admin/index.php:89 www/mail/admin/index.php:113
+#: www/mail/admin/index.php:208
#, fuzzy
msgid "Error getting the list"
msgstr "Error a l'obtenir %1$s"
msgid "List Added"
msgstr "Llista Afegida"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:106 www/mail/admin/index.php:100
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:106 www/mail/admin/index.php:101
#, fuzzy
msgid "List updated"
msgstr "Llista Afegida"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:116 www/mail/admin/index.php:135
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:116 www/mail/admin/index.php:136
msgid "Add a Mailing List"
msgstr "Afegeix una llista de correu"
"your list to be created."
msgstr ""
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131 www/mail/admin/index.php:152
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:131 www/mail/admin/index.php:153
msgid "Unable to get the lists"
msgstr ""
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:144 www/mail/admin/index.php:186
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:144 www/mail/admin/index.php:187
msgid "Mailing List Name:"
msgstr "Nom de la llista de correu:"
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:147
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:179 www/mail/admin/index.php:189
-#: www/mail/admin/index.php:220
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:179 www/mail/admin/index.php:190
+#: www/mail/admin/index.php:221
msgid "Is Public?"
msgstr "És Públic?"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:153 www/mail/admin/index.php:195
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:153 www/mail/admin/index.php:196
msgid "Add This List"
msgstr "Afegeix aquesta llista"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:169 www/mail/admin/index.php:213
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:169 www/mail/admin/index.php:214
#, fuzzy
msgid "Mail admin"
msgstr "Administració de les llistes de correu"
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:200 www/mail/admin/index.php:242
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:200 www/mail/admin/index.php:243
msgid "Mailing List Administration"
msgstr "Administració de la llista de correu"
#: plugins/mailman/www/admin/index.php:208 plugins/mailman/www/index.php:48
-#: www/mail/admin/index.php:248
+#: www/mail/admin/index.php:249
#, php-format
msgid "Unable to get the list %s"
msgstr ""
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:213 www/mail/admin/index.php:253
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:213 www/mail/admin/index.php:254
#, php-format
msgid ""
"You can administrate lists from here. Please note that private lists can "
"privades encara poden ser vistes per membres del vostre projecte, però no "
"estan llistades a %1$s."
-#: plugins/mailman/www/admin/index.php:216 www/mail/admin/index.php:256
+#: plugins/mailman/www/admin/index.php:216 www/mail/admin/index.php:257
msgid "Add Mailing List"
msgstr "Afegeix una llista de correu"
msgstr "Administra"
#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:112
-#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:172 www/mail/admin/index.php:281
+#: plugins/mailman/www/mailman_utils.php:172 www/mail/admin/index.php:282
#: www/mail/index.php:91
msgid "Not activated yet"
msgstr "Encara no està activada"
msgstr "Administració"
#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:36
-#, fuzzy
-msgid "Task Successed"
-msgstr "Actualitzat amb èxit"
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:70
+#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:183
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:65
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:62
+msgid "Task succeeded."
+msgstr ""
#: plugins/mantisbt/action/addAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:38
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:46
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:135
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:58
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:57
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:64
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:129
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:59
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:38
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:37
#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:36
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:44
#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:179
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:62
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:37
+#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:61
+#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:59
#, fuzzy
msgid "Task failed:"
msgstr "Detall de la tasca"
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:42
#, fuzzy
msgid "Category added successfully"
msgstr "Usuari afegit amb èxit"
-#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:44
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:45
+#: plugins/mantisbt/action/addCategory.php:45
#, fuzzy
msgid "Missing category name"
msgstr "Paràmetre perdut"
-#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:132
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Task failed"
+msgstr "Detall de la tasca"
+
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:47 www/tracker/roadmap.php:468
+msgid ": "
+msgstr ""
+
+#: plugins/mantisbt/action/addIssue.php:126
msgid "Ticket "
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:56
+#: plugins/mantisbt/action/addNote.php:57
#, fuzzy
-msgid "Note added successfully"
+msgid "Note added successfully."
msgstr "Usuari afegit amb èxit"
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:67
-msgid "Task succeeded."
-msgstr ""
-
-#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:70
+#: plugins/mantisbt/action/addVersion.php:73
#, fuzzy
msgid "Missing version."
msgstr "Paràmetres faltants"
#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:36
#, fuzzy
-msgid "Attachment deleted successfully"
+msgid "Attachment deleted successfully."
msgstr "Document tramès amb èxit"
#: plugins/mantisbt/action/deleteAttachment.php:43
-msgid "Missing Attachment ID to delete"
-msgstr ""
-
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:36
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:40
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:39
#, fuzzy
-msgid "Error:"
-msgstr "Error"
+msgid "Missing Attachment ID to delete."
+msgstr "Paràmetres faltants"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:40
#, fuzzy, php-format
-msgid "Category %s deleted successfully"
+msgid "Category %s deleted successfully."
msgstr "Habilitat de FEINA esborrada amb èxit"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:42
+#: plugins/mantisbt/action/deleteCategory.php:43
#, fuzzy
-msgid "Missing parameters to delete category"
+msgid "Missing parameters to delete category."
msgstr "Paràmetres faltants"
#: plugins/mantisbt/action/deleteNote.php:39
msgid "Note deleted successfully"
msgstr "Habilitat de FEINA esborrada amb èxit"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:43
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:44
#, fuzzy
-msgid "Version deleted successfully"
+msgid "Version deleted successfully."
msgstr "Habilitat de FEINA esborrada amb èxit"
-#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:46
+#: plugins/mantisbt/action/deleteVersion.php:47
#, fuzzy
-msgid "Missing parameters to delete version"
+msgid "Missing parameters to delete version."
msgstr "Paràmetres faltants"
-#: plugins/mantisbt/action/init.php:39
+#: plugins/mantisbt/action/init.php:41
#, fuzzy
msgid "MantisBT plugin successfully initialized."
msgstr "%1$s suprimit(s) amb èxit."
msgid "MantisBT User successfully initialized."
msgstr "%1$s suprimit(s) amb èxit."
-#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:42
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:37
#, fuzzy
-msgid "Category renamed successfully"
+msgid "No action, same category name."
+msgstr "Paràmetre perdut"
+
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:47
+#, fuzzy
+msgid "Category renamed successfully."
msgstr "Creat amb èxit"
-#: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:41
+#: plugins/mantisbt/action/renameCategory.php:50
+#, fuzzy
+msgid "Missing category name."
+msgstr "Paràmetre perdut"
+
+#: plugins/mantisbt/action/updateConf.php:39
#, fuzzy
msgid "MantisBT configuration successfully updated."
msgstr "Element creat amb èxit"
#: plugins/mantisbt/action/updateGlobalConf.php:33
-#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:32
+#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:33
#, fuzzy
msgid "Failed to update global configuration."
msgstr "No s'ha pogut actualitzar l'enllaç d'interès."
#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:45
#, fuzzy
-msgid "No type found"
+msgid "No type found."
msgstr "No s'han trobat elements"
-#: plugins/mantisbt/action/updateIssue.php:183
-#: plugins/mantisbt/action/updateNote.php:66
-#: plugins/mantisbt/action/updateVersion.php:64
-#, fuzzy
-msgid "Task succeeded"
-msgstr "Id de la tasca"
-
-#: plugins/mantisbt/action/updateuserConf.php:33
+#: plugins/mantisbt/action/updateuserConf.php:34
#, fuzzy
msgid "MantisBT User configuration successfully updated."
msgstr "Element creat amb èxit"
msgid "Site Global MantisBT Admin"
msgstr "Visualitza els membres"
-#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:636
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:450
+msgid "MantisBT project not initialized, missing params"
+msgstr ""
+
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:552
+#, fuzzy
+msgid "MantisBT project not found"
+msgstr "Error - no s'han trobat versions"
+
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:649
#, fuzzy
msgid "Global MantisBT admin"
msgstr "Administració de les llistes de correu"
-#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:636
+#: plugins/mantisbt/common/MantisBTPlugin.class.php:649
msgid "Direct link to global configuration of this plugin"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:62
#: plugins/mantisbt/view/addOrEditNote.php:46
#: plugins/mantisbt/view/admin/StatPerStatus.php:39
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:42
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:43
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewCategorie.php:39
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewVersion.php:40
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:65 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:39
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:92
#: plugins/mantisbt/view/viewAttachment.php:38
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:40
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:42
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:64
#: plugins/mantisbt/www/admin/index.php:45
msgid "Technical error occurs during data retrieving:"
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:62
#: plugins/mantisbt/controler/filter_roadmap.php:94
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:76
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:79
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:77
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:80
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:96 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:145
msgid "Milestone"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:70
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewCategorie.php:49
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:88
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:50
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:57
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:218 www/people/createjob.php:49
#: www/people/editjob.php:52 www/people/editjob.php:74
#: www/people/editjob.php:163 www/people/people_utils.php:350
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:71
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:90
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:52
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:59
#, fuzzy
msgid "Reproducibility"
msgstr "Projectes"
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:72
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:89
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:51
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:58
#: plugins/mantisbt/view/viewIssues.php:276
msgid "Severity"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/addIssue.php:75
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:176
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:55
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:62
msgid "Found in"
msgstr ""
msgid "Add a new category"
msgstr "Afegeix un projecte"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:33
+#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:34
#, fuzzy
msgid "Add a new version"
msgstr "Tramet una nova versió"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/addVersion.php:37
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:87
-msgid "Cross version (son included)"
-msgstr ""
-
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:55
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:56
#, fuzzy
msgid "Version Detail"
msgstr "Versió"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:62
+#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:63
#, fuzzy
msgid "Target date"
msgstr "Rastrejador actualitzat"
msgid "No Categories"
msgstr "Afegeix categories"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:58
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:59
#: plugins/mantisbt/view/init.php:65
msgid "Use the global configuration defined at forge level"
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:59
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:60
#: plugins/mantisbt/view/init.php:66
#, fuzzy
msgid "Use global configuration"
msgstr "clau hash de confirmació no vàlida"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:66
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:67
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:34
#: plugins/mantisbt/view/init.php:69
msgid "Specify the Full URL of the MantisBT Web Server."
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:70
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:71
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:36
#: plugins/mantisbt/view/init.php:73
msgid "Specify the user with admin right to be used thru SOAP API."
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:74
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:75
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:38
#: plugins/mantisbt/view/adminuser.php:40 plugins/mantisbt/view/init.php:77
#, fuzzy
msgid "Specify the password of this user."
msgstr "Actualitza la contrasenya"
-#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:78
+#: plugins/mantisbt/view/admin/viewConfiguration.php:79
#: plugins/mantisbt/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:40
msgid ""
"Do you want to sync FusionForge -> MantisBT roles ? Not implemented yet."
msgstr "Edita Rol"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:91
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:53
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:60
#, fuzzy
msgid "Submit Date"
msgstr "Remitent"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:92
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:54
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:61
#, fuzzy
msgid "Update Date"
msgstr "Actualitza"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:126
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:76
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:83
#, fuzzy
msgid "Reporter"
msgstr "Informe"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:129
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:79 www/include/html.php:349
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:86 www/include/html.php:355
#: www/pm/ganttpage.php:159
msgid "Resolution"
msgstr "Resolució"
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:177
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:81
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:88
msgid "Fixed in"
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:178
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:56
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:63
msgid "Target"
msgstr ""
msgstr ""
#: plugins/mantisbt/view/editIssue.php:221
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:109
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:116
#, fuzzy
msgid "Additional Informations"
msgstr "Informació personal"
msgid "Add file"
msgstr "Afegeix el fitxer"
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:47
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:48
+msgid "Woops: wrong issue id"
+msgstr ""
+
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:54
msgid "Ticket"
msgstr ""
-#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:124
+#: plugins/mantisbt/view/viewIssue.php:130
#, fuzzy
msgid "Edit ticket"
msgstr "Edita un grup"
msgid "Add a new ticket"
msgstr "Afegeix un projecte"
+#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:59
+#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:130
+msgid "Modify"
+msgstr "Modifica"
+
#: plugins/mantisbt/view/viewNote.php:70
#, fuzzy
msgid "No notes for this ticket"
msgid "Mediawiki integration in the forge"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:96
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:99
#, fuzzy
msgid "Mediawiki Space"
msgstr "S'ha pujat el fitxer multimèdia"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:202
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:205
msgid "Mediawiki read access"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:203
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:206
msgid "No reading"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:208
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:211
msgid "Mediawiki write access"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:209
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:212
#, fuzzy
msgid "No editing"
msgstr "Votant"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:210
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:213
#, fuzzy
msgid "Edit existing pages only"
msgstr "Respostes existents"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:211
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:214
msgid "Edit and create pages"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:212
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:215
msgid "Edit, create, move, delete pages"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:216
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:219
#, fuzzy
msgid "Mediawiki file upload"
msgstr "S'ha pujat el fitxer multimèdia"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:217
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:220
msgid "No uploading"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:218
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:221
#, fuzzy
msgid "Upload permitted"
msgstr "Puja un fitxer"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:219
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:222
msgid "Upload and re-upload"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:223
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:226
msgid "Mediawiki administrative tasks"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:225
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:228
msgid "Edit interface, import XML dumps"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:352
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:355
#, fuzzy
msgid "MediaWiki Plugin admin"
msgstr "Administració de les llistes de correu"
-#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:372
+#: plugins/mediawiki/include/mediawikiPlugin.class.php:375
#, fuzzy
msgid "Mediawiki plugin"
msgstr "Administració de les llistes de correu"
msgid "Wiki not created yet, please wait for a few minutes."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:34
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:35
#, fuzzy
msgid "Invalid file upload"
msgstr "Nom complet no vàlid"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:38
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:39
msgid "Not a valid PNG image"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:40
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:41
#, php-format
msgid "Image size is %dx%d pixels, expected %dx%d instead"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:44
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:45
msgid "Cannot copy file to target directory"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:47
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:48
#, fuzzy
msgid "Cannot overwrite existing file"
msgstr "No es pot afegir una entrada de la base de dades"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:53
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:54
#, fuzzy
msgid "Cannot move file to target location"
msgstr "El fitxer no es pot moure a l'ubicació permanent"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:55
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:56
#, fuzzy
msgid "New file installed successfully"
msgstr "Fitxer suprimit amb èxit"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:94
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:95
#, fuzzy
msgid "File successfully removed"
msgstr "Element creat amb èxit"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:96
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:97
#, fuzzy
msgid "File removal error"
msgstr "Error de pujada de fitxer desconegut."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:107
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:108
#: www/frs/include/frs_utils.php:224
#, fuzzy
msgid ""
"El fitxer carregat excedeix la mida màxima de fitxer. Contacteu amb "
"l'administrador del lloc per carregar aquest fitxer gran."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:110
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:111
#: www/frs/include/frs_utils.php:227
msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "El fitxer carregat només estava carregat parcialment."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:113
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:124
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:114
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:125
#: www/frs/include/frs_utils.php:230 www/frs/include/frs_utils.php:268
msgid "Unknown file upload error."
msgstr "Error de pujada de fitxer desconegut."
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:147
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:148
msgid "Nightly XML dump"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:149
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:150
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Download</a> the nightly created XML dump (backup) here."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:156
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:157
#, fuzzy
msgid "Current logo:"
msgstr "Versió"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:161
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:162
#, fuzzy
msgid "No per-project logo currently installed."
msgstr "Actualment no hi ha fitxers adjuntats"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:169
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:170
#, fuzzy
msgid "Upload a new logo"
msgstr "Puja un nou fitxer"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:171
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:172
msgid ""
"NOTE: In some browsers you must select the file in the file-upload dialog "
"and click \"OK\". Double-clicking doesn't register the file."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:173
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:174
#: www/frs/admin/editrelease.php:287 www/frs/admin/qrs.php:199
msgid "Upload a new file"
msgstr "Puja un nou fitxer"
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:179
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:180
#: www/frs/admin/editrelease.php:302 www/frs/admin/qrs.php:215
#, php-format
msgid ""
"the <a href=\"%2$s\">project's incoming directory</a> (%1$s)."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:181
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:182
#: www/frs/admin/editrelease.php:304 www/frs/admin/qrs.php:217
msgid ""
"This direct <tt>sftp://</tt> link only works with some browsers, such as "
"Konqueror."
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:182
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:183
#: www/frs/admin/editrelease.php:292 www/frs/admin/editrelease.php:305
#: www/frs/admin/qrs.php:218
msgid "Choose an already uploaded file:"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:188
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:189
msgid "… or delete the currently uploaded logo and revert to the site default"
msgstr ""
-#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:189
+#: plugins/mediawiki/www/plugin_admin.php:190
#, fuzzy
msgid "Upload new logo"
msgstr "Puja un nou fitxer"
msgid "Failed to removed parent"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:36
+#: plugins/projects-hierarchy/actions/updateGlobalConf.php:37
msgid "Projects Hierarchy global configuration successfully updated."
msgstr ""
msgid "Failed to do task."
msgstr "No s'ha pogut afegit l'habilitat"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:29
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:30
#, fuzzy
msgid "Project Hierarchy"
msgstr "Nom del nou projecte"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:94
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:95
#, fuzzy
msgid "Hierarchy Admin"
msgstr "Administració del projecte"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:94
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:600
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:95
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:604
msgid ""
"Configure the projets-hierarchy plugin (docman, tree, delegate, globalconf "
"features)"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:116
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:119
#, fuzzy
msgid "Per Category"
msgstr "Categoria del node superior"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:117
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:120
#, fuzzy
msgid "Per Hierarchy"
msgstr "Cerca"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:118
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:121
msgid ""
"Browse per category the available projects. Some projects might not appear "
"here they do not choose any categories"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:119
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:122
msgid ""
"Browse per hierarchy. Projects can share relationship between projects, as "
"father and sons"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:600
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:604
#, fuzzy
msgid "Global Hierarchy admin"
msgstr "Cerca"
-#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:617
+#: plugins/projects-hierarchy/common/projects-hierarchyPlugin.class.php:621
#, fuzzy
msgid "Site Global Hierarchy Admin"
msgstr "Cerca"
msgid "Navigation"
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:36
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:37
msgid "Enable Tree in projects tab."
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:37
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:38
#, fuzzy
msgid "Enable Tree"
msgstr "Final"
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:45
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:46
msgid "Enable hierarchical view for browsing in document manager."
msgstr ""
-#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:46
+#: plugins/projects-hierarchy/view/admin/viewGlobalConfiguration.php:47
msgid "Enable docman browsing"
msgstr ""
msgid "No pending requests"
msgstr "Nou compte"
-#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:30
+#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:33
#, fuzzy
msgid "Enable hierarchical browsing"
msgstr "Cerca a"
-#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:33
+#: plugins/projects-hierarchy/view/docman_project_link.php:36
#, fuzzy
msgid "Disable hierarchical browsing"
msgstr "Cerca a"
msgid "Ftp, Home"
msgstr ""
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:165
-#: plugins/quota_management/www/quota.php:189
-#: plugins/scmgit/common/scmgit_Widget_MyRepositories.class.php:36
-msgid "scm"
-msgstr ""
-
#: plugins/quota_management/www/quota.php:166
#: plugins/quota_management/www/quota_project.php:305
msgid "CVS, SVN"
#: plugins/scmbzr/common/BzrPlugin.class.php:68
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:64
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:82
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:62
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:65
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:80
#, php-format
msgid "<strong>%1$s</strong> commits, <strong>%2$s</strong> adds"
#: plugins/scmbzr/common/BzrPlugin.class.php:108
#: plugins/scmcpold/common/CpoldPlugin.class.php:73
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:106
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:140
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:149
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:143
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:152
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:154
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:163
msgid "developername"
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:119
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:154
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:196
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:199
#, fuzzy
msgid "Download the nightly snapshot"
msgstr "Baixeu el vostre tarball de l'arbre SCM de cada nit"
#: plugins/scmcvs/common/CVSPlugin.class.php:152
#: plugins/scmdarcs/common/DarcsPlugin.class.php:197
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:244
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:245
#: plugins/scmsvn/common/SVNPlugin.class.php:199
#: www/stats/site_stats_utils.php:284
msgid "Adds"
msgid "Clone: "
msgstr "Telèfon:"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:67
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:70
msgid ""
"Documentation for Git is available at <a href=\"http://git-scm.com/\">http://"
"git-scm.com/</a>."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:71
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:74
#, fuzzy
msgid "Anonymous Git Access"
msgstr "Espai FTP anònim"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:73
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:76
msgid ""
"This project's Git repository can be checked out through anonymous access "
"with the following command."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:87
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:90
#, fuzzy
msgid "Developer's repository"
msgstr "Desenvolupadors (prova)"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:90
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:93
msgid ""
"One of this project's members also has a personal Git repository that can be "
"checked out anonymously."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:114
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:135
-msgid "Developer GIT Access via SSH"
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:117
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:138
+msgid "Developer Git Access via SSH"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:117
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:120
msgid ""
-"Only project developers can access the GIT tree via this method. SSH must be "
+"Only project developers can access the Git tree via this method. SSH must be "
"installed on your client machine. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:123
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:144
-msgid "Developer GIT Access via HTTP"
-msgstr ""
-
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:126
#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:147
+msgid "Developer Git Access via HTTP"
+msgstr ""
+
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:129
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:150
msgid ""
-"Only project developers can access the GIT tree via this method. Enter your "
+"Only project developers can access the Git tree via this method. Enter your "
"site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:130
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:133
msgid ""
"Missing configuration for access in scmgit.ini : use_ssh and use_dav disabled"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:138
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:141
msgid ""
-"Only project developers can access the GIT tree via this method. SSH must be "
+"Only project developers can access the Git tree via this method. SSH must be "
"installed on your client machine. Substitute <i>developername</i> with the "
"proper value. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:161
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:164
msgid "Access to your personal repository"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:164
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:167
msgid ""
"You have a personal repository for this project, accessible through SSH with "
"the following method. Enter your site password when prompted."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:172
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:175
msgid "Request a personal repository"
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:175
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:178
msgid ""
"You can clone the project repository into a personal one into which you "
"alone will be able to write. Other members of the project will only have "
"time before it is created (less than an hour in most situations)."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:178
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:181
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Request a personal repository</a>."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:220
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:221
#, fuzzy
msgid "Git Repository Browser"
msgstr "Repositori SCM"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:222
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:223
msgid ""
"Browsing the Git tree gives you a view into the current status of this "
"project's code. You may also view the complete histories of any file in the "
"repository."
msgstr ""
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:226
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:227
#, fuzzy
msgid "Browse Git Repository"
msgstr "Repositori SCM"
-#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:245
+#: plugins/scmgit/common/GitPlugin.class.php:246
#, fuzzy
msgid "Updates"
msgstr "Actualitza"
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
-#: www/account/index.php:97 www/account/index.php:102 www/include/html.php:846
+#: www/account/index.php:97 www/account/index.php:102 www/include/html.php:852
msgid "Account Maintenance"
msgstr "Manteniment de comptes"
msgid "Document"
msgstr "Usa els fòrums"
-#: www/admin/admin_table.php:40
+#: www/admin/admin_table.php:41
#, php-format
msgid "Create a new %1$s below:"
msgstr "Crea un nou %1$s a sota:"
-#: www/admin/admin_table.php:93 www/admin/admin_table.php:271
+#: www/admin/admin_table.php:94 www/admin/admin_table.php:282
#, php-format
msgid "%1$s successfully added."
msgstr "%1$s afegit(s) amb èxit."
-#: www/admin/admin_table.php:116
+#: www/admin/admin_table.php:117
#, php-format
msgid ""
"You can't delete the processor %1$s since it's currently referenced in a "
"No podeu suprimir el processador %1$s ja que actualment està referenciat en "
"una publicació de fitxer."
-#: www/admin/admin_table.php:125
+#: www/admin/admin_table.php:126
#, php-format
msgid ""
"You can't delete the license %1$s since it's currently referenced in a "
"No podeu suprimir la llicència %1$s ja que actualment està referenciada en "
"un projecte."
-#: www/admin/admin_table.php:133
+#: www/admin/admin_table.php:134
#, php-format
msgid ""
"You can't delete the language %1$s since it's currently referenced in a user "
"No podeu suprimir l'idioma %1$s ja que actualment està referenciat en un "
"perfil d'usuari."
-#: www/admin/admin_table.php:144
+#: www/admin/admin_table.php:143
+#, fuzzy, php-format
+msgid ""
+"You can't delete the theme %1$s since it's currently referenced in a user "
+"profile."
+msgstr ""
+"No podeu suprimir l'idioma %1$s ja que actualment està referenciat en un "
+"perfil d'usuari."
+
+#: www/admin/admin_table.php:154
#, php-format
msgid "Are you sure you want to delete this %1$s?"
msgstr "Esteu segur que voleu suprimir aquest %1$s?"
-#: www/admin/admin_table.php:173
+#: www/admin/admin_table.php:183
#, php-format
msgid "%1$s successfully deleted."
msgstr "%1$s suprimit(s) amb èxit."
-#: www/admin/admin_table.php:194
+#: www/admin/admin_table.php:204
#, php-format
msgid "Modify the %1$s below:"
msgstr "Modifica el %1$s a sota:"
-#: www/admin/admin_table.php:249
+#: www/admin/admin_table.php:259
#, php-format
msgid "%1$s successfully modified."
msgstr "%1$s modificat(s) amb èxit."
-#: www/admin/admin_table.php:297
+#: www/admin/admin_table.php:308
msgid "add new"
msgstr "afegeix nou"
-#: www/admin/admin_table.php:342
+#: www/admin/admin_table.php:353
#, php-format
msgid "Edit the %1$ss Table"
msgstr "Edita la taula de %1$ss"
msgid "Last Logins"
msgstr "Últims inicis de sessió"
-#: www/admin/index.php:207 www/admin/pluginman.php:117
+#: www/admin/index.php:207 www/admin/pluginman.php:119
msgid "Plugin Manager"
msgstr ""
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: www/admin/pluginman.php:66 www/admin/pluginman.php:99
+#: www/admin/pluginman.php:66 www/admin/pluginman.php:101
#, php-format
msgid "Plugin %1$s updated Successfully"
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:71 www/admin/pluginman.php:107
+#: www/admin/pluginman.php:71 www/admin/pluginman.php:109
#, fuzzy
msgid "Couldn't get plugin object"
msgstr "No s'ha pogut actualitzar elpare"
"<br />Soft link wasn't removed in www/plugins folder, please do so manually."
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:88
+#: www/admin/pluginman.php:91
#, fuzzy
msgid "Success, config not deleted"
msgstr "Suprimits amb èxit"
-#: www/admin/pluginman.php:123
+#: www/admin/pluginman.php:125
msgid ""
"Here you can activate / deactivate site-wide plugins which are in the "
"plugins/ folder. Then, you should activate them also per project, per user "
"or whatever the plugin specifically applies to."
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:125
+#: www/admin/pluginman.php:127
msgid ""
"Be careful because some projects/users can be using the plugin. Deactivating "
"it will remove the plugin from all users/projects."
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:127
+#: www/admin/pluginman.php:129
msgid "Plugin Name"
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:130
+#: www/admin/pluginman.php:132
msgid "Users Using it"
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:131
+#: www/admin/pluginman.php:133
#, fuzzy
msgid "Projects Using it"
msgstr "Projectes"
-#: www/admin/pluginman.php:132
+#: www/admin/pluginman.php:134
#, fuzzy
msgid "Global Administration View"
msgstr "Administració"
-#: www/admin/pluginman.php:193
+#: www/admin/pluginman.php:209
msgid "Deactivate"
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:207
+#: www/admin/pluginman.php:223
#, fuzzy, php-format
msgid "%d users"
msgstr "Afegeix un usuari"
-#: www/admin/pluginman.php:226
+#: www/admin/pluginman.php:242
#, fuzzy, php-format
msgid "%d projects"
msgstr "%1$s projectes"
-#: www/admin/pluginman.php:238
+#: www/admin/pluginman.php:254
msgid "Inactive"
msgstr ""
-#: www/admin/pluginman.php:240
+#: www/admin/pluginman.php:257
msgid "Activate"
msgstr "Activa"
-#: www/admin/pluginman.php:246
+#: www/admin/pluginman.php:268
#, fuzzy
msgid "Current plugin status:"
msgstr "Versió"
msgid "User updated to %1$s status"
msgstr "Usuari actualitzat a l'estat %1$s"
-#: www/admin/userlist.php:73 www/frs/admin/index.php:94
+#: www/admin/userlist.php:73 www/frs/admin/index.php:95
#: www/frs/admin/showreleases.php:81
msgid "Deleted"
msgstr "Suprimit"
"Desada la posició del fòrum. Els missatges nous estaran destacats quan torneu"
#: www/frs/admin/deletepackage.php:48 www/frs/admin/deleterelease.php:50
-#: www/frs/admin/index.php:69 www/frs/admin/index.php:84
-#: www/frs/admin/index.php:100 www/frs/admin/showreleases.php:58
+#: www/frs/admin/index.php:70 www/frs/admin/index.php:85
+#: www/frs/admin/index.php:101 www/frs/admin/showreleases.php:58
#, fuzzy
msgid "Could Not Get FRS Package"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
msgid "Could Not Get FRS Release"
msgstr "No s'ha pogut completar l'operació"
-#: www/frs/admin/deleterelease.php:67 www/frs/admin/index.php:112
+#: www/frs/admin/deleterelease.php:67 www/frs/admin/index.php:113
msgid "Release Edit/File Releases"
msgstr "Edita publicacions de fitxers"
msgid "File Updated"
msgstr "Fitxer actualitzat"
-#: www/frs/admin/editrelease.php:215 www/frs/admin/index.php:172
+#: www/frs/admin/editrelease.php:215 www/frs/admin/index.php:174
msgid "Edit Releases"
msgstr "Edita publicacions"
msgstr[0] "Hi ha %1$s usuaris monitoritzant aquest paquet."
msgstr[1] "Hi ha %1$s usuaris monitoritzant aquest paquet."
-#: www/frs/admin/index.php:76
+#: www/frs/admin/index.php:77
msgid "Added Package"
msgstr "Afegeix paquet"
-#: www/frs/admin/index.php:107
+#: www/frs/admin/index.php:108
msgid "Updated Package"
msgstr "Paquet actualitzat"
-#: www/frs/admin/index.php:119
+#: www/frs/admin/index.php:120
msgid "QRS"
msgstr "QRS"
-#: www/frs/admin/index.php:120
+#: www/frs/admin/index.php:121
#, php-format
msgid "Click here to %1$s quick-release a file %2$s"
msgstr "Feu clic aquí a %1$s per la publicació ràpida d'un fitxer %2$s"
-#: www/frs/admin/index.php:125
+#: www/frs/admin/index.php:126
#, fuzzy
msgid "Packages"
msgstr "Paquet"
-#: www/frs/admin/index.php:126
+#: www/frs/admin/index.php:127
msgid ""
"You can use packages to group different file releases together, or use them "
"however you like."
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:127
+#: www/frs/admin/index.php:128
#, fuzzy
msgid "An example of packages:"
msgstr "Afegeix fragments al paquet"
-#: www/frs/admin/index.php:129
+#: www/frs/admin/index.php:130
#, fuzzy
msgid "Your Packages:"
msgstr "Paquet:"
-#: www/frs/admin/index.php:131
+#: www/frs/admin/index.php:132
msgid "Define your packages"
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:132
+#: www/frs/admin/index.php:133
#, fuzzy
msgid "Create new releases of packages"
msgstr "Per a crear una nova publicació, feu clic aquí."
-#: www/frs/admin/index.php:134
+#: www/frs/admin/index.php:135
#, fuzzy
msgid "Releases of Packages"
msgstr "Notes de publicació"
-#: www/frs/admin/index.php:135
+#: www/frs/admin/index.php:136
msgid "A release of a package can contain multiple files."
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:136
+#: www/frs/admin/index.php:137
#, fuzzy
msgid "Examples of Releases"
msgstr "Últimes publicacions de fitxers"
-#: www/frs/admin/index.php:138
+#: www/frs/admin/index.php:139
msgid ""
"You can create new releases of packages by clicking on <strong>Add/Edit "
"Releases</strong> next to your package name"
msgstr ""
-#: www/frs/admin/index.php:149
+#: www/frs/admin/index.php:150
msgid "You Have No Packages Defined"
msgstr "No teniu paquets definits"
-#: www/frs/admin/index.php:153 www/frs/admin/showreleases.php:99
+#: www/frs/admin/index.php:154 www/frs/admin/showreleases.php:99
#, fuzzy
msgid "Package name"
msgstr "Nom del paquet"
-#: www/frs/admin/index.php:155 www/frs/admin/index.php:205
+#: www/frs/admin/index.php:156 www/frs/admin/index.php:207
#: www/people/editprofile.php:244
msgid "Publicly Viewable"
msgstr "Visible públicament"
-#: www/frs/admin/index.php:168
+#: www/frs/admin/index.php:169
msgid "Add Release"
msgstr "Afegeix publicació"
-#: www/frs/admin/index.php:199
+#: www/frs/admin/index.php:201
#, fuzzy
msgid "Create New Package"
msgstr "Crea un paquet a"
-#: www/frs/admin/index.php:203
+#: www/frs/admin/index.php:205
msgid "New Package Name"
msgstr "Nou nom de pàquet"
-#: www/frs/admin/index.php:206
+#: www/frs/admin/index.php:208
msgid "Public"
msgstr "Públic"
-#: www/frs/admin/index.php:207
+#: www/frs/admin/index.php:209
msgid "Private"
msgstr "Privat"
-#: www/frs/admin/index.php:208
+#: www/frs/admin/index.php:210
msgid "Create This Package"
msgstr "Crea aquest paquet"
msgid "File does not exist. File %s is not in incoming FTP directory."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:335
+#: www/include/html.php:341
msgid ""
"This drop-down box represents the person to which a tracker item is assigned."
msgstr ""
"Aquesta caixa desplegable representa l'administrador de projecte a qui està "
"assignat un element de rastreig."
-#: www/include/html.php:337
+#: www/include/html.php:343
msgid ""
"This drop-down box represents the current status of a tracker item.<br /"
"><br />You can set the status to 'Pending' if you are waiting for a response "
"definit per l'administrador (per defecte és 14 dies) se li assigna a "
"l'element un estat d''Suprimit'."
-#: www/include/html.php:339
+#: www/include/html.php:345
#, fuzzy
msgid "Tracker category"
msgstr "Element del rastrejador"
-#: www/include/html.php:341
+#: www/include/html.php:347
#, fuzzy
msgid "Tracker group"
msgstr "Rastrejador"
-#: www/include/html.php:343
+#: www/include/html.php:349
msgid ""
"The Sort By option allows you to determine how the browse results are sorted."
"<br /><br /> You can sort by ID, Priority, Summary, Open Date, Close Date, "
"d'obertura, Data de tancament, Remitent, o Assignee. També podeu tenir els "
"resultats classificats en ordre Ascendent o Descendent."
-#: www/include/html.php:345
+#: www/include/html.php:351
msgid ""
"The Data Type option determines the type of tracker item this is. Since the "
"tracker rolls into one the bug, patch, support, etc... managers you need to "
"correspondre un element.<br /><br />Aquest és l'avantatge afegit de permetre "
"a un administrador convertir una petició de suport en un error (bug)."
-#: www/include/html.php:347
+#: www/include/html.php:353
msgid ""
"The priority option allows a user to define a tracker item priority (ranging "
"from 1-Lowest to 5-Highest).<br /><br />This is especially helpful for bugs "
"útil per errors i peticions de suport en les quals un usuari pot trobar un "
"problema crític amb un projecte."
-#: www/include/html.php:353
+#: www/include/html.php:359
msgid ""
"The canned response drop-down represents a list of project admin-defined "
"canned responses to common support or bug submission.<br /><br /> If you are "
"projectes,podeu fer clic a l'enllaç '(admin)' per a definir les vostres "
"pròpies respostes 'enllaunades'"
-#: www/include/html.php:355
+#: www/include/html.php:361
msgid ""
"Anyone can add here comments to give additional information, answers and "
"solutions. Please, be as precise as possible to avoid misunderstanding. If "
"relevant, screenshots or documents can be added as attached files."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:357
+#: www/include/html.php:363
#, fuzzy
msgid "Enter the complete description."
msgstr "Descripció detallada"
-#: www/include/html.php:358
+#: www/include/html.php:364
msgid ""
"<div align=\"left\"><b>Editing tips:</b><br/><strong>http,https or ftp</"
"strong>: Hyperlinks.<br/><strong>[#NNN]</strong>: Tracker id NNN.<br/"
"</div>"
msgstr ""
-#: www/include/html.php:361
+#: www/include/html.php:367
msgid ""
"When you wish to attach a file to a tracker item you must check this "
"checkbox before submitting changes."
"Si desitgeu adjuntar un fitxer a un element de rastreig heu de marcar "
"aquesta casella abans d'enviar els canvis."
-#: www/include/html.php:363
+#: www/include/html.php:369
msgid ""
"You can monitor or un-monitor this item by clicking the \"Monitor\" button. "
"<br /><br /><strong>Note!</strong> this will send you additional email. If "
"will also get emails for those reasons as well!"
msgstr ""
-#: www/include/html.php:683
+#: www/include/html.php:689
msgid "Lowest"
msgstr "Mínima"
-#: www/include/html.php:687
+#: www/include/html.php:693
msgid "Highest"
msgstr "Màxima"
-#: www/include/html.php:773
+#: www/include/html.php:779
#, fuzzy, php-format
msgid "Project access problem: %s"
msgstr "Administració del projecte: %1$s"
-#: www/include/html.php:775
+#: www/include/html.php:781
#, fuzzy, php-format
msgid "Project Problem: %s"
msgstr "Administració del projecte: %1$s"
-#: www/include/html.php:830 www/my/bookmark_add.php:28
+#: www/include/html.php:836 www/my/bookmark_add.php:28
msgid "My Personal Page"
msgstr "La meva pàgina personal"
-#: www/include/html.php:832
+#: www/include/html.php:838
msgid ""
"View your personal page, a selection of widgets to follow the informations "
"from projects."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:835
+#: www/include/html.php:841
#, fuzzy
msgid "Trackers dashboard"
msgstr "Rastrejador actualitzat"
-#: www/include/html.php:837
+#: www/include/html.php:843
#, fuzzy
msgid "View your tasks and artifacts."
msgstr "No teniu entrades de diari"
-#: www/include/html.php:841
+#: www/include/html.php:847
msgid "Diary & Notes"
msgstr "Diari & Notes"
-#: www/include/html.php:843
+#: www/include/html.php:849
msgid "Manage your diary. Add, modify or delete your notes."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:848
+#: www/include/html.php:854
msgid "Manage your account. Change your password, select your preferences."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:852 www/register/index.php:155
+#: www/include/html.php:858 www/register/index.php:155
msgid "Register Project"
msgstr "Registra el projecte"
-#: www/include/html.php:854
+#: www/include/html.php:860
msgid "Register a new project in forge, following the workflow."
msgstr ""
-#: www/include/html.php:903
+#: www/include/html.php:909
#, fuzzy, php-format
msgid "%d second ago"
msgid_plural "%d seconds ago"
msgstr[0] "Últims mesos"
msgstr[1] "Últims mesos"
-#: www/include/html.php:907
+#: www/include/html.php:913
#, fuzzy, php-format
msgid "%d minute ago"
msgid_plural "%d minutes ago"
msgstr[0] "Últims mesos"
msgstr[1] "Últims mesos"
-#: www/include/html.php:911
+#: www/include/html.php:917
#, php-format
msgid "%d hour ago"
msgid_plural "%d hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: www/include/html.php:915
+#: www/include/html.php:921
#, php-format
msgid "%d day ago"
msgid_plural "%d days ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: www/include/html.php:919
+#: www/include/html.php:925
#, php-format
msgid "%d week ago"
msgid_plural "%d weeks ago"
msgid "Permanently Delete Mailing List "
msgstr "Suprimeix aquest rastrejador permanentment."
-#: www/mail/admin/index.php:125
+#: www/mail/admin/index.php:126
#, fuzzy
msgid "Password reset requested"
msgstr "Contrasenya (repetició):"
-#: www/mail/admin/index.php:137
+#: www/mail/admin/index.php:138
#, php-format
msgid ""
"Lists are named in this manner:<br /><strong>projectname-listname@%1$s</"
"strong>"
msgstr ""
-#: www/mail/admin/index.php:141
+#: www/mail/admin/index.php:142
msgid ""
"It will take <span class=\"important\">6-24 Hours</span> for your list to be "
"created."
msgstr ""
-#: www/mail/admin/index.php:158
+#: www/mail/admin/index.php:159
msgid "Existing mailing lists"
msgstr "Llistes de correu existents"
-#: www/mail/admin/index.php:262 www/mail/index.php:76
+#: www/mail/admin/index.php:263 www/mail/index.php:76
msgid "Mailing list"
msgstr "Llista de correu"
-#: www/mail/admin/index.php:288
+#: www/mail/admin/index.php:289
msgid "Reset admin password"
msgstr ""
msgid " Error inserting value: "
msgstr "Error a l'inserir"
-#: www/people/admin/index.php:55 www/pm/admin/index.php:99
+#: www/people/admin/index.php:55 www/pm/admin/index.php:98
msgid "Category Inserted"
msgstr "Categoria inserida"
msgid "Dependent note"
msgstr "Dependent de tasca"
-#: www/pm/admin/index.php:62 www/pm/admin/index.php:94
-#: www/pm/admin/index.php:114 www/pm/admin/index.php:171
-#: www/pm/admin/index.php:233 www/pm/admin/index.php:244
+#: www/pm/admin/index.php:62 www/pm/admin/index.php:93
+#: www/pm/admin/index.php:113 www/pm/admin/index.php:170
+#: www/pm/admin/index.php:232 www/pm/admin/index.php:243
#, fuzzy
msgid "Unable to create ProjectCategory Object"
msgstr "Error al crear un objecte de grup"
msgid "Subproject Inserted"
msgstr "Projecte inserit"
-#: www/pm/admin/index.php:97
+#: www/pm/admin/index.php:96
#, fuzzy
msgid "Error inserting: "
msgstr "Error a l'inserir"
-#: www/pm/admin/index.php:119
+#: www/pm/admin/index.php:118
#, fuzzy
msgid "Error updating: "
msgstr "Error a l'actualitzar"
-#: www/pm/admin/index.php:121
+#: www/pm/admin/index.php:120
msgid "Category Updated"
msgstr "Categoria actualitzada"
-#: www/pm/admin/index.php:140
+#: www/pm/admin/index.php:139
#, fuzzy
msgid "Subproject Updated successfully"
msgstr "Actualitzat amb èxit"
-#: www/pm/admin/index.php:155
+#: www/pm/admin/index.php:154
#, fuzzy
msgid "Subproject Successfully Deleted"
msgstr "%1$s suprimit(s) amb èxit."
-#: www/pm/admin/index.php:178
+#: www/pm/admin/index.php:177
#, fuzzy, php-format
msgid "Add Categories to: %s"
msgstr "Afegeix categories a"
-#: www/pm/admin/index.php:188
+#: www/pm/admin/index.php:187
msgid "Id"
msgstr "Id"
-#: www/pm/admin/index.php:204
+#: www/pm/admin/index.php:203
msgid "No categories defined"
msgstr "No hi ha definides categories"
-#: www/pm/admin/index.php:212 www/pm/admin/index.php:256
+#: www/pm/admin/index.php:211 www/pm/admin/index.php:255
#: www/reporting/timecategory.php:72 www/reporting/timecategory.php:91
msgid "Category Name"
msgstr "Nom de la categoria"
-#: www/pm/admin/index.php:215
+#: www/pm/admin/index.php:214
msgid "Once you add a category, it cannot be deleted"
msgstr "Un cop heu afegit una categoria, no es pot suprimir"
-#: www/pm/admin/index.php:240
+#: www/pm/admin/index.php:239
#, fuzzy, php-format
msgid "Modify a Category in: %s"
msgstr "Modifica una categoria a"
-#: www/pm/admin/index.php:259
+#: www/pm/admin/index.php:258
msgid ""
"It is not recommended that you change the category name because other things "
"are dependent upon it. When you change the category name, all related items "
"coses. Quan canvieu el nom de la categoria, tots els elements relacionats es "
"canviaran al nou nom."
-#: www/pm/admin/index.php:274
+#: www/pm/admin/index.php:273
#, fuzzy
msgid "Add a new subproject"
msgstr "Afegeix un projecte"
-#: www/pm/admin/index.php:277
+#: www/pm/admin/index.php:276
#, fuzzy
msgid ""
"Add a new subproject to the Tasks. <strong>This is different than adding a "
"Afegeiu un nou projecte al gestor de projectes/tasques. <strong>Això és "
"diferent d'afegir una tasca a un projecte.</strong>"
-#: www/pm/admin/index.php:283
+#: www/pm/admin/index.php:282
#, fuzzy
msgid "New Subproject Name"
msgstr "Nom del subprojecte"
-#: www/pm/admin/index.php:290 www/pm/admin/index.php:332
+#: www/pm/admin/index.php:289 www/pm/admin/index.php:331
msgid "Send All Updates To"
msgstr "Envia totes les actualitzacions a"
-#: www/pm/admin/index.php:308
+#: www/pm/admin/index.php:307
#, fuzzy
msgid "Change Tasks Status"
msgstr "Estat de la tasca"
-#: www/pm/admin/index.php:311
+#: www/pm/admin/index.php:310
#, fuzzy
msgid ""
"You can modify an existing subproject using this form. Please note that "
"que els projectes privats encara poden ser vistos per membres del vostre "
"projecte, però no pel públic en general."
-#: www/pm/admin/index.php:320 www/pm/index.php:99
+#: www/pm/admin/index.php:319 www/pm/index.php:99
msgid "Subproject Name"
msgstr "Nom del subprojecte"
-#: www/pm/admin/index.php:338
+#: www/pm/admin/index.php:337
msgid "Add/Edit Categories"
msgstr "Afegeix/edita categories"
-#: www/pm/admin/index.php:339
+#: www/pm/admin/index.php:338
msgid "Permanently delete this subproject and all its data."
msgstr "Suprimeix permanentment aquest subprojecte i totes les seves dades."
-#: www/pm/admin/index.php:370
+#: www/pm/admin/index.php:369
msgid ""
"You are about to permanently and irretrievably delete this subproject and "
"all its related data!"
"Esteu a punt de suprimir permanentment i de forma irreversible aquest "
"subprojecte i totes les seves dades relacionades!"
-#: www/pm/admin/index.php:394
+#: www/pm/admin/index.php:393
#, fuzzy
msgid "Tasks Administration"
msgstr "Administració"
-#: www/pm/admin/index.php:402
+#: www/pm/admin/index.php:401
#, fuzzy
msgid "Add a Subproject"
msgstr "Afegeix un projecte"
-#: www/pm/admin/index.php:403
+#: www/pm/admin/index.php:402
#, fuzzy
msgid ""
"Add a subproject, which can contain a set of tasks. This is different than "
"Afegiu un projecte, que pot contenir un conjunt de tasques. Això és diferent "
"de crear una nova tasca."
-#: www/pm/admin/index.php:411
+#: www/pm/admin/index.php:410
#, fuzzy
msgid "No Subprojects Found in this Project"
msgstr "No hi ha tal missatge per aquest projecte"
-#: www/pm/admin/index.php:412
+#: www/pm/admin/index.php:411
msgid "You may add new Subprojects using the \"Add a Subproject\" link above."
msgstr ""
-#: www/pm/admin/index.php:416
+#: www/pm/admin/index.php:415
#, fuzzy
msgid "Edit/Update Subproject"
msgstr "Edita/Actualitza el projecte"
msgid "Homepage Link"
msgstr "Enllaç de la pàgina d'inici"
-#: www/project/admin/index.php:274
+#: www/project/admin/index.php:252
msgid ""
"If you wish, you can provide default email addresses to which new "
"submissions will be sent"
"Si ho desitgeu, podeu proporcionar adreces de correu per defecte a on "
"dirigir els nous enviaments"
-#: www/project/admin/index.php:275
+#: www/project/admin/index.php:253
msgid "New Document Submissions"
msgstr "Nous enviaments de documents"
-#: www/project/admin/index.php:277
+#: www/project/admin/index.php:255
msgid "(send on all updates)"
msgstr "(envia en totes les actualitzacions)"
msgstr "Error - Cerca no vàlida"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:116
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:126
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:127
#, fuzzy
msgid "Forum Search Results"
msgstr "Resultats de cerca Admin"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:121
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:122
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:123
#, fuzzy
msgid "Tracker Search Results"
msgstr "Resultats de cerca Admin"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:126
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:130
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:131
#, fuzzy
msgid "Task Search Results"
msgstr "Resultat de la cerca %1$s"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:131
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:134
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:135
#, fuzzy
msgid "Documentation Search Results"
msgstr "Resultats de cerca Admin"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:136
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:138
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:139
#, fuzzy
msgid "Files Search Results"
msgstr "Resultats de cerca Admin"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:141
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:142
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:143
#, fuzzy
msgid "News Search Results"
msgstr "Resultat de la cerca %1$s"
msgstr ""
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:194
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:215
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:216
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"No matches found for <em>%s</em> - No sections available (check your "
"els vostres permisos)"
#: www/search/include/renderers/AdvancedSearchHtmlSearchRenderer.class.php:196
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:217
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:218
#, fuzzy, php-format
msgid "No matches found for <em>%s</em>"
msgstr "No s'han trobat coincidències per <em>%1$s</em>"
msgid "Post date"
msgstr "Data d'enviament"
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:85
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:86
#, fuzzy
msgid "Entire project search"
msgstr "Cerca avançada"
-#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:167
+#: www/search/include/renderers/FullProjectHtmlSearchRenderer.class.php:168
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Search Results"
msgstr "Resultat de la cerca %1$s"
msgid "No release available"
msgstr "No hi ha estadístiques disponibles"
-#: www/tracker/roadmap.php:468
-msgid ": "
-msgstr ""
-
#: www/tracker/roadmap.php:471
#, fuzzy
msgid "Display as text"
msgid "No User Name Provided"
msgstr "Nom d'usuari"
+#, fuzzy
+#~ msgid "See"
+#~ msgstr "Selecciona"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task Successed"
+#~ msgstr "Actualitzat amb èxit"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error:"
+#~ msgstr "Error"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Task succeeded"
+#~ msgstr "Id de la tasca"
+
#~ msgid "D/l"
#~ msgstr "Bx."