$count_new = max(0, $count_diff);
$cells = array();
$cells[] = array($hide_url.util_make_link('/docman/?group_id='.$distinctMonitorGroupId, $groupObject->getPublicName()).' '.
- '['.$monitorElementIds.($count_new ? ', '.html_e('b', array(), sprintf(_('%s new'), $count_new)).']' : ']'), 'colspan' => 2);
+ '['.$monitorElementIds.($count_new ? ', '.html_e('strong', array(), sprintf(_('%s new'), $count_new)).']' : ']'), 'colspan' => 2);
$html_hdr = $HTML->multiTableRow(array('class' => 'boxitem'), $cells);
$html = '';
if (!$hide_now) {