1 # Use this as a starting point to translate this application into
2 # another language. The format is "English text: translated text"
3 # There cannot be a ":" in the English text.
5 # Andre E. Bar'yudin <baryudin@pob.huji.ac.il>
6 # Last update: Wed Oct 25 14:34:05 IST 2000
7 # Translation last updated on 03-10-2004
10 ###############################################
11 # Specify a charset (will be sent within meta tag for each page)
17 ###############################################
23 You are not authorized: õ ×ÁÓ ÎÅÔ ÐÒÁ×Á ÄÏÓÔÕÐÁ
29 # Your user preferences:
32 # may be affecting the appearance of this page.:
38 # to not use your user preferences when viewing this page:
41 # are being ignored while viewing this page.:
44 # to load your user preferences when viewing this page:
51 # English text: Specifies the name of the application that will appear in the browser title bar for all pages and on the login page. The value you specify here will be looked up in the translations file allowing you to provide different titles for different languages.
59 # English text: Specifies the base URL for the application. This will be included when sending out email reminders and notifications.
64 language-help: ïÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ËÁËÏÊ ÑÚÙË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ.
68 # Your browser default language is:
72 # English text: Specifies a list of system fonts to use (such as "Arial, Helvetica")
80 # English text: Allows entry of custom Javascript or stylesheet text that will be inserted into the HTML "head" section of every page.
84 # Custom script/stylesheet:
93 # English text: Allows a custom HTML snippet to be included in the top of every page.
100 # custom-trailer-help:
101 # English text: Allows a custom HTML snippet to be included at the end of every page.
106 preferred-view-help: ïÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÍÙÊ ×ÉÄ (ÄÅÎØ, ÎÅÄÅÌÑ, ÍÅÓÑà ÉÌÉ ÇÏÄ).
107 Preferred view: ðÒÅÄÐÏÞÉÍÙÊ ×ÉÄ
114 # display-weekends-help:
115 # English text: Include weekends when viewing a week.
119 # Display weekends in week view:
122 # yearly-shows-events-help:
123 # English text: On the yearly view, display days that contain events in a bold font.
127 # Display days with events in bold in year view:
130 # display-desc-print-day-help:
131 # English text: Include event descriptions in printer-friendly version of day view.
135 # Display description in printer day view:
139 # English text: Specifies the preferred date format.
145 time-format-help: ïÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÆÏÒÍÁÔ ×ÒÅÍÅÎÉ:<br /> <i>12-ÞÁÓÏ×ÏÊ:</i> ÉÌÉ <i>24-ÞÁÓÏ×ÏÊ</i>.
146 Time format: æÏÒÍÁÔ ×ÒÅÍÅÎÉ
151 # time-interval-help:
152 # English text: Specifies how long the time blocks in the week view and day view will be.
164 # English text: When enabled, the day view, week view, month view, and list aunapproved pages will all automatically refresh themselves periodically.
168 # Auto-refresh calendars:
171 # auto-refresh-time-help:
172 # English text: If Auto-refresh is enabled, this specifies the time between each refresh.
179 # require-approvals-help:
180 # English text: When enabled, a user must approve an event before it is displayed on their calendar (unless Display unapproved is enabled). Note setting this to "No" will not turn off approvals for the Public Access calendar (if the Public Access calendar is enabled).
184 # Require event approvals:
185 display-unapproved-help: úÁÄÁÅÔ, ×ÉÄÎÙ ÌÉ ÎÅÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ × ×ÁÛÅÍ ËÁÌÅÎÄÁÒÅ.<b> åÓÌÉ ×ÙÂÒÁÎÏ "äÁ", ÔÏ ÏÎÉ ÂÕÄÕÔ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÙ × ËÁÌÅÎÄÁÒÅ, × Ã×ÅÔÅ ÏÔÌÉÞÎÏÍ ÏÔ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÎÙÈ ÓÏÂÙÔÉÊ.<br /> ðÒÉ ×ÙÂÏÒÅ "îÅÔ", ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÐÅÒ×Á ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ ÓÏÂÙÔÉÅ, ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÏÎÏ ÂÕÄÅÔ ×ÉÄÎÏ × ËÁÌÅÎÄÁÒÅ.
186 Display unapproved: ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÎÅÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÎÙÅ
187 display-week-number-help: úÁÄÁÅÔ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÌÉ ÎÕÍÅÒÁÃÉÀ ÎÅÄÅÌØ (1-52) × ÐÒÏÓÍÏÔÒÅ ÍÅÓÑÃÁ É ÎÅÄÅÌÉ.
188 Display week number: ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÄÅÎØ ÎÅÄÅÌÉ
189 display-week-starts-on: úÁÄÁÅÔ ÐÅÒ×ÙÊ ÄÅÎØ ÎÅÄÅÌÉ - ×ÏÓËÒÅÓÅÎØÅ ÉÌÉ ÐÏÎÅÄÅÌØÎÉË (×Ï ÍÎÏÇÉÈ ÓÔÒÁÎÁÈ, ×ËÌÀÞÁÑ áÍÅÒÉËÕ É éÚÒÁÉÌØ, ÐÅÒ×ÙÍ ÄÎÅÍ ÎÅÄÅÌÉ ÓÞÉÔÁÅÔÓÑ ×ÏÓËÒÅÓÅÎØÅ). åÓÌÉ ÂÙÌ ×ÙÂÒÁÎ ÐÏÎÅÄÅÌØÎÉË, ÔÏ ÎÕÍÅÒÁÃÉÑ ÎÅÄÅÌØ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ ÐÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÕ ISO.
190 Week starts on: îÅÄÅÌÑ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ×
193 work-hours-help: ïÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏË ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ËÁÌÅÎÄÁÒÅÍ.
194 Work hours: òÁÂÏÞÉÅ ÞÁÓÙ
199 # disable-priority-field-help:
200 # English text: Selecting "Yes" will remove the "Priority" field from event information pages, providing a simpler interface for novices.
204 # Disable Priority field:
207 # disable-access-field-help:
208 # English text: Selecting "Yes" will remove the "Access" field from event information pages, providing a simpler interface for novices.
212 # Disable Access field:
215 # disable-participants-field-help:
216 # English text: Selecting "Yes" will remove the "Particpants" field from event information pages, preventing users from adding other users to their events. If you enable this option, you may want to also disable the "Allow viewing other user's calendars" field also.
220 # Disable Participants field:
223 # disable-repeating-field-help:
224 # English text: Selecting "Yes" will remove the "Repeating" field when adding events. This will provide a simpler interface for novices.
228 # Disable Repeating field:
231 # popup-includes-siteextras-help:
232 # English text: If enabled, allow custom event fields setup in the site_extras.php file will be displayed in event popups.
236 # Display Site Extras in popup:
239 # allow-html-description-help:
240 # English text: If enabled, users can enter HTML in the event description field. If not enabled, the HTML tags will be escaped so as to appear as plain text. Warning: Enabling this feature will allow users to reference images on other websites.
244 # Allow HTML in Description:
247 # allow-view-other-help:
248 # English text: Specifies whether one user may view another user's calendar.
252 # Allow viewing other user's calendars:
255 # allow-public-access-help:
256 # English text: When enabled, the calendar can be used as a read-only public calendar that does not require users to login.
260 # Allow public access:
263 # public-access-view-others-help:
264 # English text: When access the system with public access, specifies whether the user can view the calendar of another calendar user.
268 # Public access can view other users:
271 # public-access-can-add-help:
272 # English text: When enabled, users that access the system through Public Access will be able to add new events, but they will not show up in the calendar until an administrator approves the new event.
276 # Public access can add events:
279 # public-access-add-requires-approval-help:
280 # English text: Specifies whether events added via the public access account require approval before being displayed.
284 # Public access new events require approval:
287 # public-access-sees-participants-help:
288 # English text: If enabled, users accessing the calendar from the public account will be able to see event participants if they view details of an event.
292 # Public access can view participants:
295 # allow-view-add-help:
296 # English text: A '+' icon will be included in views, allowing users to quickly add events to other users' calendars.
300 # Include add event link in views:
303 # allow-external-users-help:
304 # English text: Specifies whether a non-calendar user can be added to an event. This allows non-calendar users to be listed as event participants.
308 # Allow external users:
311 # external-can-receive-notification-help:
312 # English text: When external users are enabled and email usage is enabled, external users can receive email notifications when the event is added, updated or delete (if the external user's email address is provided).
316 # External users can receive email notifications:
319 # external-can-receive-reminder-help:
320 # English text: When external users are enabled and email usage is enabled, external users can receive email reminders (if the external user's email address is provided).
324 # External users can receive email reminders:
327 # remember-last-login-help:
328 # English text: When enabled, the user's login will be filled in for them on the login page (but not the password), and the user's preferences will be loaded (including their preferred colors and language selection).
332 # Remember last login:
335 # conflict-check-help:
336 # English text: Check for event conflicts (two events scheduled for the same time for the same person). If you set this to "Yes", you will still be able to schedule two events at the same time after confirming a warning. If you set this to "No", no checking for conflicts will be done. You probably want to set this to "Yes", so conflict checking occurs.
340 # Check for event conflicts:
343 # conflict-months-help:
344 # English text: If conflict checking is in place ("Check for event conflicts" is set to "No"), this specifies how many months into the future we should check for conflicts. If you find adding events is taking a long time to process, reduce this number.
348 # Conflict checking months:
351 # conflict-check-override-help:
352 # English text: Allows users to override event conflicts and schedule two or more events for the same time.
356 # Allow users to override conflicts:
360 # English text: Allows the system administrator to set a system-wide limit on the number of appointments a single user can have on any single day.
364 # Limit number of timed events per day:
367 # limit-appts-number-help:
368 # English text: Specifies the maximum number of timed events a user can have in a single day.
372 # Maximum timed events per day:
378 # plugins-enabled-help:
379 # English text: Enable plugin applications.
386 # plugins-sort-key-help:
387 # English text: Specifies a sort key for the plugin. This allows the plugins to appear in a specific order.
397 # groups-enabled-help:
398 # English text: Enables group support, allowing users to select users by groups.
405 # user-sees-his-group-help:
406 # English text: If enabled, users will not see calendar users that are not in at least one of their groups.
410 # User sees only his groups:
416 # categories-enabled-help:
417 # English text: Enables support for event categories.
421 # Categories enabled:
425 # English text: Nonuser Calendars
429 # nonuser-enabled-help:
430 # English text: If enabled, admins will have the option to add nonuser calendars
435 # English text: Nonuser Calendars Enabled
440 # English text: Where to display the nonuser calendars in the participant list
445 # English text: Display in participants list at
458 # reports-enabled-help:
459 # English text: If enabled, users will see a "Reports" section at the bottom of each page and will be allowed to create custom reports. Additionally, admin users can create global reports that will appear at the bottom of all users' pages.
469 # subscriptions-enabled-help:
470 # English text: Specifies if remote users can subscribe to a WebCalendar user's calendar, allowing them to see the WebCalendar user's events in their iCal-enabled application (such as Apple's iCal or Mozilla Calendar).
474 # Allow remote subscriptions:
480 # email-enabled-help:
481 # English text: Turn on or off all sending of email for notification and reminders. Set to "no", if your server is not properly setup to send mail.
488 # email-default-sender:
489 # English text: Specifies the email address to specify as the sender when sending out reminders.
493 # Default sender address:
496 # Default user settings:
499 # email-event-reminders-help:
500 # English text: Specifies whether or not to send event reminders.
508 # English text: Specifies whether or not to send email notifications when an event is added to your calendar.
512 # Events added to my calendar:
515 # email-event-updated:
516 # English text: Specifies whether or not to send email notifications when an event is updated on your calendar.
520 # Events updated on my calendar:
523 # email-event-deleted:
524 # English text: Specifies whether or not to send email notifications when an event is removed from your calendar.
528 # Events removed from my calendar:
531 # email-event-rejected:
532 # English text: Specifies whether or not to send email notifications when a participant rejects an event that is on your calendar.
536 # Event rejected by participant:
537 colors-help: ÷ÓÅ Ã×ÅÔÁ ÄÏÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ × ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÉÒÉÞÎÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ "#RRGGBB", ÇÄÅ RR - ËÒÁÓÎÁÑ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÀÝÁÑ, GG - ÚÅÌÅÎÁÑ, BB - ÇÏÌÕÂÁÑ.
541 # Allow user to customize colors:
542 Document background: æÏÎ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
544 Document title: úÁÇÏÌÏ×ÏË ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
553 # Table header background:
557 Table cell background: æÏÎ ÔÁÂÌÉÃÙ
558 Table cell background for current day: æÏÎ ËÌÅÔËÉ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÄÎÑ
561 # Table cell background for weekends:
564 # Event popup background:
570 ###############################################
571 # Page: activity_log.php
622 ###############################################
623 # Page: add_entry.php
625 Invalid entry id: îÅÐÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ÚÁÐÉÓÉ
628 # This is a private event and may not be added to your calendar.:
631 # Error adding event:
634 ###############################################
635 # Page: admin_handler.php
638 The following error occurred: ðÒÏÉÚÏÛÌÁ ÓÌÅÄÕÀÝÁÑ ÏÛÉÂËÁ
641 ###############################################
642 # Page: approve_entry.php
644 Error approving event: ïÛÉÂËÁ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑ ÓÏÂÙÔÉÑ
647 ###############################################
660 Are you sure you want to delete this entry?: ÷Ù Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÜÔÕ ÚÁÐÉÓØ?
666 ###############################################
667 # Page: category_handler.php
671 ###############################################
676 ###############################################
685 Generate printer-friendly version: óÏÚÄÁÔØ ×ÅÒÓÉÀ ÄÌÑ ÐÅÞÁÔÉ
686 Printer Friendly: ÷ÅÒÓÉÑ ÄÌÑ ÐÅÞÁÔÉ
689 ###############################################
690 # Page: del_entry.php
695 # An appointment has been canceled for you by:
699 Notification: õ×ÅÄÏÍÌÅÎÉÅ
702 ###############################################
703 # Page: edit_entry.php
705 Edit Entry: òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ úÁÐÉÓØ
706 Add Entry: äÏÂÁ×ÉÔØ úÁÐÉÓØ
707 brief-description-help: óÄÅÓØ ÄÏÌÖÎÏ ÎÁÈÏÄÉÔØÓÑ ËÒÁÔËÏÅ (ÏËÏÌÏ 20 ÓÉÍ×ÏÌÏ×) ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÓÏÂÙÔÉÑ. üÔÏ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ×ÉÄÎÏ ÐÒÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅ ËÁÌÅÎÄÁÒÑ.
708 Brief Description: ëÒÁÔËÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ
709 full-description-help: óÄÅÓØ ÓÌÅÄÕÅÔ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÄÅÔÁÌØÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÓÏÂÙÔÉÑ. üÔÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÂÕÄÅÔ ×ÉÄÎÁ ÐÒÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅ ÓÁÍÏÇÏ ÓÏÂÙÔÉÑ.
710 Full Description: ðÏÌÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ
711 date-help: úÁÄÁÅÔ ÄÁÔÕ ÓÏÂÙÔÉÑ.
712 time-help: úÁÄÁÅÔ ×ÒÅÍÑ ÓÏÂÙÔÉÑ.<br /> <i>üÔÏ ÐÏÌÅ ÍÏÖÎÏ ÎÅ ÚÁÐÏÌÎÑÔØ.</i>
724 duration-help: úÁÄÁÅÔ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÓÏÂÙÔÉÑ. <br /><i>üÔÏ ÐÏÌÅ ÍÏÖÎÏ ÎÅ ÚÁÐÏÌÎÑÔØ.</i>
725 Duration: ðÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ
729 priority-help: úÁÄÁÅÔ ÓÒÏÞÎÏÓÔØ ÓÏÂÙÔÉÑ. óÏÂÙÔÉÑ Ó ×ÙÓÏËÏÊ ÓÒÏÞÎÏÓÔØÀ ÂÕÄÕÔ ×ÙÄÅÌÅÎÙ.
734 access-help: úÁÄÁÅÔ ÕÒÏ×ÅÎØ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÓÏÂÙÔÉÀ.<br /> <i>ïÂÝÅÄÏÓÔÕÐÎÙÊ:</i> ËÁÖÄÙÊ ÍÏÖÅÔ ×ÉÄÅÔØ ×ÓÅ ÄÅÔÁÌÉ ÄÁÎÎÏÇÏ ÓÏÂÙÔÉÑ.<br /> <i>ëÏÎÆÉÄÅÃÉÁÌØÎÙÊ:</i> ÄÒÕÇÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÍÏÇÕÔ ×ÉÄÅÔØ, ÞÔÏ Õ ×ÁÓ ÅÓÔØ ÎÅËÁÑ ÚÁÐÉÓØ × ÄÁÎÎÏÅ ×ÒÅÍÑ, ÎÏ ÎÅ ÉÍÅÀÔ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÄÅÔÁÌÑÍ.
736 Public: ïÂÝÅÄÏÓÔÕÐÎÙÊ
737 Confidential: ëÏÎÆÉÄÅÃÉÁÌØÎÙÊ
741 # English text: Specifies the category of the event.
753 participants-help: óÐÉÓÏË ÕÞÁÓÔÎÉËÏ× ÄÁÎÎÏÇÏ ÓÏÂÙÔÉÑ.
754 Participants: õÞÁÓÔÎÉËÉ
757 # external-participants-help:
758 # English text: Specifies a list of participants for the event that are not calendar users. The users should be listed one per line and can include an email address. If an email address is specified, the user is eligible to receive notications and reminders.
762 # External Participants:
763 repeat-type-help: ÷ÙÂÅÒÉÔÅ, Ó ËÁËÏÊ ÞÁÓÔÏÔÏÊ ÜÔÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÅÔÓÑ. <i>åÖÅÍÅÓÑÞÎÏÅ (ÄÅÎØ ÎÅÄÅÌÉ)</i> ÚÁÄÁÅÔ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÏÅ ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÅ ÔÉÐÁ 1-ÏÅ ×ÏÓËÒÅÓÅÎØÅ, 2-ÁÑ ÐÑÔÎÉÃÁ É Ô.Ä. <i>åÖÅÍÅÓÑÞÎÏÅ (ÄÁÔÁ)</i> ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÑ × ÚÁÄÁÎÎÏÅ ÞÉÓÌÏ ÍÅÓÑÃÁ.
764 Repeat Type: ÷ÉÄ ÐÏ×ÔÏÒÁ
768 by day: ÐÏ ÄÎÀ ÎÅÄÅÌÉ
774 repeat-end-date-help: úÁÄÁÅÔ ÄÅÎØ ÄÏ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ÐÏ×ÔÏÒÑÔÓÑ.
775 Repeat End Date: ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ÄÅÎØ ÐÏ×ÔÏÒÁ
776 Use end date: éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÁÔÕ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ
777 repeat-day-help: úÁÄÁÅÔ × ËÁËÉÅ ÄÎÉ ÎÅÄÅÌÉ ÜÔÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÅÔÓÑ. éÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÅÖÅÎÅÄÅÌØÎÏÇÏ ×ÉÄÁ ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÑ ÓÏÂÙÔÉÊ.
778 Repeat Day: äÅÎØ ðÏ×ÔÏÒÁ
779 for weekly: ÄÌÑ ÅÖÅÎÅÄÅÌØÎÏÇÏ
785 repeat-frequency-help: úÁÄÁÅÔ ËÁË ÞÁÓÔÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÅÔÓÑ. úÎÁÞÅÎÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ 1 ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÏÎÏ ÄÏÌÖÎÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ ÎÁÓÔÕÐÁÅÔ ÏÚÎÁÞÅÎÏÅ ×ÒÅÍÑ. úÎÁÞÅÎÉÅ 2 ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ ÞÅÒÅÚ ÒÁÚ É Ô.Ä.
787 Delete entry: õÄÁÌÉÔØ ÚÁÐÉÓØ
788 You are not authorized to edit this entry: ÷Ù ÎÅ ÉÍÅÅÔÅ ÐÒÁ× ÄÏÓÔÕÐÁ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ÄÁÎÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ
791 ###############################################
792 # Page: edit_layer.php
811 # Show layer events that are the same as your own:
814 # Are you sure you want to delete this layer?:
820 ###############################################
821 # Page: edit_layer_handler.php
825 # You cannot create a layer for yourself:
828 # You can only create one layer for each user:
831 ###############################################
832 # Page: edit_user.php
834 Edit User: òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
835 Add User: äÏÂÁ×ÉÔØ ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
836 Username: éÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
839 E-mail address: áÄÒÅÓ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÙ
846 Change Password: óÍÅÎÉÔØ ÐÁÒÏÌØ
847 New Password: îÏ×ÙÊ ÐÁÒÏÌØ
848 Set Password: õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÁÒÏÌØ
851 ###############################################
852 # Page: edit_user_handler.php
856 # Deleting users not supported:
857 The passwords were not identical: ðÁÒÏÌÉ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÌÉ
858 You have not entered a password: ÷Ù ÎÅ ××ÅÌÉ ÐÁÒÏÌØ
861 ###############################################
864 Export: üËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ
865 Export format: æÏÒÍÁÔ ÜËÓÐÏÒÔÁ
866 Palm Pilot: Palm Pilot
870 Start date: äÁÔÁ ÎÁÞÁÌÁ
871 End date: äÁÔÁ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ
872 Modified since: éÚÍÅÎÅÎÏ
875 ###############################################
876 # Page: export_handler.php
880 # export format not defined or incorrect:
883 ###############################################
884 # Page: group_edit.php
899 Created by: äÏÂÁ×ÌÅÎÏ
903 ###############################################
904 # Page: group_edit_handler.php
908 # You must specify a group name:
911 ###############################################
919 ###############################################
924 ###############################################
927 Preferences: ðÒÅÄÐÏÞÔÅÎÉÑ
930 # to modify the preferences for the Public Access calendar:
934 # English text: Specifies how many hours to adjust the time from server time to local time.
944 # Subtract N hours from:
956 # When I am the boss:
959 # Email me event notification:
962 # I want to approve events:
965 # allow-remote-subscriptions-help:
966 # English text: Specifies if remote users can subscribe to your calendar, allowing them to see your events in a iCal-enabled application (such as Apple's iCal or Mozilla Calendar).
970 # remote-subscriptions-url-help:
971 # English text: Displays the URL remote users should use to subscribe to your calendar.
983 Save Preferences: óÏÈÒÁÎÉÔØ ðÒÅÄÐÏÞÔÅÎÉÑ
986 ###############################################
994 ###############################################
995 # Page: help_edit_entry.php
997 Adding/Editing Calendar Entries: äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ/òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ËÁÌÅÎÄÁÒÎÙÈ ÚÁÐÉÓÅÊ
1000 ###############################################
1001 # Page: help_index.php
1003 Help Index: éÎÄÅËÓ ÐÏÄÓËÁÚËÉ
1012 ###############################################
1013 # Page: help_layers.php
1017 # Layers are useful for displaying other users' events in your own calendar. You can specifiy the user and the color the events will be displayed in.:
1023 # Clicking the Edit Layers link in the admin section at the bottom of the page will allow you to add/edit/delete layers.:
1026 # Specifies the user that you would like to see displayed in your calendar.:
1029 # The text color of the new layer that will be displayed in your calendar.:
1032 # If checked, events that are duplicates of your events will be shown.:
1038 # Press the Disable Layers link in the admin section at the bottom of the page to turn off layers.:
1044 # Press the Enable Layers link in the admin section at the bottom of the page to turn on layers.:
1047 ###############################################
1048 # Page: help_admin.php
1052 ###############################################
1060 ###############################################
1065 # to modify the layers settings for the:
1068 # Layers are currently:
1092 ###############################################
1093 # Page: layers_toggle.php
1097 ###############################################
1098 # Page: list_unapproved.php
1100 View this entry: ðÒÏÓÍÏÔÒ ÜÔÏÊ ÚÁÐÉÓÉ
1101 Approve this entry?: ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ ÜÔÕ ÚÁÐÉÓØ?
1102 Approve/Confirm: ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ
1103 Reject this entry?: ïÔ×ÅÒÇÎÕÔØ ÜÔÕ ÚÁÐÉÓØ?
1107 # No unapproved events for:
1108 Unapproved Events: îÅ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ
1114 ###############################################
1115 # Page: view_entry.php
1138 Description: ïÐÉÓÁÎÉÅ
1144 # Waiting for approval:
1148 Rejected: ïÔ×ÅÒÇÎÕÔÏ
1152 Approve/Confirm entry: ðÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ ÚÁÐÉÓØ
1153 Reject entry: ïÔ×ÅÒÇÎÕÔØ ÚÁÐÉÓØ
1159 # Edit repeating entry for all dates:
1162 # Edit entry for this date:
1163 This will delete this entry for all users.: äÁÎÎÁÑ ÏÐÅÒÁÃÉÑ ÕÄÁÌÉÔ ÜÔÕ ÚÁÐÉÓØ Õ ×ÓÅÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.
1166 # Delete repeating event for all dates:
1169 # Delete entry only for this date:
1170 Edit entry: òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÐÉÓØ
1173 # This will delete the entry from your calendar.:
1176 # Do you want to add this entry to your calendar?:
1179 # This will add the entry to your calendar.:
1182 # Add to My Calendar:
1185 # Email all participants:
1188 # Show activity log:
1191 # Hide activity log:
1194 # Export this entry to:
1197 ###############################################
1202 ###############################################
1207 ###############################################
1208 # Page: pref_handler.php
1212 ###############################################
1213 # Page: reject_entry.php
1217 # An appointment has been rejected by:
1220 # The description is:
1224 ###############################################
1231 Keywords: ëÌÀÞÅ×ÙÅ ÓÌÏ×Á
1234 ###############################################
1235 # Page: search_handler.php
1237 You must enter one or more search keywords: óÌÅÄÕÅÔ ××ÅÓÔÉ ÏÄÎÏ ËÌÀÞÅ×ÏÅ ÓÌÏ×Ï ÉÌÉ ÂÏÌÅÅ
1238 Search Results: òÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÐÏÉÓËÁ
1239 match found: ÎÁÊÄÅÎÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ
1240 matches found: ÎÁÊÄÅÎÙ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÑ
1241 No matches found: îÉÞÅÇÏ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ
1244 ###############################################
1245 # Page: select_user.php
1247 View Another User's Calendar: ðÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ËÁÌÅÎÄÁÒØ ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
1251 ###############################################
1256 ###############################################
1259 denotes administrative user: ÏÂÏÚÎÁÞÁÅÔ ÁÄÍÎÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
1260 Add New User: äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
1263 ###############################################
1283 ###############################################
1288 # This form will allow you to import entries from the Palm Desktop Datebook.:
1291 # Exclude private records:
1297 # This form will import vCalendar (.vcs) 1.0 events:
1303 # This form will import iCalendar (.ics) events:
1309 # Overwrite Prior Import:
1312 ###############################################
1317 ###############################################
1322 ###############################################
1327 ###############################################
1332 ###############################################
1343 ###############################################
1344 # Page: views_edit.php
1363 # Week (Users horizontal):
1366 # Week (Users vertical):
1372 # Month (side by side):
1375 # Month (on same calendar):
1378 ###############################################
1379 # Page: nonusers.php
1383 # NONUSER_PREFIX not set:
1384 # English text: NONUSER_PREFIX has not been set in config.php.
1389 # English text: NonUser Calendars
1396 # Add New NonUser Calendar:
1399 ###############################################
1400 # Page: nonusers_handler.php
1404 ###############################################
1409 ###############################################
1410 # Page: help_pref.php
1414 # default-category-help:
1415 # English text: Specifies the category a new event should default to.
1419 ###############################################
1431 # to manage reports for the Public Access calendar:
1437 # Invalid report id:
1443 ###############################################
1446 You must enter a login and password: îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ××ÅÓÔÉ ÉÍÑ É ÐÁÒÏÌØ
1447 Save login via cookies so I don't have to login next time: óÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÍÑ × ÂÒÁÕÚÅÒÅ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÂÙÌÏ ÓÏ×ÅÒÛÁÔØ ÚÁÇÒÕÚËÕ × ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÒÁÚ
1451 # Access public calendar:
1452 cookies-note: <b>Note:</b> This application requires cookies to be enabled.
1455 ###############################################
1456 # Page: views_edit_handler.php
1460 # You must specify a view name:
1463 ###############################################
1464 # Page: week_details.php
1466 New Entry: îÏ×ÁÑ ÚÁÐÉÓØ
1469 ###############################################
1470 # Page: import_handler.php
1477 # Events successfully imported:
1480 # Events from prior import marked as deleted:
1483 # Conflicting events:
1487 Back to My Calendar: ÷ÅÒÎÕÔØÓÑ Ë ÍÏÅÍÕ ËÁÌÅÎÄÁÌÀ
1490 # There was an error parsing the import file or no events were returned:
1493 # The import file contained no data:
1494 The following conflicts with the suggested time: óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÚÁÐÉÓÉ ËÏÎÆÌÉËÔÕÀÔ Ó ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÙÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ
1495 Unnamed Event: óÏÂÙÔÉÅ ÂÅÚ ÉÍÅÎÉ
1496 Scheduling Conflict: ëÏÎÆÌÉËÔ × ÒÁÓÓÐÉÓÁÎÉÉ
1497 conflicts with the following existing calendar entries: ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÎÉÖÅÓÌÅÄÕÀÝÉÍÉ ËÁÌÅÎÄÁÒÎÙÍÉ ÚÁÐÉÓÑÍÉ
1503 ###############################################
1504 # Page: edit_report.php
1517 # Day before yesterday:
1532 # Next week and week after:
1535 # This week and next week:
1538 # Last week and this week:
1553 # Month before last:
1578 Current User: ôÅËÕÝÉÊ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ
1581 # Include link in trailer:
1584 # Include standard header/trailer:
1590 # Include previous/next links:
1593 # Include empty dates:
1596 # Template variables:
1608 # Are you sure you want to delete this report?:
1611 ###############################################
1612 # Page: assistant_edit.php
1622 ###############################################
1627 ###############################################
1628 # Page: assistant_edit_handler.php
1632 ###############################################
1633 # Page: adminhome.php
1638 # NonUser Calendars:
1644 # Public Preferences:
1647 # Unapproved Public Events:
1650 # Administrative Tools:
1653 ###############################################
1658 # Purging events for:
1664 # Delete all events before:
1667 # Check box to delete <b>ALL</b> events for a user:
1670 # Are you sure you want to delete events for:
1673 ###############################################
1674 # Page: help_import.php
1681 # It should be located in your Palm directory in <tt>datebook/datebook.dat</tt> in a subdirectory named by your username.:
1684 # The following entries will not be imported:
1687 # Entries older than the current date:
1690 # Entries created in the Palm Desktop that have not been HotSync'd:
1693 # Anything imported from Palm will be overwritten during the next import (unless the event date has passed).:
1696 # Therefore, updates should be made in the Palm Desktop.:
1702 # The following formats have been tested:
1708 # Lotus Organizer 6:
1711 # Microsoft Outlook 2002:
1717 # Enabling <b>Overwrite Prior Import</b> will cause events imported previously that used the same UID as an event from the new import file to be marked as deleted. This should allow an updated iCalendar file to be imported without creating duplicates.:
1720 ###############################################
1721 # Page: edit_report_handler.php
1725 # Variable N not found:
1728 ###############################################
1729 # Page: edit_entry_handler.php
1731 A new appointment has been made for you by: ÷ÁÍ ÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÎÏ×ÁÑ ×ÓÔÒÅÞÁ
1734 # An appointment has been updated by:
1735 The subject is: ôÅÍÁ
1736 Please look on: óÍÏÔÒÉÔÅ ÄÁÌØÛÅ
1737 to accept or reject this appointment: ÄÌÑ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑ ÉÌÉ ÏÔ×ÅÒÖÅÎÉÑ ÜÔÏÊ ×ÓÔÒÅÞÉ
1738 to view this appointment: ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÜÔÏ ×ÓÔÒÅÞÉ
1739 Your suggested time of: ÷ÁÛÅ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÍÏÅ ×ÒÅÍÑ
1742 ###############################################
1743 # Page: set_entry_cat.php
1747 # You have not added any categories:
1753 ###############################################
1754 # Page: edit_template.php
1758 # Edit Custom Script/Stylesheet:
1761 # Edit Custom Header:
1764 # Edit Custom Trailer:
1767 ###############################################
1768 # Page: includes/trailer.php
1771 My Calendar: íÏÊ ËÁÌÅÎÄÁÒØ
1773 Another User's Calendar: ëÁÌÅÎÄÁÒØ ÄÒÕÇÏÇÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
1774 Add New Entry: äÏÂÁ×ÉÔØ ÎÏ×ÕÀ ÚÁÐÉÓØ
1780 # Manage calendar of:
1783 ###############################################
1784 # Page: includes/connect.php
1788 ###############################################
1789 # Page: includes/user.php
1796 # Invalid user login:
1799 ###############################################
1800 # Page: includes/site_extras.php
1807 ###############################################
1808 # Page: includes/translate.php
1812 ###############################################
1813 # Page: includes/user-ldap.php
1817 ###############################################
1818 # Page: includes/user-nis.php
1822 ###############################################
1823 # Page: includes/help_trailer.php
1827 ###############################################
1828 # Page: includes/dbtable.php
1832 ###############################################
1833 # Page: includes/init.php
1837 ###############################################
1838 # Page: includes/functions.php
1840 This event is confidential: üÔÁ ÚÁÐÉÓØ ËÏÎÆÉÄÅÃÉÁÌØÎÁ
1843 # exceeds limit of XXX events per day:
1846 # You have XXX unapproved events:
1872 ###############################################
1873 # Page: includes/js/admin.php
1877 # Server URL is required:
1880 # Server URL must end with '/':
1881 Invalid color for document background: îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ Ã×ÅÔ ÄÌÑ ÆÏÎÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
1882 Invalid color for document title: îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ Ã×ÅÔ ÄÌÑ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
1883 Invalid color for table cell background: îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ Ã×ÅÔ ÄÌÑ ÆÏÎÁ ÔÁÂÌÉÃÙ
1886 # Invalid color for table grid:
1889 # Invalid color for table header background:
1892 # Invalid color for table text background:
1895 # Invalid color for event popup background:
1898 # Invalid color for event popup text:
1899 Invalid color for table cell background for today: îÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ Ã×ÅÔ ÄÌÑ ÆÏÎÁ ËÌÅÔËÉ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÄÎÑ
1900 Color format should be '#RRGGBB': æÏÒÍÁÔ Ã×ÅÔÁ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ×ÉÄÁ '#RRGGBB'
1903 ###############################################
1904 # Page: includes/js/edit_entry.php
1906 You have not entered a Brief Description: ÷Ù ÎÅ ××ÅÌÉ ËÒÁÔËÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ
1907 You have not entered a valid time of day: ÷Ù ÎÅ ××ÅÌÉ ÌÅÇÁÌØÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÄÎÑ
1910 # The time you have entered begins before your preferred work hours. Is this correct?:
1913 ###############################################
1914 # Page: includes/js/edit_layer.php
1921 ###############################################
1922 # Page: includes/js/pref.php
1926 ###############################################
1927 # Page: tools/send_reminders.php
1931 # This is a reminder for the event detailed below.: